輸 (syu1 | shu1) : lose, be beaten; transport; transmit; donate

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

輸

syu1

shu1

[1] (in a match, game, etc) lose; be beaten/defeated
[2] transport; convey; carry; transmit
[3] contribute/donate (money)

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 16

Level: 2

Radical: (#159)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

輸 / 输

This word has been viewed 12098 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 4th Nov 2013 01:17

Output this character as a high resolution image

輸入 syu1 jap6 shu1 ru4 = to import; to enter; to input

輸出 syu1 ceot1 shu1 chu1 = to export; to output

輸送 syu1 sung3 shu1 song4 = to transport; to carry

運輸 wan6 syu1 yun4 shu1 = to transit; to transport

輸蝕 syu1 sit6 = to suffer a loss 粵

認輸 jing6 syu1 = admit defeat; give up; say uncle; throw in the towel

輸家 syu1 gaa1 = underdog

服輸 fuk6 syu1 = admit defeat

運輸署 wan6 syu1 cyu5 = Transport Department

輸血 syu1 hyut3 shu1 xue4 (PRC), shu1 xie3 (Taiwan) = transfuse blood; give a blood transfusion

輸錢 syu1 cin4*2 = to lose money (at gambling)

輸精管結紮手術 syu1 zing1 gun2 git3 zaat3 sau2 seot6 shu1 jing1 guan3 jie2 za1 shou3 shu4 = vasectomy

貨物運輸 fo3 mat6 wan6 syu1 huo4 wu4 yun4 shu1 = freight

輸導系統 syu1 dou6 hai6 tung2 shu1 dao4 xi4 tong3 = vascular system

輸電塔 syu1 din6 taap3 shu1 dian4 ta3 = power transmission tower

輸入法 syu1 jap6 faat3 shu1 ru4 fa3 = input method

運輸業 wan6 syu1 jip6 yun4 shu1 ye4 = carrying trade; forwarder

執輸 zap1 syu1 = miss out (some great opportunity) 粵

打定輸數 daa2 ding6 syu1 sou3 = to prepare for the worst

雙輸局面 soeng1 syu1 guk6 min6 = lose-lose situation

灌輸 gun3 syu1 guan4 shu1 = channel water to another place; imbue with; inculcate; instill into; teach; impart

運輸裝載機 wan6 syu1 zong1 zoi3 gei1 = a payloader

輸咗 syu1 zo2 = to have lost money in gambling 粵

輸賭 syu1 dou2 = make a bet 粵

十賭九輸 sap6 dou2 gau2 syu1 shi2 du3 jiu3 shu1 = don't gamble, you'll lose nine out of ten times 粵

輸硬 syu1 ngaang6 = lose unavoidably; sure loss 粵

輸錢皆因贏錢起 syu1 cin4*2 gaai1 jan1 jeng4 cin4*2 hei2 shu1 qian2 jie1 yin1 ying2 qian2 qi3 = losing money always begins with winning money 粵

打輸數 daa2 syu1 sou3 = prepare for the worst 粵

輸到甩褲 syu1 dou3 lat1 fu3 = to lose heavily 粵

輸送帶 syu1 sung3 daai3*2 shu1 song4 dai4 = conveyor belt

輕軌運輸 hing1 gwai2 wan6 syu1 qing1 qui3 yun4 shu1 = light rail transport; LRT

輸卵管 syu1 leon2 gun2 shu1 luan3 guan3 = [anat.] oviduct

輸尿管 syu1 niu6 gun2 shu1 niao4 guan3 = [anat.] ureter

輸精管 syu1 zing1 gun2 shu1 jing1 guan3 = [anat.] sperm duct, vas deferens

高壓輸電 gou1 aat3 syu1 din6 gao1 ya1 shu1 dian4 = [電] high-voltage transmission

石油輸出國組織 sek6 jau4 syu1 ceot1 gwok3 zou2 zik1 shi2 you2 shu1 chu1 guo2 zu3 zhi1 = OPEC, Organization of Petroleum Exporting Countries

輸送媒介 syu1 sung3 mui4 gaai3 shu1 song4 mei2 jie4 = transport medium

香港紅十字會輸血服務中心 hoeng1 gong2 hung4 sap6 zi6 wui6*2 syu1 hyut3 fuk6 mou6 zung1 sam1 xiang1 gang3 hong2 shi2 zi4 hui4 shu1 xue4/xie3 fu2 wu4 zhong1 xin1 (PRC/Taiwan) = Red Cross, HK, Blood Transfusion Service Centre

運輸機 wan6 syu1 gei1 yun4 shu1 ji1 = [aviation] transport plane; air-freighter; [mining] conveyor

旬輸月送 ceon4 syu1 jyut6 sung3 xun2 shu1 yue4 song4 = give tribute/taxes every month

九方輸入法 gau2 fong1 syu1 jap6 faat3 jiu3 fang1 shu1 ru4 fa3 = Q9 input method

倉頡輸入法 cong1 kit3 syu1 jap6 faat3 cang1 jie2 shu1 ru4 fa3 = Cangjie input method, Changjie, Cang Jie

願賭服輸 jyun6 dou2 fuk6 syu1 yuan4 du3 fu2 shu1 = accept defeat with grace

有賭未為輸 jau5 dou2 mei6 wai4 syu1 you3 du3 wei4 wei2 shu1 = as long as you're still gambling, you have not lost yet

國際航空運輸協會 gwok3 zai3 hong4 hung1 wan6 syu1 hip3 wui6*2 = International Air Transport Association (IATA)

運輸署的緊急事故交通協調中心 wan6 syu1 cyu5 dik1 gan2 gap1 si6 gu3 gaau1 tung1 hip3 tiu4 zung1 sam1 = Transport Department's emergency transport co-ordination centre 國

Showing all 8 examples containing 輸

我真係輸咗啦… 粵
I've lost (this contest)...
[Note that 真係 isn't necessarily translated into English - sometimes it's used where an English speaker would just add extra emphasis onto the word. In this case, "I've *lost*!"]

不過都係輸畀我！粵
However, you'll also be beaten by me!
[Lit. However also beaten by me.]

今次嘅比賽我哋全軍覆沒，輸得好慘。粵
During the competition, our team was completely annihilated by theirs.

同你輸賭！粵
I'll bet with you.

執輸行頭，慘過敗家。粵
Missing out some great opportunities is the worst thing in the world.
[[literal] It's more miserable than squandering one's family fortunes to be the foremost among the losers.]

陳仔近排當黑﹐冇咗份工兼且輸埋官司。粵
Chan was lately down on his luck, losing both his job and the court case.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,128378]

再係噉落去, 會輸晒啲錢架粵
If you keep going on like this, you would lose all your money.

佢啲錢差唔多輸晒咁滯。粵
He has almost lost all his money.
[差唔多 and 咁滯 are two apparently redundant adverbs that share the meaning of "almost". However, when used together, they function as two split constituents that form part of a discontinuous construction.]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3394/]輸[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/3394/" class="chinesemed" target="_blank">輸</a>
Decimal representation of this word: 輸
Unicode code for this character: U+8f38 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum