屋 (uk1 | wu1) : house

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

屋

uk1

wu1

house; room; building

Stroke count: 9

Level: 1

Radical: 尸 (#44)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

屋

This word has been viewed 20886 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 27th Jun 2013 04:33

Output this character as a high resolution image

屋企 uk1 kei5*2 = house, home 粵

屋子 uk1 zi2 wu1 zi5 = house; room 國

吉屋 gat1 uk1 = vacant house

搬屋 bun1 uk1 = move house 粵

返屋企 faan1 uk1 kei5*2 fan3 wu1 qi3 = return home; go home 粵

屋簷 uk1 sim4 wu1 yan2 = eaves

冰屋 bing1 uk1 = igloo

房屋 fong4 uk1 fang2 wu1 = house; housing; building

屋企人 uk1 kei5*2 jan4 = family; member of family 粵

屋邨 uk1 cyun1 wu1 cun1 = housing estate

公共屋邨 gung1 gung6 uk1 cyun1 gong1 gong4 wu1 cun1 = public housing estate (common formation)

雞屋 gai1 uk1 = a chicken shed

村屋 cyun1 uk1 cun1 wu1 = village house

屋苑 uk1 jyun2 wu1 yuan4 = housing complex

店屋 dim3 uk1 = shophouse

半獨立屋 bun3 duk6 laap6 uk1 ban4 du2 li4 wu1 = semi-detached house

屋頂 uk1 deng2 wu1 ding3 = roof

咖啡屋 gaa3 fe1 uk1 ka1 fei1 wu1 = coffee shop

同屋 tung4 uk1 tong2 wu1 = housemate; in the same house; roommate (N. China)

獨立屋 duk6 laap6 uk1 du2 li4 wu1 = detached house

狗屋 gau2 uk1 gou3 wu1 = doghouse; kennel

公屋 gung1 uk1 gong1 wu1 = public housing

公共房屋 gung1 gung6 fong4 uk1 gong1 gong4 fang2 wu1 = public housing

屋檐 uk1 jim4 = eaves, penthouse

屋脊 uk1 zek3 = the ridge of a house/roof

住屋 zyu6 uk1 = tenement

屋主 uk1 zyu2 wu1 zhu3 = owner of a house; landlord, landlady

居屋 geoi1 uk1 ju1 wu1 = home ownership

屋宇署 uk1 jyu5 cyu5 wu1 yu3 shu3 = Buildings Department

房屋署 fong4 uk1 cyu5 = Housing Department

寮屋 liu4 uk1 liao2 wu1 = squatter shack

金屋藏嬌 gam1 uk1 cong4 giu1 jin1 wu1 cang2 jiao1 = a golden house to keep one's mistress (idiom); a magnificent house built for a beloved woman

屋村 uk1 cyun1 = simplified form of 屋邨

泥屋 nai4 uk1 = mud hut

新屋 san1 uk1 xin1 wu1 = a new house; (placename) Sun Uk

度假屋 dou6 gaa3 uk1 du4 jia3wu1 = chalet

小屋 siu2 uk1 = a chalet; a shed

髮型屋 faat3 jing4 uk1 = barbershop

木屋 muk6 uk1 = a wooden hut, a frame house

鬼屋 gwai2 uk1 = a haunted house

木屋區 muk6 uk1 keoi1 mu4 wu1 qu1 = a squatter/log cabin area

同屋住 tung4 uk1 zyu6*2 = roommates, flatmates (people who share an apartment/flat) 粵

屋仔 uk1 zai2 = a cottage

組屋 zou2 uk1 zu3 wu1 = flats

圓屋頂 jyun4 uk1 ding2 yuan2 wu1 ding3 = dome

活動房屋 wut6 dung6 fong4 uk1 huo2 dong4 fang2 wu1 = trailer

世界屋脊 sai3 gaai3 uk1 zek3 shi4 jie4 wu1 ji3 = the roof of the world, i.e., Tibet

公屋居民 gung1 uk1 geoi1 man4 gong1 wu1 ju1 min2 = a public housing tenant

公屋租戶 gung1 uk1 zou1 wu6 = a public housing tenant

籠屋 lung4 uk1 long2 wu1 = cage homes

意粉屋 ji3 fan2 uk1 = The Spaghetti House

屋頂花園 uk1 ding2 faa1 jyun4*2 wu1 ding3 hua1 yuan2 = roof garden (common formation)

掛住屋企 gwaa3 zyu6 uk1 kei5*2 = miss home 粵

家肥屋潤 gaa1 fei4 uk1 jeon6 = a prosperous family 粵

屋企餸 uk1 kei5*2 sung3 = home-made dishes 粵

起屋 hei2 uk1 = to build a house 粵

舊屋區 gau6 uk1 keoi1 jiu4 wu1 qu1 = old building area

寮屋區 liu4 uk1 keoi1 liao2 wu1 qu1 = a squatter/log cabin area

鐵皮屋 tit3 pei4 uk1 tie3 pi2 wu1 = house made in iron material, iron sheet cabin

梯屋 tai1 uk1 = stairhood

死人兼冧屋 sei2 jan4 gim1 lam3 uk1 = bad things never come as solitary events (other bad things happen too) 粵

祖屋 zou2 uk1 zu3 wu1 = ancestral home

同屋主 tung4 uk1 zyu2 = roommates, flatmates 粵

新屋入伙 san1 uk1 jap6 fo2 = moving into a new apartment or house 粵

書中自有黃金屋 syu1 zung1 zi6 jau5 wong4 gam1 uk1 shu1 zhong1 zi4 you3 huang2 jin1 wu1 = saying that promotes the underprivileged to study and become successful

入屋行劫 jap6 uk1 haang4 gip3 = home invasion (lit., "enter the house to rob")

僭建屋 cim3 gin3 uk1 jian4 jian4 wu1 = illegal structure

籠屋居民 lung4 uk1 geoi1 man4 long2 wu1 ju1 min2 = people living in cage homes

餓死老婆燻臭屋 ngo6 sei2 lou5 po4 fan1 cau3 uk1 e4 si3 lao3 po2 xun1 chou4 wu1 = be unable to earn enough money to get married or sustain a wife when married 粵

孖屋 maa1 uk1 ma1 wu1 = duplex 粵

磚屋 zyun1 uk1 zhuan1 wu1 = brick house

家嘈屋閉 gaa1 cou4 uk1 bai3 jia1 cao2 wu1 bi4 = discord at home; a quarrelsome home; a home filled with constant noise and arguing 粵

丁屋 ding1 uk1 ding1 wu1 = small house, ting uk

夾屋 gaap3 uk1 jia1 wu1 = sandwich class housing

棚屋 paang4 uk1 peng2 wu1 = a hut; a shack

貨櫃屋 fo3 gwai6 uk1 huo4 gui4 wu1 = container house

住大屋 zyu6 daai6 uk1 zhu4 da4 wu1 = 1. live in a big house 2. be in prision 粵

過渡性房屋 gwo3 dou6 sing3 fong4 uk1 guo4 du4 xing4 fang2 wu1 = transitional housing

預製組合屋 jyu6 zai3 zou2 hap6 uk1 yu4 zhi4 zu3 he2 wu1 = pre-fabricated modular housing

名古屋 ming4 gu2 uk1 ming2 gu3 wu1 = Nagoya

新屋鄉 san1 uk1 hoeng1 xin1 wu1 xiang1 = Hsinwu (village in Taiwan)

香港房屋委員會 hoeng1 gong2 fong4 uk1 wai2 jyun4 wui6*2 = Hong Kong Housing Authority

夾心階層住屋計劃 gaap3 sam1 gaai1 cang4 zyu6 uk1 gai3 waak6 = Sandwich Class Housing Scheme

李鄭屋古墓 lei5 zeng6 uk1 gu2 mou6 = the ancient Chinese tomb at Li Cheng

長遠房屋策略 coeng4 jyun5 fong4 uk1 caak3 loek6 = Long-Term Housing Strategy

愛屋及烏 oi3 uk1 kap6 wu1 ai4 wu1 ji2 wu1 = love me, love my dog

李鄭屋漢墓博物館 lei5 zeng6 uk1 hon3 mou6 bok3 mat6 gun2 li3 zheng4 wu1 han4 mu4 bo2 wu4 guan3 = Lei Cheng Uk Han Tomb Museum

大麻屋 daai6 maa4 uk1 da4 ma2 wu1 = grow-op; dope house

拆你屋 caak3 nei5 uk1 chai1 ni3 wu1 = alley oop 粵

社會房屋共享計劃 se5 wui6*2 fong4 uk1 gung6 hoeng2 gai3 waak6 = Community Housing Movement

屋村仔 uk1 cyun1 zai2 = Estate Boy

香港房屋協會 hoeng1 gong2 fong4 uk1 hip3 wui6*2 = Hong Kong Housing Society

丼丼屋食堂 dam2 dam2 uk1 sik6 tong4 dan3 dan3 wu1 shi2 tang2 = dondonya shokudo

Showing all 28 examples containing 屋

我返屋企粵
I'm going home.

我係今日返屋企㗎。粵
I returned home only today.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131851 ]

佢返咗屋企嘞粵
He went home.
[The final particle 嘞 here indicates a change of situation.]

我屋企有阿爸、阿媽、阿哥同我。粵
My home has father, mother, brother and me.

呢間屋企有地毡粵
This house is carpeted.
[Lit. This [counter] house have carpet]

我哋可以去圖書館或者返屋企。粵
We can go to the library or perhaps go home.

我哋一係去圖書館一係返屋企。粵
We either go the the library or go home.

我以為你去咗華埠，其實你返咗屋企。粵
I thought you went to Chinatown, but in fact you went home.

首先去圖書館，然後返屋企。粵
First go to the library, then afterwards go home.

我就快搬新屋
I will move to a new house soon.

我哋屋企有好多靚嘢食粵
We have so much nice food in the house.

隔籬屋好嘈粵
My next-door neighbour is noisy

一個人喺屋企好悶。粵
Staying at home alone is so boring.

你而家返屋企囉呵? 粵
You are going home now, aren't you?

屋企重有幾多米呀？粵
How much rice is there left in the house? (at home)

我返到屋企起勢噉飲水。粵
I drank water unceasingly on returning home.

佢連車都買唔起, 何況係買屋粵
He can't afford a car, let alone a house.

基本上間屋布置好咗，剩番啲頭頭尾尾啫粵
The house is basically well-decorated. What remains to be done are just some odds and ends.

亞蓮隔籬周不時都打通宵麻雀，令到佢同屋企人受滋擾。粵
Ah Lin's neighbours often play mahjong right through the night thereby disturbing her and her family.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,137957,137958#msg-137958]

媽媽將屋企打理到井井有條一啲都唔易粵
It is not an easy feat for Mommy to manage the house so neat and tidy.

噚晚我哋屋企嚟咗一個不速之客。粵
We had an uninvited guest over at my house last night.

嚟到真係著時，適值佢喺屋企粵
Came at the right time, just when he is home.

如果阿明真係一個識飛嘅超人就好喇⋯⋯噉佢就唔會喺條街度踩咗啲米田共返嚟屋企，重要印到成條走廊嘅地板都係！抹死人咩⋯⋯ 粵
It'd be nice if Ah Ming were a superhero that knew how to fly … Then he wouldn't have brought home the poop that he stepped on in the street and printed it all over the floorboards in the hallway! Cleaning it up will be the death of me …

呢一帶嘅房屋受員工青睞粵
The workers favour houses in this area.

屋企咁黑猛猛，我好似盲咗噉睇唔到嘢粵
The house is so dark it's like I'm blind.

我企喺朋友間屋嘅屋頂上面粵
I'm standing on the roof of my friend's house.
[Equivalently: 我企喺朋友間屋嘅屋頂度]

佢一句話﹐引到成屋人都笑起嚟。粵
His remark set everyone in the house roaring with laughter.
[起嚟 is a verb complement which means 'starting to ...'.]

我睇都係買屋比較揸拿，好過投資喺啲小生意上粵
I am of the view that buying property has more assurance, better than investing in small businesses.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/95/]屋[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/95/" class="chinesemed" target="_blank">屋</a>
Decimal representation of this word: 屋
Unicode code for this character: U+5c4b (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum