|
||
雨 | ||
jyu5 jyu6
|
||
[粵] jyu5 | [國] yu3 [n, adj] rain; rainy [粵] jyu6 | [國] yu4 [v] fall like rain Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 8
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
雨 | ||
This word has been viewed 11217 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 26th Jun 2013 01:15 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
穀雨 guk1 jyu5 = Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 20th April-4th May 雷聲大,雨點小 leoi4 seng1 daai6 jyu5 dim2 siu2 = all talk, but no action 雨水 jyu5 seoi2 = rainwater; Rain Water, 2nd of the 24 solar terms 19th February-5th March 落雨 lok6 jyu5 = to rain; raining 粵 落大雨 lok6 daai6 jyu5 = to rain heavily 下雨 haa6 jyu5 = to rain; raining 國 風雨 fung1 jyu5 = the elements 雨傘 jyu5 saan3 = umbrella 國 雨帽 jyu5 mou6*2 = a rain cap, a rain hat, a rain hood 雨刷水 jyu5 caat3 seoi2 = windshield wiper fluid 國 陣雨 zan6 jyu5 = rain showers 暴雨 bou6 jyu5 = heavy rain 暴風驟雨 bou6 fung1 zau6 jyu5 = violent storm 雨衣 jyu5 ji1 = raincoat 微雨 mei4 jyu5 = drizzle 大雨 daai6 jyu5 = a heavy rain; a spate 雨過天晴 jyu5 gwo3 tin1 cing4 = the sun shines again after the rain 暴風雨 bou6 fung1 jyu5 = rainstorm 白撞雨 baak6 zong6 jyu5 = sun-shower 雨褸 jyu5 lau5*1 = raincoat 粵 避雨 bei6 jyu5 = to take shelter from rain; to find shelter against rain 雨靴 jyu5 hoe1 = waterproof boots 毛毛雨 mou4 mou4 jyu5 = drizzle, fine rain 驟雨 zau6 jyu5 = a rain shower 雨季 jyu5 gwai3 = monsoon; the rainy season 雨溦 jyu5 mei4*1 = drizzle, fine rain 粵 酸雨 syun1 jyu5 = acid rain 在雨季 zoi6 jyu5 gwai3 = during the rainy season 雨雲 jyu5 wan4 = rain clouds 雨傘店 jyu5 saan3*2 dim3 = an umbrella shop 黑色暴雨 haak1 sik1 bou6 jyu5 = Black rainstorm signal (very heavy rain) [level 3] 紅色暴雨 hung4 sik1 bou6 jyu5 = Red rainstorm signal (heavy rain) [level 2] 黃色暴雨 wong4 sik1 bou6 jyu5 = Amber rainstorm signal (potential heavy rain) [level 1] 攪風攪雨 gaau2 fung1 gaau2 jyu5 = to make trouble 暴雨警告 bou6 jyu5 ging2 gou3 = rainstorm warning (common formation) 暴雨警告系統 bou6 jyu5 ging2 gou3 hai6 tung2 = rainstorm warning system (common formation) 紅色暴雨警告 hung4 sik1 bou6 jyu5 ging2 gou3 = rainstorm red warning (common formation) 黃色暴雨警告 wong4 sik1 bou6 jyu5 ging2 gou3 = rainstorm amber warning (common formation) 黑色暴雨警告 haak1 sik1 bou6 jyu5 ging2 gou3 = rainstorm black warning (common formation) 急風暴雨 gap1 fung1 bou6 jyu5 = violent storm; hurricane (common formation) 雨水天 jyu5 seoi2 tin1 = the second month of the lunar calendar; March 局部地區驟雨 guk6 bou6 dei6 keoi1 zau6 jyu5 = rains in some parts and not in other parts of the city 霖雨 lam4 jyu5 = continuous heavy rain 人工降雨 jan4 gung1 gong3 jyu5 = artifical rainfall; rainmaking 落雨收柴 lok6 jyu5 sau1 caai4 = hasty; hurriedly 粵 風調雨順 fung1 tiu4 jyu5 seon6 = good weather for the crops; favourable weather 雨水泵 jyu5 seoi2 bam1 = a rainwater sump pump 及時雨 kap6 si4 jyu5 = timely help; literally it means timely rain 雨毛 jyu5 mou4*1 = drizzle 粵 雨溦溦 jyu5 mei4*1 mei4*1 = to drizzle 粵 雨粉 jyu5 fan2 = drizzle 粵 雨粉粉 jyu5 fan2 fan2 = fine drizzle 粵 溦溦雨 mei4*1 mei4*1 jyu5 = drizzle, fine rain 粵 長命雨 coeng4 meng6 jyu5 = continuously cloudy or rainy weather 粵 見風是雨 gin3 fung1 si6 jyu5 = gullible, believing in whatever others say 落雨絲濕 lok6 jyu5 si1 sap1 = rain, drizzle, showers 粵 淋雨 lam4 jyu5 = to get wet in the rain 未雨綢繆 mei6 jyu5 cau4 mau4 = prepare for what's ahead or what is to come 漚雨 au3 jyu5 = cloudy day with lingering rain 粵 落雨擔遮―死擋 lok6 jyu5 daam1 ze1 sei2 dong2 = a very good friend 粵 豪雨 hou4 jyu5 = torrential downpour 過雲雨 gwo3 wan4 jyu5 = passing showers 粵 傾盆大雨 king1 pun4 daai6 jyu5 = torrential rain; heavy rainfall; raining cats and dogs 滂沱大雨 pong4 to4 daai6 yu5 = torrential rain; heavy downpour 槍林彈雨 coeng1 lam4 daan6 jyu5 = to be under heavy fire; surrounded by a forest of guns and hail of bullets 八方風雨 baat3 fong1 fung1 jyu5 = sudden unpeaceful change in the situation; unrest 山雨欲來風滿樓 saan1 jyu5 juk6 loi4 fung1 mun5 lau4 = before a big storm there's signs pointing to what is about to come 細雨 sai3 jyu5 = drizzle 小雨衣 siu2 jyu5 ji1 = condom 雨林 jyu5 lam4 = rain forest, rainforest 作雨 zok3 jyu5 = on the verge of raining 粵 降雨 gong3 jyu5 = precipitation, rainfall, rain 雨遮 jyu5 ze1 = rain awning 雷雨 leoi4 jyu5 = thunderstorm 流星雨 lau4 sing1 jyu5 = meteor shower 日曬雨淋 jat6 saai3 jyu5 lam4 = exposed to the elements 箭如雨下 zin3 jyu4 jyu5 haa6 = arrows fall like rain 國 淫雨 jam4 jyu5 = excessive rain [also written as 霪雨] 淫雨霏霏 jam4 jyu5 fei1 fei1 = successive heavy rainfall 張雨生 zoeng1 jyu5 sang1 = Tom Chang (a.k.a., Chang Yu-Sheng) |
||
Showing all 5 examples containing 雨
當日天陰陰,落雨絲濕噉,一出門口我都經已有不祥嘅預感 粵
That day the weather was overcast and about to rain. I had a very bad feeling as I stepped out my house. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |