隨 (ceoi4 | sui2) : follow; come after; trace

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

隨

ceoi4

sui2

[1] [v] follow; trace; come after [2] [v] listen to; submit to; comply with [3] [v] let (it go, it be, etc.) [4] [v] accompany [5] [v] resemble; look alike [6] a Chinese family name

Stroke count: 16

Level: 3

Radical: (#170)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

隨 / 随

This word has been viewed 11803 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

隨和 ceoi4 wo4 sui2 he2 = amiable; easy-going; obliging

隨處 ceoi4 cyu3 sui2 chu4 = anywhere; everywhere

隨身行李 ceoi4 san1 hang4 lei5 sui2 shen1 xing2 li3 = carry on luggage

隨便 ceoi4 bin6*2 sui2 bian4 = casual; careless; to do as one pleases

隨時 ceoi4 si4 sui2 shi2 = at any time; whenever

隨時隨地 ceoi4 si4 ceoi4 dei6 = whenever, wherever; at any time, at any place

隨後 ceoi4 hau6 sui2 hou4 = soon after

隨即 ceoi4 zik1 sui2 ji2 = immediately

隨意 ceoi4 ji3 sui2 yi4 = as one wishes

隨手 ceoi4 sau2 sui2 shou3 = at one's convenience

隨着 ceoi4 zoek6 sui2 zhe5 = along with 國

伴隨 bun6 ceoi4 ban4 sui2 = to follow; to accompany

跟隨 gan1 ceoi4 gen1 sui2 = to follow

隨地 ceoi4 dei6 sui2 di4 = any locations, all locations

入鄉隨俗 jap6 hoeng1 ceoi4 zuk6 ru4 xiang1 sui2 su2 = When in Rome do as the Romans do

隨口 ceoi4 hau2 = blurt out; speak thoughtlessly 粵

隨量 ceoi4 loeng6 = "to health!" (a toast)

不隨意肌 bat1 ceoi4 ji3 gei1 bu4 sui2 yi4 ji1 = an involuntary muscle 國

伴隨效應 bun6 ceoi4 haau6 jing3 ban4 sui2 xiao4 ying4 = contingent effects

隨機 ceoi4 gei1 sui2 ji1 = at random

隨緣 ceoi4 jyun4 sui2 yuan2 = complying with fate

隨機抽選 ceoi4 gei1 cau1 syun2 = randomly chosen

隨機應變 ceoi4 gei1jing3 bin3 = to adjust to changing situations

隨街 ceoi4 gaai1 = on the street; in the street 粵

隨口噏 ceoi4 hau2 ngap1 = say off the top of my head 粵

隨口講 ceoi4 hau2 gong2 = say off the top of my head 粵

打蛇隨棍上 daa2 se4 ceoi4 gwan3 soeng5 = to use a situation to one's advantage

隨口噏當秘笈 ceoi4 hau2 ngap1 dong3 bei3 kap1 = to blurt out something on a whim (as if there is truth in it) 粵

邊度會有咁大隻蛤乸隨街跳㗎 bin1 dou6 wui5 jau5 gam3 daai6 zek3 gap3 naa2 ceoi4 gaai1 tiu3 gaa3 = how could that possibly be true? 粵

隨隨便便 ceoi4 ceoi4 bin6*2 bin6*2 sui2 sui2 bian4 bian4 = casual ; random ; informal ; do as one pleases

隨身帶住 ceoi4 san1 daai3 zyu6 = carry with oneself everywhere one goes

追隨 zeoi1 ceoi4 zhui1 sui2 = to follow; to accompany

隨波逐流 ceoi4 bo1 zuk6 lau4 sui2 bo1 zhu2 liu2 = drift with the tide (or current); go with the flow

隨心所欲 ceoi4 sam1 so2 juk6 sui2 xin1 suo3 yu4 = follow one's inclinations; have one's own way

夫倡婦隨 fu1 coeng3 fu5 ceoi4 = the husband leads and the wife follows; domestic harmony (also 夫唱婦隨)

夫唱婦隨 fu1 coeng3 fu5 ceoi4 = the husband leads and the wife follows; domestic harmony (also 夫倡婦隨)

蕭規曹隨 siu1 kwai1 cou4 ceoi4 xiao1 gui1 cao2 sui2 = follow an established set of rules and regulations

隨身 ceoi4 san1 sui2 shen1 = along with one; on one's self

緊隨 gan2 ceoi4 jin3 sui2 = to follow closely

隨機抽樣 ceoi4 gei1 cau1 joeng6*2 sui2 ji1 chou1 yang4 = random sampling

隨得 ceoi4 dak1 = casual; careless; to do as one pleases 粵

隨機效應 ceoi4 gei1 haau6 jing3 sui2 ji1 xiao4 ying4 = stochastic effect

隨機時間 ceoi4 gei1 si4 gaan1*3 sui2 ji1 shi2 jian1 = random period of time; random interval

隨身聽 ceoi4 san1 teng1 sui2 shen1 ting1 = walkman

牆頭草隨風倒 coeng4 tau4 cou2 ceoi4 fung1 dou2 qiang2 tou2 cao3 sui2 feng1 dao3 = grass atop the wall bends in whatever direction of the wind

嫁雞隨雞 gaa3 gai1 ceoi4 gai1 jia4 ji1 siu2 ji1 = if you marry a chicken, follow the chicken

肉隨砧板上 juk6 ceoi4 zam1 baan2 soeng6 = trapped with no way out 粵

Showing all 7 examples containing 隨

係徐志摩，唔係隨處摸！粵
it's 徐志摩(a famous Chinese writer), not 除處摸 (touching everywhere around)!

隨便你。
Do as you please.

我不敢隨便填寫我的個人資料。國
I do not dare carelessly fill out [on a form] my personal information.

我唔敢隨便填我啲個人資料。粵
I do not dare carelessly fill out [on a form] my personal information.

騎樓嘅花盆危危乎，隨時都會跌落去噉粵
The pots on the balcony seems unstable enough to fall off anytime.

隨口講佢著衫獨沽一味，點知佢借啲意隔日就買反一櫃嘅新衫粵
I was merely commenting she's always wearing the same clothes; little did I know that she would use it as an opportunity to buy herself a whole cupboard of new clothes the next day.

佢想表達嘅係佢可以隨心所欲粵
He wants to show that he can have his own way.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/998/]隨[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/998/" class="chinesemed" target="_blank">隨</a>
Decimal representation of this word: 隨
Unicode code for this character: U+96A8 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum