|
 
|
|
| 醫 | ||
ji1
|
||
|
[1] [n] doctor; physician; surgeon [2] [v] cure; treat; heal [3] [n] medical science; medicine Default PoS:  Additional PoS:  Stroke count: 18
Level: 1
Radical: 酉 (#164)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 醫 / 医 | ||
|
This word has been viewed 13737 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 29th Apr 2014 01:11 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
醫院管理局
ji1 jyun2 gun2 lei5 guk6 = Hospital Authority
睇醫生
tai2 ji1 sang1 = consult a doctor 粵
醫生
ji1 sang1 = doctor
醫院
ji1 jyun6*2 = hospital
醫學
ji1 hok6 = study of medicine
醫務室
ji1 mou6 sat1 = clinic
醫藥
ji1 joek6 = medicine
醫療
ji1 liu4 = medical treatment
醫治
ji1 zi6 = to treat an illness
醫務
ji1 mou6 = the medical service
中醫
zung1 ji1 = traditional Chinese medicine, TCM (the study or the science)
西醫
sai1 ji1 = Western medicine; doctor trained in Western medicine
軍醫
gwan1 ji1 = military doctor
醫學院
ji1 hok6 jyun6*2 = medical college; medical faculty
入醫院
jap6 ji1 jyun6*2 = to be admitted into the hospital
婦科醫生
fu5 fo1 ji1 sang1 = gynaecologist
留醫
lau4 ji1 = to remain in hospital; need hospital treatment (after an accident)
醫好
ji1 hou2 = to have completely recovered from an illness; get cured
醫生仔
ji1 sang1 zai2 = (medical doctor) intern 粵
醫療保險
ji1 liu4 bou2 him2 = health insurance
保外就醫
bou2 ngoi6 zau6 ji1 = medical parole, (of a prisoner) released for medical treatment (common formation)
傳統中國醫藥
cyun4 tung2 zung1 gwok3 ji1 joek6 = Chinese traditional medicine
傳統醫藥
cyun4 tung2 ji1 joek6 = (Chinese) traditional medicine
外科醫生
ngoi6 fo1 ji1 sang1 = surgeon
精神病醫院
zing1 san4 beng6 ji1 jyun6*2 = psychiatric hospital
牙科醫生
ngaa4 fo1 ji1 sang1 = dentist
醫學上的
ji1 hok6 soeng6 dik1 = medical 國
醫務所
ji1 mou6 so2 = clinic
醫學中心
ji1 hok6 zung1 sam1 = medical center
醫學家
ji1 hok6 gaa1 = medical scientist
醫學專家
ji1 hok6 zyun1 gaa1 = medical expert; medical specialist
醫療經驗
ji1 liu4 ging1 jim6 = medical expertise
九龍醫院
gau2 lung4 ji1 jyun6*2 = Kowloon Hospital
中醫診所
zung1 ji1 can2 so2 = Chinese medicine clinics
有醫務輔助人員的救護車
jau5 ji1 mou6 fu6 zo6 jan4 jyun4 dik1 gau3 wu6 ce1 = a paramedic ambulance 國
看醫生
hon3 ji1 sang1 = consult a doctor 國
法醫專家
faat3 ji1 zyun1 gaa1 = forensic expert
專科醫生
zyun1 fo1 ji1 sang1 = specialist doctor
求醫
kau4 ji1 = seeking medical attention
獸醫
sau3 ji1 = veterinarian
行醫
hang4 ji1 = to practice medicine
法醫官
faat3 ji1 gun1 = coroner
眼醫
ngaan5 ji1 = an optometrist, an eye doctor
基層醫療服務
gei1 cang4 ji1 liu4 fuk6 mou6 = primary healthcare services (common formation)
中醫學
zung1 ji1 hok6 = Traditional Chinese Medicine (TCM)
中醫醫院
zung1 ji1 ji1 jyun6*2 = Traditional Chinese Medicine (TCM) hospital
伊利沙伯醫院
ji1 lei6 saa1 baak3 ji1 jyun6*2 = [n] Queen Elizabeth Hospital
兒科醫生
ji4 fo1 ji1 sang1 = [n] a pediatrician, a paediatrician
按摩醫生
on3 mo1 ji1 sang1 = a massage doctor
醫療輻射學
ji1 liu4 fuk1 se6 hok6 = atomic (or radiological) medicine (common formation)
醫療機構
ji1 liu4 gei1 kau3 = medical establishment (or institution) (common formation)
醫療器械
ji1 liu4 hei3 haai6 = medical apparatus and instruments (common formation)
醫療事故
ji1 liu4 si6 gu3 = unskillful and faulty medical or surgical treatment; malpractice (common formation)
醫療體育
ji1 liu4 tai2 juk6 = medico-athletics (common formation)
醫務工作者
ji1 mou6 gung1 zok3 ze2 = medical worker (common formation)
醫務人員
ji1 mou6 jan4 jyun4 = medical personnel (or staff, workers); public health worker (common formation)
醫學科學院
ji1 hok6 fo1 hok6 jyun6*2 = academy of medical sciences (common formation)
醫學文獻
ji1 hok6 man4 hin3 = medical literature (common formation)
醫藥常識
ji1 joek6 soeng4 sik1 = general medical knowledge (common formation)
中華醫藥
zung1 waa4 ji1 joek6 = Chinese medicine (common formation)
公費醫療
gung1 fai3 ji1 liu4 = medical services at state expense; public health services (common formation)
醫務輔助人員
ji1 mou6 fu6 zo6 jan4 jyun4 = paramedic (common formation)
生物醫學工程
sang1 mat6 ji1 hok6 gung1 cing4 = biomedical engineering (common formation)
補充醫療
bou2 cung1 ji1 liu4 = complementary medicine (common formation)
輔助醫療
fu6 zo6 ji1 liu4 = complementary medicine; paramedic (common formation)
醫學博士
ji1 hok6 bok3 si6 = doctor of medicine (common formation)
醫生紙
ji1 sang1 zi2 = a doctor's note; a medical certificate
醫肚
ji1 tou5 = to fill up an empty stomach (lit., "cure the stomach")
跌打醫生
tit3 daa2 ji1 sang1 = bone-setter
醫師
ji1 si1 = a doctor (usu. 醫生)
中醫師
zung1 ji1 si1 = traditional Chinese medicine doctor
醫護
ji1 wu6 = health care
醫護人員
ji1 wu6 jan4 jyun4 = doctors, paramedics and nurses
黃綠醫生
wong4 luk6 ji1 sang1 = quack doctor; incompetent physician 粵
人蠢冇藥醫
jan4 ceon2 mou5 joek6 ji1 = a stupid person 粵
精神病醫師
zing1 san4 beng6 ji1 si1 = psychiatrist (common formation)
精神治療醫師
zing1 san4 zi6 liu4 ji1 si1 = psychotherapist (common formation)
實習醫師
sat6 zaap6 ji1 si1 = intern (common formation)
眼科醫師
ngaan5 fo1 ji1 si1 = ophthalmologist (common formation)
兒科醫師
ji4 fo1 ji1 si1 = paediatrician, pediatrician (common formation)
耳鼻喉科醫師
ji5 bei6 hau4 fo1 ji1 si1 = otolaryngologist (lit., "ear, nose, and throat doctor") (common formation)
泌尿科醫師
bei3 niu6 fo1 ji1 si1 = urologist (common formation)
放射科醫師
fong3 se6 fo1 ji1 si1 = roentgenologist, radiologist (common formation)
臨床醫師
lam4 cong4 ji1 si1 = clinician (common formation)
庸醫
jung4 ji1 = incompetent doctor
皮膚醫學
pei4 fu1 ji1 hok6 = dermatology
送醫
sung3 ji1 = send to hospital; drive to hospital
就醫
zau6 ji1 = seek medical attention; go to hospital
私家醫院
si1 gaa1 ji1 jyun6*2 = private hospital 粵
赤腳醫生
cek3 goek3 ji1 sang1 = barefoot doctor (common formation)
醫療咭
ji1 liu4 kaat1 = medical card 粵
法醫學
faat3 ji1 hok6 = forensic medicine; legal medicine
家庭醫生
gaa1 ting4 ji1 saang1 = family doctor; family practitioner
醫療保健
ji1 liu4 bou2 gin6 = healthcare
醫學界
ji1 hok6 gaai3 = medical community; field of medicine
施醫
si1 ji1 = provide the poor with free medical treatment
太醫
taai3 ji1 = imperial doctor
牙醫
ngaa4 ji1 = dentist
醫術
ji1 seot6 = methods of treatment
法醫
faat3 ji1 = forensic
香港醫務委員會
hoeng1 gong2 ji1 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = The Medical Council of Hong Kong
香港醫學專科學院
hoeng1 gong2 ji1 hok6 zyun1 fo1 hok6 jyun6*2 = Hong Kong Academy of Medicine
佛教醫院
fat6 gaau3 ji1 jyun6*2 = Hong Kong Buddhist Hospital
傳染病醫院
cyun4 jim5 beng6 ji1 jyun6*2 = an infectious diseases hospital (an isolation hospital) (common formation)
永久的傳染病醫院
wing5 gau2 dik1 cyun4 jim5 beng6 ji1 jyun6*2 = a permanent infectious diseases hospital 國
博愛醫院
bok3 oi3 ji1 jyun6*2 = Pok Oi Hospital
屯門醫院
tyun4 mun4 ji1 jyun6*2 = Tuen Mun Hospital
東華醫院
dung1 waa4 ji1 jyun6*2 = Tung Wah Hospital
眼科醫院
ngaan5 fo1 ji1 jyun6*2 = Hong Kong Eye Hospital
粉嶺醫院
fan2 leng5 ji1 jyun6*2 = Fanling Hospital
聯合醫院
lyun4 hap6 ji1 jyun6*2 = United Christian Hospital
長洲醫院
coeng4 zau1 ji1 jyun6*2 = St. John Hospital
青山醫院
cing1 saan1 ji1 jyun6*2 = Castle Peak Hospital
港安醫院
gong2 on1 ji1 jyun6*2 = Hong Kong Adventist Hospital
港大醫學院
gong2 daai6 yi1 hok6 jyun6*2 = Faculty of Medicine, HKU
瑪麗醫院
maa5 lai6 ji1 jyun6*2 = Queen Mary Hospital
前線醫生聯盟
cin4 sin3 ji1 sang1 lyun4 mang4 = Frontline Doctors' Union
牙醫助理
ngaa4 ji1 zo6 lei5 = dental assistant
無國界醫生
mou4 gwok3 gaai3 ji1 sang1 = Médecins Sans Frontières, MSF, Doctors Without Borders
醫工
ji1 gung1 = ancient term for doctor
醫者父母心
ji1 ze2 fu6 mou5 sam1 = (of a medical practitioner) to have a heart like parents
諱疾忌醫
wai5 zat6 gei6 ji1 = overlook one's predicament
醫院波
ji1 jyun2 bo1 = hospital pass 粵
香港公共醫療醫生協會
hoeng1 gong2 gung1 gung6 ji1 liu4 ji1 sang1 hip3 wui6*2 = Hong Kong Public Doctors' Association
香港牙醫學會
hoeng1 gong2 ngaa4 ji1 hok6 wui6*2 = Hong Kong Dental Association
不良醫藥廣告條例
bat1 loeng4 ji1 joek6 gwong2 gou3 tiu4 lai6 = Undesirable Medical Advertisement Ordinance 國
國家醫藥管理局
gwok3 gaa1 ji1 joek6 gun2 lei5 guk6*2 = State Pharmaceutical Administration |
||
|
Showing all 7 examples containing 醫
個醫生畀咗啲止癢藥畀我搽蚊𧕴 粵
The doctor gave me some cream to put on my mosquito bites. [Lit. [counter] doctor give-already [plural counter] stop-itch-cream give me spread insect bite]
呢隻藥醫得翻好個病人。 粵
This medicine is able to cure the patient. [The verb 醫 is followed by three particles: 得, 翻, 好. 得 is potential particle; 翻 is resumptive marker; 好 is resultative particle. ]
就算華佗在世都醫唔好啦 粵
There would not be a cure even if Hua Tuo is alive. [Hua Tuo was a famous doctor in the Three Kingdoms period. The alternative is '華佗再世' meaning the rebirth of Waa4 To4 ] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/733/]醫[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/733/" class="chinesemed" target="_blank">醫</a>
Decimal representation of this word: 醫
Unicode code for this character: U+91ab (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/733/]醫[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/733/" class="chinesemed" target="_blank">醫</a>
Decimal representation of this word: 醫
Unicode code for this character: U+91ab (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=622
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.