號 (hou6 hou4 | hao4 hao2) : title; store; mark; number

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

號

hou6 hou4

hao4 hao2

[粵] hou6 | [國] hao4
[1] title; designation; nickname
[2] store; firm; business house
[3] mark; sign; signal
[4] number; sequence; order
[5] trumpet; horn; bugle
[6] size; date

[粵] hou4 | [國] hao2
variant of 嚎

Stroke count: 11

Level: 1

Radical: (#141)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

號 / 号

This word has been viewed 20744 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 9th Aug 2013 11:38

Output this character as a high resolution image

三十一號 saam1 sap6 jat1 hou6 san1 shi2 yi1 hao4 = 31st day of the month (common formation)

號數 hou6 sou3 = number

號碼 hou6 maa5 hao4 ma3 = number

電話號碼 din6 waa6*2 hou6 maa5 dian4 hua4 hao4 ma3 = telephone number

五號 ng5 hou6 wu3 hao4 = the fifth; fifth day of a month

二十二號 ji6 sap6 ji6 hou6 er4 shi2 er4 hao4 = 22nd day of a month (common formation)

二十六號 ji6 sap6 luk6 hou6 er4 shi2 liu4 hao4 = 26th day of a month (common formation)

四月十七號 sei3 jyut6 sap6 cat1 hou6 si4 yue4 shi2 qi1 hao4 = April 17

信用卡號碼 seon3 jung6 kaat1 hou6 maa5 = credit card number

三同號 saam1 tung4 hou6 = three of a kind (poker)

問號 man6 hou6 wen4 hao4 = question mark

句號 geoi3 hou6 ju4 hao4 = period (at the end of a sentence)

冒號 mou6 hou6 mao4 hao4 = colon (as in the punctuation mark)

等號 dang2 hou6 = equals sign

符號 fu4 hou6*2 fu2 hao4 = symbol; mark; notation; sign

分號 fan1 hou6 fen1 hao4 = semicolon (punctuation mark); the branch (of a firm, etc.)

引號 jan5 hou6 = quotation mark; quotes

頓號 deon6 hou6 dun4 hao4 = caesura mark; enumeration mark

逗號 dau6 hou6 dou4 hao4 = comma (used between clauses)

括號 kut3 hou6 kuo4 hao4 = parentheses; brackets

書名號 syu1 ming4 hou6 = title brackets

嘆號 taan3 hou6 tan4 hao4 = exclamation mark

單引號 daan1 jan5 hou6 = single quotation mark; single quote

雙引號 soeng1 jan5 hou6 = double quotation mark; double quote

圓括號 jyun4 kut3 hou6 = parentheses (rounded)

方括號 fong1 kut3 hou6 = square brackets

六角括號 luk6 gok3 kut3 hou6 = "six corner" brackets

方頭括號 fong1 tau4 kut3 hou6 = "square head" brackets

黑括號 haak1 kut3 hou6 = "black" brackets

大括號 daai6 kut3 hou6 = curly braces

病號 beng6 hou6 bing4 hao4 = person on the sick list

編號 pin1 hou6 bian1 hao4 = serial number

綽號 coek3 hou6 chuo4 hao4 = nickname

信號 seon3 hou6 xin4 hao4 = semaphore, signal

型號 jing4 hou6 xing2 hao4 = model number

記號 gei3 hou6 ji4 hao5 = seal; stamp; chop

稱號 cing1 hou6 cheng1 hao4 = title; name; term of address

代號 doi6 hou6 dai4 hao4 = code name; code; mark; designation; tag; code number; code letter

口號 hau2 hou6 kou3 hao4 = slogan

掛號 gwaa3 hou6 gua4 hao4 = to register

六號 luk6 hou6 liu4 hao4 = 6th day of the month

牌號 paai4 hou6 pai2 hao4 = trademark

號外 hou6 ngoi6 = extra of a newspaper

訊號 seon3 hou6 xun4 hao4 = radio signal; broadcast signal

號角 hou6 gok3 = bugle; bugle call; horn

中號 zung1 hou6 = medium size

小號 siu2 hou6 = trumpet

掛號信 gwaa3 hou6 seon3 gua4 hao4 xin4 = registered mail

字號 zi6 hou6 = [粵]: the name of a shop, a trade name; [普]: the word size, font size

寶號 bou2 hou6 bao3 hao4 = a polite form of addressing one's shop, firm or store

號筒 hou6 tung4 = a bugle

頭號 tau4 hou6 = number one

一號 jat1 hou6 yi1 hao4 = the first day of the month; number one

七月一號 cat1 jyut6 jat1 hou6 qi1 yue4 yi1 hao4 = July 1

七月三十號 cat1 jyut6 saam1 sap6 hou6 qi1 yue4 san1 shi2 hao4 = July 30

三月二十一號 saam1 jyut6 ji6 sap6 jat1 hou6 san1 yue4 er4 shi2 yi1 hao4 = March 21

號令 hou6 ling6 = an order; a command

號叫 hou4 giu3 hao2 jiao4 = to shout; to howl

號召 hou6 ziu6 = to summon; to appeal

號哭 hou4 huk1 = to wail

不等號 bat1 dang2 hou6 bu4 deng3 hao4 = sign of inequality 國

二號 ji6 hou6 er4 hao4 = 2nd day of the month

信號臺 seon3 hou6 toi4 xin4 hao4 tai2 = signal station

旗號 kei4 hou6 qi2 hao4 = a banner, under the auspices of the flag, showing the flag while actually doing a crime

查號服務 caa4 hou6 fuk6 mou6 cha2 hao4 fu2 wu4 = directory assistance

外號 ngoi6 hou6 wai4 hao4 = nickname

帳號 zoeng3 hou6 zhang4 hao4 = account number

掛號證 gwaa3 hou6 zing3 gua4 hao4 zheng4 = register card

書寫符號 syu1 se2 fu4 hou6*2 shu1 xie3 fu2 hao4 = writing symbol

傳真號碼 cyun4 zan1 hou6 maa5 chuan2 zhen1 hao4 ma3 = fax number

電話信號 din6 waa6*2 seon3 hou6 dian4 hua4 xin4 hao4 = telephone signal

暗號 am3 hou6 an4 hao4 = secret signal; countersign

悲號 bei1 hou4 bei1 hao4 = to cry piteously; to wail

商號 soeng1 hou6 shang1 hao4 = store; a business

標號 biu1 hou6 biao1 hao4 = grade

省略符號 saang2 loek6 fu4 hou6*2 sheng3 lve4 fu2 hao4 = abbreviate; apostrophe; ellipsis

表情符號 biu2 cing4 fu4 hou6*2 = emoticon

吹號 ceoi1 hou6 = sounding a bugle; playing a trumpet

手光信號 sau2 gwong1 seon3 hou6 shou3 guang1 xin4 hao4 = send a signal by waving a flag or a light according to a certain code, wigwag (not a teepee)

旗子信號 kei4 zi2 seon3 hou6 qi2 zi5 xin4 hao4 = flag or banner signal

火星符號 fo2 sing1 fu4 hou6*2 huo3 xing1 fu2 hao4 = ♂ (Symbol for the planet Mars)

尖括號 zim1 kut3 hou6 jian1 kuo4 hao4 = [n] angle brackets < >

呼號 fu1 hou4 hu1 hao4 = to cry; call out

老字號 lou5 zi6 hou6 lao3 zi4 hao4 = time-honoured brand; long-established shop

信號機 seon3 hou6 gei1 xin4 hao4 ji1 = signaller

訊號干擾 seon3 hou6 gon1 jiu2 xun4 hao4 gan1 rao3 = signal interference

信號處理 seon3 hou6 cyu2 lei5 xin4 hao4 chu4 li3 = signal processing (common formation)

標點符號 biu1 dim2 fu4 hou6*2 biao1 dian3 fu2 hao4 = punctuation (common formation)

模擬信號 mou4 ji5 seon3 hou6 mo2 ni3 xin4 hao4 = analog signal (common formation)

出生登記編號 ceot1 saang1 dang1 gei3 pin1 hou6 = birth entry number (common formation)

呼喚信號 fu1 wun6 seon3 hou6 = call sign (common formation)

地區代號 dei6 keoi1 doi6 hou6 = area code (common formation)

語音符號 jyu5 jam1 fu4 hou6*2 = phonic code (common formation)

序號 zeoi6 hou6 xu4 hao4 = serial number

行號 hong4 hou6 xing2 hao4 = row number; line numbers (on a computer)

二號分機 ji6 hou6 fan1 gei1 = an extension telephone

動臂信號機 dung6 bei3 seon3 hou6 gei1 = a semaphore

單號 daan1 hou6 dan1 hao4 = odd number

雙號 soeng1 hou6 shuang1 hao4 = even number

起床號 hei2 cong4 hou6 qi3 chuang2 hao4 = reveille

晨號 san4 hou6 chen2 hao4 = reveille

十四號 sap6 sei3 hou6 shi2 si4 hao = the fourteenth day of the month; [粵]: the 14K triad society

參考號碼 caam1 haau2 hou6 maa5 can1 kao3 hao4 ma3 = reference number

參照編號 caam1 ziu3 pin1 hou6 can1 zhao4 bian1 hao4 = reference number

注音符號 zyu3 jam1 fu4 hou6*2 zhu4 yin1 fu2 hao4 = Bopomofo, Zhuyin fuhao, phonetic alphabet

刪節號 saan1 zit3 hou6 shan1 jie2 hao4 = ellipsis ("..."), suspension points

着重號 zoek6 zung6 hou6 zhuo2zhong4 hao4 = emphasis mark

省略號 saang2 loek6 hou6 sheng3 lve4 hao4 = ellipsis ("..."), suspension points

對號入座 deoi3 hou6 jap6 zo6 dui4 hao4 ru4 zuo4 = to take one's appointed place

法國號 faat3 gwok3 hou6 fa4/3 (Taiwan/PRC) guo2 hao4 = French horn

號召力 hou6 ziu6 lik6 hao4 zhao4 li4 = appeal; appealingess; charm

發號施令 faat3 hou6 si1 ling6 fa2 hao4 shi1 ling4 = issue orders; boss people around

搭十一號 daap3 sap6 jat1 hou6 = to go on foot; to walk 粵

區號 keoi1 hou6 qu1 hao4 = area code

年號 nin4 hou6 nian2 hao4 = regnal year/period, regnal title, era name

社會安全號碼 se5 wui6*2 on1 cyun4 hou6 maa5 she4 hui4 an1 quan2 hao4 ma3 = Social Security number

百年老字號 baak3 nin4 lou5 zi6 hou6 bai3 nian2 lao3 zi4 hao4 = an old established business

亞符號模型 aa3 fu4 hou6*2 mou4 jing4 ya4 fu2 hao4 mo2 xing2 = subsymbolic model

光信號 gwong1 seon3 hou6 guang1 xin4 hao4 = optical signal

數字信號 sou3 zi6 seon3 hou6 shu4 zi4 xin4 hao4 = digital signal

根號 gan1 hou6 gen1 hao4 = [math] radical

有正負符號數 jau5 zing3 fu6 fu4 hou6 sou3 you3 zheng4 fu4 fu2 hao4 shu4 = [math.] signed number

有符號數 jau5 fu4 hou6 sou3 you3 fu2 hao4 shu4 = [math.] signed number

語音信號 jyu5 jam1 seon3 hou6 yu3 yin1 xin4 hao4 = voice signal

四角號碼 sei3 gok3 hou6 maa5 si4 jiao3 hao4 ma3 = four corners Chinese coding method (common formation)

頭號種子選手 tau4 hou6 zung2 zi2 syun2 sau2 tou2 hao4 zhong4 zi5 xuan3 shou3 = No. 1 seeded player; top seed (common formation)

虛缺號 heoi1 kyut3 hou6 xu1 que1 hao4 = Chinese blank character □ (used to represent an unreadable character)

號誌 hou6 zi3 = a semaphore signal (in computing)

諡號 si3 hou6 shi4 hao4 = posthumous name or title

延長號 jin4 coeng4 hou6 yan2 chang2 hao4 = fermata

和諧號 wo4 haai4 hou6 he2 xie2 hao4 = China Railway High-speed Service, CRH

Showing all 5 examples containing 號

今日幾多號？粵
What is the date (of today)?
[The possible response will be: 今日|the date|號。 e.g. 今日十二號。 gam1 jat6 sap6 ji6 hou4 。]

唔該，我想愛個一號餐，拎走。粵
Excuse me, I would like to have a Meal 1. Take-away.
[scenario: in McDonald's]

今日喺幾多號？粵
What's the date today?
[Lit. today at how-many day-of-the-month]

請留低電話號碼粵
Please leave a telephone number.

搭幾號巴士可以去到上環？粵
Which bus can take me to Sheung Wan?

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/416/]號[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/416/" class="chinesemed" target="_blank">號</a>
Decimal representation of this word: 號
Unicode code for this character: U+865f (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum