果 (gwo2 | guo3 guan4) : fruit

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

果

gwo2

guo3 guan4

[1] fruit of a plant [2] [n] effect (in cause and effect); result; fruit; consequence [3] surely; really; truly; exactly [4] [v] stuff; fill [5] succeed [6] a Chinese family name

Stroke count: 8

Level: 1

Radical: 木 (#75)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

果

This word has been viewed 19848 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

夏威夷堅果 haa6 wai1 ji4 gin1 gwo2 xia4 wei1 yi2 jian1 guo3 = Macadamia nut; also called 澳洲堅果

特殊效果 dak6 syu4 haau6 gwo2 te4 shu1 xiao4 guo3 = special effects (film)

水果 seoi2 gwo2 shui3 guo3 = fruit

生果 saang1 gwo2 sheng1 guo3 = fresh fruit 粵

果園 gwo2 jyun4 guo3 yuan2 = orchard

如果 jyu4 gwo2 ru2 guo3 = if

後果 hau6 gwo2 hou4 guo3 = consequences

開心果 hoi1 sam1 gwo2 kai1 xin1 guo3 = pistachio; [粵]: a metaphor for a happy person

果汁 gwo2 zap1 guo3 zhi1 = fruit juice

果然 gwo2 jin4 guo3 ran2 = sure enough; as expected
See all 120 compounds (CantoDict reports 125 compounds in total, but some may be Common Formations)

Showing all 29 examples containing 果

伊個係蘋果。粵
This is an apple

伊個唔係蘋果。粵
This is not an apple

蘋果，我鐘意㓟咗皮先至食粵
I like to peel apples before eating them.
[Lit. apples, I like peel [perfective zo2] skin only-then eat.]

生果又甜又有營養。粵
Fruits are sweet and nutritious.
[Please note that "有" is missing from the audio by mistake.]

如果我唔係太攰，我會去買嘢。粵
If I'm not too tired, I will go shopping.

若果落雪，我會砌個雪人! 粵
If it snows I will make a snowman!

如果下雪的話，我要堆雪人！國
If it snows I will make a snowman!

若果你唔乖﹐聖誕老人就唔送禮物畀你粵
If you aren't a good boy, Santa won't bring you any presents.

生果對健康有益
Fresh fruit is good for your health

一日一蘋果，醫生遠離我。
An apple a day, keeps the doctor away.

如果唔夠小心嘅話，放煙花就好危險粵
If [you're] not careful enough, setting off fireworks is dangerous.

如果有個人讚你嘅話，你要謙虛啲！粵
If someone praises you, you need to be more humble!

你想食水果就要摘佢啦粵
If you want to have some fruit you need to pick it [from the tree].
[Lit. you want eat fruit then pick it [particle]]

將個蘋果㓟皮先至食
Peel the apple before eating it.

佢偷公司錢﹐結果冇咗份工。粵
He stole money from the company and has, consequently, lost his job.
[Compared with English version, a typical Cantonese sentence does not need article (the), pronoun (his), preposition (from), and conjunction (and). But it needs a classifier (份) not found in English version. ]

如果你有事的話 , 就不要來了。國
Don't come if you're busy.

如果你咁發脾氣嘅話，我就唔要陪你出街。粵
If you're still throwing a tantrum, I'm not going out with you.

如果你唔忙嘅話，你可唔可以幫我搬呢個櫃入去間房。粵
If you're not too busy, could you help me move this dressor into the bedroom?

如果你唔想啲垃圾流出嚟，你要綁緊個垃圾袋！粵
If you don't want garbage to spill out, you'll need to tie the garbage bag tight!

工作做唔晒，如果你要嚟幫，我會無任歡迎。粵
Much work remains to be done. Any assistance that you can render is most welcome.

我食蘋果通常都唔㓟皮嘅粵
I usually eat apples without peeling its skin.

蘋果𠸎埋橙都好平粵
The apples and also the oranges are very inexpensive.

呢𢱢蘋果你攞去食啦粵
Take and eat this slice of apple

佢果然係個女中豪傑！粵
She is indeed a heroine!

生果係一種有益健康嘅食物粵
Fresh fruit is a kind of food that's beneficial to health.

唔好偷𥊙人哋沖涼，如果唔係會生眼挑針！粵 ?!
Don't spy on people when they are showering, otherwise you'll get a stye!
[There is an old wives' tale linking styes to spying on people when they are bathing.]

如果阿明真係一個識飛嘅超人就好喇⋯⋯噉佢就唔會喺條街度踩咗啲米田共返嚟屋企，重要印到成條走廊嘅地板都係！抹死人咩⋯⋯ 粵
It'd be nice if Ah Ming were a superhero that knew how to fly … Then he wouldn't have brought home the poop that he stepped on in the street and printed it all over the floorboards in the hallway! Cleaning it up will be the death of me …

如果你真係有興趣學好廣東話嘅話，你就一定要聽多啲香港台粵
If you want to learn Cantonese, you must listen to more Hong Kong radio.
[Lit. If you really have interest study-well Cantonese [conditional delimiter], you then must listen more Hong Kong channel.]

突然間食咁多芒果，我覺得佢好𠺫𠵇粵
I think he's very strange, suddenly eating all those mangoes like that.
[Lit. suddenly eat so many mangoes, I think he very strange.]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/391/]果[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/391/" class="chinesemed" target="_blank">果</a>
Decimal representation of this word: 果
Unicode code for this character: U+679C (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum