制 (zai3 | zhi4) : establish; set up; control

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

制

zai3

zhi4

[1] [v] establish; institute; set up [2] [v] prevail; overpower; control [3] [n] system [4] used before the signature in letter writing to indicate the writer is in mourning [5] a Chinese family name

Stroke count: 8

Level: 3

Radical: 刀 (#18)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

制

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

制度 zai3 dou6 zhi4 du4 = system; institution

控制 hung3 zai3 kong4 zhi4 = to control

無限制 mou4 haan6 zai3 wu2 xian4 zhi4 = no restrictions; limitless

私有制 si1 jau5 zai3 si1 you3 zhi4 = private ownership of property

所有制 so2 jau5 zai3 suo3 you3 zhi4 = ownership system

抑制 jik1 zai3 yi4 zhi4 = to inhibit

壓制 aat3 zai3 ya1 zhi4 = to suppress; to inhibit

制定 zai3 ding6 zhi4 ding4 = to draw up; to formulate

制服 zai3 fuk6 zhi4 fu4 = uniform; to subdue; to subject; to bring sb. under

制止 zai3 zi2 zhi4 zhi3 = to put a stop to

制約 zai3 joek3 zhi4 yue1 = to condition; to restrict

制裁 zai3 coi4 zhi4 cai2 = sanctions (usu. economic)

制訂 zai3 ding3 zhi4 ding4 = to work out; to formulate

專制 zyun1 zai3 zhuan1 zhi4 = autocracy; dictatorship; despotic

學制 hok6 zai3 xue2 zhi4 = education system

限制 haan6 zai3 xian4 zhi4 = to limit; to restrict; to bound

速度限制 cuk1 dou6 haan6 zai3 su4 du4 xian4 zhi4 = speed limit

強制 koeng4/5 zai3 qiang2 zhi4 = to enforce; enforcement; forcibly; to restrain by law; mandatory

牽制 hin1 zai3 qian1 zhi4 = to tie up; to batten down; to curb; to distract

抵制 dai2 zai3 di3 zhi4 = refusal; to resist; to boycott; to refuse to cooperate

體制 tai2 zai3 ti3 zhi4 = system; organisation

法制 faat3 zai3 fa3 zhi4 = the legal system

AA制 ei1 ei1 zai3 ei1 ei1 zhi4 = (slang) to go Dutch; a Dutch treat

公有制 gung1 jau5 zai3 = public ownership

機制 gei1 zai3 ji1 zhi4 = mechanism

管制 gun2 zai3 guan3 zhi4 = control, supervision

編制 pin1 zai3 bian1 zhi4 = compile; establishment

克制 hak1 zai3 ke4 zhi4 = restraint, self-control

帝制 dai3 zai3 = imperialism

強制性 koeng4/5 zai3 sing3 qiang2 zhi4 xing4 = coerciveness; enforceability

政制 zing3 zai3 zheng4 zhi4 = system of government

稅制 seoi3 zai3 = tax system; taxation; taxation system

唔制 m4 zai3 = no, not; refuse 粵

不受制裁的 bat1 sau6 zai3 coi4 dik1 bu4 shou4 zhi4 cai2 de5 = unpunished 國

保護制度 bou2 wu6 zai3 dou6 bao3 hu4 zhi4 du4 = [n] protection

步進制 bou6 zeon3 zai3 bu4 jin4 zhi4 = step by step system

步進控制 bou6 zeon3 hung3 zai3 bu4 jin4 kong4 zhi4 = step-by-step control

審查制度 sam2 caa4 zai3 dou6 shen3 cha2 zhi4 du4 = censorship

八小時工作制 baat3 siu2 si4 gung1 zok3 zai3 ba1 xiao3 shi2 gong1 zuo4 zhi4 = eight hour working day

半日制學校 bun3 jat6 zai3 hok6 haau6 ban4 ri4 zhi4 xue2 xiao4 = half-day (or double-shift/double-session school)

有節制 jau5 zit3 zai3 you3 jie2 zhi4 = temperate

加強管制 gaa1 koeng4 gun2 zai3 jia1 qiang2 guan3 zhi4 = to tighten control (over sth)

經濟體制 ging1 zai3 tai2 zai3 jing1 ji4 ti3 zhi4 = economic system

經濟制度 ging1 zai3 zai3 dou6 jing1 ji4 zhi4 du4 = economy

特制 dak6 zai3 te4 zhi4 = special; unique

按鈕控制 on3 nau2 hung3 zai3 an4 niu3 kong4 zhi4 = [n] dash control

宰制 zoi2 zai3 zai3 zhi4 = rule; dominate

奴隸制度 nou4 dai6 zai3 dou6 nu2 li4 zhi4 du4 = slavery (to an institution)

四年制的大學 sei3 nin4 zai3 dik1 daai6 hok6 si4 nian2 zhi4 de5 da4 xue2 = four-year university

包承制 baau1 sing4 zai3 bao1 cheng2 zhi4 = responsible crew system

包幹制 baau1 gon3 zai3 bao1 gan1 zhi4 = contract system

抑制作用 jik1 zai3 zok3 jung6 yi4 zhi4 zuo4 yong4 = inhibition

保持克制 bou2 ci4 hak1 zai3 = show self-restraint

專制的 zyun1 zai3 dik1 = repressive, authoritarian 國

教育制度 gaau3 juk6 zai3 dou6 = education system

教育體制 gaau3 juk6 tai2 zai3 jiao4 yu4 ti3 zhi4 = education system

司法制度 si1 faat3 zai3 dou6 = the judicial system

制服店 zai3 fuk6 dim3 zhi4 fu2 dian4 = a uniform shop (common formation)

禁制令 gam3 zai3 ling4 jin4 zhi4 ling4 = [law] an injunction

制式 zai3 sik1 zhi4 shi4 = [n] service-type, service pattern; standard, system, format

幣制 bai6 zai3 bi4 zhi4 = currency system; monetary system

制藥業 zai3 joek6 jip6 zhi4 yao4 ye4 = pharmaceutical industry (common formation)

地方財政包干制 dei6 fong1 coi4 zing3 baau1 gon1 zai3 di4 fang1 cai2 zheng4 bao1 gan1 zhi4 = system such that local authorities take full responsibility for their finances (common formation)

賭金全贏制 dou2 gam1 cyun4 jeng4 zai3 du3 jin1 quan2 ying2 zhi4 = sweepstake, sweepstakes

自制力 zi6 zai3 lik6 = will power

控制器 hung3 zai3 hei3 kong4 zhi4 qi4 = control device, controller, sequencing unit

加強控制 gaa1 koeng4 hung3 zai3 jia1 qiang2 kong4 zhi4 = to tighten one's control (common formation)

封建制度 fung1 gin3 zai3 dou6 feng1 jian4 zhi4 du4 = feudalism (common formation)

幣制改革 bai6 zai3 goi2 gaak3 bi4 zhi4 gai3 ge2 = [n] monetary reform, currency reform (common formation)

政治體制 zing3 zi6 tai2 zai3 zheng4 zhi4 ti3 zhi4 = form of government (common formation)

等級制度 dang2 kap1 zai3 dou6 deng3 ji2 zhi4 du4 = hierarchy (common formation)

一夫多妻制 jat1 fu1 do1 cai1 zai3 = polygamy (lit., "one husband, many wives system")

燈制 dang1 zai3 = light switch

一夫一妻制 jat1 fu1 jat1 cai1 zai3 = monogamy (lit., "one husband one wife system")

一妻制 jat1 cai1 zai3 yi1 qi1 zhi4 = monogamy

一妻多夫制 jat1 cai1 do1 fu1 zai3 yi1 qi1 duo1 fu1 zhi4 = polyandry

以貨易貨制 ji5 fo3 jik6 fo3 zai3 yi3 huo4 yi4 huo4 zhi4 = barter system

制憲會議 zai3 hin3 wui6 ji5 zhi4 xian4 hui4 yi4 = constituent assembly; constitutional assembly; constitutional convention

九品中正制 gau2 ban2 zung3 zing3 zai3 = the nine-grades system ("the just system of nine ranks")

訂制 ding6 zai3 = custom, made to order

竹制 zuk1 zai3 zhu2 zhi4 = made of bamboo

地方財政包幹制 dei6 fong1 coi4 zing3 baau1 gon3 zai3 = all-round responsibility system (common formation)

炮制 paau3 zai3 = renovate; concoct, cook up

制水 zai3 seoi2 = water rationing, water restriction

強制執行 koeng4/5 zai3 zap1 hang4 qiang2 zhi4 zhi2 xing2 = compulsory execution of the law

肯制 hang2 zai3 = to nod approval; to give approval

控制塔 hung3 zai3 taap3 kong4 zhi4 ta3 = control tower

強制性公積金 koeng5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 = Mandatory Provident Fund (MPF)

控制論 hung3 zai3 leon6 kong4 zhi4 lun4 = cybernetics

問責制度 man6 zaak3 zai3 dou6 wen2 ze2 zhi4 du4 = accountability system

制唔過 zai3 m4 gwo3 = not worth it 粵

以柔制剛 ji5 jau4 zai3 gong1 yi3 rou2 zhi4 gang1 = soft and fair goes far

遏制 aat3 zai3 e4 zhi4 = to hold back; stop and bring under control; contain

先發制人 sin1 faat3 zai3 jan4 xian1 fa1 zhi4 ren2 = preemptive strike; steal a march

年齡限制 nin4 ling4 haan6 zai3 nian2 ling2 xian4 zhi4 = age limit

建制派 gin3 zai3 paai3 jian4 zhi4 pai4 = pro-establishment parties

出奇制勝 ceot1 kei4 zai3 sing3 chu1 qi2 zhi4 sheng4 = obtain a victory through a suprise attack

君主制 gwan1 zyu2 zai3 jun1 zhu3 zhi4 = monarchy

一國兩制 jat1 gwok3 loeng5 zai3 yi4 guo2 liang3 zhi4 = one country two systems; a massage parlor that offers both regular and sexual massage

保甲制度 bou2 gaap3 zai3 dou6 bao3 jia3 zhi4 du4 = the Bao-Jia system (an administrative system organized on basis of households)

八級工資制 baat3 kap1 gung1 zi1 zai3 ba1 ji2 gong1 zi1 zhi4 = eight grade wage scale (system)

分佈控制 fan1 bou3 hung3 zai3 fen1 bu4 kong4 zhi4 = distributed control

核出口控制 hat6 ceot1 hau2 hung3 zai3 he2 chu1 kou3 kong4 zhi4 = nuclear export control

疾病控制中心 zat6 beng6 hung3 zai3 zung1 sam1 ji2 bing4 kong4 zhi4 zhong1 xin1 = Centers for Disease Control (CDC)

控制棒 hung3 zai3 paang5 kong4 zhi4 bang4 = control rods

二進位制 ji6 zeon3 wai6 zai3 er4 jin4 wei4 zhi4 = [math.] binary system

十進位制 sap6 zeon3 wai6 zai3 shi2 jin4 wei4 zhi4 = [math.] denary system (decimal system, base 10 system)

媒體訪問控制 mui4 tai2 fong2 man6 hung3 zai3 mei2 ti3 fang3 wen4 kong4 zhi4 = Media Access Control; MAC

程序控制 cing4 zeoi6 hung3 zai3 cheng2 xu4 kong4 zhi4 = [n] preprogrammed automatic control

台灣疾病控制中心 toi4 waan1 zat6 beng6 hung3 zai3 zung1 sam1 tai2 wan1 ji2 bing4 kong4 zhi4 zhong1 xin1 = Taiwan's Center for Disease Control

強制性公積金計劃 koeng4/5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 gai3 waak6 qiang2 zhi4 xing4 gong1 ji1 jin1 ji4 hua4 = Mandatory Provident Fund Schemes

政制發展專責小組 zing3 zai3 faat3 zin2 zyun1 zaak3 siu2 zou2 = the Constitutional Development Task Force

因特網控制消息協議 jan1 dak6 mong5 hung3 zai3 siu1 sik1 hip3 ji5 yin1 te4 wang3 kong4 zhi4 xiao1 xi5 xie2 yi4 = Internet Control Message Protocol

互聯網控制消息協議 wu6 lyun4 mong5 hung3 zai3 siu1 sik1 hip3 ji5 hu4 lian2 wang3 kong4 zhi4 xiao1 xi2 xie2 yi4 = Internet Control Message Protocol

自動控制 zi6 dung6 hung3 zai3 zi4 dong4 kong4 zhi4 = automata; automation; cybernation

法制國家 faat3 zai3 gwok3 gaa1 fa3 zhi4 guo2 jia1 = a state with an adequate legal system (common formation)

集體所有制 zaap6 tai2 so2 jau5 zai3 ji2 ti3 suo3 you3 zhi4 = collective ownership (common formation)

軍備控制 gwan1 bei6 hung3 zai3 jun1 bei4 kong4 zhi4 = arms control (common formation)

科技體制 fo1 gei6 tai2 zai3 ke1 ji4 ti3 zhi4 = system of science and technology (common formation)

貿易制裁 mau6 jik6 zai3 coi4 mao4 yi4 zhi4 cai2 = trade sanction (common formation)

激勵約束制度 gik1 lai6 joek3 cuk1 zai3 dou6 ji1 li4 yue1 shu4 zhi4 du4 = incentive and control mechanism (common formation)

瓶頸制約 ping4 geng2 zai3 joek3 ping2 jing3 zhi4 yue1 = bottleneck restrictions (common formation)

國防動員體制 gwok3 fong4 dung6 jyun4 tai2 zai3 guo2 fang2 dong4 yuan2 ti3 zhi4 = defense mobilization system (common formation)

戶口管理制度 wu6 hau2 gun2 lei5 zai3 dou6 hu4 kou3 guan3 li3 zhi4 du4 = domicile system, residence registration system (common formation)

鉗制 kim4 zai3 = suppress

轉化機制 zyun2 faa3 gei1 zai3 zhuan3 hua4 ji1 zhi4 = (of State-owned enterprises) to shift to new management mechanisms (common formation)

自律機制 zi6 leot6 gei1 zai3 zi4 lv4 ji1 zhi4 = the self-discipline system (common formation)

黎克特制 lai4 hak1 dak6 zai3 = Richter scale

選舉團制度 syun2 geoi2 tyun4 zai3 dou6 xuan3 ju3 tuan2 zhi4 du4 = the electoral college system (common formation)

以夷制夷 ji5 ji4 zai3 ji4 yi3 yi2 zhi4 yi2 = use the barbarians to control the barbarians

導彈武器技術控制制度 dou6 daan6*2 mou5 hei3 gei6 seot6 hung3 zai3 zai3 dou6 dao3 dan4 wu3 qi4 ji4 shu4 kong4 zhi4 zhi4 du4 = Missile Technology Control Regime (MTCR)

國家經濟體制改革委員會 gwok3 gaa1 ging1 zai3 tai2 zai3 goi2 gaak3 wai2 jyun4 wui6*2 = State Commission for Economic Reconstructing (common formation)

強制樓宇安全檢驗計劃 koeng4/5 zai3 lau4 jyu5 on1 cyun4 gim2 jim6 gai3 waak6 = Mandatory Building Safety Inspection Scheme (common formation)

限制反導彈導彈系統條約 haan6 zai3 faan2 dou6 daan6*2 dou6 daan6*2 hai6 tung2 tiu4 joek3 xian4 zhi4 fan3 dao3 dan4 dao3 dan4 xi4 tong3 tiao2 yue1 = Anti-Ballistic Missile Treaty

導彈武器技術控制機構 dou6 daan6*2 mou5 hei3 gei6 seot6 hung3 zai3 gei1 kau3 dao3 dan4 wu3 qi4 ji4 shu4 kong4 zhi4 ji2 gou4 = Missile Technology Control Regime (MTCR) (common formation)

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1034/]制[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1034/" class="chinesemed" target="_blank">制</a>
Decimal representation of this word: 制
Unicode code for this character: U+5236 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum