|
 
|
|
| 集 | ||
zaap6
|
||
|
[1] [v] assemble; collect; gather together; concentrate [2] a collection of work by one or more authors; [v] compile; edit [3] achievements [4] [n] fair; periodical market Stroke count: 12
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 集 | ||
|
Don't confuse with: 隻 |
||
|
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
搜集
sau2 zaap6 = to collect; to gather
集團
zaap6 tyun4 = group; organisation; bloc
集合
zaap6 hap6 = a gathering; a congregation; a grouping
集會
zaap6 wui6*2 = assembly; gathering; rally
收集
sau1 zaap6 = to collect; to gather
召集
ziu6 zaap6 = to convene; to gather
選集
syun2 zaap6 = collection of works; anthology
聚集
zeoi6 zaap6 = to gather; to assemble
集中
zaap6 zung1 = to centralise; to concentrate; to gather together; to funnel
集市
zaap6 si5 = market; fair (fayre); marketplace
集資
zaap6 zi1 = to pool resources; to raise funds
集郵
zaap6 jau4 = stamp collecting; philately; having sex with many celebrities.
集體
zaap6 tai2 = collective; a group; the community
籌集
cau4 zaap6 = to collect money; to raise funds
採集
coi2 zaap6 = to gather; to collect
全集
cyun4 zaap6 = complete works (of an artist/artiste); an omnibus; [math] universal set
續集
zuk6 zaap6 = sequel, continuation
密集
mat6 zaap6 = concentrated; compressed; intense; intensive
召集人
ziu6 zaap6 jan4 = convenor
集結
zaap6 git3 = build up; concentrate; mass; rendezvous
統治集團
tung2 zi6 zaap6 tyun4 = ruling organization
巨集指令
geoi6 zaap6 zi2 ling6 = macro, macro command, macro program
齊集
cai4 zaap6 = to assemble; to gather; to collect
企業集團
kei5 jip6 zaap6 tyun4 = industry association
匪徒集團
fei2 tou4 zaap6 tyun4 = gangster
字集
zi6 zaap6 = character set
黨派集會
dong2 paai3 zaap6 wui6*2 = party meeting
集體防護
zaap6 tai2 fong4 wu6 = collective protection
悲喜交集
bei1 hei2 gaau1 zaap6 = mixed feelings of grief and joy
市集
si5 zaap6 = fair; small town
地圖集
dei6 tou4 zaap6 = an atlas (lit., "collection of maps")
彙集
wui6 zaap6 = to collect; to compile; to converge
群星彙集
kwan4 sing wui6 zaap6 = star-studded (as in a television show or movie)
集中器
zaap6 zung1 hei3 = concentrator
集合體
zaap6 hap6 tai2 = aggregate; ensemble; bundle
募集
mou6 zaap6 = to raise; to collect
小集團
siu2 zaap6 tyun4 = clique; faction
集體回憶
zaap6 tai2 wui4 jik1 = collective memory
劇集
kek6 zaap6 = a drama series (e.g., from TVB)
中央集權
zung1 joeng1 zaap6 kyun4 = centralization (of authority); centralized state power
集思廣益
zaap6 si1 gwong2 jik1 = put heads together to get better results
趕集
gon2 zaap6 = to go to a village fair or market
寫真集
se2 zan1 zaap6 = a photo album; [粵] a collection of pornographic pictures
蒐集
sau1 zaap6 = to gather (data); to collect; to gather
雲集
wan4 zaap6 = come together in crowds; gather, converge, flock together; swarm, swarm over
歌集
go1 zaap6 = songbook
華懋集團
waa4 mau6 zaap6 tyun4 = Chinachem Group
密集訓練
mat6 zaap6 fan3 lin6 = intensive training
收集情報
sau1 zaap6 cing4 bou3 = gather intelligence
集數
zaap6 sou3 = number of episodes 粵
圖集
tou4 zaap6 = photo gallery; atlas
字元集
zi6 jyun4 zaap6 = character set
專用集成電路
zyun1 jung6 zaap6 cing4 din6 lou6 = application-specific integrated circuit (ASIC)
功能集
gung1 nang4 zaap6 = function library
集中趨勢
zaap6 zung1 ceoi1 sai3 = [math.] central tendency
集氣瓶
zaap6 hei3 ping4 = gas jar
集中的策略
zaap6 zung1 dik1 caak3 loek6 = focus strategy 國
懷集
waai4 zaap6 = Huaiji (place in Guangdong)
集賢
zaap6 jin4 = Jixian (place in Heilongjiang)
集寧
zaap6 ning4 = Ji'ning (city in Inner Mongolia)
集安
zaap6 on1 = Ji'an (city in Jilin)
集中營
zaap6 zung1 jing4 = concentration camp; gulag
香港電燈集團有限公司
hoeng1 gong2 din6 dang1 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Hong Kong Electric Holdings Ltd.
七國集團
cat1 gwok3 zaap6 tyun4 = G7 (Group of Seven)
八國集團
baat3 gwok3 zaap6 tyun4 = G8 (Group of Eight)
冠軍科技集團有限公司
gun3 gwan1 fo1 gei6 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Champion Technology Holdings Ltd.
長江基建集團有限公司
coeng4 gong1 gei1 gin3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Cheung Kong Infrastructure Holdings Ltd.
集古村
zaap6 gu2 cyun1 = [n] Middle Kingdom (Ocean Park)
中資集團
zung1 zi1 zaap6 tyun4 = [n] Chinese Source Group
集體化
zaap6 tai2 faa3 = collectivization
奧斯威辛集中營
ou3 si1 wai1 san1 zaap6 zung1 jing4 = Auschwitz concentration camp
美林集團
mei5 lam4 zaap6 tyun4 = Merrill Lynch
三星集團
saam1 sing1 zaap6 tyun4 = Samsung Group
集韻
zaap6 wan6 = Jiyun rime dictionary
富士康科技集團
fu3 si6 hong1 fo1 gei6 zaap6 tyun4 = Foxconn Technology Group
集思會
zaap6 si1 wui6*2 = brainstorming session
聯想集團
lyun4 soeng2 zaap6 tyun4 = Lenovo group (PRC computer firm)
集集鎮
zaap6 zaap6 zan3 = Chichi (town in Taiwan)
南華早報集團有限公司
naam4 waa4 zou2 bou3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = South China Morning Post (Holdings) Ltd
聯想集團有限公司
lyun4 soeng2 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Lenovo Group Ltd.
自動系統集團有限公司
zi6 dung6 hai6 tung2 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Automated Systems Holdings Ltd.
新聞集團
san1 man4 zaap6 tyun4 = News Corp
東方報業集團
dung1 fong1 bou3 jip6 zaap6 tyun4 = Oriental Press Group
遠華集團
jyun5 waa4 zaap6 tyun4 = Yuan Hua Group
生力集團
sang1 lik6 zaap6 tyun4 = San Miguel Corporation
中國石油天然氣集團公司
zung1 gwok3 sek6 jau4 tin1 jin4 hei3 zaap6 tyun4 gung1 si1 = China National Petroleum Corporation
中共石油天然氣集團
zung1 gung6 sek6 jau4 tin1 jin4 hei3 zaap6 tyun4 = China Petrol
匯業財經集團
wui6 jip6 coi4 ging1 zaap6 tyun4 = Delta Asia financial group (Macau) |
||
|
Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1070/]集[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1070/" class="chinesemed" target="_blank">集</a>
Decimal representation of this word: 集
Unicode code for this character: U+96C6 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1070/]集[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1070/" class="chinesemed" target="_blank">集</a>
Decimal representation of this word: 集
Unicode code for this character: U+96C6 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=414
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2026.