|
||
醒 | ||
sing2 seng2
|
||
[1] [v] wake up; sober up; come round [2] [v] come to understand; become aware [3] [adj] clear (in mind); striking; eye-catching [4] [粵] [adj] clever; smart; showing initiative [5] [粵] [v] give (guidance, money, a slap); present (award) Jyutping sing2 is literary reading; seng2 is colloquial.
Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 16
Level: 1
Radical: 酉 (#164)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
醒 | ||
This word has been viewed 10548 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 4th Jan 2014 05:46 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
醒胃 sing2 wai6 = appetising, appetizing 粵 醒唔起 seng2 m4 hei2 = cannot remember, not able to remember 粵 抄醒 caau3 seng2 = wake sb up from sleep 粵 扎醒 zaat3 seng2 = wake up suddenly 粵 叫醒 giu3 seng2 = to rouse, waken 提醒 tai4 seng2 = to remind; to make aware; to inform 醒目 sing2 muk6 = intelligent; showing initiative; eye-catching; awake 醒目仔 sing2 muk6 zai2 = clever child (male) 粵 醒目女 sing2 muk6 neoi5*2 = clever child (female) 粵 覺醒 gok3 seng2 = to realise; to dawn upon; to become aware of 清醒 cing1 sing2 = clear-headed; sober 醒悟 sing2 ng6 = come to realize; awake to; come to one's senses; wake up to reality 驚醒 ging1 sing2 = sleep lightly; wake up with a start; to be aroused from a sleep 醒覺 sing2 gok3 = wake up from (error, sleep, etc) 醒起 sing2 hei2 = prompt, rouse 醒返 seng2 faan1 = to have become conscious; became conscious 酒醒 zau2 seng2 = to sober up 悟醒 ng6 sing2 = to awaken, become aware 醒獅 sing2 si1 = lion dance (lit., "awaken lion") 醒水 sing2 seoi2 = [adj] awake, perceiving, comprehending 醒定 sing2 ding6 = be smart and careful 粵 瞓醒 fan3 seng2 = wake up 粵 打醒十二個精神 daa2 seng2 sap6 ji6 go3 zing1 san4 = to be extremely alert (120% awake) 粵 打醒精神 daa2 seng2 zing1 san4 = take care; look out; be careful; to be alert 粵 打醒十二分精神 daa2 seng2 sap6 ji6 fan1 zing1 san4 = to be extremely alert (120% awake) 粵 話頭醒尾 waa6 tau4 sing2 mei5 = clever; able to quickly take a hint 醒神 sing2 san4 = perky 粵 打醒 daa2 seng2 = to wake up; to awaken 未醒 mei6 seng2 = has a drowsy look; not awake 讕醒 laan2 sing2 = think oneself clever 粵 睡醒 seoi6 sing2/seng2 = to wake up 醒你 sing2 nei5 = just for you; especially for you 粵 如夢初醒 jyu4 mung6 co1 sing2 = as if one has just awoken from a long sleep; to suddenly be enlightened 點醒 dim2 seng2 = remind; make someone aware of 粵 鬥醒 dau3 sing2 = match wits; contend for who's smartest 粵 醒瞓 seng2 fan3 = to wake up at the slightest thing; sleep very uneasily 粵 甦醒 sou1 sing2 = revive; come round 儆醒 ging2 sing2 = alert; awake 醒爬 sing2 paa4 = clever, "smart" 粵 喚醒 wun6 sing2 = awaken; wake up 吵醒 caau2 seng2 = to wake somebody up with a noise 醒來 sing2 loi4 = to waken 催醒劑 ceoi1 seng2 zai1 = an analeptic (drug/thing that causes awakening like smelling salts) 梁醒波 loeng4 sing2 bo1 = leung sing bo 悟醒之路 ng6 sing2 zi1 lou6 = the Raelian Movement (UFO cult) |
||
Showing all 5 examples containing 醒
我畀成日喊嗰個BB嘈醒咗 粵
I was rudely awoken by the baby that just won't stop crying. [Lit. I by all-day cry that [counter] baby noisy wake-up already]
佢琴晚冇閂窗,一醒發覺身體有四粒蚊𧕴 粵
He didn't shut the window yesterday. When he woke up found that he had four mosquito bites. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |