命 (ming6 meng6 | ming4) : life; destiny; order

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

命

ming6 meng6

ming4

[1] [n] life; lifespan
[2] [n] destiny; fate; lot
[3] [v,n] order; command; decree
[4] [v] assign (a name, title, etc)

(Classifier(s): 條)

Jyutping ming6 is literary reading; meng6 is colloquial.

Additional PoS:

Stroke count: 8

Level: 1

Radical: 口 (#30)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

命

This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 3rd Aug 2013 01:22

Output this character as a high resolution image

命硬 mng6 ngaang6 ming4ying4 = strong will to live; someone hard to kill; able to survive through hardship

救命 gau3 meng6 jiu4 ming4 = Help! ; to save sb's life

性命 sing3 ming6 xing4 ming4 = life

本命年 bun2 ming6 nin4 ben3 ming4 nian2 = year of one's birth sign

長命百歲 coeng4 ming6 baak3 seoi3 chang2 ming4 bai3 sui4 = live to be a hundred; live to a ripe old age

維他命 wai4 taa1 ming6 wei2 ta1 ming4 = vitamin

革命 gaak3 ming6 ge2 ming4 = revolution

搏命 bok3 meng6 = to risk one's life; strive to 粵

攞命 lo2 meng6 = terrible; awful 粵

要命 jiu3 meng6 yao4 ming4 = terrible; awful

聽命 ting3 ming6 ting1 ming4 = to follow orders

壽命 sau6 ming6 shou4 ming4 = life expectancy; life span

使命 si3 ming6 shi3 ming4 = a (diplomatic, religious etc.) mission

生命 sang1 ming6 sheng1 ming4 = life

生命力 sang1 ming6 lik6 sheng1 ming4 li4 = life force; vitality

任命 jam6 ming6 ren4 ming4 = to nominate and appoint

晒命 saai3 meng6 = swank, to show off, to boast 粵

拚命 pun3 meng6 pan4 ming4 = to do one's utmost

命運 meng6/ming6 wan6 ming4 yun4 = destiny, fate

反革命 faan2 gaak3 ming6 fan3 ge2 ming4 = counter-revolution; counterrevolution; counterrevolutionary

命令 ming6 ling6 ming4 ling4 = order, command; behest, mandate, dictate

短命 dyun2 meng6 duan3 ming4 = die young (often a curse), be short-lived, ephemeral, ephemerality

聽天由命 ting3 tin1 jau4 ming6 = submit to the will of Heaven; trust to luck

致命 zi3 ming6 zhi4 ming4 = causing death; fatal; fatality; lethal

催命鬼 ceoi1 meng6 gwai2 cui1 ming4 gui3 = a prodder

催命符 ceoi1 meng6 fu4 = a written Taoistic spell which is supposed to hasten a person's death

命水 meng6 seoi2 = fortune, fate 粵

曬命 saai3 meng6 = swank, to show off, to boast 粵

催命 ceoi1 meng6 cui1 ming4 = to persistently press or urge someone

不聽命 bat1 ting3 ming6 bu4 ting1 ming4 = disobey 國

命名 ming6 ming4 ming4 ming2 = to name; the naming of

算命 syun3 meng6 suan4 ming4 = fortune-telling

對證命名 deoi3 zing3 ming6 ming4 dui4 zheng4 ming4 ming2 = confrontation naming

命脈 ming6 mak6 ming4 mai4 = lifeline

命運註定 ming6 wan6 zyu3 ding6 ming4 yun4 zhu4 ding4 = to ordain

命題 ming6 tai4 ming4 ti2 = proposition

奔命 ban1 ming6 ben1 ming4 = to rush about

安身立命 on1 san1 lap6 ming6 an1 shen1 li4 ming4 = to settle down and pursue one's interests

拼命 ping3 meng6 pin1 ming4 = to risk one's life

授命 sau6 ming6 shou4 ming4 = to give orders

無生命 mou4 sang1 ming6 wu2 sheng1 ming4 = lifeless; still; inert

斃命 bai6 ming6 bi4 ming4 = to meet a violent death; be killed in a violent manner

生命跡象 sang1 ming6 zik1 zoeng6 sheng1 ming4 ji1 xiang4 = sign of life

生命線 sang1 ming6 sin3 sheng1 ming4 xian4 = lifeline

生命科學 sang1 ming6 fo1 hok6 sheng1 ming4 ke1 xue2 = life sciences

命名作業 ming6 ming4 zok3 jip6 ming4 ming2 zuo4 ye4 = naming task

公民抗命 gung1 man4 kong3 ming6 gong1 min2 kang4 ming4 = civil disobedience

命案 meng6 on3 ming4 an4 = a homicide case; a homicide

卦命先生 gwaa3 meng6 sin1 saang1 = [n] a fortune teller

養命 joeng5 meng6 = [v] to sustain one's life

半條命 bun3 tiu4 meng6 ban4 tiao2 ming4 = a half-life

革命家 gaak3 ming6 gaa1 ge2 ming4 jia1 = revolutionist

命令組合 ming6 ling6 zou2 hap6 ming4 ling4 zu3 he2 = macro

性命交關 sing3 meng6 gaau1 gwaan1 xing4 ming4 jiao1 guan1 = (a matter) of life and death; of vital importance

致命要害 zi3 ming6 jiu3 hoi6 zhi4 ming4 yao4 hai4 = Achilles' heel

算命先生 syun3 meng6 sin1 saang1 = a fortune teller

搏老命 bok3 lou5 meng6 = to put everything one has into something

大命 daai6 meng6 = lucky, having had a narrow escape (also 命大) 粵

命大 meng6 daai6 = lucky, having had a narrow escape

吊命 diu3 meng6 = to be hardly surviving; to be dependent on a source of money to survive

亡命 mong4 ming6 wang2 ming4 = to flee, go into exile (from prison)

亡命之徒 mong4 ming6 zi1 tou4 wang2 ming4 zhi1 tu2 = a ruffian; a desperado

生命危險 sang1 ming6 ngai4 him2 sheng1 ming4 wei1 xian3 = mortal danger

宿命 suk1 ming6 su4 ming4 = predestination, fatality

救命圈 gau3 meng6 hyun1 jiu4 ming4 quan1 = a lifebuoy

生命不息 sang1 ming6 bat1 sik1 sheng1 ming4 bu4 xi1*2 = as long as one lives

條命 tiu4 meng6 = life 粵

天命 tin1 ming6 tian1 ming4 = "Mandate of Heaven"; destiny, fate; one's life span

絕命書 zyut6 ming6 syu1 jue2 ming4 shu1 = a suicide note

使命感 si3 ming6 gam2 shi3 ming4 gan3 = feeling of duty

命中 ming6 zung3 ming4 zhong4 = hit the target (or mark); score a hit

為民請命 wai6 man4 cing2 ming6 wei4 min2 qing3 ming4 = plead in the name of the people, plead for the people

革命鬥志 gaak3 ming6 dau3 zi3 ge2 ming4 dou4 zhi4 = fighting will; fighting spirit

心甘命抵 sam1 gam1 meng6 dai2 xin1 gan1 ming4 di3 = to perfectly happy to do; most willing to do

有錢冇命享 jau5 cin4*2 mou5 meng6 hoeng2 = have a lot of money but no life in which to spend it 粵

長命 coeng4 meng6 chang2 ming4 = longevity

長命雨 coeng4 meng6 jyu5 = continuously cloudy or rainy weather 粵

長命斜 coeng4 meng6 ce3 = a steep slope 粵

長命債長命還 coeng4 meng6 zaai3 coeng4 meng6 waan4 = to repay a debt slowly 粵

認命 jing6 ming6 ren4 ming4 = [adj] resigned; [v] to accept, to be resigned to one's fate

柴魚命 caai4 jyu4*2 meng6 chai2 yu2 ming4 = spare the rod, spoil the child 粵

命中註定我愛你 ming6 zung1 zyu3 ding6 ngo5 oi3 nei5 ming4 zhong1 zhu4 ding4 wo3 ai4 ni3 = It is fate that I love you

命不久矣 ming6 bat1 gau2 ji5 ming4 bu4 jiu3 yi3 = about to die; near the end of its life

奀挑鬼命 ngan1 tiu1 gwai2 meng6 = extremely skinny and frail 粵

候命 hau6 ming6 hou4 ming4 = on standby; to await orders

長命富貴 coeng4 meng6 fu3 gwai3 chang2 ming4 fu4 gui4 = We wish you long life and riches! (lit., "long life, abundant riches")

生命週期 sang1 ming6 zau1 kei4 sheng1 ming4 zhou1 qi1 (PRC) / qi2 (Taiwan) = a life cycle

落地喊三聲好醜命生成 lok6 dei6 haam3 saam3 seng1 hou2 cau2 ming4 sang1 sing4 = one's life is fated and pre-destined 粵

撲心撲命 pok3 sam1 pok3 meng6 pu1 xin1 pu1 ming4 = put all ones effort and energy into; to do sth. tirelessly 粵

一命嗚呼 jat1 ming6 wu1 fu1 yi2 ming4 wu1 hu1 = breathe one's last

奪命 dyut6 ming6 duo2 ming4 = a life plucked away; a life taken away by force

搞出人命 gaau2 ceot1 jan4 meng6 gao3 chu1 ren2 ming4 = do sth. that get someone killed; (slang) get pregnant

收買人命 sau1 maai5 jan4 meng6 shou1 mai3 ren2 ming4 = to kill sb. 粵

揸頸就命 zaa1 geng2 zau6 meng6 zha1 jing3 jiu4 ming4 = yield to one's circumstances; temporarily bear with; give into to one's fate; reluctantly accept one's lot 粵

算命佬 syun3 meng6 lou2 suan4 ming4 lao3 = a fortune-teller 粵

趕頭趕命 gon2 tau4 gon4 meng6 = in a great hurry 粵

身家性命財產 san1 gaa1 sing3 ming6 coi4 caan2 = everything one has 粵

逃命 tou4 meng6 tao2 ming4 = escape; run for one's life

條命凍過水 tiu4 meng6 dung3 gwo3 seoi2 tiao2 ming4 dong4 guo4 shui3 = of one\'s life to be in imminent danger; looming danger 粵

辛亥革命 san1 hoi6 gaak3 ming6 = Hsinhai Revolution

遵命 zyun1 ming6 zun1 ming4 = to follow your orders

真命天子 zan1 ming6 tin1 zi2 zhen1 ming4 tian1 zi3 = 1. a person ordained by heaven to become the emperor 2. a guy predistened to become a women's spouse

喪命 song3 meng6 sang4 ming4 = lose one's life; die

謀財害命 mau4 coi4 hoi6 ming6 mou2 cai hai4 ming4 = conspire to murder and rob

身家性命 san1 gaa1 sing3 ming6 shen1 jia1 xing4 ming4 = the safety of oneself and that of one's family

福大命大 fuk1 daai6 meng6 daai6 fu2 da4 ming4 da4 = be very lucky; have lot's of luck (in escaping misfortune etc.)

攞人命 lo2 jan4 meng6 luo3 ren2 ming4 = take sb's life; of conditions to be bad enough to almost kill sb. 粵

奉命 fung6 ming6 feng4 ming4 = follow orders

玩命 waan2 meng6 wan2 ming4 = play with one's life

執番條命 zap1 faan1 tiu4 meng6 zhi2 fan1 tiao2 ming4 = barely escape death 粵

文化大革命 man4 faa3 daai6 gaak3 ming6 wen2 hua4 da4 ge2 ming4 = Great Cultural Revolution

生命多樣性 sang1 ming6 do1 joeng6 sing3 sheng1 ming4 duo1 yang4 xing4 = biodiversity

工業革命 gung1 jip6 gaak3 ming6 gong1 ye4 ge2 ming4 = the Industrial Revolution

饒命 jiu4 meng6 rao2 ming4 = to spare one's life; "spare me!"

相依為命 soeng1 ji1 wai4 ming6 xiang1 yi1 wei2 ming4 = to rely on one another through thick and thin

恭敬不如從命 gung1 ging3 bat1 jyu4 cung4 ming6 gong1 jing4 bu4 ru2 cong2 ming4 = obedience is greater than politeness

人命關天 jan4 ming6 gwaan1 tin1 ren2 ming4 guan1 tian1 = a life and death issue

死於非命 sei2 jyu1 fei1 ming6 si3 yu2 fei1 ming4 = die of an unnatural death; die under violent circumstances

知命之年 zi1 ming6 zi1 nin4 zhi1 ming4 zhi1 nian2 = 50 years old; to be a quinquagenarian

命途多舛 ming6 tou4 do1 cyun2 ming4 tu2 duo1 chuan3 = to be met with countless setback's throughout one's life

命途 ming6 tou4 ming4 tu2 = one's fate in life

命運多蹇 ming6 wan6 do1 gin2 ming4 yun4 duo1 jian3 = to have an unfortunate lot in life; to face many adverse circumstances in life

宿命論 suk1 ming6 leon6 su4 ming4 lun4 = fatalism

命途乖舛 ming6 tou4 gwaai1 cyun2 ming4 tu2 guai1 chuan3 = a tragic life; an unlucky life; an ill-fated life

性命攸關 sing3 ming6 jau4 gwaan1 xing4 ming4 you1 guan1 = a matter of life and death

草菅人命 cou2 gaan1 jan4 meng6 cao3 jian1 ren2 ming4 = treat human life with indifference

Showing all 5 examples containing 命

上次考試真係攞命。粵
The last exam was a real killer.

吸煙危害健康, 只要每日一枝, 已經足以致命
Smoking is very harmful; as long as you smoke one cigarette a day, it's enough to cause death

他用哈姆立克急救法救了我一命。國
He saved my life using the Heimlich Maneuver.

佢當時好慌，以為自己命不久矣粵
Thinking that her end was near, she panicked.

佢哋開緊會﹐好快就會決定數千員工嘅命運。粵
They are holding a meeting which would soon decide the fate of thousands of employees.
[The second part of this sentence is a relative clause. The Cantonese clause differs from the English one by omitting the relative pronoun "which". ]

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/655/]命[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/655/" class="chinesemed" target="_blank">命</a>
Decimal representation of this word: 命
Unicode code for this character: U+547d (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum