|
||
碟 | ||
dip6 dip2
|
||
[粵] dip6 | [國] die2 dish; plate [粵] dip2 | [國] die2 (computer) disc; disk; CD; record Stroke count: 14
Level: 1
Radical: 石 (#112)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
碟 | ||
This word has been viewed 11281 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Sep 2013 04:37 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
碗碟 wun2 dip6 = bowls and plates 碟子 dip6 zi2 = small dish; plate; saucer; diskette; disc 膠碟 gaau1 dip2/6 = plastic plate/disc 碟頭飯 dip6 tau4*2 faan6 = food with rice on a plate 粵 洗碗碟 sai2 wun2 dip6 = wash the dishes 粵 光碟 gwong1 dip6*2 = compact disc; CD 磁碟 ci4 dip6*2 = magnetic disk; floppy disk; diskette 硬碟 ngaang6 dip6*2 = hard drive; hard disk 碗碟櫃 wun2 dip6 gwai6 = kitchen cupboard 茶杯碟 caa4 bui1 dip6*2 = a tea set 粵 唱碟 coeng3 dip6*2 = a record, disc, LP 粵 一套杯碟 jat1 tou3 bui1 dip6*2 = a cup and saucer 小碟子 siu2 dip6 zi2 = saucer 飛碟 fei1 dip6*2 = flying saucer; frisbee 光磁碟 gwong1 ci4 dip6*2 = magneto-optical disk; floptical disk 光磁碟機 gwong1 ci4 dip6*2 gei1 = magneto-optical drive; floptical drive 音樂光碟 jam1 ngok6 gwong1 dip6*2 = music CD 影碟 jing2 dip6*2 = video compact disc (VCD) 鐳射影碟 leoi4 se6 jing2 dip6*2 = a laserdisc 教育光碟 gaau3 juk6 gwong1 dip6*2 = an educational CD-ROM 影碟機 jing2 dip6*2 gei1 = [n] a VCD player 杯碟 bui1 dip6*2 = a cup and saucer 炒埋一碟 caau2 maai4 jat1 dip6 = a smash up, a beat up; to be involved in a serious car crash 粵 打碟 daa2 dip6*2 = to play (music, karaoke) discs 大碟 daai6 dip6*2 = music album record 粵 細碟 sai3 dip6*2 = record single 粵 衛星碟 wai6 sing1 dip6 = satellite dish 音樂碟 jam1 ngok6 dip6*2 = a music CD or LP 一碟齋 jat1 dip6 zaai1 = confusion, chaos 鹹碟 haam4 dip6*2 = porn video disk (VCD, DVD) 粵 鎅碟 gaai3 dip6*2 = an abrasive cutter 粵 煙灰碟 jin1 fui1 dip6*2 = an ashtray 碟仔 dip6 zai2 = small dish; plate 國 碟仙 dip6 sin1 = Ouija board 藍光碟 laam4 gwong1 dip6*2 = blu ray disc 煲碟 bou1 dip6*2 = to watch DVD's or VCD's 粵 捽碟 zeot1 dip6*2 = to scratch (in rap music etc.) 粵 上碟 soeng5 dip6*2 = to dish / place / arrange cooked foods onto a plate 出碟 ceot1 dip6*2 = to come out / release a new CD 小菜一碟 siu2 coi3 jat1 dip6 = a piece of cake; a cinch 互動光碟 wu6 dung6 gwong1 dip6 = Interactive CD-ROM 碗碟碰埋都有聲 wun2 dip6 pung3 maai4 dou1 jau5 seng1 = a warning that when people come together they are bound to quarrel 粵 |
||
Showing all 3 examples containing 碟
嗰隻碟打爛咗 粵
That plate is broken. [打爛咗 implies the breakage is as a result of being dropped or smashed.] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |