晚 (maan5 | wan3) : night, late

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

晚

maan5

wan3

[1] sunset; night; evening [2] late [3] drawing toward the end [4] younger; junior

Stroke count: 11

Level: 2

Radical: 日 (#72)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

晚

This word has been viewed 13251 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

晚晚 maan5 maan5 = every night 粵

每晚 mui5 maan5 = every night 粵

今晚 gam1 maan5/maan5*1 jin1 wan3 = tonight

夜晚 je6 maan5 ye4 wan3 = at night; nighttime

當晚 dong1 maan5 = on that night

晚餐 maan5 caan1 wan3 can1 = dinner, supper, evening meal

晚上好 maan5 soeng6 hou2 = 'good evening' (greeting)

晚安 maan5 on1 = 'good evening' (formal greeting)

晚飯 maan5 faan6 wan3 fan4 = dinner

晚黑 maan5 haak1 = at night; nighttime 粵
See all 65 compounds

Showing all 26 examples containing 晚

今晚食乜餸？粵
What are the side dishes for dinner?

上星期日我同啲朋友一齊食晚飯。粵
Last Sunday, I had dinner with my friends together.

今晚你慢慢玩粵
Enjoy yourselves this evening.
[Lit. This evening slowly play]

佢晚晚都行公司粵
She goes shopping every night.
[Lit. She evening-evening also walk-company]

今晚我媽咪接我粵
My mum'll pick me up this evening.
[Lit. this evening I mom collect me]

琴晚個派對十分之熱鬧呀！粵
The party yesterday night was extremely lively (and exciting)!
[the word "排對" is incorrect. we should say "派對"]

晚上你可以看到頭上天空中的星辰國
At night you can see stars in the sky above your head.

阿媽今晚唔煮飯，要食自己。粵
Mum is not going to cook tongiht, so we/I have to have dinner on our/my own.
[Usually mother cooks at home every night. If she does not cook, it implies that she is out at night, so the entire family has to think about the dinner stuff.]

我今晚要當值。
I'm on duty tonight.
[Lit: I need to be on duty tonight.]

我琴晚睇咗一套感人嘅戲粵
I saw a moving film yesterday evening.
[Lit. I yesterday evening see-already one [counter] moving [possessive particle] film.]

我每朝都喺七點鐘開工，所以我夜晚唔可以出街粵
I start work at 7 o'clock each morning, so I can't stay out too late.
[Lit. I every morning also at 7 o'clock open-work, so I late cannot go-out]

我聽朝喺六點鐘開工，所以我今晚唔可以行公司粵
I‘ve got to start work at six tomorrow, so I can't go shopping tonight.
[Lit. I tomorrow morning at six o'clock start-work, therefore I this-evening cannot go-shopping]

你啲頭髮平時咁撈攪，點解今晚梳頭粵 ?!
Your hair's normally so messy, why've you combed it this evening?

噙晚你打過電話畀我粵
Last night you phoned me.

年卅呀晚呢度人山人海直情水泄不通粵
On the 30th night, this place will be completely filled with people, impossible to move.

今晚咁多餸；梗係食唔晒啦。粵
There's so much food tonight; of course I can't finish the lot.

呢壇嘢要從長計議，小心駛得晚年船呀粵
We must consider this matter more carefully; being cautious will help us go a long way.

幾點進行篝火晚會呀？
When can we start tonight's bonfire?

噚晚我哋屋企嚟咗一個不速之客。粵
We had an uninvited guest over at my house last night.

每晚臨瞓前，我一定會祈禱。粵
Everynight before I sleep, I must pray.

鬼知佢尋晚去咗邊。粵
Who (the hell) knows where he went last night. [as in "I don't know where he went last night"]
[邊 is short for 邊度]

你琴晚劈酒劈到醉醉地粵
You got pretty drunk last night.
[Lit. you yesterday evening binge-alcohol binge-arrive drunk-ish]

琴晚佢飲到好醉，跟住鹹鹹濕濕噉搓我女朋友對波。粵
Last night he got really drunk and then lecherously fondled my girlfriend's breasts.
[Further discussion: http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?7,84284,111096#msg-111096]

佢琴晚冇閂窗，一醒發覺身體有四粒蚊𧕴粵
He didn't shut the window yesterday. When he woke up found that he had four mosquito bites.

亞雄成晚喺度捵床捵蓆，隻手紮到豬蹄噉，佢重喺度考慮好唔好請假粵
Ah Hung spent the whole night tossing and turning on his bed, clenching his fist like pig's trotters; he is still considering if he should apply for leave from work.
[http://storyboard1212.mysinablog.com/index.php?op=ViewArticle&articleId=25098]

年卅晚同家人喺度𨅝檯腳, 點知得咁啱男朋友又預訂咗情人節喺呢度食燭光晚餐。粵
I had my reunion dinner with my family here on Chinese New Year's Eve. Little did I know that my boyfriend made a reservation to have our candlelight dinner in this same place on Valentine's day.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/235/]晚[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/235/" class="chinesemed" target="_blank">晚</a>
Decimal representation of this word: 晚
Unicode code for this character: U+665A (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum