Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  ziu3   jyutping
  zhao4   pinyin
[1] [v] shine; illumine; reflect; light [2] [n] certificate; license [3] in accordance with; according to; [v] pattern on or after [4] [v] compare; collate; survey [5] [v] photograph; take a picture; shoot [6] [v] look after; take care of [7] [v] notify; proclaim [8] sunshine [9] [n] picture [10] a Chinese family name

Stroke count: 13
Level: 3
Radical: (#86)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 13791 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish
Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London

detail  ziu3 zyu6   = watch over; look after
detail  zi6 paak3 ziu3  zi4 pai1 zhao4 = selfie
detail  ziu3 gu3  zhao4 gu5 = to look after; to care for; to consider
detail  on3 ziu3  an4 zhao4 = according to; in accordance with
detail  ziu3 ming4  zhao4 ming2 = illumination
detail  ji1 ziu3  yi1 zhao4 = according to; in the light of
detail  zap1 ziu3  zhi2 zhao4 = licence (US: license)
detail  ziu3 lai6  zhao4 li4 = usually; as a rule; as usual
detail  ziu3 se6  zhao4 she4 = to shine; to irradiate
detail  ziu3 soeng4  zhao4 chang2 = business as usual; life goes on
detail  ziu3 jing3  zhao4 ying5 = look after; coordinate
detail  ziu3 liu6  zhao4 liao4 = to take care of; to comfort; to tend to
detail  ziu3 wui6  zhao4 hui4 = letters of understanding
detail  ziu3 joeng6*2  zhao4 yang4 = as before; as usual
detail  ziu3 pin3*2  zhao4 pian4 = photograph; photo; picture; pix
detail  ziu3 soeng3*2  zhao4 xiang4 = to take a picture; to take a photograph
detail  ziu3 soeng3*2 gei1  zhao4 xiang4 ji1 = camera
detail 耀  ziu3 jiu6  zhao4 yao4 = to shine; to illuminate
detail  ziu3 gau6  zhao4 jiu4 = as before; as in the past
detail  zeon1 ziu3  zun1 zhao4 = in accordance with; according to; complying to, in compliance with
detail  caam1 ziu3  can1 zhao4 = to refer to; to consult
detail  deoi3 ziu3  dui4 zhao4 = contrast
detail  paai4 ziu3  pai2 zhao4 = license plate
detail  gwaan1 ziu3  guan1 zhao4 = to be concerned; to care
detail  paak3 ziu3  pai1 zhao4 = to take a picture
detail  wu6 ziu3  hu4 zhao4 = passport
detail  ziu3 loeng6  zhao4 liang4 = lighten
detail  ziu3 zou6   = comply
detail  ziu3 caau1  zhao4 chao1 = copy word for word
detail  sam1 ziu3  xin1​ zhao4 = an understanding (especially without verbal communication)
detail  ziu3 bek1/bik1   = a short wall facing gate of mansion
detail  sau2 ziu3   = a lantern
detail  ziu3 zik6   = aboveboard
detail  si6 gu3 ziu3 se6  shi4 gu4 zhao4 she4 = accidental exposure
detail  on3 ziu3 faat3 leot6  an4 zhao4 fa3 lv4 = according to the law
detail  on3 ziu3 gai3 waak6  an4 zhao4 ji4 hua4 = according to (the) plan ...
detail  mou4 ziu3 ging1 jing4  wu2 zhao4 jing1 ying2 = unlicensed business activity
detail  sou3 maa5 ziu3 soeng3*2 gei1  shu4 ma3 zhao4 xiang4 ji1 = digital camera
detail  gap1 sing3 ziu3 se6  ji2 xing4 zhao4 she4 = acute exposure
detail  fuk1 ziu3  fu2 zhao4 = irradiation
detail  fuk1 ziu3 faat3  fu2 zhao4 fa3 = irradiation
detail  cyun4 zan1 ziu3 pin3*2  chuan2 zhen1 zhao4 pian4 = [n] radiophoto
detail  jat6 ziu3  ri4 zhao4 = sunshine; Rizhao (city in Shandong)
detail  lik6 si2 ziu3 pin3*2   = historic photos
detail  wai6 sing1 ziu3 pin3*2   = satellite photos
detail  gwong2 bo3 paai4 ziu3   = broadcasting licences
detail  sik1 cing4 ziu3 pin3*2   = pornographic images
detail  lo2 ziu3  luo3 zhao4 = nude photograph
detail  dak6 keoi1 wu6 ziu3  te4 qu1 hu4 zhao4 = SAR passport
detail  ziu3 gu3 zi6 gei2 / gei2*1  zhao4 gu4 zi4 ji3 = self care, personal care
detail  gwong1 ziu3  guang1 zhao4 = illumination
detail  jing2 ziu3  ying4 zhao4 = to shine upon; to reflect
detail  diu3 siu1 paai4 ziu3   = suspend the licences
detail  ziu3 ngo5 tai2   = from my point of view
detail  diu3 siu1 zap1 ziu3  diao4 xiao1 zhi2 zhao4 = revoke license (common formation)
detail  on3 ziu3 zi6 min6*2  an4 zhao4 zi4 mian4 = literally ("according to the wording") (common formation)
detail  ziu3 pin3*2 dai2 baan2  zhao4 pian4 di3 ban3 = a photographic plate (common formation)
detail  ngan4 hong4 paai4 ziu3   = banking licence (common formation)
detail  ziu3 tin4 gai1   = to look for and throw light on people who make out in public, esp. in parks
detail  ziu3 geng3  zhao4 jing4 = look at oneself in the mirror
detail  wui4 gwong1 faan2 ziu3   = the last glow before sunset
detail  jat6 ziu3 si4 gaan1*3   = duration of sunshine
detail  ngan4 baan2 ziu3 zoeng3*2  yin2 ban3 zhao4 xiang4 = daguerreotype
detail X  ziu3 X-gwong1   = an x-ray photograph ("an x-ray")
detail  hap6 ziu3  he2 zhao4 = take a group photo
detail  ziu3 gai3   = logically; ordinarily
detail  ziu3 bei2 lai6  zhao4 bi3 li4 = prorata
detail  duk6 ziu3  du2 zhao4 = individual photo
detail  caam1 ziu3 pin1 hou6  can1 zhao4 bian1 hao4 = reference number
detail  sing4 mung4 gwaan1 ziu3  cheng2 meng2 guan1 zhao4 = to be indebted to sb. for care; thank your for looking after me (common formation)
detail  ziu3 soeng3*2 si1  zhao4 xiang4 shi1 = photographer (common formation)
detail  tiu4 gin6*2 ziu3 gau6  tiao2 jian4 zhao4 jiu4 = terms as usual (common formation)
detail  ziu3 siu1   = teriyaki
detail  ziu3 siu1 zoeng3   = teriyaki sauce
detail  ziu3 gu3 ze2  zhao4 gu5 zhe3 = caregiver (common formation)
detail  caan4 ziu3  can2 zhao4 = rays of the setting sun; the evening glow
detail  gau3 ziu3   = stylish; powerful
detail  ziu3 fai3  zhao4 fei4 = 1. have an x-ray taken of one's lungs 2. [粵] be scolded or rebuked by one's boss or superior
detail  se2 ziu3  xie3 zhao4 = portrayal
detail  gaa3 ziu3  jia4 zhao4 = drivers license
detail 仿  fong2 ziu3  fang3 zhao4 = to imitate, to follow
detail  pou2 ziu3  pu3 zhao4 = to shine
detail  wai4 ziu3  yi2 zhao4 = photo of a deceased person
detail  ziu3 pin3*2 zaa3 daan6*2  zhao4 pian4 zha4 dan4 = photobomb (common formation)
detail  fuk1 sing1 gou1 ziu3  fu2 xing1 gao1 zhao4 = have good fortune; be prosperous
detail  gat1 sing1 gou1 ziu3  ji2 xing1 gao1 zhao4 = be under the smiles of fortune; ride the high tide of good luck
detail  ziu3 baan2 zyu2 wun2  zhao4 ban3 zhu3 wan3 = copy mechanically; follow the beaten track
detail  sing4 mung4 ziu3 gu3  cheng2 meng2 zhao4 gu4 = to be indebted to sb. for care; thank your for looking after me
detail  gaa3 sai2 zap1 ziu3  jia4 shi3 zhi2 zhao4 = driving licence
detail  ngoi6 ziu3 se6  wai4 zhao4 she4 = external irradiation
detail  oi3 hak1 si1 gwong1 ziu3 pin3*2  ai4 ke4 si3 guang1 zhao4 pian4 = radiograph; roentgenogram
detail  hin2 mei4 ziu3 pin3  xian3 wei1 zhao4 pian1 = photomicrograph
detail  zing3 sik1 ziu3 wui6  zheng4 shi4 zhao4 hui4 = formal note (common formation)
detail  ziu3 ngan4 zi2 gei1  zhao4 yin2 zhi3 ji1 = currency detector
detail  fat6 gwong1 pou2 ziu3  fo2 guang1 pu3 zhao4 = the Buddha's light universally shines
detail  ziu3 jiu2 geng3  zhao4 yao1 jing4 = demon-detector
detail  ziu3 gam2 tai2   = such being the case
detail  ziu3 daan1 cyun4 sau1   = accept at face value
detail  wan5 tin1 ziu3  yin3 tian1 zhao4 = Wan Tin Chiu

Showing all 5 examples containing 照
detail audio 蠟燭光照
You look beautiful in the candlelight!
detail 燭光美麗
You look beautiful in the candlelight!
detail 街燈照住黑暗角落
A really bright streetlight is illuminating a dark corner.
detail 近排時間照顧仔女
I'm too busy these days to have time to take care of my children.
[The English phrase "too busy to have time" becomes "too busy and have no time" in Cantonese.]
detail 我們參照原文必要修改
We consulted the original and made some necessary changes.

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.099317 secs
Rows returned from database=386
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.