|
防 |
fong4
fang2
|
[1] defend [2] prevent [3] embankment
Stroke count: 7
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
防 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Jul 2009 14:07
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Mandarin | Learn Spanish
Chinese Language
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Chinese Lessons in London
|
防守
fong4 sau2 fang2 shou3 = defend
消防處
siu1 fong4 cyu3 xiao1 fang2 chu4 = Fire Services Department
消防車
siu1 fong4 ce1 xiao1 fang2 che1 = fire engine; fire truck
防止
fong4 zi2 fang2 zhi3 = to prevent
提防
tai4 fong4 di1 fang2 = guard against; beware of
堤防
tai4 fong4 = embankment
民防
man4 fong4 = civil defence
邊防
bin1 fong4 bian1 fang2 = border defence
預防
jyu6 fong4 yu4 fang2 = to prevent
消防
siu1 fong4 xiao1 fang2 = to fight fire; fire-fighting
防護
fong4 wu6 = to defend and preserve
防禦
fong4 jyu6 fang2 yu4 = defense; to defend
防汛
fong4 seon3 = flood control
防治
fong4 zi6 = prevention and cure
防線
fong4 sin3 = defensive line; defensive perimeter
防疫
fong4 jik6 = disease prevention
國防
gwok3 fong4 = national defence
國防部
gwok3 fong4 bou6 guo2 fang2 bu4 = [1] Defense Department; [2] Ministry of National Defense
國防部長
gwok3 fong4 bou6 zoeng2 guo2 fang2 bu4 zhang3 = [1] Defense secretary; [2] Defense Minister
消防員
siu1 fong4 jyun4 xiao1 fang2 yuan2 = fire personnel; fire fighter
消防站
siu1 fong4 zaam6 xiao1 fang2 zhan4 = fire station
消防設備
siu1 fong4 cit3 bei6 xiao1 fang2 she4 bei4 = fire-fighting equipment
消防栓
siu1 fong4 saan1 xiao1 fang2 shuan1 = fire hydrant
消防水帶
siu1 fong4 seoi2 daai3 xiao1 fang2 shui3 dai4 = fire hose
消防局
siu1 fong4 guk6 xiao1 fang2 ju2 = fire department
消防泵
siu1 fong4 bam1 xiao1 fang2 beng4 = fire pump
防衛
fong4 wai6 fang2 wei4 = to defend, defense, defensive
防避
fong4 bei6 = forfend
防潮劑
fong4 ciu4 zai1 = anti-blushing agent
防盜
fong4 dou6 fang2 dao4 = anti-burglary
防範
fong4 faan6 = be on guard; keep away
謹防
gan2 fong4 jin3 fang2 = beware of; guard against
防暴
fong4 bou6 fang2 bao4 = anti-riot
打防疫針
daa2 fong4 jik6 zam1 = to innoculate/receive innoculation
防疫針
fong4 jik6 zam1 fang2 yi4 zhen1 = anti-epidemic vaccine
預防疫症針
jyu6 fong4 jik6 zing3 zam1 = anti-epidemic vaccine
預防霍亂針
jyu6 fong4 fok3 lyun6 zam1 = anti-cholera vaccine
防水
fong4 seoi2 fang2 shui3 = waterproof
國防利益
gwok3 fong4 lei6 jik1 guo2 fang2 li4 yi4 = (national) defense interests
國防預算
gwok3 fong4 jyu6 syun3 guo2 fang2 yu4 suan4 = defense budget
放射防護
fong3 se6 fong4 wu6 fang4 she4 fang2 hu4 = radiological defense
核防衛
hat6 fong4 wai6 he2 fang2 wei4 = nuclear defence
海防
hoi2 fong4 hai3 fang2 = coastal defense
防暴警察
fong4 bou6 ging2 caat3 fang2 bao4 jing3 cha2 = riot police; riot squad
防衛武器
fong4 wai6 mou5 hei3 fang2 wei4 wu3 qi4 = defensive weapon
輻射防護
fuk1 se6 fong4 wu6 fu2 she4 fang2 hu4 = radiation protection
化學武器防護
faa3 hok6 mou5 hei3 fong4 wu6 hua4 xue2 wu3 qi4 fang2 hu4 = chemical weapon defense
集體防護
zaap6 tai2 fong4 wu6 ji2 ti3 fang2 hu4 = collective protection
城防
sing4 fong4 cheng2 fang2 = city defense
防火牆
fong4 fo2 coeng4 = firewall (lit., "wall that prevents fire") 粵
防波堤
fong4 bo1 tai4 fang2 bo1 di1 = breakwater
防空洞
fong4 hung1 dung6 = a bomb shelter, an air-raid shelter
消防隊員
siu1 fong4 deoi6 jyun4 xiao1 fang2 dui4 yuan2 = fireman
邊防戰士
bin1 fong4 zin3 si6 bian1 fang2 zhan4 shi4 = [n] frontier-guard
邊防檢查
bin1 fong4 gim2 caa4 bian1 fang2 jian3 cha2 = [n] frontier inspection
邊防部隊
bin1 fong4 bou6 deoi6*2 bian1 fang2 bu4 dui4 = [n] frontier guards
預防措施
jyu6 fong4 cou3 si1 yu4 fang2 cuo4 shi1 = protective step; protective measure
以防萬一
ji5 fong4 maan6 jat1 yi3 fang2 wan4 yi1 = Just in case (start to an if/then type sentence); guard against unexpected (idiom)
消防船
siu1 fong4 syun4 = fireboat
消防面具
siu1 fong4 min6 geoi6 = fire mask
防腐劑
fong4 fu6 zai1 fang2 fu3 ji4 = preservative, preservatives
防守反擊
fong4 sau2 faan2 gik1 fang2 shou3 fan3 ji1 = a defensive counterattack (common formation)
預防為主
jyu6 fong4 wai4 zyu2 yu4 fang2 wei2 zhu3 = Safety First (common formation)
國防工業
gwok3 fong4 gung1 jip6 guo2 fang2 gong1 ye4 = defense industry (common formation)
正當防衛
zing3 dong3 fong4 wai6 zheng4 dang1 fang2 wei4 = self-defense (theory) (common formation)
衛生防疫
wai6 sang1 fong4 jik6 wei4 sheng1 fang2 yi4 = epidemic-prevention (common formation)
防晒油
fong4 saai3 jau4 fang2 shai4 you2 = sun cream, sun block, sun lotion
消防水龍
siu1 fong4 seoi2 lung4 xiao1 fang2 shui3 long2 = a fire hose
防盜眼
fong4 dou6 ngaan5 fang2 dao4 yan3 = door-viewer
防盜鏈
fong4 dou6 lin2 fang2 dao4 lian4 = door safety chain
防不勝防
fong4 bat1 sing1 fong4 fang2 bu4 sheng4 fang2 = impossible to defend effectively; very hard to guard against 國
防水表
fong4 seoi2 biu2*1 = waterproof watch; water resistant watch
防齲牙膏
fong4 geoi2 ngaa4 gou1 fang2 qu3 ya2 gao1 = anti-cavity toothpaste; anticarious toothpaste
防間諜軟體
fong4 gaan3 dip6 jyun5 tai2 = anti-spyware software (common formation)
防護板
fong4 wu6 baan2 = fender
消防喉
siu1 fong4 hau4 = a firehose; a fire hydrant
猝不及防
cyut3 bat1 kap6 fong4 cu4 bu4 ji2 fang2 = too sudden and caught off-guard
防護欄
fong4 wu6 laan4 = a guard rail; a guard railing
防狼噴霧
fong4 long4 pan3 mou6 fang2 pen1 lang2 wu4 = pepper spray; anti-rape spray
防撞
fong4 zong6 fang2 zhuang4 = crash (as in crash helmet, crash barrier, etc.)
防菌
fong4 kwan2 fang2 jun4 (Taiwan) / fang2 jun1 (PRC) = anti-microbial, anti-bacterial, antimicrobial, antibacterial
杜漸防萌
dou6 zim6 fong4 mang4 du4 jian4 fang2 meng2 = nip in the bud
防蚊噴霧
fong4 man1 pan3 mou6 fang2 wen2 pen1 wu4 = anti-mosquito spray, mosquito repellent spray
防盜系統
fong4 dou6 hai6 tung2 fang2 dao4 xi4 tong3 = anti-theft system
預防勝於治療
jyu6 fong4 sing3 jyu1 zi6 liu4 yu4 fang2 sheng4 yu2 zhi4 liao2 = prevention is better than treatment
防毒軟件
fong4 duk6 jyun5 gin6*2 fang2 du2 ruan3 jian4 = antivirus software
防備
fong4 bei6 fang2 bei4 = take precautions against
防身
fong4 san1 fang2 shen1 = protect oneself
防身術
fong4 san1 seot6 fang2 shen1 shu4 = the art of self-protection
防人之心不可無
fong4 jan4 zi1 sam1 bat1 ho2 mou4 fang2 ren2 zhi1 xin1 bu4 ke3 wu2 = people should always be on guard against those set on harming them
防務
fong4 mou6 fang2 wu4 = (pertaining to) defense
防煙門
fong4 jin1 mun4 fang2 yan1 men2 = smoke lobby door; fire door
防彈玻璃
fong4 daan2 bo1 lei1 fang2 dan4 bo1 li5 = bulletproof glass
消防隊目
siu1 fong4 deoi6 muk6 xiao1 fang2 dui4 mu4 = senior fireman (in HK)
養兒防老
joeng5 ji4 fong4 lou5 yang3 er2 fang2 lao3 = rearing children prevents one from aging
明槍易躲,暗箭難防
ming4 coeng1 ji6 do2 am3 zin3 naan4 fong4 ming2 qian1 yi4 duo3 an4 jian4 nan2 fang2 = its easy to dodge a spear in the open, but hard to guard against a hidden arrow
防曬
fong4 saai3 fang2 shai4 = sunblock; sunscreen
設防
cit3 fong4 she4 fang2 = set up defenses; fortify
消防器材
siu1 fong4 hei3 coi4 xiao1 fang2 qi4 cai2 = fire-fighting equipment
消防龍頭
siu1 fong4 lung4 tau4 xiao1 fang2 long2 tou2 = fire hydrant
消防栓出水口
siu1 fong4 saan1 ceot1 seoi2 hau2 xiao1 fang2 shuan1 chu1 shui3 kou3 = fire hydrant valve
消防頭盔
siu1 fong4 tau4 kwai1 xiao1 fang2 tou2 kui1 = fire helmet; fire hat
消防帽
siu1 fong4 mou6*2 xiao1 fang2 mao4 = fire helmet; fire hat
個人防護裝備
go3 jan4 fong4 wu6 zong1 bei6 ge5 ren2 fang2 hu4 zhuang1 bei4 = individual protective equipment
戰略防禦倡議
zin3 loek6 fong4 jyu6 coeng3 ji5 zhan4 lve4 fang2 yu4 chang4 yi4 = strategic defense initiative
疾病預防中心
zat6 beng6 jyu6 fong4 zung1 sam1 ji2 bing4 yu4 fang2 zhong1 xin1 = (U.S.) Center for Disease Control
防火墊
fong4 fo2 zin3 fang2 huo3 dian4 = heat-proof mat
自動防止輻射程序
zi6 dung6 fong4 zi2 fuk1 se6 cing4 zeoi6 zi4 dong4 fang2 zhi3 fu2 she4 cheng2 xu4 = fail-safe procedures
防城港
fong4 sing4 gong2 fang2 cheng2 gang3 = Fangchenggang (city in Guangxi)
傳染病防治中心
cyun4 jim5 beng6 fong4 zi6 zung1 sam1 = a centre/center for infectious-disease control
消防訓練學校
siu1 fong4 fan3 lin6 hok6 haau6 = Fire Services Training School
衛生防護中心
wai6 sang1 fong4 wu6 zung1 sam1 = Centre for Health Protection
防止賄賂條例
fong4 zi2 kui2 lou6 tiu4 lai6 = Prevention of Bribery Ordinance
入侵預防系統
jap6 cam1 jyu6 fong4 hai6 tung2 ru4 qin1 yu4 fang2 xi4 tong3 = intrusion prevention system
國防動員體制
gwok3 fong4 dung6 jyun4 tai2 zai3 guo2 fang2 dong4 yuan2 ti3 zhi4 = defense mobilization system (common formation)
中國國防科技信息中心
zung1 gwok3 gwok3 fong4 fo1 gei6 seon3 sik1 zung1 sam1 zhong1 guo2 guo2 fang2 ke1 ji4 xin4 xi2 zhong1 xin1 = China Defense Science and Technology Information Center (CDSTIC)
國防科技工業委員會
gwok3 fong4 fo1 gei6 gung1 jip6 wai2 jyun4 wui6*2 guo2 fang2 ke1 ji4 gong1 ye4 wei3 yuan2 hui4 = State Commission on Science, Technology and Industry for National Defense (COSTIND)
香港海防博物館
hoeng1 gong2 hoi2 fong4 bok3 mat6 gun2 = Hong Kong Museum of Coastal Defence
世界防止自殺日
sai3 gaai3 fong4 zi2 zi6 saat3 jat6 = World Suicide Prevention Day
朝鮮民主主義人民共和國國防委員會
ziu1 sin1 man4 zyu2 zyu2 ji6 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 gwok3 fong4 wai2 jyun4 wui6*2 chao2 xian3 min2 zhu3 zhu3 yi4 ren2 min2 gong4 he2 guo2 guo2 fang2 wei3 yuan2 hui4 (PRC) = DPRK National Defense Commission
|
唔好買呢啲有防腐劑嘅食物! 粵
Don't buy food with preservatives!
[Lit. Don't buy these have preservatives (of) food]
消防員救出被困電梯內嘅三人。 粵
Fire fighters rescued three people trapped inside a lift.
佢呢招真係令人猝不及防!
I was caught off-guard by this sudden move of his.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|