|
||
限 | ||
haan6
|
||
[1] [n] boundary; limit; line [2] [n] doorsill; threshold [3] limits; restriction; [v] limit; restrict [4] [v] specify; fix Stroke count: 9
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
限 | ||
This word has been viewed 14005 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Spanish Language Teaching in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
有限 jau5 haan6 = limited 界限 gaai3 haan6 = boundary; margin 有限公司 jau5 haan6 gung1 si1 = limited liability company 無限 mou4 haan6 = limitless; infinite 無限制 mou4 haan6 zai3 = no restrictions; limitless 無限期 mou4 haan6 kei4 = no time limit; indefinite duration 限制 haan6 zai3 = to limit; to restrict; to bound 限度 haan6 dou6 = limit; limitation 速度限制 cuk1 dou6 haan6 zai3 = speed limit 限於 haan6 jyu1 = restricted at; restricted by 限期 haan6 kei4 = time limit; deadline; to set a time limit or deadline 局限 guk6 haan6 = to limit the movement of sb. or something; to confine; to restrict 極限 gik6 haan6 = the utmost limit 期限 kei4 haan6 = time limit; alloted time; deadline 權限 kyun4 haan6 = limits of rights; rights limitation 上限 soeng6 haan6 = top limit 限額 haan6 ngaak6*2 = ration; quota 最低限度 zeoi3 dai1 haan6 dou6 = minimum 下限 haa6 haan6 = floor level; lower limit 寬限 fun1 haan6 = to extend a deadline 爆炸極限 baau3 zaa3 gik6 haan6 = the explosive limit 超過限度 ciu1 gwo3 haan6 dou6 = exceed 年限 nin4 haan6 = age limit; fixed number of years 局限性 guk6 haan6 sing3 = limitations 受限 sau6 haan6 = [1] restricted; [2] security classification of "restricted" 限量 haan6 loeng4/6 = capacity, limitation; limit, boundary 戶限 wu6 haan6 = the threshold (for a door) 極限運動 gik6 haan6 wan6 dung6 = extreme sports, X Games (common formation) 界限街 gaai3 haan6 gaai1 = Boundary Street 好人有限 hou2 jan4 jau5 haan6 = not exactly a model citizen 粵 邵氏兄弟有限公司 siu6 si6 hing1 dai6 jau5 haan6 gung1 si1 = Shaw Brothers Ltd 嘉禾娛樂有限公司 gaa1 wo4 jyu4 lok6 jau5 haan6 gung1 si1 = Golden Harvest Entertainment Co Ltd 信貸限額 seon3 taai3 haan6 ngaak6*2 = [finance] credit limit; line of credit, credit line (common formation) 有限服務銀行 jau5 haan6 fuk6 mou6 ngan4 hong4 = limited service bank (common formation) 對面春光無限好 deoi3 min6 ceon1 gwong1 mou4 haan6 hou2 = the view on the opposite side is very beautiful (girls) 對面風光無限好 deoi3 min6 fung1 gwong1 mou4 haan6 hou2 = the view on the opposite side is very beautiful 最高限度 zeoi3 gou1 haan6 dou6 = maximum 限界 haan6 gaai3 = delimitation; boundary limit 初回限定版 co1 wui4 haan6 ding6 baan2 = limited edition 打限 daa2 haan6 = withstand 粵 限定 haan6 deng6 = set / defined a limit; to restrict 釐清界限 lei4 cing1 gaai3 haan6 = set boundaries 限量版 haan6 loeng6 baan2 = limited edition 年齡限制 nin4 ling4 haan6 zai3 = age limit 限速 haan6 cuk1 = speed limit 最低限度理論 zeoi3 dai1 haan6 dou6 lei5 leon6 = minimalist theory 溶解極限 jung4 gaai2 gik6 haan6 = [化] dissolving limit 區限 keoi1 haan6 = [math.] class limit 組限 zou2 haan6 = [math.] class limit 香港電燈有限公司 hoeng1 gong2 din6 dang1 jau5 haan6 gung1 si1 = Hong Kong Electric Co. Ltd. 香港電燈集團有限公司 hoeng1 gong2 din6 dang1 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Hong Kong Electric Holdings Ltd. 香港飛機工程有限公司 hoeng1 gong2 fei1 gei1 gung1 cing4 jau5 haan6 gung1 si1 = Hong Kong Aircraft Engineering Co (HAECO) 亞洲電視有限公司 aa3 zau1 din6 si6 jau5 haan6 gung1 si1 = Asia Television Ltd. 交通銀行股份有限公司 gaau1 tung1 ngan4 hong4 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Bank of Communications Co., Ltd. 冠軍科技集團有限公司 gun3 gwan1 fo1 gei6 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Champion Technology Holdings Ltd. 合和公路基建有限公司 hap6 wo4 gung1 lou6 gei1 gin3 jau5 haan6 gung1 si1 = Hopewell Highway Infrastructure Ltd. 四通電子技術有限公司 sei3 tung1 din6 zi2 gei6 seot6 jau5 haan6 gung1 si1 = Stone Electronic Technology Ltd. 國泰航空有限公司 gwok3 taai3 hong4 hung1 jau5 haan6 gung1 si1 = Cathay Pacific Airways Ltd. 地鐵有限公司 dei6 tit3 jau5 haan6 gung1 si1 = MTR Corporation Ltd. 太古股份有限公司 taai3 gu2 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Swire Pacific Ltd. 新世界發展有限公司 san1 sai3 gaai3 faat3 zin2 jau5 haan6 gung1 si1 = New World Development Co. Ltd. 新世界第一巴士服務有限公司 san1 sai3 gaai3 dai6 jat1 baa1 si6*2 fuk6 mou6 jau5 haan6 gung1 si1 = New World First Bus Services Ltd. 有線寬頻通訊有限公司 jau5 sin3 fun1 pan4 tung1 seon3 jau5 haan6 gung1 si1 = i-CABLE Communications Ltd. 東亞銀行有限公司 dung1 aa3 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = The Bank of East Asia, Ltd. 東方海外有限公司 dung1 fong1 hoi2 ngoi6 jau5 haan6 gung1 si1 = Orient Overseas Ltd. 東方海外國際有限公司 dung1 fong1 hoi2 ngoi6 gwok3 zai3 jau5 haan6 gung1 si1 = Orient Overseas (International) Ltd. 衛星電視有限公司 wai6 sing1 din6 si6 jau5 haan6 gung1 si1 = Satellite Television Asian Region Ltd. 長城科技股份有限公司 coeng4 sing4 fo1 gei6 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Great Wall Technology Co. Ltd. 長江基建集團有限公司 coeng4 gong1 gei1 gin3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Cheung Kong Infrastructure Holdings Ltd. 電視廣播有限公司 din6 si6 gwong2 bo3 jau5 haan6 gung1 si1 = Television Broadcast Ltd. 有限單元 jau5 haan6 daan1 jyun4 = finite element (method) 中華巴士有限公司 zung1 waa4 baa1 si6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = [n] Chong-Hua coach co., Ltd. 股份有限公司 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = limited liability company (LLC) (common formation) 中國聯合銀行有限公司 zung1 gwok3 lyun4 hap6 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = United Chinese Bank Ltd. (common formation) 亞洲商業銀行有限公司 aa3 zau1 soeng1 jip6 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = Asia Commercial Bank Ltd. (common formation) 南洋商業銀行有限公司 naam4 joeng4 soeng1 jip6 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = Nanyang Commercial Bank Limited (common formation) 大新銀行有限公司 daai6 san1 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = Dah Sing Bank Limited (common formation) 安新私人銀行有限公司 on1 san1 si1 jan4 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = D.A.H. Private Bank Limited (common formation) 廣安銀行有限公司 gwong2 on1 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = Kwong On Bank Limited (common formation) 滙豐投資銀行亞洲有限公司 wui6 fung1 tau4 zi1 ngan4 hong4 aa3 zau1 jau5 haan6 gung1 si1 = HSBC Investment Bank Asia Ltd. (common formation) 澳洲紐西蘭銀行集團有限公司 ou3 zau1 nau2 sai1 laan4 ngan4 hong4 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Australia & New Zealand Banking Group Limited (common formation) 第一太平銀行有限公司 dai6 jat1 taai3 ping4 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = First Pacific Bank Limited (common formation) 臺北國際商業銀行股份有限公司 toi4 bak1 gwok3 zai3 soeng1 jip6 ngan4 hong4 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = International Bank of Taipei (common formation) 華僑銀行有限公司 waa4 kiu4 ngan4 hong4 jau5 haan6 gung1 si1 = Oversea-Chinese Banking Corporation Ltd. (common formation) 華南商業銀行股份有限公司 waa4 naam4 soeng1 jip6 ngan4 hong4 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Hua Nan Commercial Bank, Ltd. (common formation) 勝家衣車有限公司 sing3 gaa1 ji1 ce1 jau5 haan6 gung1 si1 = Singer company 香港蜆殼有限公司 hoeng1 gong2 hin2 hok3 jau5 haan6 gung1 si1 = Shell Hong Kong Limited 香港互聯網註冊管理有限公司 hoeng1 gong2 wu6 lyun4 mong5 zyu3 caak3 gun2 lei5 jau5 haan6 = Hong Kong Internet Registration Corporation Limited 香港域名註冊有限公司 hoeng1 gong2 wik6 meng4*2 zyu3 caak3 jau5 haan6 gung1 si1 = Hong Kong Domain Name Registration Company Limited 中國海洋石油有限公司 zung1 gwok3 hoi2 joeng4 sek6 jau4 jau5 haan6 gung1 si1 = CNOOC Ltd. 中國石油化工股份有限公司 zung1 gwok3 sek6 jau4 faa3 gung1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = China Petroleum & Chemical Corporation 中國石油天然氣股份有限公司 zung1 gwok3 sek6 jau4 tin1 jin4 hei3 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = PetroChina Company Ltd. 中國電信股份有限公司 zung1 gwok3 din6 seon3 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = China Telecom Corporation Ltd. 中華電力有限公司 zung1 waa4 din6 lik6 jau5 haan6 gung1 si1 = China Light & Power Co. Ltd. 南華早報有限公司 naam4 waa4 zou2 bou3 jau5 haan6 gung1 si1 = South China Morning Post Ltd 南華早報集團有限公司 naam4 waa4 zou2 bou3 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = South China Morning Post (Holdings) Ltd 第一太平有限公司 dai6 jat1 taai3 ping4 jau5 haan6 gung1 si1 = First Pacific Co. Ltd. 聯想集團有限公司 lyun4 soeng2 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Lenovo Group Ltd. 自動系統集團有限公司 zi6 dung6 hai6 tung2 zaap6 tyun4 jau5 haan6 gung1 si1 = Automated Systems Holdings Ltd. 華能國際電力股份有限公司 waa4 nang4 gwok3 zai3 din6 lik6 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Huaneng Power International Inc 限制反導彈導彈系統條約 haan6 zai3 faan2 dou6 daan6*2 dou6 daan6*2 hai6 tung2 tiu4 joek3 = Anti-Ballistic Missile Treaty 中國東方航空股份有限公司 zung1 gwok3 dung1 fong1 hong4 hung1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = China Eastern Airlines Co., Ltd. 日本電氣股份有限公司 jat6 bun2 din6 hei3 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = NEC Corporation 三菱汽車工業有限公司 saam1 ling4 hei3 ce1 gung1 jip6 jau5 haan6 gung1 si1 = Mitsubishi Motors Corporation 現代汽車股份有限公司 jin6 doi6 hei3 ce1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = Hyundai Motor Company 中國南方航空股份有限公司 zung1 gwok3 naam4 fong1 hong4 hung1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = China Southern Airlines Inc. 中國國際航空股份有限公司 zung1 gwok3 gwok3 zai3 hong4 hung1 gu2 fan6*2 jau5 haan6 gung1 si1 = China International Aviation Inc. |
||
Showing 1 example containing 限
可惜那天限於時間,我們沒有就這個問題作深入的交談。 國
Unfortunately, owing to the lack of time that day, we weren't able to discuss this problem in depth. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |