鼻 |
bei6
bi2
|
[1] [n] nose [2] before any others; first [3] Kangxi radical 209
Stroke count: 14
Level: 2
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
鼻 |
This word has been viewed 12907 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Mandarin | Spanish Language
Studying in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Cantonese lessons in London
|
鼻子
bei6 zi2 bi2 zi5 = nose 國
鼻鼾聲
bei6 hon4 seng1 bi2 han1 sheng1 = snoring sound
鼻哥
bei6 go1 = nose 粵
流鼻涕
lau4 bei6 tai3 liu2 bi2 ti4 = runny nose
鼻涕
bei6 tai3 bi2 ti4 = nose discharge
鼻哥窿
bei6 go1 lung4*1 = nostril 粵
抽鼻子
cau1 bei6 zi2 = sniffle, runny nose 國
鼻祖
bei6 zou2 bi2 zu3 = originator
鼻塞
bei6 sak1 bi2 se4 = have a stuffy nose
鼻梁
bei6 loeng4 bi2 liang2 = bridge of the nose
鼻水
bei6 seoi2 bi2 shui3 = snot
酒糟鼻
zau2 zou1 bei6 = a nose to light candles at; brandy nose
鼻涕蟲
bei6 tai3 cung4 = slug
鼻血
bei6 hyut3 bi2 xue4 (PRC), bi2 xie3 (Taiwan) = nosebleed
大鼻
daai6 bei6 = snobbish; a Russian (lit., "big-nosed", derogatory)
擤鼻涕
sang3 bei6 tai3 xing3 bi2 ti4 = blow my nose
鼻鼾
bei6 hon4 bi2 han1 = snore
酒糟鼻子
zau2 zou1 bei6 zi2 = red-nosed drunk (from wine)
扁鼻子
bin2 bei6 zi2 = snub nose
鼻敏感
bei6 man5 gam2 = nose allergy
篤眼篤鼻
duk1 ngaan5 duk1 bei6 du3 yan3 du3 bi2 = be an annoyance 粵
抽鼻涕
cau1 bei6 tai3 chou1 bi2 ti4 = to sniffle
鼻音
bei6 jam1 bi2 yin1 = nasal sound
鼻孔
bei6 hung2 bi2 kong3 = nostril
鼻尖
bei6 zim1 = tip of nose
鼻根
bei6 gan1 = root of nose
鼻炎
bei6 jim4 = rhinitis
鼻翼
bei6 jik6 = nose wing; front wing (of a plane)
鼻腔
bei6 hong1 = nasal cavity
打鼻鼾
daa2 bei6 hon4 da3 bi2 han1 = to snore 粵
撩鼻屎
liu1 bei6 si2 = pick snot; pick boogers 粵
哭鼻子
huk1 bei6 zi2 ku1 bi2 zi5 = snivel
牛鼻子
ngau4 bei6 zi2 niu2 bi2 zi5 = center stage (lit., "the nose of an ox")
同一鼻孔出氣
tung4 jat1 bei6 hung2 ceot1 hei3 tong2 yi1 bi2 kong3 chu1 qi4 = breathe through the same nostrils (sing the same tune)
白鼻哥
baak6 bei6 go1 bai2 bi2 ge1 = a failure; a failed womanizer (lit., "white nosed guy") 粵
鼻屎咁多
bei6 si2 gam3 do1 = a tailless pun for "鼻屎咁多--形容極少" (so much snot appears so little) 粵
扯鼻鼾
ce2 bei6 hon4 = to snore
流鼻水
lau4 bei6 seoi2 = runny nose 粵
鷹鉤鼻子
jing1 ngau1 bei6 zi2 ying1 gou1 bi2 zi5 = an aquiline nose, a hooked nose
攣弓鉤鼻
lyun1 gung1 ngau1 bei6 = an aquiline nose, a hooked nose 粵
通關鼻
tung1 gwaan1 bei6 = a straight and level bridge of the nose 粵
碰一鼻子灰
pung3 jat1 bei6 zi2 fui1 peng4 yi1 bi2 zi5 hui1 = to be snubbed; to meet with a rebuff
攻鼻揦脷
gung1 bei6 laa2 lei6 = irritates the nose; smells or tastes intensely irritating 粵
摳鼻子
kau1 bei6 zi2 kou1 bi2 zi5 = to pick nose, nose-picking
耳鼻喉科醫師
ji5 bei6 hau4 fo1 ji1 si1 er3 bi2 hou2 ke1 yi1 shi1 = otolaryngologist (lit., "ear, nose, and throat doctor") (common formation)
鸚哥鼻
jing1 go1 bei6 = a nose shaped like a parrot beak 粵
白鼻仔
baak6 bei6 zai2 = a loafer, a vagrant 粵
鼻成形術
bei6 sing4 jing4 seot6 bi2 cheng2 xing2 shu4 = rhinoplasty (common formation)
獅子咁大個鼻
si1 zi3 gam3 daai6 go3 bei6 shi1 zi3 han2 da4 ge4 bi2 = snotty; cocky; snobby; conceited 粵
冤豬頭都有盟鼻菩薩
jyun1 zyu1 tau4 dou1 jau5 mang4 bei6 pou4 saat3 yuan1 zhu1 tou2 dou1 you3 meng2 bi4 pu2 sa4 = love is blind 粵
鼻屎
bei6 si2 bi2 shi3 = boogers; bogeys
耳鼻喉科
ji5 bei6 hau4 fo1 er3 bi2 hou2 ke1 = otolaryngology; Study of Ear, Nose and Throat
鼻咽
bei6 jin1 = epipharynx; nasal pharynx; nasopharynx; partes nasalis; rhinopharynx
鼻咽炎
bei6 jin1 jim4 = nasopharyngitis (common formation)
鼻竇
bei6 dau6 bi2 dou4 = sinus; sinus cavity
鼻竇炎
bei6 dau6 jim4 bi2 dou4 yan2 = sinusitis
嗤之以鼻
ci1 zi1 ji5 bei6 chi1 zhi1 ji3 bi2 = turn up one's nose at; shun; show contempt toward, detest
鼻涕嘜
bei6 tai3 mak1 = bee tai bak 粵
塌鼻
taap3 bei6 ta1 bi2 = collapsed bridge of the nose (saddle nose or Zaufal's sign)
|
佢個鼻好大 粵
He has a big nose.
[Lit. his nose very big.]
受人二分四畀人使穿鼻! 粵
Slog like slave for the paymaster after having received a miserable remuneration.
佢不可一世,佢份人真係好大鼻 粵
He thinks he's the best in the world... he's really arrogant.
[second half: he personality really arrogant.]
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|