品管
ban2 gun2 pin3 guan3 = quality control (of a product)
光管
gwong1 gun2 = fluorescent tube 粵
醫院管理局
ji1 jyun2 gun2 lei5 guk6 = Hospital Authority
金管局
gam1 gun2 guk6 = short for 金融管理局
管治
gun2 zi6 guan3 zhi4 = govern
薩克斯管
saat3 hak1 si1 gun2 sa4 ke4 si1 guan3 = saxophone 國
管理
gun2 lei5 guan3 li3 = to manage; management
水管
seoi2 gun2 shui3 guan3 = water pipe
不管
bat1 gun2 bu4 guan3 = no matter what
保管
bou2 gun2 bao3 guan3 = to take of; surely
主管
zyu2 gun2 zhu3 guan3 = in charge
掌管
zoeng2 gun2 zhang3 guan3 = to control; to be in charge of
只管
zi2 gun2 zhi3 guan3 = by all means
血管
hyut3 gun2 xue4 guan3 (PRC), xie3 guan3 (Taiwan) = vein; artery
儘管
zeon2 gun2 jin3 guan3 = although; even though; in spite of; despite
圖書管理員
tou4 syu1 gun2 lei5 jyun4 tu2 shu1 guan3 li3 yuan2 = librarian
圖書館管理員
tou4 syu1 gun2 gun2 lei5 jyun4 tu2 shu1 guan3 guan3 li3 yuan2 = librarian
管制
gun2 zai3 guan3 zhi4 = control, supervision
管道
gun2 dou6 guan3 dao4 = pipeline, piping, tubing, conduit
試管
si3 gun2 shi4 guan3 = test tube
管子
gun2 zi2 guan3 zi5 = tube; pipe 國
吸管
kap1 gun2 xi1 guan3 = drinking straw
飲管
jam2 gun2 yin3 guan3 = drinking straw
管轄
gun2 hat6 guan3 xia2 = to administer
喉管
hau4 gun2 = tube, tubing
管束
gun2 cuk1 = check, control, restrain; pipe bundle, tube bundle
機管局
gei1 gun2 guk6 ji1 guan3 ju2 = short for 香港機場管理局
監管
gaam1 gun2 = to supervise and manage
監管者
gaam1 gun2 ze2 = superintendent
管理局
gun2 lei5 guk6*2 guan3 li3 ju2 = administrative bureau, administration
管家婆
gun2 gaa1 po4*2 guan3 jia1 po2 = a housewife, a woman who likes to interfere
羽毛管
jyu5 mou4 gun2 = quill
保管人的
bou2 gun2 jan4 dik1 bao3 guan3 ren2 de5 = custodial 國
保管的
bou2 gun2 dik1 bao3 guan3 de5 = custodial, keeping 國
愛管閑事
oi3 gun2 haan4 si6 ai4 guan3 xian2 shi4 = nosy 國
主管人員
zyu2 gun2 jan4 jyun4 zhu3 guan3 ren2 yuan2 = executive
企業管理
kei5 jip6 gun2 lei5 qi3 ye4 guan3 li3 = business management (as a study)
保管人
bou2 gun2 jan4 bao3 guan3 ren2 = a custodian, depositary, depository, keeper, trustee
信息管理
seon3 sik1 gun2 lei5 xin4 xi2 guan3 li3 = information management
偵毒管
zing1 duk6 gun2 zhen1 du2 guan3 = detector tube
半規管
bun3 kwai1 gun2 ban4 gui1 guan3 = semicircular canal
插管法
caap3 gun2 faat3 cha1 guan3 fa3 = intubation
插管
caap3 gun2 cha1 guan3 = to intubate
輸精管結紮手術
syu1 zing1 gun2 git3 zaat3 sau2 seot6 shu1 jing1 guan3 jie2 za1 shou3 shu4 = vasectomy
爆管
baau3 gun2 bao4 guan3 = cartridge igniter; squib
管理功能
gun2 lei5 gung1 nang4 guan3 li3 gong1 neng2 = management function
激光二極管
gik1 gwong1 ji6 gik6 gun2 ji1 guang1 er4 ji2 guan3 = laser diode
加強管制
gaa1 koeng4 gun2 zai3 jia1 qiang2 guan3 zhi4 = to tighten control (over sth)
支氣管炎
zi1 hei3 gun2 jim4 zhi1 qi4 guan3 yan2 = bronchitis
接管
zip3 gun2 jie1 guan3 = take over; assume control
女管家
neoi5 gun2 gaa1 nv3 guan3 jia1 = housekeeper
商業管理
soeng1 jip6 gun2 lei5 shang1 ye4 guan3 li3 = business administration
包管
baau1 gun2 bao1 guan3 = assure; guarantee
微血管
mei4 hyut3 gun2 wei1 xue4 guan3 (PRC), wei2 xie3 guan3 (Taiwan) = capillary
橡膠管
zoeng6 gaau1 gun2 xiang4 jiao1 guan3 = rubber tubing
消化管
siu1 faa3 gun2 xiao1 hua4 guan3 = gut
滴管
dik6 gun2 di1 guan3 = dropper
燈管
dang1 gun2 deng1 guan3 = fluorescent tube 國
管口
gun2 hau2 guan3 kou3 = a spout
血管系統
hyut3 gun2 hai6 tung2 xue4 guan3 xi4 tong3 (PRC), xie3 guan3 xi4 tong3 (Taiwan) = vascular system
試管夾
si3 gun2 gaap3 shi4 guan3 jia1 = test tube holder
試管嬰兒
si3 gun2 jing1 ji4 shi4 guan3 ying1 er2 = test-tube baby
試管架
si3 gun2 gaa3 shi4 guan3 jia4 = test tube rack
企業管理碩士
kei5 jip6 gun2 lei5 sek6 si6 qi3 ye4 guan3 li3 shuo4 shi4 = Master of Business Administration (MBA)
人群管理措施
jan4 kwan4 gun2 lei5 cou3 si1 = crowd-control measures
管治危機
gun2 zi6 ngai4 gei1 = political crisis
花灑喉管
faa1 saa2 hau4 gun2 = a shower hose
乳管
jyu5 gun2 = lactiferous duct
氣管
hei3 gun2 = trachea
淚管
leoi6 gun2 = lacrimal duct
膽管
daam2 gun2 = bile duct
尿管
niu6 gun2 = [n] ureter
別管
bit6 gun2 bie2 guan3 = no matter (who, what, etc.)
托管
tok3 gun2 tuo1 guan3 = trusteeship; to trust
專管
zyun1 gun2 zhuan1 guan3 = to be in charge of something specific
鐵水管
tit3 seoi2 gun2 tie3 shui3 guan3 = a metal water pipe
招牌光管
ziu1 paai4 gwong1 gun2 zhao1 pai2 guang1 guan3 = a neon sign
氣管炎
hei3 gun2 jim4 qi4 guan3 yan2 = bronchopneumonia; tracheitis; trachitis
支氣管
zi1 hei3 gun2 zhi1 qi4 guan3 = bronchus
不管怎樣
bat1 gun2 zam2 joeng6*2 bu4 guan3 zen3 yang4 = anyway, regardless 國
爆血管
baau3 hyut3 gun2 = (to have) a stroke
管理費
gun2 lei5 fai3 guan3 li3 fei4 = management fee
冇王管
mou5 wong4*2 gun2 = chaotic; free-for-all situation 粵
管教
gun2 gaau3 = to teach, to control, to discipline
水落管
seoi2 lok6 gun2 shui3 luo4 guan3 = a downpipe
看管
hon1 gun2 kan1guan3 = look after; attend to; guard; watch
即管
zik1 gun2 = although; by all means 粵
盡管
zeon6 gun2 jin3 guan3 = although
瘻管
lau6 gun2 = a fistula
羽管鋼琴
jyu5 gun2 gong3 kam4 = a harpsichord
管絃樂版
gun2 jin4 ngok6 baan2 guan3 xian2 yue4 ban3 = acoustic (music) version
毛管
mou4 gun2 = a capillary tube; [粵]: sweat pores
導管
dou6 gun2 dao4 guan3 = [mech] conduit, pipe, duct; [biology] vessel, duct
三不管
saam1 bat1 gun2 san1 bu4 guan3 = place or matter under no jurisdiction, under no one's control
真空管
zan1 hung1 gun2 zhen1 kong1 guan3 = a vacuum tube; a tube amp / amplifier
不管如何
bat1 gun2 jyu4 ho4 bu4 guan3 ru2 he2 = no matter how
管家
gun2 gaa1 guan3 jia1 = housekeeper, chamberlain
滴定管
dik6 ding6 gun2 di1 ding4 guan3 = buret, burette
排氣管
paai4 hei3 gun2 pai2 qi4 guan3 = exhaust pipe
小販管理隊
siu2 faan3*2 gun2 lei5 deoi6*2 = Hawker Control Team
販管隊
faan3*2 gun2 deoi6*2 = Hawker Control Team
單簧管
daan1 wong4 gun2 dan1 huang2 guan3 = clarinet
黑管
hak1 gun2 hei1 guan3 = clarinet
下載管理器
haa6 zoi3 gun2 lei5 hei3 xia4 zai4 guan3 li3 qi4 = download manager
規管
kwai1 gun2 gui1 guan3 = regulate
管理處
gun2 lei5 cyu3 guan3 li3 chu4 = management office
排水管
paai4 seoi2 gun2 pai2 shui3 guan3 = drain pipe, sewer
保管員
bou2 gun2 jyun4 bao3 guan3 yuan2 = custodian / storeroom clerk
管工
gun2 gung1 guan3 gong1 = plumber; pipe-worker; pipefitter
總不管用
zung2 bat1 gun2 jung6 zong3 bu4 guan3 yong4 = always useless or ineffective
鋼管舞
gong3 gun2 mou5 gang1 guan3 wu3 = pole dance
毛管戙
mou4 gun2 dung6 mao2 guan3 dong4 = goosebumps; give one the creeps 粵
總管
zung2 gun2 zong3 guan3 = head butler
發光二極管
faat3 gwong1 ji6 gik6 gun2 fa1 guang1 er4 ji2 guan3 = LED
二極管
ji6 gik6 gun2 er4 ji2 guan3 = diode
微管蛋白
mei4 gun2 daan6*2 baak6 wei1 guan3 dan4 bai2 = tubulin
光二極管
gwong1 ji6 gik6 gun2 guang1 er4 ji2 guan3 = light emitting diode (LED)
本地管理界面
bun2 dei6 gun2 lei5 gaai3 min6*2 ben3 di4 guan3 li3 jie4 mian4 = local management interface (LMI)
簡單網絡管理協議
gaan2 daan1 mong5 lok3 gun2 lei5 hip3 ji5 jian3 dan1 wang3 luo4 guan3 li3 xie2 yi4 = Simple Network Management Protocol; SNMP
大試管
daai6 si3 gun2 da4 shi4 guan3 = [化] boiling tube
木質部導管
muk6 zat1 bou6 dou6 gun2 mu4 zhi2 bu4 dao3 guan3 = [botany] xylem vessel
毛細管
mou4 sai3 gun2 mao2 xi4 guan3 = [化] capillary (tube)
汗管
hon6 gun2 han4 guan3 = [bio.] sweat duct
玻管水銀溫度計
bo1 gun2 seoi2 ngan4 wan1 dou6 gai3 bo1 guan3 shui3 yin2 wen1 du4 ji4 = [化] mercury-in-glass thermometer
維管系統
wai4 gun2 hai6 tung2 wei2 guan3 xi4 tong3 = [anat.] vascular system
花粉管
faa1 fan2 gun2 hua1 fen3 guan3 = [botany] pollen tube
輸卵管
syu1 leon2 gun2 shu1 luan3 guan3 = [anat.] oviduct
輸尿管
syu1 niu6 gun2 shu1 niao4 guan3 = [anat.] ureter
輸精管
syu1 zing1 gun2 shu1 jing1 guan3 = [anat.] sperm duct, vas deferens
管理接口
gun2 lei5 zip3 hau2 guan3 li3 jie1 kou3 = management interface
網絡管理
mong5 lok3 gun2 lei5 wang3 luo4 guan3 li3 = network management
網絡管理系統
mong5 lok3 gun2 lei5 hai6 tung2 wang3 luo4 guan3 li3 xi4 tong3 = network management system; NMS
香港金融管理局
hoeng1 gong2 gam1 jung4 gun2 lei5 guk6*2 = Hong Kong Monetary Authority (HKMA)
香港機場管理局
hoeng1 gong2 gei1 coeng4 gun2 lei5 guk6*2 = Airport Authority, Hong Kong
中華人民共和國國家工商行政管理局
zung1 waa4 jan4 man4 gung6 wo4 gwok3 gwok3 gaa1 gung1 soeng1 hang4 zing3 gun2 lei5 guk6*2 = State Administration for Industry and Commerce of the PRC
企業管理軟件
kei5 jip6 gun2 lei5 jyun5 gin6*2 = software for enterprise resource planning (ERP)
客戶關係管理軟體
haak3 wu6 gwaan1 hai6 gun2 lei5 jyun5 tai2 = customer-relationship-management (CRM) software
廣播事務管理局
gwong2 bo3 si6 mou6 gun2 lei5 guk6*2 = Broadcasting Authority
水資源管理政策
seoi2 zi1 jyun4 gun2 lei5 zing3 caak3 = a Total Water Management policy
血管收縮
hyut3 gun2 sau1 suk1 xue4 guan3 shou1 suo1 (PRC), xie3 guan3 shou1 suo1 (Taiwan) = vasoconstriction
電訊管理局
din6 seon3 gun2 lei5 guk6*2 = Office of the Telecommunications Authority
吸移管
kap1 ji4 gun2 = a pipette
數碼管
sou3 maa5 gun2 = a nixie tube
碳納米管
taan3 naap6 mai5 gun2 tan4 na4 mi3 guan1 = carbon nanotube
微管
mei4 gun2 wei1 guan3 = tubule; microtubule
熱導管
jit6 dou6 gun2 re4 dao3 guan3 = heat pipe
統管
tung2 gun2 tong3 guan3 = unified administration
逆權管有
jik6 kyun4 gun2 jau5 ni4 quan2 guan3 you3 = adverse possession
臨時的本地管理接口
lam4 si4 dik1 bun2 dei6 gun2 lei5 zip3 hau2 lin2 shi2 de5 ben3 di4 guan3 li3 jie1 kou3 = Interim Local Management Interface; ILMI 國
國家軍品貿易管理委員會
gwok3 gaa1 gwan1 ban2 mau6 jik6 gun2 lei5 wai2 jyun4 wui6*2 guo2 jia1 jun1 pin3 mao4 yi4 guan3 li3 wei3 yuan2 hui4 = State Administration Committee on Military Products Trade (SACMPT)
香港互聯網註冊管理有限公司
hoeng1 gong2 wu6 lyun4 mong5 zyu3 caak3 gun2 lei5 jau5 haan6 = Hong Kong Internet Registration Corporation Limited
香港管理人員專業協會
hoeng1 gong2 gun2 lei5 jan4 jyun4 zyun1 jip6 hip3 wui6*2 = The Hong Kong Management Association
香港管理專業協會
hoeng1 gong2 gun2 lei5 zyun1 jip6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Management Association
國務院機關事務管理局
gwok3 mou6 jyun6*2 gei1 gwaan1 si6 mou6 gun2 lei5 guk6*2 = Bureau of Government Offices Administration
國家土地管理局
gwok3 gaa1 tou2 dei6 gun2 lei5 guk6*2 = State Bureau of Land Administration
國家醫藥管理局
gwok3 gaa1 ji1 joek6 gun2 lei5 guk6*2 = State Pharmaceutical Administration
游泳運動管理中心
jau4 wing6 wan6 dung6 gun2 lei5 zung1 sam1 = The National Swimming Administrative Centre
聯合國國際刑事管轄問題委員會
lyun4 hap6 gwok3 gwok3 zai3 jing4 si6 gun2 hat6 man6 tai4 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Committee on International Criminal Jurisdiction
選舉管理委員會
syun2 geoi2 gun2 lei5 wai2 jyun4 wui6*2 = Electoral Affairs Commission
食品藥品監督管理局
sik6 ban2 joek6 ban2 gaam1 duk1 gun2 lei5 guk6*2 guo2 jia1 shi2 pin3 yao4 pin3 jian1 du1 guan3 li3 ju2 = Food and Drug Administration
國家食品藥品監督管理局
gwok3 gaa1 sik6 ban2 joek6 ban2 gaam1 duk1 gun2 lei5 guk6*2 guo2 jia1 shi2 pin3 yao4 pin3 jian1 du1 guan3 li3 ju2 = PRC State Food and Drug Administration
|