箱 (soeng1 | xiang1) : chest; box; suitcase

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

箱

soeng1

xiang1

[1] chest; box; suitcase; trunk
[2] anything in the shape of a box

Additional PoS:

Show all nouns that can use this classifier

Stroke count: 15

Level: 1

Radical: 竹 (#118)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

箱

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 29th Apr 2011 02:42

Output this character as a high resolution image

烤箱 haau2 soeng1 kao3 xiang1 = oven 國

電冰箱 din6 bing1 soeng1 dian4 bing1 xiang1 = refrigerator, fridge 國

信箱 seon3 soeng1 xin4 xiang1 = [1] a post office box P.O.B. [2] a mailbox

箱子 soeng1 zi2 xiang1 zi5 = bin; box; chest; case; trunk 國

紙皮箱 zi2 pei4 soeng1 = cardboard box 粵

車尾箱 ce1 mei5 soeng1 = trunk; boot (of a car)

郵箱 jau4 soeng1 you2 xiang1 = [1] a post office box P.O.B. [2] a mailbox

皮箱 pei4 soeng1 pi2 xiang1 = leather suitcase

波箱 bo1 soeng1 = gearbox

柳條箱 lau5 tiu4*2 soeng1 = a basket made of willow branches

行李箱 hang4 lei5 soeng1 xing2 li3 xiang1 = car boot; luggage piece

旅行箱 leoi5 hang4 soeng1 lv3 xing2 xiang1 = travel bag

保險箱 bou2 him2 soeng1 bao3 xian3 xiang1 = safe deposit box; coffer; (steel) safe, strongbox; [粵] 夾萬

保潔箱 bou2 git3 soeng1 bao3 jie2 xiang1 = litter-bin

冰箱 bing1 soeng1 bing1 xiang1 = icebox; refrigerator; freezer

板條箱 baan2 tiu4 soeng1 ban3 tiao2 xiang1 = crate

油箱 jau4 soeng1 you2 xiang1 = oil tank

電子信箱 din6 zi2 seon3 soeng1 dian4 zi3 xin4 xiang1 = electronic mailbox

紙箱 zi2 soeng1 zhi3 xiang1 = cardboard box

紙板箱 zi2 baan2 soeng1 zhi3 ban3 xiang1 = fibreboard box

條板箱 tiu4 baan2 soeng1 tiao2 ban3 xiang1 = crate

暗箱 am3 soeng1 an4 xiang1 = camera bellows; camera obscura

急救箱 gap1 gau3 soeng1 ji2 jiu4 xiang1 = first-aid box

水族箱 seoi2 zuk6 soeng1 shui3 zu2 xiang1 = aquarium

錢箱 cin4*2 soeng1 qian2 xiang1 = cash box

手提箱 sau2 tai4 soeng1 shou3 ti2 xiang1 = suitcase

波箱油 bo1 soeng1 jau4 = transmission fluid

暗箱操作 am3 soeng1 cou1 zok3 an4 xiang1 cao1 zuo4 = black case work; block box operation (common formation)

扯風箱 ce2 fung1 soeng1 = sucking wind like one has asthma

曱甴箱 gaat6 zaat6/6*2 soeng1 = cockroach eggs 粵

水箱水 seoi2 soeng1 seoi2 = engine anti-freeze coolant

清洗水箱 cing1 sai2 seoi2 soeng1 = [automotive] radiator flush

水箱 seoi2 soeng1 = [automotive] radiator

水箱飾罩 seoi2 soeng1 sik1 zaau3 = [automotive] radiator grille

電燈杉掛老鼠箱 din6 dang1 caam3 gwaa3 lou5 syu2 soeng1 = a couple with great height difference 粵

黑箱車 hak1 soeng1 ce1 = coffin van

機箱 gei1 soeng1 ji1 xiang1 = case (for a computer) (lit., "machine box")

煤箱 mui4 soeng1 mei2 xiang1 = coal box

音箱 jam1 soeng1 yin1 xiang1 = speaker, speakers

M箱 M soeng1 = an audio amplifier; a megaphone 粵

藥箱 joek6 soeng1 yao4 xiang1 = medicine chest, pharmacy box

安全藥箱 on1 cyun4 joek6 soeng1 an1 quan2 yao4 xiang1 = first aid box (common formation)

留言信箱 lau4 jin4 seon3 soeng1 liu2 yan2 xin4 xiang1 = voice mail

還書箱 waan4 syu1 soeng1 = drop-in box

垃圾箱 laap6 saap3 soeng1 le4 se4 (TW), la1 ji1 (CN) xiang1 = dustbin; litter bin; trash can

收件箱 sau1 gin6 soeng1 shou1 jian4 xiang1 = inbox

飼養箱 zi6 joeng5 soeng1 si4 yang3 xiang1 = wormery

郵政信箱 jau4 zing3 seon3 soeng1 you2 zheng4 xin4 xiang1 = a post office box (common formation)

公仔箱 gung1 zai2 soeng1 = a television / TV set 粵

Showing all 3 examples containing 箱

啲錢喺保險箱裡便粵
The money's in the safe.
[Lit. the money at safe inside]

保險箱裡便有一盤水粵
There's a lot of money in the safe.
[Lit. safe inside have one-tray-water]

呢個紙板箱，放喺地下就得㗎喇。粵
Just leave this cardboard box on the floor.
[(No need to do anything else to the box.)]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2795/]箱[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/2795/" class="chinesemed" target="_blank">箱</a>
Decimal representation of this word: 箱
Unicode code for this character: U+7bb1 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵

This page shows, from top to bottom:

a large version of the character in a traditional script font which you may need to install

: the Cantonese Jyutping romanisation (pronunciation) Also, CantoDict uses a unique "asterisk (*)" convention, to show readings such as jyu^4*2. For more information please see CantoDict Tone Conventions.

: the Mandarin pronunciation of the word in pinyin.
a detailed description of all the meanings
the number of strokes needed to write the character correctly
our arbitrarily assigned difficulty level
a smaller version of the character in a computerised, printed font, along with the PRC simplified version if applicable
a list of characters which look similar and are therefore possible sources of confusion (where relevant)
a list of compound words that use this character, ordered by difficulty level.
(we would really appreciate new volunteers to add some more compound words to the database so please post to the CantoDict forum if you would like to spend an occasional 10 mins or so helping)


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum