|
形 |
jing4
xing2
|
[1] [n] form; shape; appearance; figure [2] [n] complexion [3] [n] terrain; contour [4] expression; description; [v] describe [5] in comparison [6] [v] show; manifest
Stroke count: 7
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
形 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 15th Jul 2009 14:58
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Chinese Language | Spanish Language
Chinese Language
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Cantonese lessons in London
|
方形
fong1 jing4 = square
隱形
jan2 jing4 yin3 xing2 = invisible
正方形
zing3 fong1 jing4 zheng4 fang1 xing2 = a square
口頭形式
hau2 tau4 jing4 sik1 kou3 tou2 xing2 shi4 = verbal form; oral form
書面形式
syu1 min6*2 jing4 sik1 shu1 mian4 xing2 shi4 = written form
環形山
waan4 jing4 saan1 huan2 xing2 shan1 = crater (lit., "ring shaped mountain")
形象
jing4 zoeng6 xing2 xiang4 = image; form
情形
cing4 jing4 qing2 xing5 = situation
圓形
jyun4 jing4 yuan2 xing2 = circular; spherical
字形
zi6 jing4 = font; typeface
形容詞
jing4 jung4 ci4 xing2 rong2 ci2 = adjective
三角形
saam1 gok3 jing4 san1 jiao3 xing2 = a triangle
變形
bin3 jing4 bian4 xing2 = to change shape
形勢
jing4 sai3 xing2 shi4 = circumstances; situation; terrain
形容
jing4 jung4 xing2 rong2 = [v] to describe; [n] look; appearance
形式
jing4 sik1 xing2 shi4 = form; situation; formal
形態
jing4 taai3 xing2 tai4 = form; shape; pattern
形成
jing4 sing4 xing2 cheng2 = to form; to take shape; to evolve
形狀
jing4 zong6 xing2 zhuang4 = form; shape
形而上學
jing4 ji4 soeng6 hok6 xing2 er3 shang4 xue2 = metaphysics - outside actual experience
現形
jin6 jing4 = reveal one's true self
外形
ngoi6 jing4 wai4 xing2 = appearance; shape; external form; contour; outline; configuration; profile; topography
圖形
tou4 jing4 tu2 xing2 = figure; graph
無形
mou4 jing4 wu2 xing2 = invisible
整形手術
zing2 jing4 sau2 seot6 zheng3 xing2 shou3 shu4 = plastic surgery
扁圓形
bin2 jyun4 jing4 bian3 yuan2 xing2 = oblateness, disc shaped
成形
sing4 jing4 = figuration (forming something into a particular shape)
損形
syun2 jing4 sun3 xing2 = disfigurement
意識形態
ji3 sik1 jing4 taai3 = ideology
圓形圖
jyun4 jing4 tou4 yuan2 xing2 tu2 = pie chart
徒具形式
tou4 geoi6 jing4 sik1 tu2 ju4 xing2 shi4 = be a mere formality
徒有形式
tou4 jau5 jing4 sik1 tu2 you5 xing2 shi4 = be a mere formality
隱形眼鏡
jan2 jing4 ngaan5 geng2 = contact lense(s)
四方形
sei3 fong1 jing4 = square shape
落晒形
lok6 saai3 jing4 = dispirit
變形蟲
bin3 jing4 cung4 = amoeba
不等邊三角形
bat1 dang2 bin1 saam1 gok3 jing4 bu4 deng3 bian1 san1 jiao3 xing2 = scalene triangle 國
沒有形狀
mut6 jau5 jing4 zong6 mei2 you3 xing2 zhuang4 = shapeless 國
之字形
zi1 zi6 jing4 zhi1 zi4 xing2 = zigzag
半圓形的
bun3 jyun4 jing4 dik1 ban4 yuan2 xing2 de5 = [adj] compass 國
形貌
jing4 maau6 xing2 mao4 = appearance; countenance
八角形
baat3 gok3 jing4 ba1 jiao3 xing2 = octagon
十字形
sap6 zi6 jing4 shi2 zi4 xing2 = cruciform; cross shape
圓形木材
jyun4 jing4 muk6 coi4 yuan2 xing2 mu4 cai2 = log
圓形麵包
jyun4 jing4 min6 baau1 yuan2 xing2 mian4 bao1 = bun
核變形
hat6 bin3 jing4 he2 bian4 xing2 = nuclear deformation
畸形
kei1 jing4 ji1 xing2 = deformity; malformation; abnormal
U形釘
jiu1 jing4 deng1 you1 xing2 ding1 = staple
無法形容
mou4 faat3 jing4 jung4 wu2 fa3 xing2 rong2 = unspeakable; indescribable
波浪形的
bo1 long6 jing4 dik1 bo1 lang4 xing2 de5 = [adj] undulating 國
波浪形
bo1 long6 jing4 bo1 lang4 xing2 = undulation
波形的
bo1 jing4 dik1 bo1 xing2 de5 = undulated; undulating 國
拱形
gung2 jing4 gong3 xing2 = arch
七邊形
cat1 bin1 jing4 qi1 bian1 xing2 = [geom.] heptagon
九邊形
gau2 bin1 jing4 jiu3 bian1 xing2 = [geom.] nonagon
五邊形
ng5 bin1 jing4 wu3 bian1 xing2 = [geom.] pentagon
八邊形
baat3 bin1 jing4 ba1 bian1 xing2 = [geom.] octagon
六邊形
luk6 bin1 jing4 liu4 bian1 xing2 = [geom.] hexagon
十邊形
sap6 bin1 jing4 shi2 bian1 xing2 = [geom.] decagon
多邊形
do1 bin1 jing4 duo1 bian1 xing2 = [math.] polygon
平行四邊形
ping4 hang4 sei3 bin1 jing4 ping2 xing2 si4 bian1 xing2 = parallelograms
象形圖
zoeng6 jing4 tou4 xiang4 xing2 tu2 = pictogram
畸形兒
kei1 jing4 ji4 ji1 xing2 er2 = deformed child; child with birth defect 國
圓錐形
jyun4 zeoi1 jing4 yuan2 zhui1 xing2 = conical, coniform
圓錐形帳蓬
jyun4 zeoi1 jing4 zoeng3 pung4 yuan2 zhui1 xing2 zhang4 peng5 = a teepee, a wigwam (lit., "a conical tent")
企業形象
kei5 jip6 jing4 zoeng6 = corporate image
無形出口
mou4 jing4 ceot1 hau2 = invisible exports
矩形
geoi2 jing4 ju3 xing2 = rectangle
長方形
coeng4 fong1 jing4 chang2 fang1 xing2 = oblong; rectangle
動態圖形
dung6 taai3 tou4 jing4 dong4 tai4 tu2 xing2 = animated graphics; animation (e.g., cartoons)
弧形
wu4 jing4 hu2 xing2 = [n] a bow, a bow shape; [adj] bow shaped
形體
jing4 tai2 xing2 ti3 = form and structure
形像
jing4 zoeng6 xing2 xiang4 = form; image
原形
jyun4 jing4 yuan2 xing2 = archetype; original shape; true colors
模形
mou4 jing4 mo2 xing2 = pattern
楔形
sit3 jing4 xie1 xing2 = cuneiform (letters); wedge-shape
形同虛設
jing4 tung4 heoi1 cit3 xing2 tong2 xu1 she4 = something not used for its intended purpose
形式邏輯
jing4 sik1 lo4 cap1 xing2 shi4 luo2 ji = [logic] formal logic (common formation)
形式主義
jing4 sik1 zyu2 ji6 xing2 shi4 zhu3 yi4 = Pharisaism; externalism; formalism; formulism; officialism (common formation)
楔形文字
sit3 jing4 man4 zi6 xie1 xing2 wen2 zi4 = cuneiform character; sphenogram
工字形
gung1 zi6 jing4 gong1 zi4 xing1 = H-shaped
形勢逼人
jing4 sai3 bik1 jan4 xing2 shi4 bi1 ren2 = the pressure is mounting; the situation is pressing (common formation)
形象思維
jing4 zoeng6 si1 wai4 xing2 xiang4 si1 wei2 = thinking in (terms of) images
枝形吊燈
zi1 jing4 diu3 dang1 = chandelier
形象小姐
jing4 zoeng6 siu2 ze2 xing2 xiang4 xiao3 jie3 = image representative of a product or a brand (lit., "Miss Image") (common formation)
戴隱形眼鏡
daai3 jan2 jing4 ngaan5 geng2 = wear contact lenses (common formation)
以形補形
ji5 jing4 bou2 jing4 yi3 xing2 bu3 xing2 = Eating a food item nourishes the same item in one's body
長圓形
coeng4 jyun4 jing4 = oval shaped
圓形廣場
jyun4 jing4 gwong2 coeng4 = circus (common formation)
形單影隻
jing4 daan1 jing2 zek3 xing2 dan1 ying3 zhi1 = a solitary form; a single shadow (extremely lonely); solitary
五形
ng5 jing4 wu3 xing2 = Wuxing (lit., "Five Animals") form of martial art
回形針
wui4 jing4 zam1 hui2 xing2 zhen1 = paper clip
怪形怪相
gwaai3 jing4 gwaai3 soeng3 = grotesque
蛇腹形鐵絲網
se4 fuk1 jing4 tit3 si1 mong5 = concertina wire (common formation)
六角形手風琴
luk6 gok3 jing4 sau2 fung1 kam4 = a concertina (lit., "six-sided accordion")
異形
ji6 jing4 yi4 xing2 = alien; variant form
忘形
mong4 jing4 wang4 xing2 = be beside oneself (with glee, etc.); have one's head turned
不能用言語形容
bat1 nang4 jung6 jin4 jyu5 jing4 jung4 = no words can describe
難以形容
naan4 ji5 jing4 jung4 = no words can describe
非言語所能形容
fei1 jin4 jyu5 so2 nang4 jing4 jung4 = no words can describe
非文字所能形容
fei1 man4 zi6 so2 nang4 jing4 jung4 = no words can describe
非筆墨所能形容
fei1 bat1 mak6 so2 nang4 jing4 jung4 = no words can describe
象形文字
zoeng6 jing4 man4 zi6 xiang4 xing2 wen2 zi4 = hieroglyph; pictogram
啱嘴形
ngaam1 zeoi2 jing4 yan2 zui3 xing2 = easy to get along with or converse 粵
形象插水
jing4 zoeng6 caap3 seoi2 xing2 xiang4 cha1 shui3 = for one's image to hit the rocks (hit rock bottom) 粵
原形畢露
jyun4 jing4 bat1 lou6 yuan2 xing2 bi4 lu4 = have one's true face totally exposed; to show one's true colours
身形
san1 jing4 shen1 xing2 = body figure or body shape
唔啱嘴形
m4 ngaam1 zeoi2 jing4 wu2 yan2 zui3 xing2 = not one's type; to have no common ground 粵
鼻成形術
bei6 sing4 jing4 seot6 bi2 cheng2 xing2 shu4 = rhinoplasty (common formation)
隊形
deoi6*2 jing4 dui4 xing2 = (of soldiers,sport teams etc.) formation
相形見絀
soeng1 jing4 gin3 zyut3 xiang1 xing2 jian4 chu4 = pale into insignificance
睇情形
tai2 cing4 jing4 = depending on circumstances 粵
物似主人形
mat6 ci5 zyu2 jan4 jing4 wu4 si4 zhu3 ren2 xing2 = pets or other possessions resemble their owner 粵
餃子形餡餅
gaau2 zi2 jing4 haam6*2 beng2 jiao3 zi5 xing2 xian4 bing3 = piroshki (common formation)
鵝蛋形
ngo4 daan6*2 jing4 e2 dan4 xing2 = oval shape 粵
相形失色
soeng1 jing4 sat1 sik1 xiang1 xing2 shi1 se4 = to be outshone
地形
dei6 jing4 di4 xing2 = topography
分形
fan1 jing4 fen1 xing2 = [math.] fractal
分形幾何
fan1 jing4 gei2 ho4 fen1 xing2 ji3 he2 = fractal geometry
分形幾何學
fan1 jing4 gei2 ho4 hok6 fen1 xing2 ji3 he2 xue2 = fractal geometry
地中海形貧血
dei6 zung1 hoi2 jing4 pan4 hyut3 di4 zhong1 hai3 xing2 pin2 xue4/xie3 (PRC/Taiwan) = thalassemia; Mediterranean anemia
條形燃料
tiu4 jing4 jin4 liu6*2 tiao2 xing2 ran2 liao4 = fuel rods
改變形像
goi2 bin3 jing4 zoeng6 gai3 bian4 xing2 xiang4 = transfiguration
中間能量形式
zung1 gaan1 nang4 loeng6 jing4 sik1 zhong1 jian1 neng2 liang4 xing2 shi4 = [phys.] intermediate form of energy
四邊形
sei3 bin1 jing4 si4 bian1 xing2 = [math.] quadrilateral
平面圖形
ping4 min6*2 tou4 jing4 ping2 mian4 tu2 xing2 = [math.] plane figure
形心
jing4 sam1 xing2 xin1 = [math.] centroid
扇形
sin3 jing4 shan4 xing2 = [math.] sector
扇形角
sin3 jing4 gok3 shan4 xing2 jiao3 = [math.] angle of the sector
梯形
tai1 jing4 ti1 xing2 = [math.] trapezium, trapezoid
正多邊形
zing3 do1 bin1 jing4 zheng4 do1 bin1 xing2 = [math.] regular polygon
正方形數
zing3 fong1 jing4 sou3 zheng4 fang1 xing2 shu4 = [math.] square number
環形磁鐵
waan4 jing4 ci4 tit3 huan2 xing2 ci2 tie3 = ring magnets
相似圖形
soeng1 ci5 tou4 jing4 xiang1 si4 tu2 xing2 = [math.] similar figures
等腰三角形
dang2 jiu1 saam1 gok3 jing4 deng3 yao1 san1 jiao3 xing2 = [math.] isosceles triangle
累積頻數多邊形
leoi5 zik1 pan4 sou3 do1 bin1 jing4 lei3 ji1 pin2 shu4 duo1 bian1 xing2 = [math.] cumulative frequency polygon
綜合棒形圖
zung1 /zung3 hap6 paang5 jing4 tou4 zong1 he2 bang4 xing2 tu2 = [math.] compound bar chart
菱形
ling4 jing4 ling2 xing2 = [math.] rhombus
孢子形成
baau1 zi2 jing4 sing4 bao1 zi3 xing2 cheng2 = [n] sporogenesis
變形體
bin3 jing4 tai2 bian4 xing2 ti3 = [bio.] plasmodium
隱形收入
jan2 jing4 sau1 jap6 yin3 xing2 shou1 ru4 = invisible income; off-payroll income; side money (common formation)
梯形編隊
tai1 jing4 pin1 deoi6*2 ti1 xing2 bian1 dui4 = echelon
盾形金屬片
teon5 jing4 gam1 suk6 pin3 = escutcheon
多形性反常
do1 jing4 sing3 faan2 soeng4 = polymorphous perversity (common formation)
無所遁形
mou4 so2 deon6 jing4 wu2 suo3 dun4 xing2 = have no place hide or flee
楔形榫頭
sit3 jing4 seon2 tau4 xie1 xing2 sun3 tou5 = dovetail (lit., "wedge-shaped tenon") used in woodworking (common formation)
形意拳
jing4 ji3 kyun4 xing2 yi4 quan2 = Xingyiquan
形聲字
jing4 seng1 zi6 xing2 sheng1 zi4 = picto-phonetic character, phonogram, phonetic compound character
形式婚姻
jing4 sik1 fan1 jan1 xing1 shi4 hun1 yin1 = marriage of convenience; marriage for appearance sake
小頭畸形
siu2 tau4 kei1 jing4 xiao3 tou2 ji1 xing2 = microcephaly
異形字
ji6 jing4 zi6 yi4 xing2 zi4 = variant form of character
|
啲麵包變咗形 粵
The bread is squashed.
[Lit. the bread change-already shape.
變形 is a verb-noun pair, much like 食飯 or 洗手.]
〝先進〞係咩詞性呀?/係一個形容詞 粵
What part of speech does "先進" belong to? / It's an adjective.
[Lit. "advanced" is what part-of-speech [particle]? / is one [counter] adjective.]
他的作品獨樹一幟,常有不規則的形狀
His pieces usually do not follow any rules and form. They are very distinctive.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|