票 (piu3 | piao4) : ticket; vote; invoice; banknote

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

票

piu3

piao4

[1] ticket; fare
[2] vote; ballot
[3] invoice; banknote; stamp
[4] hostage; person held for ransom
[5] amateur theatrical performance

Stroke count: 11

Level: 1

Radical: 示 (#113)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

票

Don't confuse with:
栗粟要耍

This word has been viewed 12435 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 11th Aug 2013 01:55

Output this character as a high resolution image

粮票 leung4 piu3 liang2 piao4 = coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993; food stamp

支票 zi1 piu3 zhi1 piao4 = bank cheque (check)

郵票 jau4 piu3 you2 piao4 = stamp

票房 piu3 fong4 piao4 fang2 = box office (lit. "ticket room")

股票市場 gu2 piu3 si5 coeng4 gu3 piao4 shi4 chang2 = the stock market; stock exchange

機票 gei1 piu3 ji1 piao4 = plane ticket

發票 faat3 piu3 fa1 piao4 = receipt, invoice

投票 tau4 piu3 tou2 piao4 = to vote, cast a ballot

售票員 sau6 piu3 jyun4 shou4 piao4 yuan2 = ticket seller

售票處 sau6 piu3 cyu3/syu3 shou4 piao4 chu4 = ticket office; ticket counter

鈔票 caau1 piu3 chao1 piao4 = paper money; currency note; currency bill

股票 gu2 piu3 gu3 piao4 = a share of stock (from the stock market)

反對票 faan2 deoi3 piu3 = blackball

股票買賣 gu2 piu3 maai5 maai6 = stockjobbing, the stock business

得票率 dak1 piu3 leot6*2 de2 piao4 lv4 = percentage of votes obtained

投票站 tau4 piu3 zaam6 tou2 piao4 zhan4 = polling station (for a vote)

拉票 laai1 piu3 la1 piao4 = campaign for votes, ask voters for support

選票 syun2 piu3 xuan3 piao4 = a vote/ballot

本票 bun2 piu3 ben3 piao4 = cashier's check

傳票 cyun4 piu3 chuan2 piao4 = subpoena; summons

投票率 tau4 piu3 leot6*2 = percentage of voter turnout

票源 piu3 jyun4 piao4 yuan2 = sources of votes (common formation)

票站 piu3 zaam6 = short for 投票站

票數 piu3 sou3 = vote

儲值車票 cyu5 zik6 ce1 piu3 = stored value ticket

套票 tou3 piu3 = set ticket

期票 kei4 piu3 qi1 piao4 (PRC), qi2 piao4 (Taiwan) = promissory note; post-dated cheque/check

股票行 gu2 piu3 hong4 = securities firm; stock broker

郵政匯票 jau4 zing3 wui6 piu3 = money order; postal order

票尾 piu3 mei5 = (ticket) stub

炒股票 caau2 gu2 piu3 = gamble in stocks

值回票價 zik6 wui4 piu3 gaa3 = worth, "money's worth"

起行李票 hei2 hang4 lei5 piu3 = get ticket for luggage

開支票 hoi1 zi1 piu3 = to draw a cheque/check

飛機票 fei1 gei1 piu3 = air passage, fare, boarding pass, return ticket

中馬票 zung3 maa5 biu1 = to win a (special) Cash Sweep

馬票 maa5 biu1 = (Special) Cash Sweep

不信任投票 bat1 seon3 jam6 tau4 piu3 bu4 xin4 ren4 tou2 piao4 = a vote of no confidence 國

剪票 zin2 piu3 jian3 piao4 = [n] Ticket punch

不記名投票 bat1 gei3 ming4 tau4 piu3 bu4 ji4 ming2 tou2 piao4 = secret ballot

半票 bun3 piu3 ban4 piao4 = half fare; half-price ticket

提前投票 tai4 cin4 tau4 piu3 ti2 qian2 tou2 piao4 = early vote

正式投票 zing3 sik1 tau4 piu3 zheng4 shi4 tou2 piao4 = formal vote (common formation)

公民投票 gung1 man4 tau4 piu3 gong1 min2 tou2 piao4 = a referendum

不能兌現的支票 bat1 nang4 deoi3 jin6 dik1 zi1 piu3 = dud cheques, bad checks, "rubber" checks 國

投票日 tau4 piu3 jat6 = polling day

支票戶口 zi1 piu3 wu6 hau2 = a checking account

票站調查 piu3 zaam6 diu6 caa4 piao4 zhan4 diao4 cha2 = exit polls (common formation)

季票 gwai3 piu3 = season ticket

廢票 fai3 piu3 = invalidated votes, invalid votes

謝票 ze6 piu3 = thank voters

造票 cou3 /cou5 /zou6 piu3 = vote rigging

點票 dim2 piu3 = counting (of votes)

月票 jyut6 piu3 = monthly tickets

買票 maai5 piu3 = to buy tickets; vote-buying

通用儲值票 tung1 jung6 cyu5 zik6 piu3 = Common Stored Value Ticket

股票交易所 gu2 piu3 gaau1 jik6 so2 gu3 piao4 jiao1 yi4 suo3 = stock exchange

印花票 jan3 faa1 piu3 = [n] a revenue stamp

空頭支票 hung1 tau4 zi1 piu3 kong1 tou2 zhi1 piao4 = dud (or rubber) cheque; bad cheque; empty-promise; lip service

彈票 daan6 piu3 = a bounced check; a check written against insufficient funds

商業發票 soeng1 jip6 faat3 piu3 shang1 ye4 fa1 piao4 = commercial invoice (common formation)

紀念郵票 gei2 nim6 jau4 piu3 ji4 nian4 you2 piao4 = commemorative stamp (common formation)

統一發票 tung2 jat1 faat3 piu3 tong3 yi1 fa1 piao4 = invoice (common formation)

告票 gou3 piu3 = a summons

操縱選票 cou1 zung3 syun2 piu3 = vote rigging (common formation)

票數相等 piu3 sou3 soeng1 dang2 = tie of votes (common formation)

點票機 dim2 piu3 gei1 = counting machine (e.g., for votes) (common formation)

銀行本票 ngan4 hong4 bun2 piu3 = bank cashier order (common formation)

入票機 jap6 piu3 gei1 = cheque deposit machine 粵

綁票 bong2 piu3 bang3 piao4 = to kidnap for ransom

綁票者 bong2 piu3 ze2 bang3 piao4 zhe3 = kidnapper

補票 bou2 piu3 bu3 piao4 = to supplement (upgrade) a ticket (fare)

拜票 baai3 piu3 bai4 piao4 = [台] door-to-door canvassing or general canvassing for votes

門票 mun4 piu3 men2 piao4 = an entrance ticket; an admission ticket

入場票 jap6 coeng4 piu3 ru4 chang3 piao4 = entrance ticket

撕票 si1 piu3 si1 piao4 = to kill a hostage; of kidnappers to kill the victim they're holding for ransom

逃票 tou4 piu3 tao2 piao4 = fare evasion; fare dodger/beater; to jump the bus

棄權票 hei3 kyun4 piu3 qi4 quan2 piao4 = vote abstention

車票 ce1 piu3 che1 piao4 = transport ticket

入票 jap6 piu3 = cash a check 粵

彩票 coi2 piu3 cai3 piao4 = lottery ticket

糧票 loeng4 piu3 liang2 piao4 = food coupon

肉票 juk6 piu3 rou4 piao4 = hostage, captive (slang)

投票地點 tau4 piu3 dei6 dim2 tou2 piao4 di4 dian3 = voting place (common formation)

投票機器 tau4 piu3 gei1 hei3 tou2 piao4 ji1 qi4 = voting machine

北票 bak1 piu3 bei3 piao4 = Beipiao

股票期權 gu2 piu3 kei4 kyun4 gu3 piao4 qi1 quan2 = stock options (common formation)

庫藏股票 fu3 cong4 gu2 piu3 ku4 cang2 gu3 piao4 = treasury stock (from the stock market)

票匭 piu3 gwai2 piao4 gui3 = 1. ballot box 2. ticket box

Showing all 5 examples containing 票

我要入票粵
I need to cash a cheque.
[Definitely Canto! Not sure whether or not it's Mando too...]

乘務員用剪票夾在我們的車票上打孔。國
The train conductor punched our tickets.

我想等陣去銀行幫人哋入票粵
I want to go to the bank in a moment to cash a cheque.

佢頭先話畀我聽佢想等陣去銀行幫人哋入票粵
He told me he wanted to go to the bank soon to cash a cheque for someone.
[頭先 implies 10 or 20 minutes ago; contrast with 啱啱 which implies a few seconds ago.]

我等陣想去銀行幫人哋入票粵
I'll want to go to the bank to cash a cheque for someone soon.
[Shouldn't be parsed as 我等陣(我哋) but as 我等陣]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1014/]票[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1014/" class="chinesemed" target="_blank">票</a>
Decimal representation of this word: 票
Unicode code for this character: U+7968 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum