追 |
zeoi1
zhui1
|
[1] chase; run after; pursue
[2] seek; go after; hunt for
[3] court (a female); woo; chase after
[4] trace; look into; get to the bottom of
[5] recall; think back; do sth retroactively

Stroke count: 10
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
追 |
This word has been viewed 11380 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:46
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Mandarin | Learn Spanish
Teaching in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Chinese Lessons in the UK
|
追趕
zeoi1 gon2 zhui1 gan3 = to chase after; to pursue
追究
zeoi1 gau3 zhui1 jiu4 (Taiwan), zhui1 jiu1 (PRC) = to investigate; to look into
追求
zeoi1 kau4 zhui1 qiu2 = to pursue; to seek (a goal etc.)
追查
zeoi1 caa4 zhui1 cha2 = to investigate; to track down
追悼
zeoi1 dou6 zhui1 dao4 = mourning; memorial (service)
追問
zeoi1 man6 zhui1 wen4 = to interrogate
追尋
zeoi1 cam4 zhui1 xun2 = to seek, pursue
追蹤
zeoi1 zung1 zhui1 zong1 = to track something; to trace; to pursue; to follow a trail
追逐
zeoi1 zuk6 zhui1 zhu2 = to chase
追到
zeoi1 dou3*2/dou3 zhui1 dao4 = catch up with; gain on; forereach
追數
zeoi1 sou3 zhui1 shu4 = collect; exact; to chase after a debt
追月
zeoi1 jyut6*2 zhui1 yue4 = the day after the full moon at Mid-Autumn Festival
追到瘦
zeoi1 dou3 sau3 = to bother desparately
追蹤報導
zeoi1 zung1 bou3 dou6 zhui1 zong1 bao4 dao3 = [n] investigative report
追賊
zeoi1 caak6 zhui1 zei2 = chasing a suspect; chasing a robber
追債
zeoi1 zaai3 zhui1 zhai4 = to debt collect
追女仔
zeoi1 neoi5 zai2 = to pick up girls 粵
追隨
zeoi1 ceoi4 zhui1 sui2 = to follow; to accompany
追上
zeoi1 soeng5 zhui1 shang4 = to catch up
追思
zeoi1 si1 zhui1 si1 = memorial; recollection (of the deceased)
追溯
zeoi1 sou3 zhui1 su4 = to trace or trace back to; to date from
追記
zeoi1 gei3 zhui1 ji4 = write an account based on recollection
追憶
zeoi1 jik1 zhui1 yi4 = recollect, recall, look back
追蹤器
zeoi1 zung1 hei3 zhui1 zong1 qi4 = tracking device
追緝
zeoi1 cap1 zhui1 ji1 [普] zhui1 qi4 [國] = pursue and capture a criminal
追劇
zeoi1 kek6 zhui1 ju4 = to follow a TV series 粵
一言既出駟馬難追
jat1 jin4 gei3 ceot1 si3 maa5 naan4 zeoi1 yi4 yan2 ji4 chu1 si4 ma3 nan2 zhui1 = it is difficult to take back a promise
追訪
zeoi1 fong2 zhui1 fang3 = to pursue for interview; to chase sb. down for an interview
追擊
zeoi1 gik1 zhui1 ji1 = to pursue and attack
追兵
zeoi1 bing1 zhui1 bing1 = a pursuing army; soldiers in pursuit
窮追不捨
kung4 zeoi1 bat1 se2 qiong2 zhui1 bu4 she3 = relentlessly pursue; be in hot pursuit of
追殺
zeoi1 saat3 zhui1 sha1 = chase and kill
追思會
zeoi1 si1 wui6*2 zhui1 si1 hui4 = memorial service
追思禮拜
zeoi1 si1 lai5 baai3 zhui1 si1 li3 bai4 = memorial service
乘勝追擊
sing4 sing3 zeoi1 gik1 cheng2 sheng4 zhui1 ji1 (PRC) ji2 (TW) = take advantage of one's victory to pursue and attack one's enemy
窮寇莫追
kung4 kau3 mok6 zeoi1 qiong2 kou4 mo4 zhui1 = never corner a defeated enemy
追星族
zeoi1 sing1 zuk6 zhui1 xing1 zu2 = groupie
窮追猛打
kung4 zeoi1 maang5 daa2 qiong2 zhui1 meng3 da3 = to vigorously pursue and fiercely attack
窮追
kung4 zeoi1 qiong2 zhui1 = to be in hot pursuit; to vigorously pursue
追尾
zeoi1 mei5 zhui1 wei3 = rear-end collision of vehicle; to tailgate, to follow too closely to front car
|
唔好追佢啦! 粵
Don't chase him!
[Here, the guy is actually running away.]
佢咁醜,梗係追唔到女仔啦! 粵
He's so ugly, of course he can't get a girl(friend)!
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|