Home
CantoDict HomeCantoDict Settings

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

  seon3   jyutping
  xin4   pinyin
[1] honest; truthful; faithful
[2] trust; believe
[3] letter; mail; news
[4] carefree; aimless; at random

unofficial simplification:
nounAdditional PoS: verb
Stroke count: 9
Level: 1
Radical: (#9)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

This word has been viewed 22912 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Dec 2012 03:33

Output this character as a high resolution image
Add to vocab list:

Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language
Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK

detail  zing1 seon3 se5  zheng1 xin4 she4 = (Taiwan) private investigator; credit bureau
detail  zi6 seon3 zaang1   = padded insoles for height, shoe lift inserts
detail  seon3 jam6  xin4 ren4 = trust, have confidence in
detail  seon3 jung6 kaat1  xin4 yong4 ka3 = credit card
detail  seon3 fung1  xin4 feng1 = envelope
detail  seon3 sam1  xin4 xin1 = confidence
detail  seon3 soeng1  xin4 xiang1 = [1] a post office box P.O.B. [2] a mailbox
detail  soeng1 seon3  xiang1 xin4 = to believe; to trust; to be convinced
detail  se2 seon3  xie3 xin4 = to write a letter
detail  daa2 daan1 seon3   = blackmail letter
detail  seon3 tou4  xin4 tu2 = believer; disciple; devotee
detail  seon3 jung6 kaat1 hou6 maa5   = credit card number
detail  seon3 jung6 kaat1   = credit card
detail  paai3 seon3  pai4 xin4 = to deliver mail / letters
detail  seon3 caai1  xin4 chai1 = postman, mailman; runner, messenger
detail  seon3 gaau3   = religious belief
detail  ming4 seon3 pin3*2  ming2 xin4 pian4 = postcard
detail  mai4 seon3  mi2 xin4 = superstition; superstitious
detail  syu1 seon3  shu1 xin4 = epistle
detail  sam1 seon3  shen1 xin4 = resolutely believe; sincerely believe
detail  zi6 seon3  zi4 xin4 = self-confidence
detail  seon3 joeng5  xin4 yang3 = (to believe in a) religion; conviction; belief
detail  seon3 gin6/6*2  xin4 jian4 = a letter; mail
detail  seon3 nim6  xin4 nian4 = belief; faith; conviction
detail  seon3 sik1  xin4 xi1 = news; tidings; information
detail  seon3 jung6  xin4 yong4 = credit
detail  seon3 hou6  xin4 hao4 = semaphore, signal
detail  seon3 jyu6  xin4 yu4 = prestige; reputation
detail  seon3 taai3  xin4 dai4 = financial credit
detail  seon3 laai6  xin4 lai4 = to confide; to trust
detail  gin1 seon3  jian1 xin4 = believe strongly; firm belief
detail  kok3 seon3  que4 xin4 = confident; to be convinced; to firmly believe
detail  wai1 seon3  wei1 xin4 = prestige; veneration; trust; respect
detail  din6 seon3  dian4 xin4 = telecommunications
detail  fung1 seon3   = letter / piece of mail
detail  tung1 seon3  tong1 xin4 = to communicate; communications
detail  bat1 seon3 jam6  bu4*2 xin4 ren4 = mistrust
detail  gei3 seon3   = send
detail  gung1 hoi1 seon3  gong1 kai1 xin4 = an open letter; a public letter
detail  gwaa3 hou6 seon3  gua4 hao4 xin4 = registered mail
detail  sin6 naam4 seon3 neoi5   = devotees to Buddha; devout men and women
detail  tung1 fung1 bou3 seon3  tong1 feng1 bao4 xin4 = to divulge secret information
detail  wui4 seon3  hui2 xin4 = to reply or answer (a letter)
detail  gaai3 siu6 seon3   = a letter of recommendation/introduction/reference
detail  fuk1 seon3   = to reply or answer
detail  bat1 seon3  bu4 xin4 = discredit
detail  bat1 seon3 jam6 tau4 piu3  bu4 xin4 ren4 tou2 piao4 = a vote of no confidence
detail  bat1 seon3 jam6 on3  bu4 xin4 ren4 an4 = no-confidence motion; a vote of censure
detail  bat1 seon3 jung6  bu4 xin4 yong4 = to discredit
detail  wu6 seon3  hu4 xin4 = mutual trust
detail  seon3 sik1 gei6 seot6  xin4 xi2 ji4 shu4 = information technology (IT)
detail  seon3 sik1 si4 doi6  xin4 xi2 shi2 dai4 = information age
detail  seon3 sik1 gun2 lei5  xin4 xi2 guan3 li3 = information management
detail  seon3 sik1 hai6 tung2  xin4 xi2 xi4 tong3 = information system
detail  seon3 sik1 zi1 jyun4  xin4 xi2 zi1 yuan2 = information resource
detail  seon3 fuk6  xin4 fu2 = to convince
detail  seon3 jung6 dang2 kap1  xin4 yong4 deng3 ji2 = credit level
detail  seon3 jung6 zing3  xin4 yong4 zheng4 = letter of credit
detail  seon3 hou6 toi4  xin4 hao4 tai2 = signal station
detail  seon3 dou6  xin4 dao4 = signal path
detail  gung1 zung3 din6 seon3 mong5 lou6  gong1 zhong4 dian4 xin4 wang3 lu4 = public telephone network
detail  gaa1 seon3  jia1 xin4 = letter (to or from) home
detail  jan5 seon3 hai6 tung2  yin3 xin4 xi4 tong3 = fusing/fuzing system
detail  loi4 seon3  lai2 xin4 = incoming letter; send a letter here
detail  seon3 fung6  xin4 feng4 = belief; to believe (in sth)
detail  seon3 sau2  xin4 shou3 = abide by; keep (promises, etc)
detail  bun3 seon3 bun3 ji4  ban4 xin4 ban4 yi2 = half-believe, half-doubt
detail  biu2 min6 seon3 sik1  biao3 mian4 xin4 xi2 = surface information
detail  din6 waa6*2 seon3 hou6  dian4 hua4 xin4 hao4 = telephone signal
detail  din6 seon3 fuk6 mou6  dian4 xin4 fu2 wu4 = telecommunications service
detail  din6 seon3 mong5 lou6  dian4 xin4 wang3 lu4 = telecommunications network
detail  din6 zi2 seon3 soeng1  dian4 zi3 xin4 xiang1 = electronic mailbox
detail  duk6 ze2 loi4 seon3  du2 zhe3 lai2 xin4 = Reader's Letters
detail  zeon3 hang4 tung1 seon3  jin4 xing2 tong1 xin4 = to communicate; to carry out communications
detail  teoi1 zin3 seon3  tui1 jian4 xin4 = recommendation letter; reference letter
detail  ping4 seon3  ping2 xin4 = ordinary mail (as opposed to air mail, etc.)
detail  bou3 seon3 ze2  bao4 xin4 zhe3 = bode
detail  bou3 seon3  bao4 xin4 = notify; inform
detail  faa3 hok6 seon3 sik1 sou3  hua4 xue2 xin4 xi2 su4 = semiochemical
detail  sau2 seon3  shou3 xin4 = souvenir; gift
detail  ho2 seon3 jam6  ke3 xin4 ren4 = trusty
detail  zi6 seon3 sam1  zi4 xin4 xin1 = self-confidence
detail  heoi2 sik6 cyun4 seon3   = to maintain one's faith and righteousness at all costs
detail  sau1 seon3   = to receive mail
detail  seon3 sik1 on1 cyun4   = information security
detail  seon3 sik1 fuk6 mou6   = information service
detail  seon3 sik1 caan2 jip6   = information industry
detail  seon3 jung6 kaat1 gung1 si1   = (credit) card companies
detail  seon3 tin1 jung1  xin4 tian1 weng1 = an albatross (bird)
detail  can1 seon3  qin1 xin4 = crony; confidant
detail  sau2 gwong1 seon3 hou6  shou3 guang1 xin4 hao4 = send a signal by waving a flag or a light according to a certain code, wigwag (not a teepee)
detail  kei4 zi2 seon3 hou6  qi2 zi5 xin4 hao4 = flag or banner signal
detail  seon3 bou6  xin4 bu4 = [v] take a leisurely stroll
detail  sat1 seon3  shi1 xin4 = to break a promise
detail  seon3 kaau3  xin4 kao4 = trust
detail  seon3 sat6  xin4 shi2 = to believe something to be true
detail  seon3 zi2  xin4 zhi3 = writing paper, stationery, letter paper, notepaper
detail  syu1 seon3 tai2  shu1 xin4 ti3 = epistolary style
detail  tung1 seon3 bing1  tong1 xin4 bing1 = a signaler (in the military)
detail  wai1 seon3 sou3 dei6  wei1 xin4 sao3 di4 = completely discredited
detail  seon3 hou6 gei1  xin4 hao4 ji1 = signaller
detail  hau2 seon3   = voice message
detail 鴿  cyun4 seon3 gap3*2   = a homing pigeon, a carrier pigeon
detail  cyun4 seon3   = to pass a message to
detail  daai6 seon3 fung1   = a dismissal letter (lit., "the big envelope")
detail  fei1 gei1 seon3   = a letter sent by airmail
detail  seon3 m4 gwo3   = unreliable, cannot be trusted
detail  nik1 ming4 seon3  ni4 ming2 xin4 = anonymous letter
detail  hei3 pou5 seon3 fung1 doi6  qi4 pao4 xin4 feng1 dai4 = bubble envelope
detail  seon3 bat1 seon3 jau4 nei5   = believe it or not
detail  seon3 m4 seon3 jau4 nei5   = believe it or not
detail  sing4 seon3  cheng2 xin4 = genuine; honest; in good faith
detail  jin4 ji4 mou4 seon3   = cannot trust what one says
detail  miu5 mou4 jam1 seon3  yao3 wu2 yin1 xin4 = have not been heard of since
detail  gung1 seon3 lik6   = credibility (public trust)
detail  dung6 bei3 seon3 hou6 gei1   = a semaphore
detail  hoeng1 seon3   = a type of fragrant shiitake mushroom
detail  heng1 seon3  qing1 xin4 = gullible, believing in whatever others say
detail  fan1 sau2 seon3  fen1 shou3 xin4 = a farewell letter (e.g., a Dear John or Dear Jane letter)
detail  deng3 bou1 seon3   = a farewell letter (e.g., a Dear John or Dear Jane letter)
detail  seon3 hau2 ci1 wong4  xin4 kou3 ci2 huang2 = simply say and comment disregarding the truths and facts
detail  naan4 ji5 zi3 seon3   = hard to believe; incredible; inconceivable
detail  seon3 taai3 gan2 zyut6   = credit crunch
detail  dyun2 seon3  duan3 xin4 = text message; SMS
detail  sau1 daai6 fung1 seon3  shou1 da4 feng1 xin4 = to receive a pink slip; to get fired
detail  jan1 soen3 sing4 ji6  yin1 xin4 cheng2 yi4 = justification through faith; righteous by faith
detail  sau2 seon3  shou3 xin4 = to keep one's word; to be trustworthy; to keep a promise
detail  soen3 sai6 daan3 daan3  xin4 shi4 dan4 dan4 = vow solemnly; take a sincere pledge
detail  kok3 sau2 seon3 nim6  ke4 shou3 xin4 nian4 = to stand by one's convictions
detail  lau4 jin4 seon3 soeng1  liu2 yan2 xin4 xiang1 = voice mail
detail  seon3 tok3 gei1 gam1  xin4 tuo1 ji1 jin1 = trust fund
detail  cing4 seon3  qing2 xin4 = love letter
detail  seon3 pei4   = envelope
detail  hoi1 seon3 dou1  kai1 xin1 dao1 = a letter opener
detail  cing2 kau4 seon3  qing3 qiu2 xin4 = petition
detail  bui3 seon3 hei3 ji6  bei4 xin4 qi4 yi4 = betray someone's trust
detail  seon3 zin1  xin4 jian1 = letter / letter paper
detail  pin1 teng3 pin1 seon3  pian1 ting1 pian1 xin4 = selective listening; to hear what one wants to hear
detail 使  seon3 si3  xin4 shi3 = messenger, courier
detail 使  seon3 si3 baau1  xin4 shi3 bao1 = messenger bag
detail  seon3 zung3  xin4 zhong4 = people of a certain faith; believers of a religious faith
detail  seon3 cung4  xin4 cong2 = to trust and obey
detail  jam1 seon3  yin1 xin4 = news; message
detail  seon3 sam1 baau3 paang4  xin4 xin1 bao4 peng2 = full of confidence
detail  bui3 seon3  bei4 xin4 = to breach trust
detail  seon3 jung6 ping4 kap1  xin4 yong4 ping2 ji2 = credit rating
detail  seon3 sik1 gou1 cuk1 gung1 lou6   = the "Information Superhighway"
detail  gwok3 zai3 din6 seon3 lyun4 mang4  guo2 ji4 dian4 xin4 lian2 meng2 = International Telecommunications Union (ITU)
detail  gwong1 seon3 hou6  guang1 xin4 hao4 = optical signal
detail  sou3 zi6 seon3 hou6  shu4 zi4 xin4 hao4 = digital signal
detail  sou3 zi6 tung1 seon3  shu4 zi4 tong1 xin4 = digital communications
detail  sou3 geoi3 tung1 seon3  shu4 ju4 tong1 xin4 = data communication
detail  lyun4 bong1 din6 seon3 gaau1 tung1 wai2 jyun4 wui6*2  lian2 bang1 dian4 xin4 jiao1 tong1 wei3 yuan2 hui4 = Federal Communications Commission; FCC
detail  jyu5 jam1 seon3 hou6  yu3 yin1 xin4 hao4 = voice signal
detail  tung1 seon3 hip3 ding6  tong1 xin4 jie2 ding4 = communications protocol
detail  tung1 seon3 mat6 dou6  tong1 xin4 mi4 du4 = communications density
detail  tung1 seon3 gei6 seot6  tong1 xin4 ji4 shu4 = communications technology
detail  tung1 seon3 fuk6 mou6  tong1 xin4 fu2 wu4 = communication service
detail  tung1 seon3 mong5 lok3  tong1 xin4 wang3 luo4 = communications network
detail  sung4 seon3  chong2 xin4 = Chongxin (place in Gansu)
detail  seon3 fung1  xin4 feng1 = Xinfeng (place in Jiangxi)
detail  seon3 ji4  xin4 yi2 = Xinyi (place in Guangdong)
detail  seon3 ji6 hoeng1  xin4 yi4 xiang1 = Hsini (village in Taiwan)
detail  seon3 ji6 keoi1  xin4 yi4 qu1 = Hsini (area in Taiwan)
detail  seon3 joeng4  xin4 yang2 = Xinyang (city in Henan)
detail  seon3 joeng4 dei6 keoi1  xin4 yang2 di4 qu1 = Xinyang district (district in Henan)
detail  wai1 seon3 jyun6  wei1 xin4 xian4 = Weixin county (county in Guizhou)
detail  seon3 jung6 kaat1 haak3 wu6 fuk6 mou6 jit6 sin3   = Credit Cards Customer Service Hotline
detail  seon3 bou3   = Hong Kong Economic Journal
detail  din6 seon3 fuk6 mou6 gung1 jing3 soeng1  dian4 xin4 fu2 wu4 gong1 ying4 shang1 = telecommunications service provider
detail  zam3 seon3 wui6*2  jin4 xin4 hui4 = the Baptist Church
detail  zam3 seon3 wui6*2 gaau3 tou4   = [n] a Baptist (person)
detail  seon3 wo4*2/4 zung1 sam1  xin4 he2 zhong1 xin1 = Sino Centre
detail  mei4 seon3  wei1 xin4 (PRC), wei2 xin4 (TW) = WeChat (mobile communications tool)
detail  seon3 hau2 hoi1 ho4  xin1 kou3 kai1 he2 = have a loose tongue; idle talk
detail  zi1 maa4 seon3 jung6  zhi1 ma2 xin4 yong4 = Sesame Credit
detail  seon3 jau5  xin4 you3 = variant of 教友
detail  zung1 gwok3 gwok3 fong4 fo1 gei6 seon3 sik1 zung1 sam1  zhong1 guo2 guo2 fang2 ke1 ji4 xin4 xi2 zhong1 xin1 = China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)
detail  zung1 gwok3 din6 seon3 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1   = China Telecom Corporation Ltd.
detail  zung1 gwok3 din6 seon3  zhong1 guo2 dian4 xin4 = China Telecom
detail  faat3 gwok3 din6 seon3  fa4/3 (Taiwan/PRC) guo2 dian4 xin4 = France Télécom
detail  can4 seon3 wang4  chen2 xin4 hong2 = Ashin
detail  fong1 zung1 seon3  fang1 zhong1 xin4 = Alex Fong
detail  zoeng1 seon3 zit3  zhang1 xin4 zhe2 = Jeff Chang

Showing all 14 examples containing 信
detail audio 信教
I am not religious
detail audio 乜嘢?
What is your religion?
detail audio 廣東話
My Cantonese is better than you think!
[bragging]
detail audio 聖誕老人?
Do you believe in Father Christmas?
detail 相信聖誕老公公
Do you believe in Father Christmas?
detail audio 睇到封信時候已經離開香港
By the time you read this letter, I will have already left Hong Kong.
[This line of dialogue is often heard in TV soap operas! :-)]
detail 一點信心
I‘m very confident about this.
[Lit. I towards this point very confident]
detail 一點自信
I have a lot of self-confidence about it.
[Lit. I toward this one point very self-confident.]
detail audio 充滿信心
I have complete confidence in you.
detail 激將法毅力信心
We'll urge by ridiculing him until he regains the will power and confidence.
detail 女仔小心唔好輕信男人講嘢OK
Girls will be all right as long as they are careful and don't believe in what the guys say.
detail 弊傢伙,唔記得封信!
Oh shit! I forget to bring along the letter.
detail 時間配合難以置信
The coincidentalness of the timing is too hard to believe.
detail 相信已經開始懷疑內鬼原來
I believe he's already started to think that the mole was me all along.

Legend
: This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.  
: This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
This page shows, from top to bottom:
Script executed in 0.662105 secs
Rows returned from database=770
Donate to CantoDict
CantoDict v1.4.2 is a collaborative Chinese Dictionary project started in November 2003. Entries are added and mistakes corrected by a team of kind volunteers from around the world.
Copyright Adam Sheik 2003-2024.