災 (zoi1 | zai1) : calamity; disaster; catastrophe

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

災

zoi1

zai1

[n] calamity; disaster; catastrophe

Stroke count: 7

Level: 3

Radical: 火 (#86)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

災 / 灾

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 14th Jul 2009 13:06

Output this character as a high resolution image

幸災樂禍 hang6 zoi1 lok6 wo6 xing4 zai1 le4 huo4 = schadenfreude; enjoying seeing or hearing about troubles of other people

水災 seoi2 zoi1 shui3 zai1 = flood (calamity)

災害 zoi1 hoi6 zai1 hai4 = scourge

災荒 zoi1 fong1 zai1 huang1 = famine (due to crop failure)

災難 zoi1 naan6 zai1 nan4 = disaster; catastrophe

救災 gau3 zoi1 jiu4 zai1 = to help people in a disaster area

賑災 zan3 zoi1 zhen4 zai1 = relief people in stricken areas

災民 zoi1 man4 zai1 min2 = disaster victims

火災 fo2 zoi1 huo3 zai1 = fire (that burns buildings, etc.)

災區 zoi1 keoi1 zai1 qu1 = disaster area, stricken region

災情 zoi1 cing4 zai1 qing2 = condition / effect / situation of a disaster

災殃 zoi1 joeng1 = a disaster

大災 daai6 zoi1 da4 zai1 = plague

旱災 hon5 zoi1 han4 zai1 = a drought

天災 tin1 zoi1 tian1 zai1 = scourge, natural disaster

受災 sau6 zoi1 shou4 zai1 = affected by a disaster

自然災害 zi6 jin4 zoi1 hoi6 zi4 ran2 zai1 hai4 = natural disaster (common formation)

黑狗得食白狗當災 hak1 gau2 dak1 sik6 baak6 gau2 dong1 zoi1 = the bad person gets ahead while the good suffer for the bad's deeds (lit., "black dog eats, white dog is punished")

多災多難 do1 zoi1 do1 naan6 duo1 zai1 duo1 nan4 = calamitous

大災難 daai6 zoi1 naan6 da4 zai1 nan2 = a catastrophe

股災 gu2 zoi1 = stock market crash

抗災 kong3 zoi1 kang4 zai1 = defense against natural disasters

三災 saam1 zoi1 san1 zai1 = the three calamities

白狗偷食，黑狗當災 baak6 gau2 tau1 sik6, hak1 gau2 dong1 zoi1 bai2 gou3 tou1 shi2, hei1 gou3 dang1 zai1 = be wrongly blamed for sth. one didn't do; take the blame for sb. else's misdeed 粵

災場 zoi1 coeng4 zai1 chang3 = scene of accident; location of disaster; disaster area;

災禍 zoi1 wo6 zai1 huo4 = calamity; disaster

蟲災 cung4 zoi1 = a plague of insects

受災地區 sau6 zoi1 dei6 keoi1 shou4 zai1 di4 qu1 = disaster-affected area (common formation)

黑狗得食白狗當災 hak1 gau2 dak1 sik6 baak6 gau2 dong1 zoi1 hei1 gou3 de2 shi2 bai2 gou3 dang1 zai1 = the bad person gets ahead while the good suffer for the bad's deeds (lit., "black dog eats, white dog is punished")

災難疲勞 zoi1 naan6 pei4 lou4 zai1 nan4 pi2 lao2 = disaster fatigue (common formation)

三年自然災害 saam1 nin4 zi6 jin4 zoi1 hoi6 = the Three Years of Natural Disasters

聯合國救災協調專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 gau3 zoi1 hip3 tiu4 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of United Nations Disaster Relief Co-ordinator

Showing 1 example containing 災

大批物資運往災區。
A great amount of goods have been transported to the disaster area.
[Passive voice can often be expressed without using the passive marker 被 or other similar prepositions, esp for written expressions. ]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/748/]災[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/748/" class="chinesemed" target="_blank">災</a>
Decimal representation of this word: 災
Unicode code for this character: U+707D (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum