|
||
官 | ||
gun1
|
||
[1] government official; officer; office holder [2] [adj] official; state-owned; government-run [3] public; general [4] organ (biology) [5] a Chinese family name Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 8
Level: 2
Radical: 宀 (#40)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
官 | ||
Don't confuse with: 宮 |
||
This word has been viewed 9283 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 14th Jul 2009 03:38 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
高官 gou1 gun1 = high-ranking official 打官司 daa2 gun1 si1 = to go to court; to bring a lawsuit 官地 gun1 dei6 = government land 器官 hei3 gun1 = a body organ 五官 ng5 gun1 = five sensory organs; facial features 軍官 gwan1 gun1 = military officer 官司 gun1 si1 = lawsuit 官員 gun1 jyun4 = government official 官僚 gun1 liu4 = bureaucrat 官僚主義 gun1 liu4 zyu2 ji6 = bureaucracy 官方 gun1 fong1 = government official; official; by the government 官邸 gun1 dai2 = official residence 指揮官 zi2 fai1 gun1 = commander 檢察官 gim2 caat3 gun1 = the prosecution (in a court case); the prosecutor 長官 zoeng2 gun1 = senior official 非官方 fei1 gun1 fong1 = unofficial 行政長官 hang4 zing3 zoeng2 gun1 = Chief Executive 官場 gun1 coeng4 = officialdom 大法官 daai6 faat3 gun1 = count palatine; grand judge; grand justice; lord advocate; scriba regis 裁判官 coi4 pun3 gun1 = adjudicating officer; praetor 官式 gun1 sik1 = official 人體器官 jan4 tai2 hei3 gun1 = human organ 感官 gam2 gun1 = sense; sense organ 武官 mou5 gun1 = military attache 保安官 bou2 on1 gun1 = a man of law 公安官員 gung1 on1 gun1 jyun4 = public safety officials 半官方 bun3 gun1 fong1 = semi-official 外交官 ngoi6 gaau1 gun1 = diplomat 高級官員 gou1 kap1 gun1 jyun4 = high ranking official; high level official 官方語言 gun1 fong1 jyu5 jin4 = official language 職官 zik1 gun1 = officer 情報官員 cing4 bou3 gun1 jyun4 = intelligence official 性器官 sing3 hei3 gun1 = sexual organ 官話 gun1 waa6*2 = "officialese"; bureaucratic language; Mandarin 官兵 gun1 bing1 = officers and men 執行指揮官 zap1 hang4 zi2 fai1 gun1 = excuting commander 地方官職位 dei6 fong1 gun1 zik1 wai6 = prefecture 感覺器官 gam2 gok3 hei3 gun1 = sense organ 生殖器官 sang1 zik6 hei3 gun1 = reproductive organ 筆墨官司 bat1 mak6 gun1 si1 = [n] battle of words; written polemics 衛生官員 wai6 sang1 gun1 jyun4 = health official 個別官員 go3 bit6 gun1 jyun4 = individual officials 貪污腐敗的官員 taam1 wu1 fu6 baai6 dik1 gun1 jyun4 = corrupt officials 國 技術官僚 gei6 seot6 gun1 liu4 = technocrats 器官移殖 hei3 gun1 ji4 zik6 = organ transplant 法醫官 faat3 ji1 gun1 = coroner 芝麻官 zi1 maa4 gun1 = a petty official 首席執行官 sau2 zik6 zap1 hang4 gun1 = Chief Executive Officer (CEO) (common formation) 貪官污吏 taam1 gun1 wu1 lei6 = [n] corrupt government officials 貪官 taam1 gun1 = [n] corrupt government officials 檢控官 gim2 hung3 gun1 = prosecutor; procurator 宦官 waan6 gun1 = eunuch; functionary 感化官 gam2 faa3 gun1 = a probation officer 官氣 gun1 hei3 = bureaucratic airs 官能 gun1 nang4 = (organic) function; sense 父母官 fu6 mou5 gun1 = official in charge; ranking official 長官意志 zoeng2 gun1 ji3 zi3 = arbitrary wish of official in charge 先行官 sin1 haang4 gun1 = commander of an advance unit or vanguard 校官 gaau3 gun1 = field officer; field grade officer 執政官 zap1 zing3 gun1 = archon; praetor; pretor 死因裁判官 sei2 jan1 coi4 pun3 gun1 = a coroner (common formation) 阿斗官 aa3 dau2 gun1 = black sheep (spendthrift) of the family 首席法官 sau2 zik6 faat3 gun1 = Chief Justice 高級軍官 gou1 kap1 gwan1 gun1 = [n] top brass (common formation) 未見官府先打三大板 mei6 gin3 gun1 fu2 sin1 daa2 saam1 daai6 baan2 = to pay the price before getting what one wants (lit., "hit three times without having seen the official") 官癮 gun1 jan5 = empleomania (craving to be a government official) 官兵捉強盜 gun1 bing1 zuk3 koeng4 dou6 = cops and robbers 奸官 gaan1 gun1 = a treacherous official; a mandarin who conspires against the state 驗屍官 jim6 si1 gun1 = a coroner 辭官 ci4 gun1 = to resign a government post 官方網站 gun1 fong1 mong5 zaam6 = official web site; official website 封官許願 fung1 gun1 heoi2 jyun6 = to offer official posts and make lavish promises (said as a pejorative) 量地官 loeng4 dei6 gun1 = jobless 器官轉化 hei3 gun1 zyun2 faa3 = thaumatropy (the transformation of one form of tissue into another) (common formation) 當官 dong1 gun1 = authorities, officials 官仔骨骨 gun1 zai2 gwat1 gwat1 = dress handsomely and suavely 粵 嗅覺器官 cau3/hung3 gok3 hei3 gun1 = olfactory organs 官立學校 gun1 laap6 hok6 haau6 = government school 官校 gun1 haau6 = government school 打官腔 daa2 gun1 hong1 = stall with official jargon 報官 bou3 gun1 = report a crime to the local government (in the old days) 文武百官 man4 mou5 baak3 gun1 = civil officials and military commanders 官官相衛 gun1 gun1 soeng1 wai6 = officials watch each other's backs; officials protect each other 官官相護 gun1 gun1 soeng1 wu6 = officials watch each other's backs 升官發財 sing1 gun1 faat3 coi4 = be promoted and get rich 荷官 ho4*2 gun1 = a dealer at a casino 粵 客官 haak3 gun1 = a form of address to hotel guests or customers in former times 警官 ging2 gun1 = constable, police officer 官運 gun1 wan6 = fortune in officialdom 官運亨通 gun1 wan6 hang1 tung1 = to have a successful career as an official 做官 zou6 gun1 = to take an official post; to become a government employee 法官 faat3 gun1 = judge 五角大樓官員 ng5 gok3 daai6 lau4*2 gun1 jyun4 = Pentagon official 觸覺器官 zuk1 gok3 hei3 gun1 = [n] tactile organ 首席大法官 sau2 zik6 daai6 faat3 gun1 = Chief Justice (of US Supreme Court) (common formation) 官渡區 gun1 dou6 keoi1 = Guandu (area in Yunnan) 官田鄉 gun1 tin4 hoeng1 = Kuantien (village in Taiwan) 梓官鄉 zi2 gun1 hoeng1 = Tzukuan (village in Taiwan) 行政長官辦公室 hang4 zing3 zoeng2 gun1 baan6 gung1 sat1 = Chief Executive's Office 行政長官選舉條例 hang4 zing3 zoeng2 gun1 syun2 geoi2 tiu4 lai6 = The Chief Executive Election Ordinance 政府官邸 zing3 fu2 gun1 dai2 = Governor House 上官 soeng6 gun1 = Shangguan, a two syllable Chinese surname 賣官鬻爵 maai6 gun1 juk6 zoek3 = receive a bribe and sell off positions and titles to gain wealth 裸官 lo2 gun1 = naked official 星官 sing1 gun1 = Chinese constellations 未見官先打八十 mei6 gin3 gun1 sin1 daa2 baat3 sap6 = pay heavy price to pursue an objective 官恩娜 gun1 jan1 naa4 = Ella Koon |
||
Showing all 2 examples containing 官
陳仔近排當黑﹐冇咗份工兼且輸埋官司。 粵
Chan was lately down on his luck, losing both his job and the court case. [http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,128378] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |