|
||
聯 | ||
lyun4
|
||
[1] [v] unite; ally; connect; join; make an alliance with; associate [2] allied (forces, etc.); joint (effort, etc.); mutual (guarantees, etc.) Stroke count: 17
Level: 3
Radical: 耳 (#128)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
聯 / 联 | ||
This word has been viewed 14548 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
聯合國教科文組織 lyun4 hap6 ho4 gap3 gwok3 gaau3 gaau1 fo1 man4 zou2 zik1 = UNESCO, United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization 聯大 lyun4 daai6 = UNGA 聯絡 lyun4 lok3 = to contact 聯合國 lyun4 hap6 gwok3 = the United Nations 蘇聯 sou1 lyun4 = Soviet Union 聯合 lyun4 hap6 = joint; to combine; union 聯合發表 lyun4 hap6 faat3 biu2 = joint statement 聯合組織 lyun4 hap6 zou2 zik1 = syndicate 對聯 deoi3 lyun4*2 = antithetical couplet 互聯 wu6 lyun4 = interconnected 聯盟 lyun4 mang4 = alliance, union 聯網 lyun4 mong5 = network, cyber- 聯繫 lyun4 hai6 = connection, link 聯邦 lyun4 bong1 = federal, federation 聯想 lyun4 soeng2 = associate 互聯網 wu6 lyun4 mong5 = the Internet 工聯會 gung1 lyun4 wui6*2 = labor union; short for 香港工會聯合會, The Hong Kong Federation of Trade Unions 聯手 lyun4 sau2 = to join hands (with a person); joint 聯同 lyun4 tung4 = variant of 連同 喜聯 hei2 lyun4*2 = antithetical couplet (written on scrolls, etc.) hung on walls at wedding 聯群結隊 lyun4 kwan4 git3 deoi6 = flock; gang; horde; troopin crowds; in flocks; in packs and bands 粵 串聯 cyun3 lyun4 = a series connection; to connect 互聯網用戶 wu6 lyun4 mong5 jung6 wu6 = Internet user 互聯網站 wu6 lyun4 mong5 zaam6 = Internet site 春聯 ceon1 lyun4 = Spring Festival couplets; New Year scrolls 沒有聯繫 mut6 jau5 lyun4 hai6 = to be unrelated 國 聯軌點 lyun4 gwai2 dim2 = (railway) junction 英聯邦 jing1 lyun4 bong1 = the Commonwealth 英聯邦運動會 jing1 lyun4 bong1 wan6 dung6 wui6*2 = the Commonwealth Games 有聯繫 jau5 lyun4 hai6 = to be connected; to be related 曼聯 maan6 lyun4 = Manchester United 聯邦大樓 lyun4 bong1 daai6 lau4 = federal building 聯邦政府 lyun4 bong1 zing3 fu2 = federal government 聯合公報 lyun4 hap6 gung1 bou3 = joint announcement 聯網環境 lyun4 mong5 waan4 ging2 = networking environment 聯想學習 lyun4 soeng2 hok6 zaap6 = associative learning 聯名 lyun4 ming4 = jointly signed (document; agreement) 特徵聯合 dak6 zing1 lyun4 hap6 = characteristic binding 聯軍 lyun4 gwan1 = coalition forces (lit., "united armies") 聯針 lyun4 zam1 = stitch, a sewing needle 粵 企業聯合組織 kei5 jip6 lyun4 hap6 zou2 zik1 = syndication; a cartel organization 英聯邦國家 jing1 lyun4 bong1 gwok3 gaa1 = [n] the British Commonwealth 聯合政府 lyun4 hap6 zing3 fu2 = coalition government (common formation) 保持聯繫 bou2 ci4 lyun4 hai6 = to contact (in order to maintain a relation) 聯營 lyun4 jing4 = joint operation 聯營經銷 lyun4 jing4 ging1 siu1 = jointly sell 聯合收割機 lyun4 hap6 sau1 got3 gei1 = a combine-harvester (piece of farm machinery) 聯歡 lyun4 fun1 = to have a get-together 聯名戶口 lyun4 meng4*2 wu6 hau2 = joint bank account 企業聯合 kei5 jip6 lyun4 hap6 = a cartel (common formation) 老聯 lou5 lyun4 = [美]: the Feds; [港]: Luen Ying She triad society 粵 聯邦執法單位 lyun4 bong1 zap1 faat3 daan1 wai6*2 = a federal law-enforcement unit (common formation) 聯運 lyun4 wan6 = through transport 傳世字聯 cyun4 sai3 zi6 lyun4 = a record of generation names 電聯 din6 lyun4 = contact by phone 聯繫人 lyun4 hai6 jan4 = a contact; contacts 聯繫人列表 lyun4 hai6 jan4 lit6 biu2 = contact list (common formation) 國聯 gwok3 lyun4 = national; abbr. for 國際聯盟 League of Nations 聯系 lyun4 hai6 = contact; connection; relation 聯絡人 lyun4 lok3 jan4 = coordinator 聯誼 lyun4 ji4 = maintain friendly relations 聯署 lyun4 cyu5 = sign jointly 蟬聯 sim4 lyun4 = continue to hold 密克羅尼西亞聯邦 mat6 hak1 lo4 nei4 sai1 aa3 lyun4 bong1 = Federated States of Micronesia 俄羅斯聯邦 ngo4 lo4 si1 lyun4 bong1 = Russian Federation 阿拉伯聯合酋長國 aa3 laai1 baak3 lyun4 hap6 jau4 zoeng2 gwok3 = United Arab Emirates 大不列顛及北愛爾蘭聯合王國 daai6 bat1 lit6 din1 kap6 bak1 oi3 ji5 laan4 lyun4 hap6 wong4 gwok3 = United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (common formation) 坦桑尼亞聯合共和國 taan2 song1 nei4 aa3 lyun4 hap6 gung6 wo4 gwok3 = United Republic of Tanzania (common formation) 英格蘭超級聯賽 jing1 gaak3 laan4 ciu1 kap1 lyun4 coi3 = English Premier League, EPL 互聯網絡 wu6 lyun4 mong5 lok3 = the Internet 聯袂 lyun4 mai6 = hand in hand; jointly 美聯社 mei5 lyun4 se5 = Associated Press (AP) 歐洲聯盟 au1 zau1 lyun4 mang4 = European Union 國際電信聯盟 gwok3 zai3 din6 seon3 lyun4 mang4 = International Telecommunications Union (ITU) 國際互聯網絡 gwok3 zai3 wu6 lyun4 mong5 lok3 = Internet 八國聯軍 baat3 gwok3 lyun4 gwan1 = the Eight Power Allied Force 前蘇聯 cin4 sou1 lyun4 = former Soviet Union 多氯聯苯 do1 luk6 lyun4 bun2 = polychlorinated biphenyl (PCB) 大英聯合王國 daai6 jing1 lyun4 hap6 wong4 gwok3 = United Kingdom 聯邦電信交通委員會 lyun4 bong1 din6 seon3 gaau1 tung1 wai2 jyun4 wui6*2 = Federal Communications Commission; FCC 聯邦調查局 lyun4 bong1 diu6 caa4 guk6*2 = the FBI (Federal Bureau of Investigation) (common formation) 聯合包裹服務公司 lyun4 hap6 baau1 gwo2 fuk6 mou6 gung1 si1 = UPS; United Parcel Service 基督教民主聯盟 gei1 duk1 gaau3 man4 zyu2 lyun4 mang4 = Christian Democratic Union 因特網聯通 jan1 dak6 mong5 lyun4 tung1 = Internet connection 串聯電路 cyun3 lyun4 din6 lou6 = [電] series circuit 香港中學生聯盟 hoeng1 gong2 zung1 hok6 saang1 lyun4 mang4 = Hong Kong Secondary Students Union 中央人民政府聯絡辦公室 zung1 joeng1 jan4 man4 zing3 fu2 lyun4 lok3 baan6 gung1 sat1 = Liaison Office of the Central People's Government 中英聯合聲明 zung1 jing1 lyun4 hap6 sing1 ming4 = Sino-British Joint Declaration 互聯網客戶 wu6 lyun4 mong5 haak3 wu6 = Internet subscribers 聯合國秘書長安南 lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 zoeng2 on1 naam4 = Kofi A. Annan, Secretary-General, U.N. 聯合國兒童基金 lyun4 hap6 gwok3 ji4 tung4 gei1 gam1 = United Nations Children's Fund (UNICEF) 民間監察世貿聯盟 man4 gaan1 gaam1 caat3 sai3 mau6 lyun4 mang4 = Hong Kong People's Alliance on WTO 聯合國世界衛生組織 lyun4 hap6 gwok3 sai3 gaai3 wai6 sang1 zou2 zik1 = The World Health Organization (WHO) 聯合國人權中心 lyun4 hap6 gwok3 jan4 kyun4 zung1 sam1 = United Nations Centre for Human Rights 聯合國人類環境會議 lyun4 hap6 gwok3 jan4 leoi6 waan4 ging2 wui6 ji5 = United Nations Conference on the Human Environment 聯合國兒童基金會 lyun4 hap6 gwok3 ji4 tung4 gei1 gam1 wui6*2 = United Nations Children Fund 聯合國區域發展中心 lyun4 hap6 gwok3 keoi1 wik6 faat3 zin2 zung1 sam1 = United Nations Centre for Regional Development 聯合國安全理事會 lyun4 hap6 gwok3 on1 cyun4 lei5 si6 wui6*2 = United Nations Security Council 聯合國工業發展委員會 lyun4 hap6 gwok3 gung1 jip6 faat3 zin2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Industrial Development Organization 聯合國救援人員 lyun4 hap6 gwok3 gau3 wun4 jan4 jyun4 = UN relief officials 聯合國殖民主義問題特別委員會 lyun4 hap6 gwok3 zik6 man4 zyu2 ji6 man6 tai4 dak6 bit6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Special Committee on Colonialism 聯合國特別基金 lyun4 hap6 gwok3 dak6 bit6 gei1 gam1 = United Nations Special Fund 聯合國環境基金 lyun4 hap6 gwok3 waan4 ging2 gei1 gam1 = United Nations Environment Fund 聯合國社會發展研究所 lyun4 hap6 gwok3 se5 wui6*2 faat3 zin2 jin4 gau3 so2 = United Nations Research Institute for Social Development 聯合國經濟發展特別基金 lyun4 hap6 gwok3 ging1 zai3 faat3 zin2 dak6 bit6 gei1 gam1 = Special United Nations’ Fund for Economic Development 聯合國經濟發展總署 lyun4 hap6 gwok3 ging1 zai3 faat3 zin2 zung2 cyu5 = United Nations Economic Development Administration 聯合國行政法庭 lyun4 hap6 gwok3 hang4 zing3 faat3 ting4 = United Nations Administrative Tribunal 聯合國裁軍中心 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 zung1 sam1 = United Nations Center for Disarmament 聯合國裁軍會議 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 wui6 ji5 = United Nations Conference on Disarmament 聯合國訓練研究所 lyun4 hap6 gwok3 fan3 lin6 jin4 gau3 so2 = United Nations Institute for Training and Research 聯合國貨幣金融會議 lyun4 hap6 gwok3 fo3 bai6 gam1 jung4 wui6 ji5 = United Nations Monetary and Financial Conference 聯合國貿易促進中心 lyun4 hap6 gwok3 mau6 jik6 cuk1 zeon3 zung1 sam1 = Trade Promotion Centre of the United Nations 聯合國資本開發基金 lyun4 hap6 gwok3 zi1 bun2 hoi1 faat3 gei1 gam1 = United Nations Capital Development Fund 美國聯合航空 mei5 gwok3 lyun4 hap6 hong4 hung1 = United Airlines 聯合國大學 lyun4 hap6 gwok3 daai6 hok6 = United Nations University 聯合醫院 lyun4 hap6 ji1 jyun6*2 = United Christian Hospital 歐聯 au1 lyun4 = UEFA Champions League 香港聯合交易所 hoeng1 gong2 lyun4 hap6 gaau1 jik6 so2 = Stock Exchange of Hong Kong 新界聯盟 san1 gaai3 lyun4 mang4 = New Territories Alliance 公眾聯絡小組 gung1 zung3 lyun4 lok3 siu2 zou2 = Public Liaison Group 前線醫生聯盟 cin4 sin3 ji1 sang1 lyun4 mang4 = Frontline Doctors' Union 北方聯盟 bak1 fong1 lyun4 mang4 = the Northern Alliance 聯合式合成詞 lyun4 hap6 sik1 hap6 sing4 ci4 = coordinative compound word 三聯書店 saam1 lyun4 syu1 dim3 = Joint Publishing Company (bookstore chain and publisher) 互聯網操作系統 wu6 lyun4 mong5 cou1 zok3 hai6 tung2 = internet operating system 互聯網代理 wu6 lyun4 mong5 doi6 lei5 = Internet agents 互聯網控制消息協議 wu6 lyun4 mong5 hung3 zai3 siu1 sik1 hip3 ji5 = Internet Control Message Protocol 互聯網協會 wu6 lyun4 mong5 hip3 wui6*2 = Internet Society 互聯網協議 wu6 lyun4 mong5 hip3 ji5 = Internet Protocol 原蘇聯 jyun4 sou1 lyun4 = former Soviet Union 聯合王國 lyun4 hap6 wong4 gwok3 = the United Kingdom 聯合聯絡小組 lyun4 hap6 lyun4 lok3 siu2 zou2 = joint liaison group (common formation) 聯合投標 lyun4 hap6 tau4 biu1 = syndicated tender (common formation) 德意志聯邦共和國 dak1 ji3 zi3 lyun4 bong1 gung6 wo4 gwok3 = Federal Republic of Germany 聯邦快遞 lyun4 bong1 faai3 dai6 = Federal Express (FedEx) 國際聯盟 gwok3 zai3 lyun4 mang4 = League of Nations (common formation) 南亞區域合作聯盟 naam4 aa3 keoi1 wik6 hap6 zok3 lyun4 mang4 = South Asian Association for Regional Cooperation (common formation) 聯合國大會 lyun4 hap6 gwok3 daai6 wui6*2 = United Nations General Assembly (common formation) 聯合國憲章 lyun4 hap6 gwok3 hin3 zoeng1 = United Nations charter (common formation) 聯合國秘書處 lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 cyu3 = United Nations Secretariat (common formation) 蘇聯共產黨 sou1 lyun4 gung6 caan2 dong2 = Communist Party of the Soviet Union (common formation) 阿拉伯國家聯盟 aa3 laai1 baak3 gwok3 gaa1 lyun4 mang4 = Arab League (League of Arab States) (common formation) 非洲聯盟 fei1 zau1 lyun4 mang4 = African Union (common formation) 中國聯合銀行有限公司 zung1 gwok3 lyun4 hap6 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = United Chinese Bank Ltd. (common formation) 澳洲聯邦銀行 ou3 zau1 lyun4 bong1 ngan4 hong4 = Commonwealth Bank of Australia (common formation) 聯合傑克 lyun4 hap6 git6 hak1 = the union jack 太平洋聯合鐵路 taai3 ping4 joeng4 lyun4 hap6 tit3 lou6 = Union Pacific railroad 香港工會聯合會 hoeng1 gong2 gung1 wui6*2 lyun4 hap6 wui6*2 = Hong Kong Federation of Trade Unions 聯邦抵押協會 lyun4 bong1 dai2 aat3 hip3 wui6*2 = Federal National Mortgage Association (Fannie Mae, FNMA) 聯邦住宅抵押公司 lyun4 bong1 zyu6 zaak6*2 dai2 aat3 gung1 si1 = Federal Home Loan Mortgage Corporation (Freddie Mac, FHLMC) 聯邦緝毒局 lyun4 bong1 cap1 duk6 guk6*2 = Drug Enforcement Administration (DEA) 獨聯體 duk6 lyun4 tai2 = Commonwealth of Independent States 多式聯運 do1 sik1 lyun4 wan6 = intermodal transport (common formation) 阿聯酋 aa3 lyun4 jau4 = United Arab Emirates 香港職工會聯盟 hoeng1 gong2 zik1 gung1 wui6*2 lyun4 mang4 = Hong Kong Confederation of Trade Unions 香港專上學生聯會 hoeng1 gong2 zyun1 soeng6 hok6 saang1 lyun4 wui6*2 = HK Federation of Students 學聯 hok6 lyun4 = HKFS 東南亞國家聯盟 dung1 naam4 aa3 gwok3 gaa1 lyun4 mang4 = ASEAN (Association of Southeast Asian Nations) 聯想集團 lyun4 soeng2 zaap6 tyun4 = Lenovo group (PRC computer firm) 歐洲原子能聯營 au1 zau1 jyun4 zi2 nang4 lyun4 jing4 = Euratom (European Atomic Energy Community) 香港互聯網註冊管理有限公司 hoeng1 gong2 wu6 lyun4 mong5 zyu3 caak3 gun2 lei5 jau5 haan6 = Hong Kong Internet Registration Corporation Limited 聯想集團有限公司 lyun4 soeng2 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Lenovo Group Ltd. 聯合國人口委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 hau2 wai2 jyun4 wui6*2 = Population Commission of the United Nations 聯合國人口活動基金 lyun4 hap6 gwok3 jan4 hau2 wut6 dung6 gei1 gam1 = United Nations Fund for Population Activities 聯合國人權委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan4 kyun4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on Human Rights 聯合國印度巴基斯坦委員會 lyun4 hap6 gwok3 jan3 dou6 baa1 gei1 si1 taan2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission for India and Pakistan 聯合國國際刑事管轄問題委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 jing4 si6 gun2 hat6 man6 tai4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction 聯合國國際法委員會 lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 faat3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations International Law Commission 聯合國地區經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 dei6 keoi1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Regional Economic Commission 聯合國婦女地位委員會 lyun4 hap6 gwok3 fu5 neoi5 dei6 wai6 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Commission on the Status of Women 聯合國巴勒斯坦和解委員會 lyun4 hap6 gwok3 baa1 lak6 si1 taan2 wo4 gaai2 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Conciliation Commission for Palestine 聯合國巴勒斯坦難民救濟組織 lyun4 hap6 gwok3 baa1 lak6 si1 taan2 naan6 man4 gau3 zai3 zou2 zik1 = United Nations Relief for Palestine Refugees 聯合國拉丁美洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 laai1 ding1 mei5 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Latin America 聯合國救災協調專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 gau3 zoi1 hip3 tiu4 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of United Nations Disaster Relief Co-ordinator 聯合國裁軍審議委員會 lyun4 hap6 gwok3 coi4 gwan1 sam2 ji5 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Disarmament Commission 聯合國開發公司 lyun4 hap6 gwok3 hoi1 faat3 gung1 si1 = United Nations Development Corporation 聯合國難民事務高級專員辦事處 lyun4 hap6 gwok3 naan6 man4 si6 mou6 gou1 kap1 zyun1 jyun4 baan6 si6 cyu3 = Office of the United Nations High Commissioner for Refugees 聯合國非洲經濟委員會 lyun4 hap6 gwok3 fei1 zau1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Economic Commission for Africa 電子工業聯盟 din6 zi2 gung1 jip6 lyun4 mang4 = Electronic Industries Alliance 東亞足球聯盟 dung1 aa3 zuk1 kau4 lyun4 mang4 = East Asian Football Federation 聯合航空 lyun4 hap6 hong4 hung1 = United Airlines 聯合技術公司 lyun4 hap6 gei6 seot6 gung1 si1 = United Technologies Corporation 聯合通訊社 lyun4 hap6 tung1 seon3 se5 = Yonhap News Agency (South Korea) 聯合早報 lyun4 hap6 zou2 bou3 = Lianhe Zaobao (Chinese daily newspaper in Singapore 美國聯盟 mei5 gwok3 lyun4 mang4 = American League 南美洲足球聯盟 naam4 mei5 zau1 zuk1 kau4 lyun4 mang4 = Confederación Sudamericana de Fútbol 美式足球世界聯盟 mei5 sik1 zuk1 kau4 sai3 gaai3 lyun4 mang4 = World League of American Football 俄羅斯聯邦共產黨 ngo4 lo4 si1 lyun4 bong1 gung6 caan2 dong2 = Communist Party of the Russian Federation 俄羅斯聯邦國歌 ngo4 lo4 si1 lyun4 bong1 gwok3 go1 = Anthem of the Russian Federation 聯邦大橋 lyun4 bong1 daai6 kiu4 = Confederation Bridge 聯合國教育科學文化組織 lyun4 hap6 gwok3 gaau3 juk6 fo1 hok6 man4 faa3 zou2 zik1 = United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) 美國科學家聯盟 mei5 gwok3 fo1 hok6 gaa1 lyun4 mang4 = Federation of American Scientists 互聯網工程工作小組 wu6 lyun4 mong5 gung1 cing4 gung1 zok3 siu2 zou2 = Internet Engineering Task Force 互聯網電影數據庫 wu6 lyun4 mong5 din6 jing2 sou3 geoi3 fu3 = Internet Movie Database 國際足球聯盟 gwok3 zai3 zuk1 kau4 lyun4 mang4 = Federation Internationale de Football Association (FIFA) 歐洲自由貿易聯盟 au1 zau1 zi6 jau4 mau6 jik6 lyun4 mang4 = European Free Trade Association (EFTA) 全國民主聯盟 cyun4 gwok3 man4 zyu2 lyun4 mang4 = National League for Democracy (common formation) 比利時聯合銀行 bei2 lei6 si4 lyun4 hap6 ngan4 hong4 = KBC Bank N.V. (common formation) 民建聯 man4 gin3 lyun4 = Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong |
||
Showing all 4 examples containing 聯 Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |