樣 (joeng6 joeng6*2 | yang4) : shape; sample; type

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

樣

joeng6 joeng6*2

yang4

[1] shape; form; appearance; looks
[2] sample; model; pattern; specimen
[3] type; kind; sort; variety

The variant pronunciation joeng6*2 is applicable to many 'colloquial' cases for the first two meanings.

Stroke count: 15

Level: 3

Radical: 木 (#75)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

樣 / 样

This word has been viewed 24361 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

一樣 jat1 joeng6 yi1 yang4 = the same

點樣 dim2 joeng6*2 dian3 yang4 = how? 粵

怎樣 zam2 joeng6 zen3 yang4 = how? 國

點樣做 dim2 joeng6*2 zou6 dian3 yang4 zuo4 = how to do 粵

怎樣做 zam2 joeng6*2 zou6 zen3 yang4 zuo4 = how to do 國

嗰樣 go2 joeng6 ge4 yang4 = that type; that kind 粵

呢樣 ni1 joeng6 ni1 yang4 = this type; this kind 粵

一模一樣 jat1 mou4 jat1 joeng6 yi1 mu2 yi2 yang4 = Identical

這樣 ze2 joeng6 zhe4 yang4 = such; like this, this way, so 國

噉樣 gam2 joeng6*2 = this way; that way 粵

醜樣 cau2 joeng6*2 = ugly 粵

第樣 dai6 joeng6*2 = another kind 粵

講笑搵第樣 gong2 siu3 wan2 dai6 joeng6*2 = this is no laughing matter 粵

式樣 sik1 joeng6/6*2 shi4 yang4 = style

不怎麼樣 bat1 zam2 mo1 joeng6*2 bu4 zen3 me5 yang4 = nothing much 國

榜樣 bong2 joeng6 bang3 yang4 = example; model; good example

樣子 joeng6 zi2 yang4 zi5 = type 國

樣式 joeng6*2 sik1 yang4 shi4 = type; style

樣品 joeng6 ban2 yang4 pin3 = sample; specimen

這樣一來 ze2 joeng6 jat1 loi4 zhe4 yang4 yi1 lai2 = if this happens then 國

照樣 ziu3 joeng6*2 zhao4 yang4 = as before; as usual

樣衰 joeng6*2 seoi1 = ugly in appearance 粵

像樣 zoeng6 joeng6*2 xiang4 yang4 = decent; presentable; up to par

生物多樣性 sang1 mat6 do1 joeng6 sing3 sheng1 wu4 duo1 yang4 xing4 = biodiversity

多樣性 do1 joeng6 sing3 duo1 yang4 xing4 = diversity; variety

同樣 tung4 joeng6/joeng6*2 tong2 yang4 = same; similar; equal; same type

幾樣 gei2 joeng6 ji3 yang4 = several kinds/types

多樣 do1 joeng6 duo1 yang4 = diversity, manifold

各式各樣 gok3 sik1 gok3 joeng6 ge4 shi4 ge4 yang4 = all kinds; all sorts

樣本 joeng6 bun2 yang4 ben3 = sample, specimen

那樣 naa5 joeng6 na4 yang4 = that kind, that sort 國

怎樣辦 zam2 joeng6*2 baan6 zen3 yang4 ban4 = how to do 國

同樣地 tung4 joeng6 dei6 = as, as well as

兩樣 loeng5 joeng6 = different

樣樣 joeng6 joeng6 = all; every kind

學樣 hok6 joeng6*2 = play the ape; take after

走樣 zau2 joeng6*2 = go out of form; lose shape

紙樣 zi2 joeng6 = paper pattern; dress pattern

花樣泳 faa1 joeng6*2 wing6 = synchronized swimming

似樣 ci5 joeng6*2 si4 yang4 = presentable 粵

好樣 hou2 joeng6*2 = pretty face

花樣百出 faa1 joeng6*2 baak3 ceot1 = large variety patterns (common formation)

有樣學樣 jau5 joeng6*2 hok6 joeng6*2 you3 yang4 xue2 yang4 = monkey see, monkey do

大模廝樣 daai6 mou4 si1 joeng6 = in an open or showy manner

點樣都 dim2 joeng6*2 dou1 = anyhow, however

不一樣 bat1 jat1 joeng6 bu4 yi1 yang4 = different, distinctive, unlike 國

不像樣 bat1 zoeng6 joeng6*2 bu4 xiang4 yang4 = in no shape to be seen; unpresentable 國

什麼樣 sam6 mo1 joeng6 shen2 me5 yang4 = what kind?; what sort?

多樣化 do1 joeng6 faa3 duo1 yang4 hua4 = diversification; to diversify

擺樣子 baai2 joeng6*2 zi2 bai3 yang4 zi3 = pretending, doing something for show, or using a fake to fool sb

抽樣 cau1 joeng6*2 chou1 yang4 = a sampling; to sample

抽取樣品 cau1 ceoi2 joeng6 ban2 chou1 qu3 yang4 pin3 = to sample

尿樣 niu6 joeng6 sui1 yang4 = urine; urine sample; urine specimen

好樣的 hou2 joeng6*2 dik1 hao3 yang4 de5 = (idiom) a good person, used to praise sb's moral integrity or courage 國

那樣的 naa5 joeng6 dik1 na4 yang4 de5 = that kind of; that sort of 國

看樣子 hon3 joeng6 zi2 kan4 yang4 zi5 = it seems; it looks as if

謎樣的人 mai4 joeng6*2 dik1 jan4 mi2 yang4 di4 ren2 = a conundrum, a person who is a bit of an enigma 國

模樣 mou4 joeng6*2 mu2 yang4 = [n] look, style; [n] approximation; about

樣板 joeng6 baan2 yang4 ban3 = template; prototype; model; example

樣機 joeng6 gei1 yang4 ji1 = prototype

原樣 jyun4 joeng6 yuan2 yang4 = original shape

小樣 siu2 joeng6 xiao3 yang4 = a galley proof (a publishing term)

逐樣 zuk6 joeng6 = in order 粵

不管怎樣 bat1 gun2 zam2 joeng6*2 bu4 guan3 zen3 yang4 = anyway, regardless 國

苦瓜乾噉樣 fu2 gwaa1 gon1 gam2 joeng6*2 = to look miserable 粵

樣樣皆精 joeng6 joeng6 gaai1 zing1 = good at all kinds of things

抽樣檢查 cau1 joeng6*2 gim2 caa4 = spot check (common formation)

一時一樣 jat1 si4 jat1 joeng6 = always changing 粵

依樣畫葫蘆 ji1 joeng6 waak6 wu4 lou4 yi1 yang4 hua4 hu2 lu5 = copy mechanically

擺樣 baai2 joeng6*2 bai3 yang4 = pretending, doing something for show, or using a fake to fool sb

花樣 faa1 joeng6*2 hua1 yang4 = pattern, design, variety, type; trick

樣樣事 joeng6 joeng6 si6 = all kinds of matters; all kinds of things

各樣 gok3 joeng6 = many different types

怪樣 gwaai3 joeng6*2 = grotesque

就這樣吧 zau6 ze5 joeng6 baa6 jiu4 zhe4 yang4 ba5 = that's it for now; that's all for now 國

第二樣 dai6 ji6 joeng6/6*2 = other; else 粵

唔似樣 m4 ci5 joeng6*2 = shocking 粵

一樣米養百樣人 jat1 joeng6 mai5 joeng5 baak3 joeng6 jan4 yi1 yang4 mi3 yang3 bai3 yang4 ren2 = there are different kinds of people in the world

貓樣 maau1 joeng6*2/1 mao1 yang4 = sad-faced; pitiful;

嘥樣 saai1 jaeng1 = waste, what a pity 粵

異樣 ji6 joeng6 yi4 yang4 = peculiar; difference

怎麽樣 zam2 mo1 joeng6 zen3 me5 yang4 = how 國

辦樣 baan6*2 joeng6 = sample

似模似樣 ci5 mou4 ci5 joeng6 si4 mo2 si4 yang4 = to look the way it should look; meet the expectation of how sth. should look 粵

Chok樣 cok3 joeng6*2 = to make cute, handsome, sexy faces 粵

擢樣 cok3 joeng6*2 = to make cute, handsome, sexy faces 粵

隨機抽樣 ceoi4 gei1 cau1 joeng6*2 sui2 ji1 chou1 yang4 = random sampling

裝模作樣 zong1 mou4 zok3 joeng6 zhuang1 mu2 zuo4 yang4 = make a pretense of

各種各樣 gok3 zung2 gok3 joeng6 ge4 zhong3 ge4 yang4 = all kinds of; different varieties of

飲樣 jam2 joeng6*2 yin3 yang4 = 1.an outfit that one wears when going to a banquet etc. 2. the way one looks when drinking 粵

冧樣 lam1 joeng6*2 lin2 yang4 = the way one looks when one is in love 粵

邊樣 bin1 joeng6 bian1 yang4 = which kind; which one 粵

圖樣 tou4 joeng6*2 tu2 yang4 = diagram; blueprint

天下烏鴉一樣黑 tin1 haa6 wu1 aa1 jat1 joeng6 hak1 tian1 xia4 wu1 ya1 yi1 yang4 hei1 = evil people are bad the world over 粵

怎麼樣 zam2 mo1 joeng6 zen3 me5 yang4 = how; what; how about 國

怎麼樣搞 zam2 mo1 joeng6*2 gaau2 zen3 me5 yang4 gao3 = how to do 國

怎麼樣辦 zam2 mo1 joeng6*2 baan6 zen3 me5 yang4 ban4 = how to do 國

怎麼樣做 zam2 mo1 joeng6*2 zou6 zen3 me5 yang4 zuo4 = how to do 國

怎麼樣幹 zam2 mo1 joeng6*2 gon3 zen3 me5 yang4 gan4 = how to do 國

怎樣搞 zam2 joeng6*2 gaau2 zen3 yang4 gao3 = how to do 國

怎樣幹 zam2 joeng6*2 gon3 zen3 yang4 gan4 = how to do 國

生命多樣性 sang1 ming6 do1 joeng6 sing3 sheng1 ming4 duo1 yang4 xing4 = biodiversity

動脈粥樣硬化 dung6 mak6 zuk1 joeng6 ngaang6 faa3 dong4 mai4 zhou1 yang4 ying4 hua4 = atherosclerosis

囧樣 gwing2 joeng6*2 = to have a square face 粵

Showing all 27 examples containing 樣

北京的天氣怎麼樣？國
How's the weather in Beijing?

就算係噉樣又點呀？粵
Even if that's the case, so what?
[Lit. even if is that way, then how [particle]?]

北京嗰度嘅天氣點樣？粵
How's the weather over there in Beijing?
[The 嗰度 is optional.]

有樣嘢我唔明白粵
There's something I don't understand.

噉樣做為咗搵佢出嚟粵
This way is to find him out.

我有樣嘢送畀你粵
I've got something to give you.

做乜嚇成噉樣啊？粵
Why are you so frightened?
[Lit. do what scare completely this-way [particle]?]

嘩！你個男朋友咁鬼樣衰㗎! 粵
Oh my god! Your boyfriend is so ugly!
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131797,131965#msg-131965]

我真係唔明白佢點解噉樣做呀。粵
I really don't understand why he acts/behaves like this.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131924,131924#msg-131924]

使乜噉樣做呀？粵
Why is it necessary to do it this way? [Implication: Don't do it this way.]

下次一樣粵
"Next time, (you do it) the same way"
[eg: when showing someone the correct way to do something.]

次次都一樣粵
"(do it) the same way each time"
[eg: when demonstrating how to do something]

睇你嘅樣，真係好似好攰噉喎粵
Seeing your face, you must be really tired.
[Lit. see your face, really seem very tired [particles]]

點解會噉樣做合作呀？粵 ?!
Why would you co-operate like this?

對於他這種地位的人來說, 這樣的行為是不莊重的。國
Such conduct is undignified for a person of his position.

是不是這樣就不能居安思危? 國
Is this way not preparing one's self for danger when in good times?

被你這樣咄咄逼人地追問，他就更慌了！國
With your forceful interrogation, he became even more nervous.

唔怪之得廚房啲罐頭逐一逐樣噉唔見咗，原來係你鼠竊狗偷粵
No wonder the can foods in the kitchen has been disappearing one by one; so you are the one stealing them.

同咁多對手競爭，點樣先至得令到自己脫穎而出呢粵
With so many other competitors, how can I ensure that I stand out from the rest?

這樣做豈不更實際些？國
Wouldn't that be more practical?

人家點樣講,你就點樣做。粵
Just do as you are told.

見到你頭先嘅樣，我諗你已經知道咗呢本唔係普通嘅筆記啦粵
Based on your expression just now, I guess you already know that this isn't an ordinary notebook.
[Lit. see-arrive you just-not (possessive particle) expression, I think you already know-already, this (counter) isn't ordinary (possessive particle) notebook.]

我仲有樣好重要嘅嘢要問清楚你粵
I still have something important and in need of clarification to ask you.

你想學做生意呢，第一樣嘢就係要學奸粵
If you wanna be a businessman, the first thing you gotta learn is how to play dirty.
[Lit. you want study do business, number one [counter] thing is-exactly study wickedness]

吓,點解你要噉樣做? 粵
Tut-tut, what on earth did you do that for?
[吓 is an exclamation used here to express disapproval. ]

這本小說不怎麼樣。國
This novel isn't up to much.
[怎麼樣 can be used in the negative to mean "(not) well enough" or "(not) up to much". ]

自從新聞報道話椰子又好又盛, 呢一帶食肆都食住條水, 推出各種各樣同椰子有關嘅小食。粵
Ever since the news reported that coconuts were good and all, the entire stretch of eateries here seize the opportunity to serve snacks made from coconuts.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,137972,137975#msg-137975]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/249/]樣[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/249/" class="chinesemed" target="_blank">樣</a>
Decimal representation of this word: 樣
Unicode code for this character: U+6a23 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum