境 (ging2 | jing4) : boundary; frontier; region

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

境

ging2

jing4

[1] [n] boundary; frontier; border [2] [n] place; area; region [3] [n] state; situation; circumstances

Stroke count: 14

Level: 3

Radical: 土 (#32)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

境

This word has been viewed 11285 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44

Output this character as a high resolution image

語境 jyu5 ging2 yu3 jing4 = context

環境 waan4 ging2 huan2 jing4 = surroundings; environment

居住環境 geoi1 zyu6 waan4 ging2 = living environment

邊境 bin1 ging2 bian1 jing4 = frontier; border

入境 jap6 ging2 ru4 jing4 = to enter a country

過境 gwo3 ging2 guo4 jing4 = to transit; to pass through

境地 ging2 dei6 jing4 di4 = circumstances

境界 ging2 gaai3 jing4 jie4 = boundary; realm; state

處境 cyu2 ging2 chu3 jing4 = plight; unfavorable situation

出境 ceot1 ging2 chu1 jing4 = to leave a country or region

困境 kwan3 ging2 kun4 jing4 = [1] predicament; [2] in difficulty

境內 ging2 noi6 jing4 nei4 = within (a country's) borders

無止境 mou4 zi2 ging2 = have no limits; know no end; know no measure

離境 lei4 ging2 li2 jing4 = leave a country

入境處 jap6 ging2 cyu3 = immigration department

順境 seon6 ging2 shun4 jing2 = favourable circumstances

環境友好 waan4 ging2 jau5 hou2 huan2 jing4 you3 hao3 = environment-friendly

仙境 sin1 ging2 xian1 jing4 = fairyland

慘境 caam2 ging2 can3 jing4 = dire straits; extremely miserable condition

操作環境 cou1 zok3 waan4 ging2 cao1 zuo4 huan2 jing4 = operating environment

過境簽證 gwo3 ging2 cim1 zing3 guo4 jing4 qian1 zheng4 = transit visa

開發環境 hoi1 faat3 waan4 ging2 kai1 fa1 huan2 jing4 = development environment (computer)

聯網環境 lyun4 mong5 waan4 ging2 lian2 wang3 huan2 jing4 = networking environment

環境污染 waan4 ging2 wu1 jim5 huan2 jing4 wu1 ran3 = environmental pollution

意境 ji3 ging2 yi4 jing4 = artistic mood or conception; creative concept

情境模型 cing4 ging2 mou4 jing4 qing2 jing4 mo2 xing2 = situational model

城市環境 sing4 si5 waan4 ging2 cheng2 shi4 huan2 jing4 = urban environment

夢遊仙境 mung6 jau4 sin1 ging2 = wonderland

國境 gwok3 ging2 guo2 jing4 = national boundary

保護環境 bou2 wu6 waan4 ging2 bao3 hu4 huan2 jing4 = environmental protection or conservation

棲境 cai1 ging2 qi1 jing4 = habitat

生境 sang1 ging2 sheng1 jing4 = habitat

驅逐出境 keoi1 zuk6 ceot1 ging2 qu1 zhu2 chu1 jing4 = deport; expel

逆境 jik6/ngaak6 ging2 ni4 jing4 = hardship; adversity

環境保護 waan4 ging2 bou2 wu6 huan2 jing4 bao3 hu4 = environmental protection

境遇 ging2 jyu6 jing4 yu4 = circumstance

夢境 mung6 ging2 meng4 jing4 = dreamland

止境 zi2 ging2 zhi3 jing4 = limit; end

學無止境 hok6 mou4 zi2 ging2 xue2 wu2 zhi3 jing4 = knowledge is infinite; there is no limit to knowledge

心境 sam1 ging2 xin1 jing4 = state of mind, mental state, mood

絕境 zyut6 ging2 jue2 jing4 = hopeless situation; in passe; blind alley; cul-de-sac

遞解出境 dai6 gaai3 ceot1 ging2 di4 jie4 chu1 jing4 = to deport

親歷其境 can1 lik6 kei4 ging2 qin1 li4 qi2 jing4 = personally on the scene

厄境 ak1 ging2 e4 jing4 = adversity; an adverse situation; difficult circumstances

跨境 kwaa1 ging2 kua4 jing4 = cross-border

家境 gaa1 ging2 jia1 jing4 = family situation; family circumstances

逆境商數 jik6 ging2 soeng1 sou3 ni4 jing4 shang1 shu4 = adversity quotient

邊境狗 bin1 ging2 gau2 gian1 jing4 gou3 = border collie

非法入境者 fei1 faat3 jap6 ging2 ze2 = illegal immigrant

險境 him2 ging2 xian3 jing4 = a precarious situation; dangerous position

入境事務處 jap6 ging2 si6 mou6 cyu3 ru4 jing4 shi4 wu4 chu4 = Immigration Department

作業環境 zok3 jip6 waan4 ging2 zuo4 ye4 huan2 jing4 = operating environment

全局語境 cyun4 guk6 jyu5 ging2 quan2 ju2 yu3 jing4 = global context

分佈式環境 fan1 bou3 sik1 waan4 ging2 fen1 bu4 shi4 huan2 jing4 = distributed (computing) environment

合成語境 hap6 sing4 jyu5 ging2 he2 cheng2 yu3 jing4 = composite context

局部語境 guk6 bou6 jyu5 ging2 ju2 bu4 yu3 jing4 = [ling.] local context

客戶機服務器環境 haak3 wu6 gei1 fuk6 mou6 hei3 waan4 ging2 ke4 hu4 ji1 fu2 wu4 qi4 huan2 jing4 = client-server environment

網絡環境 mong5 lok3 waan4 ging2 wang3 luo4 huan2 jing4 = network environment

網路環境 mong5 lou6 waan4 ging2 wang3 lu4 huan2 jing4 = network environment

運算環境 wan6 syun3 waan4 ging2 yun4 suan4 huan2 jing4 = operating environment

合格境內機構投資者 hap6 gaak3 ging2 noi6 gei1 kau3 tau4 zi1 ze2 = QDII (qualified domestic institutional investor)

聯合國人類環境會議 lyun4 hap6 gwok3 jan4 leoi6 waan4 ging2 wui6 ji5 = United Nations Conference on the Human Environment

聯合國環境基金 lyun4 hap6 gwok3 waan4 ging2 gei1 gam1 = United Nations Environment Fund

食物環境衛生署 sik6 mat6 waan4 ging2 wai6 sang1 cyu5 shi2 wu4 huan2 jing4 wei4 sheng1 shu3 = Food and Environmental Hygiene Department

馬其頓邊境 maa5 kei4 deon6 bin1 ging2 = the Yugoslav-Macedonia border

入境條例 jap6 ging2 tiu4 lai6 = Immigration Ordinance

香港海洋環境保護協會 hoeng1 gong2 hoi2 joeng4 waan4 ging2 bou2 wu6 hip3 wui6*2 = Hong Kong Marine Conservation Society

環境影響評估條例 waan4 ging2 jing2 hoeng2 ping4 gu2 tiu4 lai6 = Environmental Impact Assessment (EIA) Ordinance

中國國家環境保護總局 zung1 gwok3 gwok3 gaa1 waan4 ging2 bou2 wu6 zung2 guk6 zhong1 guo2 guo2 jia1 huan2 jing4 bao3 hu4 zong3 ju2 = PRC State Environmental Protection Administration (SEPA)

Showing all 3 examples containing 境

在這個環境，這個〝場〞字是個量詞。國
The character "場" is a classifier in this context.
[口語：喺呢個環境，呢個〝場〞字係個量詞。 (The actual context in which this sentence arose was 在還原那場雨, where 場 is a classifier for rain.)]

係環境被逼先至去標參 粵
The circumstances forced him to kidnap.

佢已經練到出神入化的境界
He has already attained the level of perfection through training.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1108/]境[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/1108/" class="chinesemed" target="_blank">境</a>
Decimal representation of this word: 境
Unicode code for this character: U+5883 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum