露 (lou6 | lu4 lou4) : dew; beverages; cosmetics; show; reveal

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

露

lou6

lu4 lou4

[1] [n] dew
[2] [n] beverage or cosmetics made by distilling flowers, fruit or leaves
[3] [v] show; reveal; expose; be in the open

Pinyin lu4 is standard reading for all definitions. lou4 is used only as colloquial reading for definition [3].

Additional PoS:

Stroke count: 21

Level: 2

Radical: (#173)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

露

This word has been viewed 10647 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 3rd Oct 2013 15:29

Output this character as a high resolution image

白露 baak6 lou6 bai2 lu4 = Bailu or White Dew, 15th of the 24 solar terms 8th-22nd September

寒露 hon4 lou6 han2 lu4 = Cold Dew, 17th of the 24 solar terms 8th-22nd October

暴露 bou6 lou6 bao4 lu4 = expose; reveal; come to light

露水 lou6 seoi2 lu4 shui3 = dew

楊枝甘露 joeng4 zi1 gam1 lou6 yang2 zhi1 gan1 lu4 = a type of drink made of mango sago with pomelo

打喊露 daa2 haam3 lou6 = to yawn, yawning 粵

露營 lou6 jing4 lu4 ying2 = camp; jamboree

泄露 sit3 lou6 xie4 lou4 = to divulge; to reveal; to leak (information)

揭露 kit3 lou6 jie1 lu4 = to expose; to show up; to unmask; to ferret out

披露 pei1 lou6 pi1 lu4 = to reveal, publish, make public, announce

透露 tau3 lou6 tou4 lu4 = to leak out, divulge, reveal

露宿者 lou6 suk1 ze2 lu4 su4 zhe3 = a homeless person; someone who sleeps on the streets

露面 lou6 min6 lou4 mian4 = appear (in public)

露台 lou6 toi4 lu4 tai2 = gazebo; balcony

顯露 hin2 lou6 xian3 lu4 = appear; become visible; reveal; manifest

露體 lou6 tai2 = exposing

西米露 sai1 mai5 lou6 = dessert of sago and coconuts milk

魚露 jyu4 lou6 yu2 lu4 = fish sauce

玫瑰露 mui4 gwai3 lou6 = a julep

露骨 lou6 gwat1 = (to become) undisguised; bald; barefaced; palpable

財不露眼 coi4 bat1 lou6 ngaan5 = let not your wealth be exposed

合桃露 hap6 tou4 lou6 = cream of walnut 粵

杏仁露 hang6 jan4 lou6 = almond soup

洗髮露 sai1 faat3 lou6 xi3 fa4 lu4 = shampoo

露出 lou6 ceot1 (coll.) lou4 chu1; (formal) lu4 chu1 = to reveal; to expose

露背洋裝 lou6 bui3 joeng4 zong1 lou4 bei4 yang2 zhuang1 = bare-back dress

露背 lou6 bui3 lou4 bei4 = bare-back

不露聲色 bat1 lou6 seng1 sik1 bu4 lu4 sheng1 se4 = not show one's feeling or intentions 國

透露消息 tau3 lou6 siu1 sik1 tou4 lu4 xiao1 xi5 = disclose information (common formation)

暴露的泳裝 buk6 lou6 dik1 wing6 zong1 bao4 lu4 de5 yong3 zhuang1 = skimpy swimsuits 國 (common formation)

露臍 lou6 ci4 = midriff-baring

深藏不露 sam1 cong4 bat1 lou6 shen1 cang2 bu4*2 lou4 = to hide your light under a bushel

出頭露面 ceot1 tau4 lou6 min6 chu1 tou2 lu4 mian4 = appear in public; be in the limelight

露營地點 lou6 jing4 dei6 dim2 = a campsite

裸露 lo2 lou6 luo3 lu4 = uncovered; exposed; bareness; nudity

咪露械 mai5 lou6 haai6 = keep it in your pants 粵

松露 cung4 lou6 song1 lu4 = truffe (tuber)

浮雲朝露 fau4 wan4 ziu1 lou6 = floating clouds and morning dew; life is like an empty dream

滴露 dik6 lou6 = Dettol 粵 (common formation)

露械 lou6 haai6 = to flash, expose (indecently)

流露 lau4 lou6 liu2 lu4 = to express, reveal (one's thoughts or feelings, perhaps unintentionally)

露天 lou6 tin1 lu4 tian1 = outdoor, open-air

露點 lou6 dim2 lu4 dian3 = dew point

露天舞台 lou6 tin1 mou5 toi4 lu4 tian1 wu3 tai2 = an open air stage; a band shell (common formation)

露出馬腳 lou6 ceot1 maa5 goek3 lu4 chu1 ma3 jiao3 = to unmask one's true nature

露宿 lou6 suk1 lu4 su4 = bivouac; sleep out in the open

吐露 tou3 lou6 tu3 lu4 = to tell; to disclose; to reveal

原形畢露 jyun4 jing4 bat1 lou6 yuan2 xing2 bi4 lu4 = have one's true face totally exposed; to show one's true colours

袒露 taan2 lou6 tan3 lu4 = to expose; to uncover

袒胸露臂 taan2 hung1 lou6 bei3 tan3 xiong1 lu4 bi4 = (said of a woman) to expose one's neck and shoulders

綻露 zaan6 lou6 zhan4 lu4 = to appear (formal)

拋頭露面 paau1 tau4 lou6 min6 pao1 tou2 lu4 mian4 = to appear in public

剖露 fau2 lou6 pou3 [TW] pou1 [PRC] lu4 = reveal; lay bare; disclose a secret

沐浴露 muk6 juk6 lou6 mu4 yu4 lu4 = shower gel

洩露 sit3 lou6 xie4 lou4 = disclose

赤身露體 cek3 san1 lou6 tai2 chi4 shen1 lou4 ti3 = naked

花露水 faa1 lou6 seoi2 hua1 lu4 shui3 = perfumed toilet water; eau de cologne

真人不露相 zan1 jan4 bat1 lou6 soeng3 zhen1 ren2 bu4 lou4 xiang4 = a man of true talent never shows off

露體狂 lou6 tai2 kong4 = a person with a sexual deviation in which he/she enjoys exposing bodily parts to the public

露骨的色情 lou6 gwat1 dik1 sik1 cing4 = hardcore pornography

暴露面積 buk6 lou6 min6 zik1 bao4 lu4 mian4 ji1 = [math.] area (of exposure)

露兩點 lou6 loeng5 dim2 = a topless woman (lit., "expose two points") 粵

露三點 lou6 saam1 dim2 = full frontal nudity (露兩點 on a woman plus the extra "final" point) 粵

瑪麗蓮夢露 maa5 lai6 lin4 mung6 lou6 ma3 li4 lian2 meng4 lu4 = Marilyn Monroe

泄露版 sit3 lou6 baan2 xie4 lou4 ban3 = leaked version

小露寶 siu2 lou6 bou2 = Robocon (a Bandai robot figure)

露比美國餐廳 lou6 bei2 mei5 gwok3 caan1 teng1 = Ruby Tuesday (an American restaurant chain)

Showing all 4 examples containing 露

詳細嘅情況我唔可以透露粵
I can't let you in on the details.
[Lit. small-details information I not-allowed divulge.]

現代嘅女裝恤衫，露出個乳溝、露出個肚臍，都係已經成為常態咗。粵
Today, it is no longer unusual to have tops for ladies which reveal the cleavage or the navel.

有個男仔坐喺露台欄河度，似乎想跳樓噃粵
There's a man sitting on the barrier of the balcony as though he is about to jump off the building.

嗰個黐線佬喺度周街露械。粵
That freak is flashing everyone all over the place.

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/148/]露[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/148/" class="chinesemed" target="_blank">露</a>
Decimal representation of this word: 露
Unicode code for this character: U+9732 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum