|
||
玩 | ||
waan2 wun6
|
||
[粵] waan2 | [國] wan2 play (with); have fun; amuse oneself [粵] wun6 | [國] wan2 [1] employ; resort to; play (tricks) [2] appreciate; enjoy; ruminate [3] trifle with; play around with Stroke count: 8
Level: 1
Radical: 玉 (#96)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
玩 | ||
This word has been viewed 19130 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 10th Oct 2013 11:42 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
玩兒 wun6 ji4 = to play (with a toy) 國 玩具 wun6 geoi6 = toy 開玩笑 hoi1 waan4 siu3 = play a joke on someone; to joke 玩笑 waan2*4 siu3 = joke; jest 玩水 waan2 seoi2 = play with water 粵 玩具舖 wun6 geoi6 pou3*2 = toy shop 性玩具 sing3 wun6 geoi6 = sex toy 玩嘢 waan4*2 je5 = play around; make trouble 粵 玩意兒 wun6 ji3 ji4 = thing; thingy; toy; act; trick 國 玩弄 wun6 lung6 = play with; engage in; resort to 勁玩 ging6 waan4*2 = to have lots of fun 喪玩 song3 waan4*2 = have lots of fun 粵 好玩 hou2 waan4*2 = amusing; fun; interesting 玩完 waan4*2 jyun4 = game over 粵 玩家 waan4*2 gaa1 = game player 玩法 waan4*2 faat3 = to dicker with (law) 玩得真開心 waan4*2 dak1 zan1 hoi1 sam1 = had lots of fun 玩嘅嘢 waan4*2 ge3 je5 = a toy, plaything 粵 不是玩兒的 bat1 si6 wun6 ji4 dik1 = "it's no joke" 國 好玩兒 hou2 wun6 ji4 = (adj) interesting; delightful 國 玩具店 wun6 geoi6 dim3 = a toy shop 貪玩 taam1 waan4*2 = to want to have a good time 玩轉 waan4*2 zyun3 = to possess knowledge of; having command of, being adept in 玩遊戲 waan4*2 jau4 hei3 = to play a game 小玩意兒 siu2 wun6 ji3 ji4 = gismo, gadget 玩謝 waan4 ze6 = to play someone 粵 吃喝玩樂 hek3 hot3 wun6 lok6 = (set phrase) eat, drink and be merry; to seek pleasure; to idle away one's time in pleasure-seeking 國 古玩 gu2 wun6*2 = antique, curio 小玩意 siu2 wun6 ji3 = bauble; doohickey; gadget; gadgetry; jigger 小玩藝 siu2 wun6 ngai6 = pretty-pretty 玩偶 wun6 ngau5 = doll; toy figurine 玩忽職守 wun6 fat1 zik1 sau2 = dereliction of duty 玩物 wun6 mat6 = playing thing, plaything, toy 珍玩 zan1 wun6 = rare curios 游山玩水 jau4 saan1 wun6 seoi2 = visit and enjoy different locales and landscape 玩耍 waan4 saa2 = to enjoy oneself; to play (of children) 玩鋪勁 waan4*2 pou1 ging6 = to come across fiercely 粵 玩下手 waan4*2 haa5 sau2 = suddenly; before you know it 粵 玩針對 waan4*2 zam1 deoi3 = to intentionally pick on; to give a person a hard time on purpose 粵 玩過火 waan4*2 gwo3 fo2 = get too carried away; take things too far 粵 玩泥沙 waan4*2 nai4 saa1 = 1. play with sand 2. child games; fooling around 粵 電玩 din6 wun6 = computer games; video games 國 玩死 waan4*2 sei2 = play with someone until he is dead 粵 遊玩 jau4 waan2 = amuse oneself; have fun; go sightseeing, take a stroll 玩命 waan2 meng6 = play with one's life 玩具反斗城 wun6 geoi6 faan2 dau2 sing4 = Toys "R" Us 香港動漫電玩節 hoeng1 gong2 dung6 maan6 din6 waan4 zit3 = ACGHK, Animation-Comic-Game Hong Kong, annual fair 玩失蹤 waan2 sat1 zung1 = do a disappearing act 粵 摻埋玩 cam1 maai4 waan2 = let sb join the fun 粵 玩弄於股掌之上 wun6 lung6 jyu1 gu2 zoeng2 zi1 soeng6 = play someone like a fiddle |
||
Showing all 10 examples containing 玩
真係無聊,我唔想玩落去啦! 粵
You're being ridiculous, I don't want to mess around any more. [Lit. really nonsense, I not want play-continue [particle]. 落去 has the meaning of "continue" here and may be suffixed to many verbs.]
咁夜重上網?不如聽朝再玩過啦! 粵
Still surfing the web at this time of the night? Why don't you (go to bed) and go online again in the morning?
舊底呢種玩具風靡一時,而家唔興㗎喇。 粵
This type of toy was once very fashionable and popular. Now it is no longer an 'in thing'.
我今朝發咗個夢,係關於你嘅。 喺夢裡面我見到你同我一齊玩器械。 粵
This morning I had a dream, it was about you. In the dream I saw us playing the equipment together Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |