|
獨 |
duk6
du2
|
[1] [adj] single; only; sole; lone; solitary
[2] [adv] alone; in solitude; on one's own
[3] [adv] uniquely; exclusively; creatively
[4] [n] the childless; old people without offspring
Additional PoS:  
Stroke count: 16
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
獨 / 独 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:45
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Mandarin | Spanish Language
Teaching in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Chinese Lessons in the UK
|
獨苗
duk6 miu4 du2 miao2 = only child; sole scion
孤獨
gu1 duk6 gu1 du2 = solitary - standing alone; lonely
半獨立屋
bun3 duk6 laap6 uk1 ban4 du2 li4 wu1 = semi-detached house
惟獨
wai4 duk6 wei2 du2 = solely; singly
獨裁
duk6 coi4 du2 cai2 = dictatorship
獨自
duk6 zi6 du2 zi4 = alone; by oneself
獨立自主
duk6 laap6 zi6 zyu2 du2 li4 zi4 zhu3 = (idiom) self-determination; independence of action
獨立
duk6 laap6 du2 li4 = independence; independent; to stand up for oneself; to stand alone
獨特
duk6 dak6 du2 te4 = unique; distinct
數獨
sou3 duk6 shu4 du2 = Sudoku
獨立屋
duk6 laap6 uk1 du2 li4 wu1 = detached house
台獨
toi4 duk6 tai2 du2 = Taiwan independence (movement)
獨贏
duk6 jeng4 du2 ying2 = capot, capott
獨眼龍
duk6 ngaan5 lung4 = a person blind in one eye; a one-eyed person (Cyclops); a one-eyed goldfish; a camera
獨食
duk6 sik6 du2 shi2 = eat alone; selfish
吃獨食
hek3 duk6 sik6 = will not share (gain, profit) with others
不獨
bat1 duk6 bu4 du2 = not only 國
乘獨木舟
sing4 duk6 muk6 zau1 cheng2 du2 mu4 zhou1 = to ride a canoe
木木獨獨
muk6 muk6 duk6 duk6 = to describe somebody as being dull or boring 粵
獨木舟
duk6 muk6 zau1 du2 mu4 zhou1 = a canoe
獨立選民
duk6 laap6 syun2 man4 du2 li4 xuan3 min2 = independent voter
獨身
duk6 san1 du2 shen1 = celibate, single, unmarried
獨白
duk6 baak6 du2 bai2 = soliloquy; monologue
獨女
duk6 neoi5*2 du2 nv3 = the only daughter (in a one-child family)
獨生仔
duk6 saang1 zai2 du2 sheng1 zai3 = the only son (in a one-child family)
獨生女
duk6 saang1 neoi5*2 du2 sheng1 nv3 = the only daughter (in a one-child family)
獨生子
duk6 saang1 zi2 du2 sheng1 zi3 = the only son (in a one-child family)
發木獨
faat3 muk6 duk6 = daydreaming; idling about
獨有
duk6 jau5 = unique
獨裁國家
duk6 coi4 gwok3 gaa1 du2 cai2 guo2 jia1 = dictatorship country
獨裁者
duk6 coi4 ze2 du2 cai2 zhe3 = dictator, autocrat
獨木不成林
duk6 muk6 bat1 sing4 lam4 du2 mu4 bu4 cheng2 lin2 = one person cannot handle all the tasks by himself
獨攬
duk6 laam5 du2 lan3 = to arrogate ; to monopolize
唯獨
wai4 duk6 wei2 du2 = only, alone
獨處
duk6 cyu2 du2 chu3 = alone
獨沽一味
duk6 gu1 jat1 mei6*2 = concentrating on the one and the same thing 粵
獨家
duk6 gaa1 du2 jia1 = exclusive, sole, unique
雙獨
soeng1 duk6 shuang1 du2 = double and single; allowed dispensation to have second child
獨中
duk6 zung1 du2 zhong1 = independent high school
獨當一面
duk6 dong1 jat1 min6 du2 dang1 yi1 mian4 = take charge of department or locality
獨照
duk6 ziu3 du2 zhao4 = individual photo
獨子
duk6 zi2 du2 zi3 = the only son (in a one-child family)
獨仔
duk6 zai2 du2 zai3 = the only son (in a one-child family)
獨唱
duk6 coeng3 du2 chang4 = a vocal solo
獨樹一幟
duk6 syu6 jat1 ci3 du2 shu4 yi2 zhi4 = to develop a distinctive character or feature
獨一無二
duk6 jat1 mou4 ji6 du2 yi1 wu2 er4 = unique; unparalleled; unmatched
獨奏
duk6 zau3 du2 zou4 = a solo
孤獨症
gu1 duk6 zing3 gu1 du2 zheng4 = autism
獨家村
duk6 gaa1 cyun1 du2 jia1 cun1 = hermit; a non-sociable, isolated and detached person 粵
獨行俠
duk6 hang4 haap6 du2 xing2 xia2 = a loner
獨具匠心
duk6 geoi6 zoeng6 sam1 du2 ju4 jiang4 xin1 = creative and ingenious
獨立調查
duk6 laap6 diu6 caa4 du2 li4 diao4 cha2 = independent investigation
得天獨厚
dak1 tin1 duk6 hau5 de2 tian2 du2 hou4 = to be endowed with an exceptional advantage
罷黜百家,獨尊儒術
baa6 zyut6 baak3 gaa1 duk6 zyun1 jyu4 seot6 ba4 chu4 bai3 jia1 du2 zun1 ru2 shu4 = Dismiss the hundred schools, revere only the Confucian
木獨
muk6 duk6 mu4 du2 = 1. expressionless 2.slow-witted; sluggish; slow; phlegmatic 粵
獨居
duk6 geoi1 du2 ju1 = isolated people; to live alone
獨腳架
duk6 goek3 gaa3*2 du2 jiao3 jia4 = monopod, unipod stand
情有獨鍾
cing4 yau5 duk6 zung1 qing2 you3 du2 zhong1 = have a special passion for; be passionate about a particular thing
獨資
duk6 zi1 du2 zi1 = exclusive investment
單獨事件
daan1 duk6 si6 gin6*2 dan1 du2 shi4 jian4 = isolated incident
獨步天下
duk6 bou6 tin1 haa6 du2 bu4 tian1 xia4 = be unparallaled; be one of a kind
單獨
daan1 duk6 dan1 du2 = solitary
獨山
duk6 saan1 du2 shan1 = Dushan (place in Guizhou)
一個主權獨立的國家
jat1 go3 zyu2 kyun4 duk6 laap6 dik1 gwok3 gaa1 = an independent, sovereign country 國
投訴警方獨立監察委員會
tau4 sou3 ging2 fong1 duk6 laap6 gaam1 caat3 wai2 jyun4 wui6*2 = Independent Police Complaints Council
提倡台獨的民進黨
tai4 coeng1 toi4 duk6 dik1 man4 zeon3 dong2 ti2 chang4 tai2 du2 de5 min2 jin4 dang3 = the pro-independence Democratic Progressive Party (DPP) 國
獨攬大權
duk6 laam5 daai6 kyun4 = monopolize power
鰥寡孤獨
gwaan1 gwaa2 gu1 duk6 guan1 gua3 gu1 du2 = widowers, widows, orphans, and the childless
獨佔鰲頭
duk6 zim3 ngou4 tau4 du2 zhan4 ao2 tou2 = come out as champion; be in first place
無獨有偶
mou4 duk6 jau5 ngau5 wu2 du2 you3 ou3 = to not be unique; not to be one of a kind; to have a parallel
獨聯體
duk6 lyun4 tai2 du2 lian2 ti3 = Commonwealth of Independent States
踽踽獨行
geoi2 geoi2 duk6 hang4 ju3 ju3 du2 xing2 = to walk all alone
獨善其身
duk6 sin1 kei4 san1 du2 shan4 qi2 shen1 = maintain personal integrity; be concerned only for oneself
|
隨口講佢著衫獨沽一味,點知佢借啲意隔日就買反一櫃嘅新衫 粵
I was merely commenting she's always wearing the same clothes; little did I know that she would use it as an opportunity to buy herself a whole cupboard of new clothes the next day.
他的作品獨樹一幟,常有不規則的形狀
His pieces usually do not follow any rules and form. They are very distinctive.
有一部分更加係設有獨立冷氣 粵
In addition, some [apartments] have their own air conditioner.
[Lit. have one portion additionally are equipped-with independent air-con]
古典音樂我比較鐘意長笛獨奏 粵
As far as classical music is concerned, I prefer solo flute.
[Lit. classical music, I comparatively like flute solo ]
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|