|
 
|
|
| 雲 | ||
wan4
|
||
|
[1] clouds [2] a cloud of; a large number of [3] short for Yunnan province [4] a Chinese family name Stroke count: 12
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
| 雲 / 云 | ||
|
This word has been viewed 15191 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 15th Jul 2009 16:04 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Learn Spanish Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
行雲流水
hang4 wan4 lau4 seoi2 = Unfettered and free.
雲吞
wan4 tan1 = wonton (dumplings)
烏雲
wu1 wan4 = black clouds
雲石
wan4 sek6 = marble 粵
多雲
do1 wan4 = cloudy
雲呢拿
wan4*6 nei1 naa4*2 = vanilla 粵
雲吞麵
wan4 tan1 min6 = wonton noodles
雲彩
wan4 coi2 = clouds
白雲石
baak6 wan4 sek6 = dolomite
密雲
mat6 wan4 = cloudy
香雲紗
hoeng1 wan4 saa1 = a kind of light silk, gambiered Guangzhou gauze
炸雲吞
zaa3 wan4 tan1 = deep fried dumplings with sweet and sour sauce
雲霄飛車
wan4 siu1 fei1 ce1 = roller coaster
雲霄
wan4 siu1 = the sky
星雲
sing1 wan4 = nebula
核爆炸煙雲
hat6 baau3 zaa3 jin1 wan4 = nuclear cloud
雲耳
wan4 ji5 = black fungus 粵
愁雲慘霧
sau4 wan4 caam2 mou6 = gloom; melancholy
愁雲
sau4 wan4 = gloom; melancholy
雲梯車
wan4 tai1 ce1 = a ladder car, a cherry picker (vehicle with basket to lift workers up into the air)
雨雲
jyu5 wan4 = rain clouds
風雲
fung1 wan4 = Stormriders (movie title, lit., "wind and cloud")
雲尼拿
wan4 nei1 laa4*2 = vanilla (as loanword)
雲尼拿油
wan4 nei1 laa4*2 jau4 = [n] vanilla extract
意大利雲吞
ji3 daai6 lei6 wan4 tan1 = ravioli
層雲
cang4 wan4 = stratus (cloud)
守得雲開見月明
sau2 dak1 wan4 hoi1 gin3 jyut6 ming4 = every cloud has a silver lining
河外星雲
ho4 ngoi6 sing1 wan4 = an extragalactic nebula
黑暗星雲
hak1 am3 sing1 wan4 = a dark nebula
發光星雲
faat3 gwong1 sing1 wan4 = an emission nebula
行星狀星雲
hang4 sing1 zong6 sing1 wan4 = a planetary nebula
浮雲朝露
fau4 wan4 ziu1 lou6 = floating clouds and morning dew; life is like an empty dream
藍天白雲
laam4 tin1 baak6 wan4 = good weather
雲集
wan4 zaap6 = come together in crowds; gather, converge, flock together; swarm, swarm over
天有不測之風雲
tin1 jau5 bat1 cak1 zi1 fung1 wan4 = expect the unexpected
過雲雨
gwo3 wan4 jyu5 = passing showers 粵
天有不測風雲
tin1 jau5 bat1 cak1 fung1 wan4 = life is unpredictible; sometimes life throws unexpected curveballs at you
雲咸街
wan4 haam4 gaai1 = Wyndham Street, Central, Hong Kong
一嚿雲
jat1 gau6 wan4 = not clear 粵
雲漢
wan4 hon3 = The Milky Way
雲端
wan4 dyun1 = high in the clouds; "in the cloud" (of cloud computing)
煙雲
jin1 wan4 = smoke cloud
雲海
wan4 hoi2 = sea of clouds
雲南
wan4 naam4 = Yunnan province in China
白雲山
baak6 wan4 saan1 = Baiyun Hill
白雲機場
baak6 wan4 gei1 coeng4 = Baiyun Airport
白雲機塲
baak6 wan4 gei1 coeng4 = Baiyun Airport
核爆炸煙雲熱線
hat6 baau3 zaa3 jin1 wan4 jit6 sin3 = nuclear "red phone" hotline
波狀雲
bo1 zong6 wan4 = undulatus
灌雲
gun3 wan4 = Guanyun (place in Jiangsu)
連雲港
lin4 wan4 gong2 = Lianyungang (city in Jiangsu)
縉雲
zeon3 wan4 = Jinyun (place in Zhejiang)
慶雲
hing3 wan4 = Qingyun (place in Shandong)
凌雲
ling4 wan4 = Lingyun (place in Guangxi)
左雲
zo2 wan4 = Zuoyun (place in Shanxi)
廣州白雲機場
gwong2 zau1 baak6 wan4 gei1 coeng4 = Guangzhou's Baiyun International Airport
魚雲
jyu4*2 wan4 = fish brains
叱咤風雲
cik1 zaa1 fung1 wan4 = all-powerful
潘越雲
pun1 jyut6 wan4 = Pan Yueh Yun (Michelle Pan)
仇雲波
cau4 wan4 bo1 = Robin Shou
鄺美雲
kwong3 mei5 wan4 = Cally Kwong
劉青雲
lau4 cing1 wan4 = Lau Ching Wan (a.k.a., Sean Lau)
賭場風雲
dou2 coeng4 fung1 wan4 = Dicey Business, Casino Storm |
||
|
Showing all 3 examples containing 雲 Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/44/]雲[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/44/" class="chinesemed" target="_blank">雲</a>
Decimal representation of this word: 雲
Unicode code for this character: U+96F2 (off-site link)
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/44/]雲[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/44/" class="chinesemed" target="_blank">雲</a>
Decimal representation of this word: 雲
Unicode code for this character: U+96F2 (off-site link)
This page shows, from top to bottom:
- a large version of the character in a traditional script font which you may need to install
- : the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation)
Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.
- : the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
- a detailed description of all the meanings
- the number of strokes needed to write the character correctly
- our arbitrarily assigned difficulty level
- a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
- a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
- a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)
Rows returned from database=264
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.