|
消 |
siu1
xiao1
|
[1] [v] vanish; die out; disappear [2] [v] disperse; eliminate; remove; alleviate; allay; extinguish; quench [3] [v] need; take
Stroke count: 10
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
消 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Learn Chinese | Learn Spanish
Teaching in China
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Chinese Lessons in the UK
|
消化
siu1 faa3 xiao1 hua4 = to digest
消費
siu1 fai3 xiao1 fei4 = consume
消防處
siu1 fong4 cyu3 xiao1 fang2 chu4 = Fire Services Department
吃不消
hek3 bat1 siu1 chi1 bu5 xiao1 (PRC), chi1 bu4 xiao1 (Taiwan) = cannot stand it 國
消息
siu1 sik1 xiao1 xi5 = news; information
消防車
siu1 fong4 ce1 xiao1 fang2 che1 = fire engine; fire truck
消毒
siu1 duk6 xiao1 du2 = to disinfect; disinfection
取消
ceoi2 siu1 qu3 xiao1 = to cancel
消失
siu1 sat1 xiao1 shi1 = to disappear; to fade away
消極
siu1 gik6 xiao1 ji2 = passive
消滅
siu1 mit6 xiao1 mie4 = to perish; to destroy; to annihilate
消耗
siu1 hou3 xiao1 hao4 = to consume; to use up
消防
siu1 fong4 xiao1 fang2 = to fight fire; fire-fighting
消除
siu1 ceoi4 xiao1 chu2 = to eliminate; to remove
消費者
siu1 fai3 ze2 xiao1 fei4 zhe3 = consumer
消防員
siu1 fong4 jyun4 xiao1 fang2 yuan2 = fire personnel; fire fighter
消防站
siu1 fong4 zaam6 xiao1 fang2 zhan4 = fire station
消防設備
siu1 fong4 cit3 bei6 xiao1 fang2 she4 bei4 = fire-fighting equipment
消防栓
siu1 fong4 saan1 xiao1 fang2 shuan1 = fire hydrant
消防水帶
siu1 fong4 seoi2 daai3 xiao1 fang2 shui3 dai4 = fire hose
消防局
siu1 fong4 guk6 xiao1 fang2 ju2 = fire department
消防泵
siu1 fong4 bam1 xiao1 fang2 beng4 = fire pump
消沉
siu1 cam4 = depression; droop; sink; slump
消夜
siu1 je6*2 = night-time snack 粵
家庭消費者
gaa1 ting4 siu1 fai3 ze2 jia1 ting2 xiao1 fei4 zhe3 = household consumer
吃得消
hek3 dak1 siu1 chi1 de5 xiao1 = to be able to stand 國
冰消瓦解
bing1 siu1 ngaa5 gaai2 bing1 xiao1 wa3 jie3 = melt like ice and break like tiles; disintegrate; dissolve
抵消
dai2 siu1 di3 xiao1 = offset; counteract; cancel out
巴斯德消毒法
baa1 si1 dak1 siu1 duk6 faat3 ba1 si1 de2 xiao1 du2 fa3 = pasteurization
消化作用
siu1 faa3 zok3 jung6 xiao1 hua4 zuo4 yong4 = digestion
消化管
siu1 faa3 gun2 xiao1 hua4 guan3 = gut
消化酶
siu1 faa3 mui4 xiao1 hua4 mei2 = digestive enzyme
消去法
siu1 heoi3 faat3 xiao1 qu4 fa3 = method of elimination
消防隊員
siu1 fong4 deoi6 jyun4 xiao1 fang2 dui4 yuan2 = fireman
消防船
siu1 fong4 syun4 = fireboat
消防面具
siu1 fong4 min6 geoi6 = fire mask
綠色消費
luk6 sik1 siu1 fai3 = green consumption (i.e., conservation)
消去
siu1 heoi3 xiao1 qu4 = eliminate
消除疲勞
siu1 ceoi4 pei4 lou4 xiao1 chu2 pi2 lao2 = to eliminate weariness
好消息
hou2 siu1 sik1 = good news
消炎
siu1 jim4 xiao1 yan2 = decrease inflammation
自動消失
zi6 dung6 siu1 sat1 = [n] disappear spontaneously or automatically
消受
siu1 sau6 xiao1 shou4 = enjoy; endure; bear
消氣
siu1 hei3 xiao1 qi4 = cool down; be mollified
消音器
siu1 jam1 hei3 xiao1 yin1 qi4 = silencer (device)
消磨
siu1 mo4 xiao1 mo2 = wear down ; fritter away ; idle away ; while away
消磨時間
siu1 mo4 si4 gaan1*3 xiao1 mo2 shi2 jian1 = kill time, pass the time
消毒器
siu1 duk6 hei3 = sterilizer (device)
消防水龍
siu1 fong4 seoi2 lung4 xiao1 fang2 shui3 long2 = a fire hose
消遣
siu1 hin2 xiao1 qian3 = entertainment; pastime; recreation
消化不良
siu1 faa3 bat1 loeng4 xiao1 hua4 bu4 liang2 = indigestion, a digestive disturbance, poor digestion, dyspepsia
消毒劑
siu1 duk6 zai1 xiao1 du2 zui1 = disinfectant, antiseptic
巴士德消毒
baa1 si6*2 dak1 siu1 duk6 = pasteurized (as a partial loanword) 粵
消逝
siu1 sai6 xiao1 shi4 = to fade away
消長
siu1 coeng4 xiao1 ch2ng2 = growth and decline; ebb and flow; the swing of the pendulum
消防喉
siu1 fong4 hau4 = a firehose; a fire hydrant
消閑
siu1 haan4 xiao1 xian2 = to spend one's leisure time
消脂
siu1 zi1 xiao1 zhi1 = burn the fats [dietetic]
消暑
siu1 syu2 xiao1 shu3 = [TCM] reduce internal heat; avoid the heat for the summer, beat the heat 粵
消散
siu1 saan3 xiao1 san4 = scatter and disappear; dissipate
消弭
siu1 mei5 xiao1 mi3 = avert; prevent; put an end to
消瘦
siu1 sau3 xiao1 shou4 = to waste away; marasmus
消消樂
siu1 siu1 lok6 xiao1 xiao1 le4 = solitaire-type game
香消玉殞
hoeng1 siu1 juk6 wan5 xiao1 xiao1 yu4 yun3 = (of a woman) decease; die
消閒
siu1 haan4 xiao1 xian2 = 1. kill free time; spend free time 2. leisurely and carefree
連消帶打
lin4 siu1 daai3 daa2 = parry and counterattack
消腫
siu1 zung2 xiao1 zhong3 = alleviate a swelling
消防隊目
siu1 fong4 deoi6 muk6 xiao1 fang2 dui4 mu4 = senior fireman (in HK)
意志消沉
ji3 zi3 siu1 cam4 yi4 zhi4 xiao1 chen2 = demoralized; despondent
消防器材
siu1 fong4 hei3 coi4 xiao1 fang2 qi4 cai2 = fire-fighting equipment
消防龍頭
siu1 fong4 lung4 tau4 xiao1 fang2 long2 tou2 = fire hydrant
消防栓出水口
siu1 fong4 saan1 ceot1 seoi2 hau2 xiao1 fang2 shuan1 chu1 shui3 kou3 = fire hydrant valve
消防頭盔
siu1 fong4 tau4 kwai1 xiao1 fang2 tou2 kui1 = fire helmet; fire hat
消防帽
siu1 fong4 mou6*2 xiao1 fang2 mao4 = fire helmet; fire hat
加氯消毒法
gaa1 luk6 siu1 duk6 faat3 jia1 lv4 xiao1 du2 fa3 = [化] (hyper)chlorination
消化道
siu1 faa3 dou6 xiao1 hua4 dao4 = digestive tract
消防訓練學校
siu1 fong4 fan3 lin6 hok6 haau6 = Fire Services Training School
消費者委員會
siu1 fai3 ze2 wai2 jyun4 wui6*2 xiao1 fei4 zhe3 wei3 yuan2 hui4 = Consumer Council
因特網控制消息協議
jan1 dak6 mong5 hung3 zai3 siu1 sik1 hip3 ji5 yin1 te4 wang3 kong4 zhi4 xiao1 xi5 xie2 yi4 = Internet Control Message Protocol
互聯網控制消息協議
wu6 lyun4 mong5 hung3 zai3 siu1 sik1 hip3 ji5 hu4 lian2 wang3 kong4 zhi4 xiao1 xi2 xie2 yi4 = Internet Control Message Protocol
參考消息
caam1 haau2 siu1 sik1 can1 kao3 xiao1 xi2 = Reference News
路邊社消息
lou6 bin1 se5 siu1 sik1 lu4 bian1 she4 xiao1 xi5 = grapevine news
消費者訴訟基金
siu1 fai3 ze2 sou3 zung6 gei1 gam1 = Consumer Legal Action Fund
綜合消費物價指數
zung3 hap6 siu1 fai3 mat6 gaa3 zi2 sou3 = Composite Consumer Price Index
|
你一有消息就通知我啦。
Once you have the news then let me know.
啱啱收到現場最新嘅消息 粵
We've just received an on-the-spot update.
[Lit. just now receive on-the-spot most new [possessive particle] news.
Std. Chinese: 剛剛收到現場最新的消息.
(Heard this sentence on a news report.)]
啲蚊零舍毒,咬嚫啲蚊赧到而家都未消 粵
These mosquitoes especially potent as the swellings from their bites have yet to subside.
消防員救出被困電梯內嘅三人。 粵
Fire fighters rescued three people trapped inside a lift.
經濟衰退嘅成因係消費、投資及資產價格之間唔平衡。 粵
Inequilibrium in expenditure, investment and the prices of assets and properties would cause an economic downturn.
跟住個報廢及消帳手續去做就啱㗎喇 粵
Follow the condemnation and write-off procedures and you can't go wrong.
我等陣去佢間舖頭打墩﹐傾吓偈同消磨吓時間。 粵
I'm going to his store and spend a long time there in a moment, to chat, and to kill time.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|