|
||
影 | ||
jing2
|
||
[1] [n] shadow; image; reflection [2] [n] trace; vague impression [3] [v] copy and imitate [4] [v] hide; conceal [5] [n] sundial Additional PoS: Stroke count: 15
Level: 2
Radical: 彡 (#59)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
影 | ||
This word has been viewed 13146 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 1st Aug 2009 20:16 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
影相機 jing2 soeng3*2 gei1 = camera 粵 影印 jing2 jan3 = to photocopy 影印機 jing2 jan3 gei1 = photocopier; photocopy machine; photostat machine 電影 din6 jing2 = movie 合影 hap6 jing2 = to take a photograph together; group photo 影子 jing2 zi2 = shadow; reflection 國 影片 jing2 pin3*2 = movie 影相 jing2 soeng3*2 = to take a picture; to take a photograph 粵 錄影 luk6 jing2 = to videotape; video-recording 粵 眼影 ngaan5 jing2 = eye shadow 數碼影像 sou3 maa5 jing2 zoeng6 = digitized image (common formation) 電影院 din6 jing2 jyun6*2 = theatre (UK); theater (US); cinema 錄影機 luk6 jing2 gei1 = video cassette recorder; VCR 粵 錄影帶 luk6 jing2 daai3*2 = video cassette 粵 影響 jing2 hoeng2 = to influence; to affect 攝影 sip3 jing2 = to take a photograph 影像 jing2 zoeng6 = image 陰影 jam1 jing2 = shadow 有影響 jau5 jing2 hoeng2 = influential 有陰影 jau5 jam1 jing2 = shadowy 直接影響 zik6 zip3 jing2 hoeng2 = direct influence, immediate impact 影射 jing2 se6 = allude; hint 影響力 jing2 hoeng2 lik6 = consequence; force; influence; sway 影迷 jing2 mai4 = movie fan 成人電影 sing4 jan4 din6 jing2 = an adult movie; an X-rated movie 即影即有相機 zik1 jing2 zik1 jau5 soeng3*2 gei1 = Polaroid camera 影樓 jing2 lau4 = gallery 影帶 jing2 daai3*2 = videotape 含沙射影 ham4 saa1 se6 jing2 = to attack someone by innuendo/insinuations; to spread unfounded rumors 側影 zak1 jing2 = profile; silhouette 本影 bun2 jing2 = umbra 動態影像 dung6 taai3 jing2 zoeng6 = video 恐怖電影 hung2 bou3 din6 jing2 = horror movie (common formation) 暗影 am3 jing2 = shadow; umbra 幻影 waan6 jing2 = phantom 背影 bui3 jing2 = a figure viewed from behind; a view of someone's back 剪影 zin2 jing2 = silhouette 電影明星 din6 jing2 ming4 sing1 = film star 受到影響 sau6 dou3 jing2 hoeng2 = to be affected (usually adversely); to suffer 邪牌電影 ce4 paai4*2 din6 jing2 = an erotic film 一段影片 jat1 dyun6 jing2 pin3*2 = footage 催淚電影 ceoi1 leoi6 din6 jing2 = tearjerker (movie) 色情電影 sik1 cing4 din6 jing2 = pornographic film; a skin flick 浮雕剪影 fau4 diu1 zin2 jing2 = cameo silhouettes 影碟 jing2 dip6*2 = video compact disc (VCD) 鐳射影碟 leoi4 se6 jing2 dip6*2 = a laserdisc 香港電影 hoeng1 gong2 din6 jing2 = Hong Kong movies 影視音響器材商店 jing2 si6 jam1 hoeng2 hei3 coi4 soeng1 dim3 = an audio and video shop 攝影機 sip3 jing2 gei1 = camera 中華電影 zung1 waa4 din6 jing2 = Chinese movies 攝影師 sip3 jing2 si1 = photographer 影碟機 jing2 dip6*2 gei1 = [n] a VCD player 立竿見影 lap6 gon1 gin3 jing2 = instant results 三維電影 saam1 wai4 din6 jing2 = three-dimensional (3D) movie 電影監製 din6 jing2 gaam1 zai3 = movie producer (executive producer) (common formation) 外國電影 ngoi6 gwok3 din6 jing2 = foreign film; foreign movie (common formation) 影子內閣 jing2 zi2 noi6 gok3 = shadow cabinet (common formation) 攝影記者 sip3 jing2 gei3 ze2 = [n] photojournalist (common formation) 電影劇本 din6 jing2 kek6 bun2 = [n] photoplay; screenplay (common formation) 電影導演 din6 jing2 dou6 jin2 = film director (common formation) 電影演員 din6 jing2 jin2 jyun4 = movie star (common formation) 電影製作 din6 jing2 zai3 zok3 = filmmaking (common formation) 卡式錄影機 kaa1 sik1 luk6 jing2 gei1 = video cassette recorder (common formation) 色情影片 sik1 cing4 jing2 pin3*2 = pornographic film (common formation) 攝影家 sip3 jing2 gaa1 = photographer 皮影 pei4 jing2 = shadow play 皮影戲 pei4 jing2 hei3 = shadow play show 電影製片廠 din6 jing2 zai3 pin3 cong2 = a movie studio ; a movie factory 影低 jing2 dai1 = to take a photo 粵 拍電影 paak3 din6 jing2 = to shoot a film; to make a film 倒影 dou3 jing2 = inverted image; inverted reflection in water 形單影隻 jing4 daan1 jing2 zek3 = a solitary form; a single shadow (extremely lonely); solitary 影音 jing2 jam1 = recorded media (CD and DVD); sound and movies 賺人熱淚的電影 zaan6 jan4 jit6 leoi6 dik1 din6 jing2 = a tearjerker (movie) 國 影展 jing2 zin2 = film festival 鬼影 gwai2 jing2 = ghost image 身影 san1 jing2 = a person's silhouette; form; figure 影壇 jing2 taan4 = movie circle; in the realm of show business; moviedom 刀光劍影 dou1 gwong1 gim3 jing2 = the flash and glitter of knives and swords 香港影視娛樂大使 hoeng1 gong2 jing2 si6 jyu4 lok6 daai6 si3 = Hong Kong Entertainment Ambassador 影醜 jing2 cau2 = to taint a persons image or reputation 粵 影蹤 jing2 zung1 = trace; sign 影沙龍 jing2 saa1 lung4 = 1. high quality professional photos taken at a photo studio 2.of a hidden speed detector to snap a photograph 粵 電影業 din6 jing2 jip6 = movie industry 縮影 suk1 jing2 = epitome, epitomize 蹤影 zung1 jing2 = traces, vestige, presence; tracks 影衰 jing2 seoi1 = to bring one's name and reputation into disrepute 粵 捕風捉影 bou6 fung1 zuk1 jing2 = pursue shadows; make accusations that are groundless 杯弓蛇影 bui1 gung1 se4 jing2 = a false suspicion 小電影 siu2 din6 jing2 = TV; pornographic film 影像處理 jing2 zoeng6 cyu2 lei5 = image processing (common formation) 中子射線攝影 zung1 zi2 se6 sin3 sip3 jing2 = neutron radiography 影像會議 jing2 zoeng6 wui6 ji5 = video conference 自動射線攝影 zi6 dung6 se6 sin3 sip3 jing2 = autoradiography DVD錄影機 DVD-luk6 jing2 gei1 = DVD recorders 康城影展 hong1 sing4 jing2 zin2 = Cannes Film Festival 粵 北京電影學院 bak1 ging1 din6 jing2 hok6 jyun6*2 = Beijing Film Academy (common formation) 息影 sik1 jing2 = retire from the movie business 從影 cung4 jing2 = be in the movie making business; make films; work as an actor 歌劇魅影 go1 kek6 mei6 jing2 = The Phantom of the Opera 倩影 sin6 jing2 = beautiful image 格雷的五十道陰影 gaak3 leoi4 dik1 ng5 sap6 dou6 jam1 jing2 = Fifty Shades of Grey 衛星影像 wai6 sing1 jing2 zoeng6 = satellite imagery 掠影 loek6 jing2 = glimpses 香港攝影記者協會 hoeng1 gong2 sip3 jing2 gei3 ze2 hip3 wui6*2 = Hong Kong Press Photographers Association 香港電影評論學會 hoeng1 gong2 din6 jing2 ping4 leon6 hok6 wui6*2 = Hong Kong Film Critics Society 環境影響評估條例 waan4 ging2 jing2 hoeng2 ping4 gu2 tiu4 lai6 = Environmental Impact Assessment (EIA) Ordinance 音樂影帶 jam1 ngok6 jing2 daai3*2 = music television (MTV) 百老匯電影中心 baak3 lou5 wui6 din6 jing2 zung1 sam1 = Broadway Cinematheque 香港電影資料館 hoeng1 gong2 din6 jing2 zi1 liu6*2 gun2 = Hong Kong Film Archive 香港電影金像獎 hoeng1 gong2 din6 jing2 gam1 zoeng6 zoeng2 = Hong Kong Film Awards (common formation) 攝影記者協會 sip3 jing2 gei3 ze2 hip3 wui6*2 = Hong Kong Press Photographers' Association 因特網電影數據庫 jan1 dak6 mong5 din6 jing2 sou3 geoi3 fu3 = Internet Movie Database 美國電影協會 mei5 gwok3 din6 jing2 hip3 wui6*2 = Motion Picture Association of America 互聯網電影數據庫 wu6 lyun4 mong5 din6 jing2 sou3 geoi3 fu3 = Internet Movie Database |
||
Showing all 4 examples containing 影
我以為有個攝影師做男朋友,佢一定會幫我影好多靚相,殊不知佢一張相都冇幫我影過。 粵
I had the idea that by having a photographer as boyfriend, I would have many of my pictures taken. Little did I know that none of the photographs were of me. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |