|
||
我 | ||
ngo5
|
||
[1] I; me; my [2] we; our; us [3] self Stroke count: 7
Level: 1
Radical: 戈 (#62)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
我 | ||
Don't confuse with: 找 |
||
This word has been viewed 65971 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 22nd Jul 2009 02:17 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
我哋 ngo5 dei6 = we 粵 我的 ngo5 dik1 = my; mine 國 我們的 ngo5 mun4 dik1 = our; ours 國 我們 ngo5 mun4 = we; us 國 我唔知 ngo5 m4 zi1 = "I don't know" 粵 我愛你 ngo5 oi3 nei5 = I love you (common formation) 我係 ngo5 hai6 = I am 粵 (common formation) 我哋嘅 ngo5 dei6 ge3 = our; ours 粵 我嘅 ngo5 ge3 = my; mine 粵 畀我 bei2 ngo5 = give me; let me 粵 自我 zi6 ngo5 = self; oneself; ego 當我 dong1 ngo5 = when I... 等我 dang2 ngo5 = [1] wait for me; [2] let me 你做初一,我做十五 nei5 zou6 co1 jat1 ngo5 zou6 sap6 ng5 = (idiom) tit-for-tat; an eye for an eye 粵 我自己 ngo5 zi6 gei2 = myself 我們自己 ngo5 mun4 zi6 gei2/1 = ourselves 國 (common formation) 我哋自己 ngo5 dei6 zi6 gei2/1 = ourselves 粵 我地 ngo5 dei6 = we 粵 話我知 waa6 ngo5 zi1 = tell me 粵 我等 ngo5 dei6 = we 我老婆 ngo5 lou5 po4 = my wife 粵 (common formation) 包喺我身上 baau1 hai2 ngo5 san1 soeng6 = I'll take care of it; I'll deal with it 粵 忘我 mong4 ngo5 = MDMA 粵 係我嚟嘅 hai6 ngo5 lai4 ge3 = it's me 粵 入晒我數 jap6 saai3 ngo5 sou3 = put it on my tab (bill) 我國 ngo5 gwok3 = our country; my country 入我數 jap6 ngo5 sou3 = my treat; it's on me 我知道 ngo5 zi1 dou6*3 = "I know", "I see" 依我來看 ji1 ngo5 loi4 hon3 = as I see it; in my opinion 自我催眠 zi6 ngo5 ceoi1 min4 = self-hypnosis 自我反省 zi6 ngo5 faan2 sing2 = soul searching 以我所知 ji5 ngo5 so2 zi1 = From what I know ... 照我睇 ziu3 ngo5 tai2 = from my point of view 粵 據我所知 geoi3 ngo5 so2 zi1 = From what I know ... 喺我嘅角度 hai2 ngo5 ge3 gok3 dou6 = from my point of view 粵 站喺我嘅立場 zaam6 hai2 ngo5 ge3 laap6 coeng4 = from my position; from my standpoint 粵 計我話 gai3 ngo5 waa6 = from my point of view 粵 企喺我嘅立場 kei5 hai2 ngo5 ge3 laap6 coeng4 = from my position; from my standpoint 粵 必有我師 bit1 jau5 ngo5 si1 = there must be things one can learn from 你死我活 nei5 sei2 ngo5 wut6 = to fight to the bitter end; a life-and-death battle 我方 ngo5 fong1 = our side 自我作古 zi6 ngo5 zok3 gu2 = be the first to do sth; originate a method, etc. 自我陶醉 zi6 ngo5 tou4 zeoi3 = narcissism 你東我西 nei5 dung1 ngo5 sai1 = part company with each going his own way 自我實現 zi6 ngo5 sat6 jin6 = Maslow's hierarchy of needs (common formation) 自我評價 zi6 ngo5 ping4 gaa3 = self-esteem (common formation) 卿卿我我 hing1 hing1 ngo5 ngo5 = very much in love, romantic 擺我上檯 baai2 ngo5 soeng5 toi4*2 = put me on the spot 粵 不分你我 bat1 fan1 nei5 ngo5 = what's yours is mine, what's mine is yours; there's no difference between you and me 我識你老鼠 ngo5 sik1 nei5 lou5 syu2 = I don't know you 粵 命中註定我愛你 ming6 zung1 zyu3 ding6 ngo5 oi3 nei5 = It is fate that I love you 搵我笨賊 wan2 ngo1 ban6 caak6 = to take me for a stupid fool; to rip me off 粵 自我價值 ji6 ngo5 gaa3 zik6 = self-worth 你眼望我眼 nei5 ngaan5 mong6 ngo5 ngaan5 = two parties being mute and looking at each other 粵 我行我素 ngo5 hang4 ngo5 sou3 = to do whatever one wants regardless of other's opinions 有我喺度 jau5 ngo5 hai2 dou6 = in my presence 粵 我的天啊 ngo5 dik1 tin1 aa1 = oh my god; oh my goodness 國 (common formation) 恕我直言 syu3 ngo5 zik6 jin4 = [expression] pardon me for speaking so straightforward (frank; forthright) 你做初一我做十五 nei5 zou6 co1 jat1 ngo5 zou6 sap6 ng5 = do me harm and I will return the favour 粵 你不仁,我不義 nei5 bat1 jan4 ngo5 bat1 ji6 = to the degree that you're heartless I'll be unrighteous; if your not benevolent, then I'm not uprighteous 畀著係我 bei2 zeok6 hai6 ngo5 = if I was in your place; if I were you 粵 萬大事有我 maan6 daai6 si6 jau5 ngo5 = come hell or high water you can count on me 粵 捨我其誰 se2 ngo5 kei4 seoi4 = "Who else but I?" 自我保護意識 zi6 ngo5 bou2 wu6 ji3 sik1 = self-protection awareness (common formation) 自我意識 zi6 ngo5 ji3 sik1 = ego 超我 ciu1 ngo5 = super-ego 去埋我嗰份 heoi3 maai4 ngo5 go2 fan6 = I don't want to go 粵 知我莫若你 zi1 ngo5 mok6 yoek6 nei5 = no one know's me better than you 時不我與 si4 bat1 ngo5 jyu5 = 1. once time is lost it can't be retrieved 2. time is running out; time is of essence 匡我不逮 hong1 ngo5 bat1 dai6 = to humbly ask for sb's asistance when one is uncapable to cope with sth. 爾詐我虞 ji5 zaa3 ngo5 jyu4 = mutual deceit 爾虞我詐 ji5 jyu4 ngo5 zaa3 = both sides play dirty |
||
Showing 10 of 452 examples containing 我
我下個星期就返香港啦。 粵
Show all 452 examplesI'm going back to Hong Kong next week. [http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131797] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |