|
||
洋 | ||
joeng4
|
||
[1] [n] ocean; vast sea [2] [adj] foreign; Western [3] [adj] vast; multitudinous Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 9
Level: 1
Radical: 水 (#85)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
洋 | ||
This word has been viewed 9814 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 4th Mar 2014 10:05 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
洋薊 joeng4 gai3 = artichoke; see also 朝鮮薊 國 洋娃娃 joeng4 waa1 waa1 = doll 國 洋蔥 joeng4 cung1 = onion 海洋 hoi2 joeng4 = ocean 南大洋 naam4 daai6 joeng4*2 = Southern Ocean 洋蔥圈 joeng4 cung1 hyun1 = onion rings 大西洋 daai6 sai1 joeng4 = Atlantic Ocean 太平洋 taai3 ping4 joeng4 = Pacific Ocean 印度洋 jan3 dou6 joeng4 = Indian Ocean 北極洋 bak1 gik6 joeng4 = Arctic Ocean 北冰洋 bak1 bing1 joeng4 = Arctic Ocean 西洋菜 sai1 joeng4 coi3 = watercress; [粵] foreign girl or young woman; syn. [國] 水田芥 大洋洲 daai6 joeng4 zau1 = Oceania 出洋相 ceot1 joeng4 soeng3 = to make a fool of oneself 汪洋 wong1 joeng4 = vast body of water 洋房 joeng4 fong4 = Western-style house; bungalow 西洋鏡 sai1 joeng4 geng3 = peepshow 大洋 daai6 joeng4; daai6 joeng4*2 = ocean; silver dollar 西洋參 sai1 joeng4 sam1 = American ginseng 南太平洋 naam4 taai3 ping4 joeng4 = South Pacific Ocean 洋紫荊 joeng4 zi2 ging1 = Bauhinia blakeana 海洋公園 hoi2 joeng4 gung1 jyun4*2 = Ocean Park Hong Kong 南洋 naam4 joeng4*2; naam4 joeng4 = 洋4*2: the South Seas, Malay Archipelago; 洋4*2: SE Asia; 洋4: (placename) Nam Yeung 洋燭 joeng4 zuk1 = a candle 粵 洋樓 joeng4 lau4*2 = a foreign-style building (with lift) 洋李 joeng4 lei5 = plum 洋底 joeng4 dai2 = ocean floor 露背洋裝 lou6 bui3 joeng4 zong1 = bare-back dress 亞洲太平洋地區 aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 = Asia-Pacific region 亞洲與太平洋 aa3 zau1 jyu5 taai3 ping4 joeng4 = Asia-Pacific 亞洲與太平洋地區 aa3 zau1 jyu5 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 = Asia-Pacific region 海洋溫度 hoi2 joeng4 wan1 dou6 = ocean temperature 洋溢 joeng4 jat6 = brimming with; steeped in 懶洋洋 laan5 joeng4 joeng4 = lazily, languid 洋娃娃店 joeng4 waa1 waa1 dim3 = a doll shop 洋娃娃服裝店 joeng4 waa1 waa1 fuk6 zong1 dim3 = a doll outfit shop 西洋鬼 sai1 joeng4 gwai2 = [n] a foreigner (pejorative) 西洋劍 sai1 joeng4 gim3 = [n] foil, epee, saber used for fencing 西洋仔 sai1 joeng4 zai2 = [n] a Portuguese man; a foreigner 洋酒 joeng4 zau2 = [n] imported wine 海洋學 hoi2 joeng4 hok6 = oceanography; thalassography; thalassology 熱情洋溢 jit6 cing4 joeng4 jat6 = ebullience 西洋李子 sai1 joeng4 lei5 zi2 = a plum 出洋 ceot1 joeng4 = to go abroad 南洋森 naam4 joeng4*2 sam1 = Polyscias fruticosa (ming aralia) 南洋蒲桃 naam4 joeng4*2 pou4 tou4*2 = Syzygium samarangense (Java apple) 南洋客 naam4 joeng4*2 haak3 = southern coastal provinces overseas Chinese 南洋伯 naam4 joeng4*2 baak3 = age-old chinese compatriots from southeast asia 西洋拳 sai1 joeng4 kyun4 = western boxing 洋芫茜 joeng4 jyun4 sai1 = parsley 洋相 joeng4 soeng3 = awkward behavior 洋行 joeng4 hong4*2 = foreign firm 洋銀 joeng4 ngan4*2 = foreign money; flat silver (former coinage) 洋鬼子 joeng4 gwai2 zi2 = foreigners; foreign devil (derogatory) 洋錢 joeng4 cin4*2 = flat silver former coinage; foreign money 西洋跳棋 sai1 joeng4 tiu3 kei4*2 = English draughts, American checkers 洋妞 joeng4 nau2 = a young foreign girl 越洋 jyut6 joeng4 = overseas 洋芋 joeng4 wu6 = a potato 洋洋 joeng4 joeng4 = copious; voluminous 洋洋自得 joeng4 joeng4 zi6 dak1 = to be very pleased with oneself; to be self-satisfied 洋洋得意 joeng4 joeng4 dak1 ji3 = to be self-satisfied; proudly 得意洋洋 dak1 ji3 joeng4 joeng4 = to be self-satisfied; proudly 洋番 joeng4 faan1 = a foreigner, a non-Chinese person 粵 太平洋漆樹 taai3 ping4 joeng4 cat1 syu6 = poison oak 西洋棋 sai1 joeng4 kei4*2 = chess 崇洋 sung4 joeng4 = worship foreign things 喜氣洋洋 hei2 hei3 joeng4 joeng4 = full of joy 三洋 saam1 joeng4 = Sanyo 北大西洋 bak1 daai6 sai1 joeng4 = North Atlantic 北大西洋公約組織 bak1 daai6 sai1 joeng4 gung1 joek3 zou2 zik1 = the North Atlantic Treaty Organization (NATO) 北洋 bak1 joeng4 = the Qing Dynasty name for the coastal provinces of Liaoning, Hebei, and Shandong; Pak Yeung 北洋軍閥 bak1 joeng4 gwan1 fat6 = the Northern Warlords (1912-1927) 海洋性貧血 hoi2 joeng4 sing3 pan4 hyut3 = thalassemia 太平洋週邊 taai3 ping4 joeng4 zau1 bin1 = Pacific Rim 亞洲太平洋經濟合作組織 aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 ging1 zai3 hap6 zok3 zou2 zik1 = Asia-Pacific Economic Cooperation 宿霧太平洋航空 suk1 mou6 taai3 ping4 joeng4 hong4 hung1 = Cebu Pacific 南洋商業銀行 naam4 joeng4*2 soeng1 jip6 ngan4 hong4 = Nanyang Commercial Bank, Ltd. 越南太平洋 jyut6 naam4 taai3 ping4 joeng4 = Pacific Airlines 海洋劇場 hoi2 joeng4 kek6 coeng4 = Ocean Theatre 海洋洲 hoi2 joeng4 zau1 = Oceania 西洋 sai1 joeng4 = Portugal; foreign countries in general 山口洋 saan1 hau2 joeng4 = Singkawang 太平洋聯合鐵路 taai3 ping4 joeng4 lyun4 hap6 tit3 lou6 = Union Pacific railroad 海洋水族館 hoi2 joeng4 seoi2 zuk6 gun2 = oceanarium 以洋治洋 ji5 joeng4 zi6 joeng4 = use the barbarians to control the barbarians 西洋菜街 sai1 joeng4 coi3 gaai1 = Sai Yeung Choi Street 望洋興歎 mong6 joeng4 hing1 taan3 = to look in awe 洋蔥男 joeng4 cung1 naam4 = womanizer 加拿大太平洋航空公司 gaa1 naa4 daai6 taai3 ping4 joeng4 hong4 hung1 gung1 si1 = Canadian Pacific Airline Ltd 太古海洋開發公司 taai3 gu2 hoi2 joeng4 hoi1 faat3 gung1 si1 = Swire Pacific Co Ltd 中國海洋石油總公司 zung1 gwok3 hoi2 joeng4 sek6 jau4 zung2 gung1 si1 = China National Offshore Oil Corporation 香港海洋環境保護協會 hoeng1 gong2 hoi2 joeng4 waan4 ging2 bou2 wu6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Marine Conservation Society 中國海洋石油有限公司 zung1 gwok3 hoi2 joeng4 sek6 jau4 jau5 haan6 gung1 si1 = CNOOC Ltd. 大洋洲足球協會 daai6 joeng4 zau1 zuk1 kau4 hip3 wui6*2 = Oceania Football Confederation 許紹洋 heoi2 siu6 joeng4 = Ambrose Hsu 楊君洋 joeng4 gwan1 joeng4 = Bee Yeung |
||
Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |