金目鱸
gam1 muk6 lou4 jin1 mu4 lu2 = Barramundi; Lates calcarifer (catadromous fish of Latidae Perciformes); asian sea bass [粵]盲鰽
目的
muk6 dik1 mu4 di4 = target; objective; goal
面目
min6 muk6 mian4 mu4 = face, appearance
數目
sou3 muk6 shu4 mu4 = amount; number
目光
muk6 gwong1 mu4 guang1 = vision; sight
目前
muk6 cin4 mu4 qian2 = presently; at the present; now
眼目
ngaan5 muk6 yan3 mu4 = eyes
醒目
sing2 muk6 xing3 mu4 = intelligent; showing initiative; eye-catching; awake
醒目仔
sing2 muk6 zai2 xing3 mu4 zai3 = clever child (male) 粵
醒目女
sing2 muk6 neoi5*2 xing3 mu4 nv3 = clever child (female) 粵
題目
tai4 muk6 ti2 mu4 = topic; subject
目標
muk6 biu1 mu4 biao1 = target; objective
項目
hong6 muk6 xiang4 mu4 = category; article
篇目
pin1 muk6 pian1 mu4 = table of contents
課目
fo3 muk6 ke4 mu4 = course; subject; curriculum
節目
zit3 muk6 jie2 mu4 = program, show (on television)
引人注目
jan5 jan4 zyu3 muk6 yin3 ren2 zhu4 mu4 = striking
注目
zyu3 muk6 zhu4 mu4 = to stare at; to gaze at
心目
sam1 muk6 xin1 mu4 = mentality; viewpoint
舉世矚目
geoi2 sai3 zuk1 muk6 ju3 shi4 zhu3 mu4 = have worldwide attention
盲目
maang4 muk6 mang2 mu4 = blind; drifting, aimless, etc.
電視節目
din6 si6 zit3 muk6 dian4 shi4 jie2 mu4 = television program
目擊者
muk6 gik1 ze2 mu4 ji2 zhe3 (Taiwan), mu4 ji1 zhe3 (PRC) = an eyewitness
目睹
muk6 dou2 mu4 du3 = to have seen something
矚目
zuk1 muk6 zhu3 mu4 = to focus on
目的地
muk6 dik1 dei6 mu4 di4 di4 = destination (location)
科目
fo1 muk6 ke1 mu4 = subject (of study)
賬目
zoeng3 muk6 = account
怪責的目光
gwaai3 zaak3 dik1 muk6 gwong1 = reproachful look
側目
zak1 muk6 ce4 mu4 = sidelong glance
死不瞑目
sei2 bat1 ming5 muk6 si3 bu4 ming2 mu4 = to be unwilling to die (lit., "die, but do not close eyes") 國
本來面目
bun2 loi4 min6 muk6 ben3 lai2 mian4 mu4 = true colors; true features
計劃目標
gai3 waak6 muk6 biu1 ji4 hua2 mu4 biao1 = planned target
靈長目動物
ling4 zoeng2 muk6 dung6 mat6 = primate
靈長目
ling4 zoeng2 muk6 ling2 zhang3 mu4 = primate
目錄
muk6 luk6 mu4 lu4 = (table of) contents; directory
目鏡
muk6 geng3 mu4 jing4 = eyepiece
心目中
sam1 muk6 zung1 xin1 mu4 zhong1 = in one's mind, in one's thoughts
在心目中
zoi6 sam1 muk6 zung1 zai4 zin1 mu4 zhong1 = in one's mind, in one's thoughts
參考書目的
caam1 haau2 syu1 muk6 dik1 = bibliographic 國
目前還不清楚
muk6 cin4 waan4 bat1 cing1 co2 mu4 qian2 hai2 bu4 qing1 chu3 = at present it is still unclear .... 國
參考書目
caam1 haau2 syu1 muk6 can1 kao3 shu1 mu4 = bibliography, list of reference books
目前世界
muk6 cin4 sai3 gaai3 mu4 qian2 shi4 jie4 = modern world
條目
tiu4 muk6 = an entry (an item as in a dictionary or encyclopedia)
資深節目主持人
zi1 sam1 zit3 muk6 zyu2 ci4 jan4 = a veteran gameshow host
電台節目主持人
din6 toi4 zit3 muk6 zyu2 ci4 jan4 = radio host
曲目
kuk1 muk6 = repertory, program
真面目
zan1 min6 muk6 zhen1 mian4 mu4 = true identity; "true colours"; true face
價目表
gaa3 muk6 biu2 jia4 mu4 biao3 = [n] a price list
怒目
nou6 muk6 nu4 mu4 = [adv] with glaring eyes; gloweringly
價目
gaa3 muk6 jia4 mu4 = (marked) price
一目了然
jat1 muk6 liu5 jin4 yi1 mu4 liao3 ran2 = be clear at a glance 國
魚目混珠
jyu4 muk6 wan6 zyu1 = passing off something fake as genuine
面目一新
min6 muk6 jat1 san1 mian4 mu4 yi1 xin1 = take on an entirely new look; present a completely new appearance; assume a new aspect
目見
muk6 gin3 mu4 jian4 = see for oneself
目無組織
muk6 mou4 zou2 zik1 mu4 wu2 zu3 zhi1 = disregard organizational discipline; defy the leadership of one's organization
書目
syu1 muk6 shu1 mu4 = booklist; title catalogue
子目
zi2 muk6 zi3 mu4 = specific item; subtitle
張目
zoeng1 muk6 zhang1 mu4 = open one's eyes wide
眉目傳情
mei4 muk6 cyun4 cing4 = to talk with one's eye (verb)
目前為此
muk6 cin4 wai4 ci2 mu4 qian2 wei2 ci3 = up to the present moment
一目十行
jat1 muk6 sap6 hong4 yi1 mu4 shi2 hang2 = take in ten lines in a single glance; to read rapidly
目光如豆
muk6 gwong1 jyu4 dau6*2 mu4 guan1 ru2 dou4 = of narrow vision; shortsighted
目空一切
muk6 hung1 jat1 cai3 mu4 kong1 yi1 qie4 = consider everybody and everything beneath one's notice; be supercilious
耳聰目明
ji5 cung1 muk6 ming4 er3 cong1 mu4 ming2 = (of old people) have good ears and eyes; can hear and see well; have a thorough grasp of the situation
耳目一新
ji5 muk6 jat1 san1 er3 mu4 yi1 xin1 = a breath of fresh air
達到目的
daat6 dou3 muk6 dik1 = to achieve the goal
目前為止
muk6 cin4 wai4 zi2 mu4 qian2 wei2 zhi3 = up to the present moment
虱目魚
sat1 muk6 jyu4*2 shi1 mu4 yu2 = milkfish, bangus
眾目睽睽
zung3 muk6 kwai4 kwai4 zhong4 mu4 kui2 kui2 = under the watchful eyes of people
舉目無親
geoi2 muk6 mou4 can1 ju3 mu4 wu2 qin1 = be a stranger in a foreign land; be without friends or family; have nobody to turn to
目無法紀
muk6 mou4 faat3 gei2 mu4 wu2 fa3 ji4 = lawless; to disregard the law
目不識丁
muk6 bat1 sik1 ding1 mu4 bu4 shi4 (TW) / shi2 (PRC) ding1 = illiterate; unable to even recognize the character 丁
過目不忘
gwo3 muk6 bat1 mong4 guo4 mu4 bu4 wang4 = to have a great memory; to not forget stuff that has passed by one's eyes
面目全非
min6 muk6 cyun4 fei1 mian4 mu4 quan2 fei1 = to look totally different than one did originally; of one's appearance to be distorted beyond recognition
目錄表
muk6 luk6 biu2 mu4 lu4 biao3 = catalogue / catalog
賞心悅目
soeng2 sam1 jyut6 muk6 shang3 xin1 yue4 mu4 = to find sth. both pleasant and pleasing to the eye and the mind
獐頭鼠目
zoeng1 tau4 syu2 muk4 zhang1 tou2 shu3 mu4 = obnoxiously ugly and shrewd-looking
目光炯炯
muk6 gwong1 gwing2 gwing2 mu4 guang1 jiong3 jiong3 = have bright and shining eyes; to have sparkling eyes
以耳代目
ji5 ji5 doi6 muk6 yi3 er3 dai4 mu4 = rely on rumours rather than confirming the truth for oneself
目不暇給
muk6 bat1 haa6 kap1 mu4 bu4 xia2 ji3 = too much for one's eyes to capture; to fast for own to catch a glimpse of
目不暇接
muk6 bat1 haa6 zip3 mu4 bu4 xia2 jie1 = too many things for the eye to capture; far too much for one take in one viewing
明目張膽
ming4 muk6 zoeng1 daam2 ming2 mu4 zhang1 dan3 = flagrantly; audaciously; brazenly
瞠目結舌
caang1 muk6 git3 sit6 cheng1 mu4 jie2 she2 = gawk dumbfounded; stare speechlessly; gawk tongue-tied
耳濡目染
ji5 jyu4 muk6 jim5 er3 ru2 mu4 ran3 = be unconsciously influenced by what one constantly hears and views
目送
muk6 sung3 mu4 song4 = to see somebody off; to follow someone with one's eyes as he leaves
奪目
dyut6 muk6 duo2 mu4 = to dazzle the eyes
消防隊目
siu1 fong4 deoi6 muk6 xiao1 fang2 dui4 mu4 = senior fireman (in HK)
目瞪口呆
muk6 dang1 hau2 ngoi4 mu4 deng4 kou3 dai1 = stare bewilderedly
欄目
laan4 muk6 lan2 mu4 = column, program (in publication or broadcast)
絢麗奪目
hyun3 lai6 dyut6 muk6 xuan4 li4 duo2 mu4 = flamboyant; brilliant display
一目瞭然
jat1 muk6 liu5 jin4 yi1 mu4 liao3 ran2 = at a glance, be clear at a glance, very clear
不堪入目
bat1 ham1 jap6 muk6 bu4 kan1 ru4 mu4 = unsightly; an eyesore; unseemly
接目鏡
zip3 muk6 geng3 jie1 mu4 jing4 = eyepiece (on a microscope)
目標地址
muk6 biu1 dei6 zi2 mu4 biao1 di4 zhi3 = destination address; target address
目標市場
muk6 biu1 si5 coeng4 mu4 biao1 shi4 chang3 = target market
子目錄
zi2 muk6 luk6 zi3 mu4 lu4 = sub-directory
刮目相看
gwaat3 muk6 soeng1 hon1 gua1 mu4 xiang1 kan4 = see sb in a new light
廬山真面目
lou4 saan1 zan1 min6 muk6 lu2 shan1 zhen1 mian4 mu4 = the real appearance of a person or thing; true face
瘡痍滿目
cong1 ji4 mun5 muk6 chuang1 yi2 man3 mu4 = destruction meets the eye everywhere
四目相對
sei3 muk6 seong1 deoi3 si4 mu4 xiang1 dui4 = when two people's eyes meet, eye to eye
拭目以待
sik1 muk6 ji5 doi6 shi4 mu4 yi3 dai4 = wait and see
雖無過犯,面目可憎
seoi1 mou4 gwo3 faan6, min6 muk6 ho2 zang1 sui1 wu2 guo4 fan4, mian4 mu4 ke3 zeng1 = your face alone is loathsome enough to offend people
眉目
mei4 muk6 mei2 mu5/4 = prospect; features; sequence
目連
muk6 lin4 mu4 lian2 = (Buddhist 佛) Mahamaudgalyayana or Kolita.One of Shakyamuni Buddha's ten major disciples, known as foremost in transcendental powers.
本草綱目
bun2 cou2 gong1 muk6 ben3 cao3 gang1 mu4 = An Outline Treatise of Medical Herbs, compiled by Li3 Shi2 Zhen1 李時珍
閉目黐手
bai3 muk6 ci1 sau2 bi4 mu4 chi1 shou3 = close eye Chi-Sau; blind folded sticky hands 粵
|