代 (doi6 | dai4) : substitute; era; dynasty; generation

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

代

doi6

dai4

[1] [v] substitute; replace; act in place of
[2] [n] era; dynasty; historical period
[3] [n] generation

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 5

Level: 1

Radical: 亻 (#9)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

代

Don't confuse with:
伐

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 1st Jan 2015 01:48

Output this character as a high resolution image

代替 doi6 tai3 dai4 ti4 = to substitute; substitute

世代 sai3 doi6 shi4 dai4 = generation; (for) generations

年代 nin4 doi6 nian2 dai4 = period; era; decade

代表 doi6 biu2 dai4 biao3 = to represent

現代 jin6 doi6 xian4 dai4 = modern times

近代 gan6 doi6 jin4 dai4 = recent times

當代 dong1 doi6 dang1 dai4 = contemporary era

二十年代 ji6 sap6 nin4 doi6 er4 shi2 nian2 dai4 = in the 1920's (common formation)

四十年代 sei3 sap6 nin4 doi6 si4 shi2 nian2 dai4 = in the 1940's (common formation)

八十年代 baat3 sap6 nin4 doi6 ba1 shi2 nian2 dai4 = in the 80's (common formation)

九十年代 gau2 sap6 nin4 doi6 jiu3 shi2 nian2 dai4 = in the 90's (common formation)

六十年代 luk6 sap6 nin4 doi6 liu4 shi2 nian2 dai4 = in the 60's (common formation)

五十年代 ng5 sap6 nin4 doi6 wu3 shi2 nian2 dai4 = in the 50's (common formation)

三十年代 saam1 sap6 nin4 doi6 san1 shi2 nian2 dai4 = in the 30's (common formation)

華二代 waa4 ji6 doi6 hua2 er4 dai4 = second generation Chinese immigrants

交代 gaau1 doi6 jiao1 dai4 = hand over; explain; justify

委託代理人 wai2 tok3 doi6 lei5 jan4 = proxy, consignee

代名詞 doi6 ming4 ci4 dai4 ming2 ci2 = (lang.) pronoun

代詞 doi6 ci4 dai4 ci2 = (lang.) pronoun

時代 si4 doi6 shi2 dai4 = age

替代 tai3 doi6 ti4 dai4 = to replace; to substitute for

新陳代謝 san1 can4 doi6 ze6 xin1 chen2 dai4 xie4 = (idiom) metabolism; replace the old with the new

現代化 jin6 doi6 faa3 xian4 dai4 hua4 = to modernise / modernize

黃金時代 wong4 gam1 si4 doi6 = golden period; primetime; peak period

朝代 ciu4 doi6 chao2 dai4 = dynasty

取代 ceoi2 doi6 qu3 dai4 = to replace; to substitute; to supplant

營業代表 jing4 jip6 doi6 biu2 ying2 ye4 dai4 biao3 = sales rep

代辦 doi6 baan6 dai4 ban4 = to act sb.'s behalf; chargé d'affaires; commission

代號 doi6 hou6 dai4 hao4 = code name; code; mark; designation; tag; code number; code letter

代理 doi6 lei5 dai4 li3 = acting on behalf; representative

代數 doi6 sou3 dai4 shu4 = algebra

代價 doi6 gaa3 dai4 jia4 = price; cost

一代 jat1 doi6 yi1 dai4 = a generation

七十年代 cat1 sap6 nin4 doi6 qi1 shi2 nian2 dai4 = the 1970s (the '70s)

代溝 doi6 kau1 dai4 gou1 = generation gap

代表團 doi6 biu2 tyun4 dai4 biao3 tuan2 = delegation

古代 gu2 doi6 = ancient times; olden times; long ago

代言人 doi6 jin4 jan4 = spokesperson

代入 doi6 jap6 = substituting

代售 doi6 sau6 = be commissioned to sell something

唔做中，唔做保，唔做媒人,三代好 m4 zou6 zung1, m4 zou6 bou2, m4 zou6 mui4 jan4*2 saam1 doi6 hou2 = do not be a middleman, guarantor or matchmaker then you will have a good future 粵

現代畫 jin6 doi6 waa6*2 = a modern painting

三個代表 saam1 go3 doi6 biu2 san1 ge4 dai4 biao3 = the Three Represents of Jiang Zemin

代替者 doi6 tai3 ze2 dai4 ti4 zhe3 = a substitute

代理人 doi6 lei5 jan4 dai4 li3 ren2 = agent; reprentative

代謝 doi6 ze6 dai4 xie4 = replacement; substitution; metabolism (biol.)

信息時代 seon3 sik1 si4 doi6 xin4 xi2 shi2 dai4 = information age

冰川時代的 bing1 cyun1 si4 doi6 dik1 bing1 chuan1 shi2 dai4 de5 = glacial 國

儲蓄代辦所 cyu5 cuk1 doi6 baan6 so2 chu3 xu4 dai4 ban4 suo3 = a savings agency (common formation)

同時代 tung4 si4 doi6 tong2 shi2 dai4 = contemporary

按年代順序 on3 nin4 doi6 seon6 zeoi6 an4 nian2 dai4 shun4 xu4 = in chronological order

抽象代數 cau1 zoeng6 doi6 sou3 chou1 xiang4 dai4 shu4 = abstract algebra

高等代數 gou1 dang2 doi6 sou3 gao1 deng3 dai4 shu4 = higher algebra

後代 hau6 doi6 hou4 dai4 = posterity; later periods; later ages; later generations

年代初 nin4 doi6 co1 nian2 dai4 chu1 = beginning of an age; beginning of a decade

被……取代 bei6 ……ceoi2 doi6 bei4……qu3 dai4 = replaced by

現代音樂 jin6 doi6 jam1 ngok6 xian4 dai4 yin1 yue4 = modern music; contemporary music

首席代表 sau2 zik6 doi6 biu2 shou3 xi2 dai4 biao3 = chief representative (common formation)

代客泊車 doi6 haak3 paak3 ce1 dai4 ke4 bo2 che1 = car jockey; valet parking (common formation)

三國時代 saam1 gwok3 si4 doi6 san1 guo2 shi2 dai4 = the Three Kingdoms period after the break-up of the Han (220-280 AD)

戰國時代 zin3 gwok3 si4 doi6 zhan4 guo2 shi2 dai4 = the Warring States period (475-221 BC)

春秋戰國時代 ceon1 cau1 zin3 gwok3 si4 doi6 chun1 qiu1 zhan4 guo2 shi2 dai4 = the Spring and Autumn and Warring States periods: Eastern Zhou (770-221 BC)

春秋時代 ceon1 cau1 si4 doi6 chun1 qiu1 shi2 dai4 = Spring and Autumn period (770-476 BC)

漢代 hon3 doi6 = the Han Dynasty

石器時代 sek6 hei3 si4 doi6 shi2 qi4 shi2 dai4 = the stone age

現代人 jin6 doi6 jan4 = a modern person (see also 現袋人)

代考 doi6 haau2 dai4 kao3 = to take an examination or test for someone else

代孕 doi6 jan6 dai4 yun4 = surrogate pregnancy

歷代 lik6 doi6 li4 dai4 = successive dynasties; past dynasties

明代 ming4 doi6 ming2 dai4 = the Ming Dynasty

唐代 tong4 doi6 tang2 dai4 = the Tang Dynasty

粵語時代曲 jyut6 jyu5 si4 doi6 kuk1 = [n] Cantonese period songs

代表大會 doi6 biu2 daai6 wui6*2 dai4 biao3 da4 hui4 = congress; representative assembly (or conference)

代辦所 doi6 baan6 so2 dai4 ban4 suo3 = agency (act on sb's behalf)

世代流傳 sai3 doi6 lau4 cyun4 shi4 dai4 liu2 chuan2 = passed on for generations

代代平安 doi6 doi6 ping4 on1 = New Year's greeting "peace on each generation"

世代交替 sai3 doi6 gaau1 tai3 shi4 dai4 jiao1 ti4 = alternation of generations (common formation)

代數基本定理 doi6 sou3 gei1 bun2 ding6 lei5 dai4 shu4 ji1 ben3 ding4 li3 = fundamental theorem of algebra (common formation)

青銅器時代 cing1 tung4 hei3 si4 doi6 qing1 tong2 qi4 shi2 dai4 = the Bronze age (common formation)

地區代號 dei6 keoi1 doi6 hou6 = area code (common formation)

代理銀行 doi6 lei5 ngan4 hong4 = correspondent bank (common formation)

一代宗師 jat1 doi6 zung1 si1 yi1 dai4 zong1 shi1 = a great master (in martial arts)

絕代 zyut6 doi6 jue2 dai4 = unique among one's contemporaries; peerless

絕代才華 zyut6 doi6 coi4 waa4 jue2 dai4 cai2 hua2 = an unrivaled talent

絕代佳人 zyut6 doi6 gaai1 jan4 jue2 dai4 jia1 ren2 = a beauty of beauties; an incomparable beauty

可代替 ho2 doi6 tai3 = fungible (lit., "can be substituted")

下一代 haa6 jat1 doi6 xia4 yi1 dai4 = the next generation

代糖 doi6 tong4 dai4 tang2 = sugar substitute

代理行 doi6 lei5 hong4*2 = agency, a business or service authorized to act for others

代領 doi6 leng5 = to receive as agent for somebody else; receive on behalf of

秦代 ceon4 doi6 qin2 dai4 = the Qin dynasty (221-207 BC)

代碼 doi6 maa5 dai4 ma3 = code (e.g. telephone area code); computer code (e.g. virus)

代寫 doi6 se2 dai4 xie3 = to write as substitute for sb; a ghost writer; plagiarism

瓜代 gwaa1 doi6 gua1 dai4 = a change-over of personnel; a new shift; lit. replacement for soldier on leave for the melon picking season

無可替代 mou4 ho2 tai3 doi6 wu2 ke3 ti4 dai4 = cannot be replaced; irreplaceable

代幣 doi6 bai6 = a token; token money

代餐 doi6 caan1 dai4 can1 = food substitutes

代庖 doi6 paau4 dai4 pao2 = do what is sb. else's job; act in sb.s place

地產代理 dei6 caan2 doi6 lei5 di4 chan3 dai4 li3 = estate agent; realtor 粵

聖代 sing3 doi6 sheng4 dai4 = a sundae

古老十八代 gu2 lou5 sap6 baat3 doi6 = very old-fashioned 粵

代理商 doi6 lei5 seong1 dai4 li3 shang1 = dealership

知少少，扮代表 zi1 siu2 siu2, baan6 doi6 biu2 zhi1 shao3 shao3, ban4 dai4 biao3 = describes someone who thinks he's a know-it-all 粵

取而代之 ceoi2 ji4 doi6 zi1 qu3 er2 dai4 zhi1 = replace

以耳代目 ji5 ji5 doi6 muk6 yi3 er3 dai4 mu4 = rely on rumours rather than confirming the truth for oneself

以工代賑 ji5 gung1 doi6 zan3 yi3 dong1 dai4 zhen4 = offer to work to provide relief for; provide relief by offering labour

代母 doi6 mou5 dai4 mu3 = surrogate mother

傳宗接代 cyun4 zung1 zip3 doi6 chuan2 zong1 jie1 dai4 = produce male offspring to continue the family line

代購 doi6 kau3 dai4 gou4 = to buy on behalf of somebody else

代禱 doi6 tou2 dai4 dao3 = 1. [n] intercession 2. [v] to intercede for; to pray one someone's behalf

代步 doi6 bou6 dai4 bu4 = means of transportation; to take transportation; to ride instead of walk

祖宗十八代 zou2 zung1 sap6 baat3 doi6 zu3 zong1 shi2 ba1 dai4 = ancestors to the 18th generation

劃時代 waak6 si4 doi6 hua4 shi2 dai4 = epoch-making

超時代 ciu1 si4 doi6 chao1 shi2 dai4 = ahead of one's time

改朝換代 goi2 ciu4 wun6 doi6 gai3 chao2 huan4 dai4 = change of dynasty or leadership

馬爾代夫 maa5 ji5 doi6 fu1 ma3 er3 dai4 fu1 = Maldives

君之代 gwan1 zi1 doi6 jun1 zhi1 dai4 = Kimi Ga Yo (Japan's National Anthem)

交換代數 gaau1 wun6 doi6 sou3 jiao1 huan4 dai4 shu4 = (math.) a commutative algebra

交換代數學 gaau1 wun6 doi6 sou3 hok6 jiao1 huan4 dai4 shu4 xue2 = (math.) commutative algebra

代數幾何學 doi6 sou3 gei2 ho4 hok6 dai4 shu4 ji3 he2 xue2 = algebraic geometry

代數流行 doi6 sou3 lau4 hang4 dai4 shu4 liu2 xing2 = [math.] manifold

代數簇 doi6 sou3 cuk1 dai4 shu4 cu4 = [math.] algebraic variety

初等代數 co1 dang2 doi6 sou3 chu1 deng3 dai4 shu4 = elementary algebra

代入法 doi6 jap6 faat3 dai4 ru4 fa3 = [math] substitution

代換法 doi6 wun6 faat3 dai4 huan4 fa3 = [math] method of substitution

代數式 doi6 sou3 sik1 dai4 shu4 shi4 = [math.] algebraic expression

財務代理人 coi4 mou6 doi6 lei5 jan4 cai2 wu4 dai4 li3 ren2 = [n] fiscal, fiscal agent

代縣 doi6 jyun6 dai4 xian4 = Dai county (county in Shanxi)

X世代 X sai3 doi6 X shi4 dai4 = Generation X, Gen X

Y世代 Y sai3 doi6 Y shi4 dai4 = Generation Y, Gen Y

時代雜誌 si4 doi6 zaap6 zi3 shi2 dai4 za2 zhi4 = Time (magazine)

現代汽車 jin6 doi6 hei3 ce1 xian4 dai4 qi4 che1 = Hyundai Motor

新石器時代 san1 sek6 hei3 si4 doi6 xin1 shi2 qi4 shi2 dai4 = the Neolithic Age

上網代理 soeng5 mong5 doi6 lei5 shang4 wang3 dai4 li3 = an internet proxy

互聯網代理 wu6 lyun4 mong5 doi6 lei5 hu4 lian2 wang3 dai4 li3 = Internet agents

基礎代謝 gei1 co2 doi6 ze6 ji1 chu3 dai4 xie4 = [bio.] basal metabolism

法人代表 faat3 jan4 doi6 biu2 fa3 ren2 dai4 biao3 = legal representative (common formation)

代罪羔羊 doi6 zeoi6 gou1 joeng4 dai4 zui4 gao1 yang2 = scapegoat

全權代表 cyun4 kyun4 doi6 biu2 quan2 quan2 dai4 biao3 = plenipotentiaries (common formation)

時代廣場 si4 doi6 gwong2 coeng4 shi2 dai4 guang3 chang3 = Times Square (in Causeway Bay)

百代 baak3 doi6 bai3 dai4 = EMI, Electric and Musical Industries Ltd

富二代 fu3 ji6 doi6 fu4 er4 dai4 = Rich 2G; children born in the 80's that inherit great wealth from their parents

權二代 kyun4 ji6 doi6 quan2 er4 dai4 = second powerful generation

越俎代庖 jyut6 zo2 doi6 paau4 yue4 zu3 dai4 pao2 = to exceed one's place and meddle in other people's affairs

代表性 doi6 biu2 sing3 dai4 biao3 xing4 = representation

全國人民代表大會代表資格審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 doi6 biu2 zi1 gaak3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Credentials Committee

全國人民代表大會常務委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 soeng4 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Standing Committee of the NPC

全國人民代表大會提案審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 tai4 on3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Motions Examination Committee

全國人民代表大會秘書處 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 bei3 syu1 cyu3 = NPC Secretariat

現代汽車股份有限公司 jin6 doi6 hei3 ce1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 xian4 dai4 qi4 che1 gu3 fen4 you3 xian4 gong1 si1 = Hyundai Motor Company

川島茉樹代 cyun1 dou2 mut6 syu6 doi6 chuan1 dao3 mo4 shu4 dai4 = Makiyo Kawashima

Showing all 3 examples containing 代

我哋嗰個年代十七歲粵
We were 17 (years old) back then.
[Lit. We that generation 17 years old]

現代嘅女裝恤衫，露出個乳溝、露出個肚臍，都係已經成為常態咗。粵
Today, it is no longer unusual to have tops for ladies which reveal the cleavage or the navel.

只有懶漢庸才才會留戀那大鍋飯的年代。國
Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/841/]代[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/841/" class="chinesemed" target="_blank">代</a>
Decimal representation of this word: 代
Unicode code for this character: U+4ee3 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum