歲 (seoi3 | sui4 xue3) : year; age (of a person)

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

歲

seoi3

sui4 xue3

[1] [n] year; age (of a person) [2] harvest

Stroke count: 13

Level: 2

Radical: 止 (#77)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

歲 / 岁

This word has been viewed 21430 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

幾歲 gei2 seoi3 = 'how old?' 粵

歲數 seoi3 sou3 sui4 shu5 = age

十九歲 sap6 gau2 seoi3 shi2 jiu3 sui4 = 19 years old

長命百歲 coeng4 ming6 baak3 seoi3 chang2 ming4 bai3 sui4 = live to be a hundred; live to a ripe old age

萬歲 maan6 seoi3 wan4 sui4 = long live...; may...have a long life

歲月 seoi3 jyut6 sui4 yue4 = the years of a person's life

歲晚 seoi3 maan5 = late in the year, the year drawing to its close

五六十歲 ng5 luk6 sap6 seoi3 wu3 liu4 shi2 sui4 = (in one's) fifties or sixties (years of age)

歲入 seoi3 jap6 sui4 ru4 = revenue; annual income

千秋萬歲 cin1 cau1 maan6 seoi3 qian1 qiu1 wan4 sui4 = aeon; eon

週歲 zau1 seoi3 zhou1 sui4 = one full year of life

幾十歲人 gei2 sap6 seoi3 jan4 = middle-aged or old people

幾十歲 gei2 sap6 seoi3 = middle-aged, old

歲差 seoi3 caa1 sui4 cha4 = the precession of the equinoxes

歲月如流 seoi3 jyut6 jyu4 lau4 sui4 yue4 ru2 liu2 = the passage of the years; the flow of time

賀歲 ho6 seoi3 he4 sui4 = celebrate the new year

養兒一百歲，長憂九十九 joeng5 ji4 jat1 baak3 seoi3 coeng4 jau1 gau2 sap6 gau2 yang3 er5 yi1 bai3 sui4 chang2 you1 jiu3 shi2 jiu3 = parents worry about their children forever

客歲 haak3 seoi3 = last year

壓歲錢 aat3 seoi3 cin4*2 ya1 sui4 qian2 = lucky money given as gifts 國

年歲 nin4 seoi3 nin2 sui4 = age; years

虛歲 heoi1 seoi3 xu1 sui4 = traditional Asian method of calculating a person's age, which holds that a baby is one year old at birth

實歲 sat6 seoi3 shi2 sui4 = method of calculating a person's age in years from birth

足歲 zuk1 seoi3 zu2 sui4 = method of calculating a person's age in years from birth

光輝歲月 gwong1 fai1 seoi3 jyut6 guang1 hui1 sui4 yue4 = glory days

八十歲返頭嫁 baat3 sap6 seoi3 faan1 tau4 gaa3 ba1 shi2 sui4 fan3 tou2 jia4 = to bring trouble oneself 粵

新歲 san1 seoi3 xin1 sui4 = beginning of the year

三歲定八十 saam1 seoi3 ding6 baat3 sap6 san1 sui4 ding4 ba1 shi2 = the character of a person at age three is already formed and will never change

十八歲卜卜脆 sap6 baat3 seoi3 bok1 bok1 ceoi3 = refers to sexually mature girls (lit., "18 years old and crispy") 粵

太歲 taai3 seoi3 tai4 sui4 = Tai Sui

犯太歲 faan6 taai3 seoi3 fan4 tai4 sui4 = Offends Tai Sui

安太歲 on1 taai3 seoi3 an1 tai4 sui4 = Appeasing the God of Planet Jupiter

蹉跎歲月 co1 to4 seoi3 jyut6 cuo1 tuo2 sui4 yue4 = allow time to slip away; squander one's time

崢嶸歲月 zaang1 wing4 seoi3 jyut6 zheng1 rong2 sui4 yue4 = extraordinary years; eventful years

Showing 10 of 11 examples containing 歲

我今年八歲。
I'm eight this year.

你今年幾歲？
How old are you?

當天應該得七歲。粵
That day, I think I was only seven.

我哋嗰個年代十七歲粵
We were 17 (years old) back then.
[Lit. We that generation 17 years old]

佢就嚟十五歲嘅啦粵
He's almost 15 years old.
[Lit. he almost 15 year [particles]]

漢字是歷史上最古老的文字之一，大概四千歲了。國
Chinese characters are one of history's most ancient writing scripts, approximately four thousand years old.

中華人民共和國萬歲，萬萬歲！
Long live the People's Republic of China!

喺馬來西亞，未滿17歲嘅人唔准揸車。粵
In Malaysia, those who have not reached the age of 17 cannot (legally) drive.

我斷估咋，原來佢真係廿三歲粵
I was only making wild guesses. Didn't know he actually was 23 years old.

董先生偷拍女朋友的十來歲的女兒洗澡國
Mr. Dong is taking pictures of his girlfriend's teenage daughter bathing without her knowledge.

Show all 11 examples

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/359/]歲[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/359/" class="chinesemed" target="_blank">歲</a>
Decimal representation of this word: 歲
Unicode code for this character: U+6B72 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum