買 (maai5 | mai3) : buy; purchase

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

買

maai5

mai3

[1] buy; purchase | [antonym] 賣
[2] bribe; buy over; buy off

Stroke count: 12

Level: 1

Radical: (#154)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

買 / 买

Don't confuse with:
貴賣賈

This word has been viewed 24991 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 13th Nov 2014 10:15

Output this character as a high resolution image

買賣 maai5 maai6 mai3 mai4 = business; trade

買嘢 maai5 je5 mai3 ye3 = shopping 粵

買單 maai5*4 daan1 mai3 dan1 = call for the bill (US/AU: check) at restaurants 國

收買 sau1 maai5 shou1 mai3 = to purchase; to bribe

再買 zoi3 maai5 = repurchase

買家 maai5 gaa1 mai3 jia1 = buyer, client

買樓 maai5 lau4*2 = buy a property units 粵

抵買 dai2 maai5 = worth buying 粵

買一送一 maai5 jat1 sung3 jat1 = buy one get one free

股票買賣 gu2 piu3 maai5 maai6 = stockjobbing, the stock business

購買 kau3 maai5 gou4 mai3 = to purchase

購買力 kau3 maai5 lik6 gou4 mai3 li4 = purchasing power; buying power

招兵買馬 ziu1 bing1 maai5 maa5 = enlarge an army; recruit followers

買手 maai5 sau2 = buyer

買起 maai5 hei2 = buy; to kill sb by hiring a killer; a contract killing 粵

買路錢 maai5 lou6 cin4 = pay for protection on journey from robber gangs

收買佬 sau1 maai5 lou2 = scrap merchant

高買 gou1 maai5 = to shoplift while pretending to buy

買水 maai5 seoi2 = "buying water", a ceremony carried out by the eldest son for a dead parent

買保險 maai5 bou2 him2 mai3 bao3 xian3 = to insure (against)

買燕梳 maai5 jin3 so1 = to insure onself (against) 粵

買成 maai5 seng4 = to be able to buy successfully

不買賬 bat1 maai5 zoeng3 bu4 mai3 zhang4 = not buy it; not go for it 國

買賣人 maai5 maai6 jan4 mai3 mai4 ren2 = merchant (used chiefly in Taiwan)

買好 maai5 hou2 mai3 hao3 = to ingratiate oneself

買票 maai5 piu3 = to buy tickets; vote-buying

買方 maai5 fong1 mai3 fang1 = buyer (in contracts)

買東西 maai5 dung1 sai1 mai3 dong1 xi5 = to go shopping (lit., "buy things")

採買 coi2 maai5 cai3 mai3 = purchase; buy

買滿 maai5 mun5 = spend over 粵

擔幡買水 daam1 faan1 maai5 seoi2 = ceremony carried out by the eldest son for a dead parent ("buying water")

隔山買牛 gaak3 saan1 maai5 ngau4 = buy sth without seeing it

買入 maai5 jap6 mai5 ru4 = to buy in

買豬肉搭頭骨 maai5 zui1 juk6 daap3 tau4 gwat1 = buying roasted pork and having some bone attached for free 粵

買盤 maai5 pun4*2 = a buy order (on the stock exchange)

買餸 maai5 sung3 = to buy dishes of food 粵

準買家 zeon2 maai5 gaa1 zhun3 mai3 jia1 = prospective buyer

假買賣 gaa2 maai5 maai6 = sham sale and purchase

貼錢買難受 tip3 cin4*2 maai5 naan4 sau6 = to feel silly and regreful of buying something that is not worth it 粵

齋睇唔買 zaai1 tai2 m4 maai5 zhai1 di4 wu2 mai3 = just looking not buying 粵

收買人命 sau1 maai5 jan4 meng6 shou1 mai3 ren2 ming4 = to kill sb. 粵

買少見少 maai5 siu2 gin3 siu2 mai3 shao3 jian4 shao3 = seldomly seen; rare 粵

買飛 maai5 fei1 mai3 fei1 = purchase a ticket 粵

買兇 maai5 hung1 mai3 xiong1 = hire a killer

牙買加 ngaa4 maai5 gaa1 ya2 mai3 jia1 = Jamaica

孟買 maang6 maai5 meng4 mai3 = Bombay, Mumbai

買入匯率 maai5 jap6 wui6 leot6*2 mai3 ru4 hui4 lv4 = buying rate

高買低賣 gou1 maai5 dai1 maai6 gao1 mai3 di1 mai4 = "high buy low sell" strategy

低買高賣 dai1 maai5 gou1 maai6 di1 mai3 gao1 mai4 = "buy low sell high" strategy (stock exchange)

千金難買早知道 cin1 gam1 naan4 maai5 zou2 zi1 dou6*3 qian1 jin1 nan2 mai3 zao3 zhi1 dao4 = if only I would have known earlier 粵

Showing all 31 examples containing 買

我買咗一梳蕉粵
I bought a hand of bananas.
[Lit. I buy already one hand bananas. ['Hand' is another term for 'bunch'.]]

記得買奶吧。國
Remember to buy milk.

如果我唔係太攰，我會去買嘢。粵
If I'm not too tired, I will go shopping.

聖誕之前剩番廿三日買嘢咋粵
There are only 23 shopping days left until Christmas.

聖誕節之前只剩下二十三天買禮物了！國
There are only 23 shopping days left until Christmas.

我們今年的聖誕樹要買真的還是人造的？國
Shall we get a real Christmas tree or an artificial one?

我鍾意喺互聯網買嘢粵
I like to buy stuff on the internet. I like to shop online/on the internet.

我都上網買禮物國
I buy gifts on the Internet.

平嘢我唔會買! 粵
I don’t buy inferior stuff.

買咗件蛋糕兩份食粵
I bought a piece of cake for both of us to share

一蚊一隻雞好抵買。粵
One dollar for a chicken is so worth buying it.

阿媽去咗超級市場買嘢。粵
Mum has gone shopping in a supermarket.

哎吔，我唔記得咗買橙返嚟添！粵
Oh, I have forgotten to buy some oranges.

唔好買呢啲有防腐劑嘅食物！粵
Don't buy food with preservatives!
[Lit. Don't buy these have preservatives (of) food]

買滿$30可以用優惠價$5換購汽水一支
Spend over $30, can get a bottle of soft drink for $5

佢連車都買唔起, 何況係買屋粵
He can't afford a car, let alone a house.

你走到冇雷公咁遠買貨，點為得過呀粵
It is not worth buying goods from such a faraway place.

三萬蚊買起佢，易如反掌粵
Thirty thousand dollars to get someone to kill him, its easy.

隨口講佢著衫獨沽一味，點知佢借啲意隔日就買反一櫃嘅新衫粵
I was merely commenting she's always wearing the same clothes; little did I know that she would use it as an opportunity to buy herself a whole cupboard of new clothes the next day.

而家唔好買住，遲啲啲嘢就會喊冷㗎喇。粵
Do not buy now; they will soon be slashing the prices.

一寸光陰一寸金，寸金難買寸光陰
Time is as valuable as gold. However, one cannot buy time with gold.

正值減價，你多買幾件衣服吧。國
We're right in the midst of a sale, you should buy a few more shirts.

請你幫我買幾份報紙，南華、星島、明報各一份。
Please buy some newspapers for me, South China (Morning Post), Sing Tao (Daily) and Ming Pao (Daily), one each.

我攞咗上個禮拜買嗰件衫去乾洗粵
I took the shirt I bought last week to be dry-cleaned.
[Lit. I took-already last-week bought that (counter) shirt go dry-clean]

我攞咗上個禮拜買嗰啲衫去乾洗粵
I took the clothes I bought last week to be dry-cleaned.
[Lit. I took-already last-week bought those shirts go dry-clean]

我攞咗兩個禮拜前喺廣城買嗰件衫去洗粵
I took the shirt I bought two weeks ago at the shopping mall to be cleaned.
[Lit. I took two weeks ago at shopping mall buy that shirt go clean]

兩個禮拜前喺我最鐘意嗰間衫舖買嗰件衫，我攞咗佢去熨。粵
I took the shirts that I bought two weeks ago at my favourite shop to be ironed.
[Note: although the verb and object could be separated by the lengthy adjective clause 兩個禮拜前喺我最鐘意嗰間衫舖買, it's more natural and more easily understood use the topicalised construction in this example.]

佢買嘢攋低咗把遮。粵
He has left his umbrella behind while shopping.

我睇都係買屋比較揸拿，好過投資喺啲小生意上粵
I am of the view that buying property has more assurance, better than investing in small businesses.

我攞咗兩個禮拜前喺我最鐘意嗰間衫舖買嗰件衫去熨粵
I've taken the shirt that I bought in my favourite clothes shop two weeks ago to be ironed.
[[literal] I taken-have two-weeks-ago in my most-like that-(classifier)-clothes-shop buy that-(classifier)-shirt go iron This Cantonese example shows how a relative clause is composed without a relative pronoun. ]

唔買走寶。粵
If you don't buy it, you'll miss out on this best buy.
[This four-character sentence is compressed from a longer one "如果你唔買,你就走寶。" Here, the correlative conjunctions (如果/就) and the subject (你) are omitted. ]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/135/]買[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/135/" class="chinesemed" target="_blank">買</a>
Decimal representation of this word: 買
Unicode code for this character: U+8cb7 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum