星星
sing1 sing1 xing1 xing5; xing1 xing1 = star
星期一
sing1 kei4 jat1 xing1 qi1 yi1 (PRC), xing1 qi2 yi1 (Taiwan) = Monday
星期
sing1 kei4 xing1 qi1 (PRC), xing1 qi2 (Taiwan) = week
星期二
sing1 kei4 ji6 xing1 qi1 er4 (PRC), xing1 qi2 er4 (Taiwan) = Tuesday
星期三
sing1 kei4 saam1 xing1 qi1 san1 (PRC), xing1 qi2 san1 (Taiwan) = Wednesday
星期四
sing1 kei4 sei3 xing1 qi1 si4 (PRC), xing1 qi2 si4 (Taiwan) = Thursday
星期五
sing1 kei4 ng5 xing1 qi1 wu3 (PRC), xing1 qi2 wu3 (Taiwan) = Friday
星期六
sing1 kei4 luk6 xing1 qi1 liu4 (PRC), xing1 qi2 liu4 (Taiwan) = Saturday
星期日
sing1 kei4 jat6 xing1 qi1 ri4 (PRC), xing1 qi2 ri4 (Taiwan) = Sunday
星期天
sing1 kei4 tin1 xing1 qi1 tian1 (PRC), xing1 qi2 tian1 (Taiwan) = Sunday 國
明星
ming4 sing1 ming2 xing1 = pop star; celebrity
行星
hang4 sing1 xing2 xing1 = planet
火星
fo2 sing1 huo3 xing1 = Mars; a spark
星座
sing1 zo6 xing1 zuo4 = constellation; zodiac sign
海星
hoi2 sing1 hai3 xing1 = starfish; sea star
星期尾
sing1 kei4 mei5 = weekend 粵
上星期
soeng6 sing1 kei4 shang4 xing1 qi1 (PRC), shang4 xing1 qi2 (Taiwan) = last week
下個星期
haa6 go3 sing1 kei4 xia4 ge5 xing1 qi1 (PRC), xia4 ge5 xing1 qi2 (Taiwan) = next week
阿星
aa3 sing1 = refers to an Indian or Pakistani (lit., "Mr Singh")
星辰
sing1 san4 xing1 chen2 = star, stars
水星
seoi2 sing1 = Mercury (Planet)
恆星
hang4 sing1 heng2 xing1 = star
衛星
wai6 sing1 wei4 xing1 = satellite
金星
gam1 sing1 jin1 xing1 = Venus; Jin Xing (ballerina)
木星
muk6 sing1 = Jupiter
土星
tou2 sing1 = Saturn
天王星
tin1 wong4 sing1 tian1 wang2 xing1 = Uranus
海王星
hoi2 wong4 sing1 = Neptune
冥王星
ming4 wong4 sing1 ming2 wang2 xing1 = Planet Pluto
外星人
ngoi6 sing1 jan4 wai4 xing1 ren2 = alien, extra-terrestrial
掃把星
sou3 baa2 sing1 sao4 ba3 xing1 = comet; harbinger of bad luck
星系
sing1 hai6 = a galaxy
流星
lau4 sing1 liu2 xing1 = meteor, meteorite, shooting star
歌星
go1 sing1 ge1 xing1 = singing star; celebrity singer
物換星移
mat6 wun6 sing1 ji4 wu4 huan4 xing1 yi2 = things change with the passing of time
衛星城
wai6 sing1 sing4 wei4 xing1 cheng2 = satellite town; edge city; exurb
星球大戰
sing1 kau4 daai6 zin3 xing1 qiu2 da4 zhan4 = Star Wars
上個星期
soeng6 go3 sing1 kei4 shang4 ge5 xing1 qi1 (PRC), shang4 ge5 xing1 qi2 (Taiwan) = last week
人馬星座
jan4 maa5 sing1 zo6 = Sagittarius
北斗七星
bak1 dau2 cat1 sing1 bei3 dou3 qi1 xing1 = the Big Dipper
北極星
bak1 gik6 sing1 bei3 ji2 xing1 = Polaris, the North Star
天星小輪
tin1 sing1 siu2 leon4 = Star Ferry
天秤星座
tin1 ping4 sing1 zo6 tian1 cheng4 xing1 zuo4 = Libra
天蠍星座
tin1 hit3 sing1 zo6 = Scorpio
山羊星座
saan1 joeng4 sing1 zo6 = Capricorn
巨蟹星座
geoi6 haai5 sing1 zo6 = Cancer (zodiac)
彗星
seoi6 sing1 hui4 xing1 = comet; harbinger of bad luck
星座學
sing1 zo6 hok6 = astrology
星洲炒米
sing1 zau1 caau2 mai5 = fried vermicelli Singapore style
東星斑
dung1 sing1 baan1 = leopard coralgrouper
東星
dung1 sing1 = leopard coraltrout; (placename) Tung Sing
水瓶星座
seoi2 ping4 sing1 zo6 = Aquarius
獅子星座
si1 zi2 sing1 zo6 = Leo
白羊星座
baak6 joeng4 sing1 zo6 = Aries
處女星座
cyu2 neoi5 sing1 zo6 = Virgo
金牛星座
gam1 ngau4 sing1 zo6 = Taurus
雙子星座
soeng1 zi2 sing1 zo6 = Gemini
雙魚星座
soeng1 jyu4 sing1 zo6 = Pisces
星盤
sing1 pun4*2 = an astrolabe
星探
sing1 taam3 = talent spotter; talent scout
三星
saam1 sing1 san1 xing1 = Samsung, South Korean electronics company
下星期
haa6 sing1 kei4 xia4 xing1 qi1 (PRC), xia4 xing1 qi2 (Taiwan) = next week
中子星
zung1 zi2 sing1 zhong1 zi3 xing1 = neutron star
伴星
bun6 sing1 ban4 xing1 = companion (star)
小行星
siu2 hang4 sing1 xiao3 xing2 xing1 = asteroid; minor planet
星團
sing1 tyun4 xing1 tuan2 = star cluster
星島日報
sing1 dou2 jat6 bou3 xing1 dao3 ri4 bao4 = Sing Tao Daily (newspaper)
星球
sing1 kau4 xing1 qiu2 = celestial body (e.g. planet, satellite, etc); heavenly body
星際
sing1 zai3 xing1 ji4 = interstellar; interplanetary
星雲
sing1 wan4 xing1 yun2 = nebula
星體
sing1 tai2 xing1 ti3 = celestial body (e.g. planet, satellite, etc)
兩星期
loeng5 sing1 kei4 liang3 xing1 qi1 (PRC), liang3 xing1 qi2 (Taiwan) = fortnight
多星
do1 sing1 duo1 xing1 = starry
巨星
geoi6 sing1 ju4 xing1 = superstar; giant star
火星快車
fo2 sing1 faai3 ce1 huo3 xing1 kuai4 che1 = Mars Express (EU spacecraft)
觀測衛星
gun1 cak1 wai6 sing1 guan1 ce4 wei4 xing1 = observation satellite
星洲
sing1 zau1 xing1 zhou1 = Singapore
星洲米粉
sing1 zau1 mai5 fan2 xing1 zhou1 mi3 fen3 = Singapore Rice Noodles
矮行星
ai2 hang4 sing1 ai3 xing2 xing1 = dwarf planet
電影明星
din6 jing2 ming4 sing1 = film star
衛星圖片
wai6 sing1 tou4 pin3 wei4 xing1 tu2 pian4 = satellite photos
衛星照片
wai6 sing1 ziu3 pin3*2 = satellite photos
西星斑
sai1 sing1 baan1 = squaretail coralgrouper
群星
kwan4 sing1 = a star (movie, etc.), an entertainment personality
群星彙集
kwan4 sing wui6 zaap6 = star-studded (as in a television show or movie)
新星
san1 sing1 = emerging stars
童星
tung4 sing1 = child actors
脫星
tyut3 sing1 = porn stars (lit., "stripping stars")
零星落索
ling4 sing1 lok6 sok3 = scattered here and there; in disorder 粵
五星酒店
ng5 sing1 zau2 dim3 = five star hotel
火星符號
fo2 sing1 fu4 hou6*2 huo3 xing1 fu2 hao4 = ♂ (Symbol for the planet Mars)
星加坡人
sing1 gaa3 bo1 jan4 = a person from Singapore
星展銀行
sing1 zin2 ngan4 hong4 = DBS Bank
大步流星
daai6 bou6 lau4 sing1 da4 bu4 liu2 xing1 = with vigorous strides; at a stride
河外星雲
ho4 ngoi6 sing1 wan4 he2 wai4 xing1 yun2 = an extragalactic nebula
黑暗星雲
hak1 am3 sing1 wan4 hei1 an4 xing1 yun2 = a dark nebula
發光星雲
faat3 gwong1 sing1 wan4 fa1 guang1 xing1 yun2 = an emission nebula
行星狀星雲
hang4 sing1 zong6 sing1 wan4 xing2 xing1 zhuang4 xing1 yun2 = a planetary nebula
火流星
fo2 lau4 sing1 huo3 liu2 xing1 = a bolide; fireball
人造衛星
jan4 zou6 wai6 sing1 ren2 zao4 wei4 xing1 = man-made satellite
日月星辰
jat6 jyut6 sing1 san4 ri4 yue4 xing1 chen2 = the sun, the moon and the stars; heavenly bodies
水流星
seoi2 lau4 sing1 shui3 liu2 xing1 = acrobatics of spinning bowls of water ("water meteors")
百厭星
baak3 jim3 sing1 = thoroughly naughty child 粵
打仔明星
daa2 zai2 ming4 sing1 = an action star in the movies
星鐵
sing1 tit3 = zinc (as a loanword); galvanized iron 粵
衛星碟
wai6 sing1 dip6 wei4 xing1 die2 = satellite dish
衛星接收機
wai6 sing1 zip3 sau1 gei1 wei4 xing1 jie1 shou1 ji1 = satellite receiver
星空
sing1 hung1 = starry sky
救星
gau3 sing1 jiu4 xing1 = liberator
占星家
zim1 sing1 gaa1 zhan4 xing1 jia1 = astrologer; astrologist; chaldee
占星學
zim1 sing1 hok6 zhan4 xing1 xue2 = astrology; starcraft
占星術
zim1 sing1 seot6 zhan4 xing1 shu4 = astrology; a horoscope
倒米壽星
dou2 mai5 sau6 sing1 = a disservice-doer 粵
星相術
sing1 soeng1 seot6 xing1 xiang1 shu4 = astrology
星相學
sing1 soeng1 hok6 xing1 xiang1 xue2 = astrology
星相圖
sing1 soeng3 tou4 xing1 xiang4 tu2 = a star chart (for astrology)
四星級
sei3 sing1 kap1 si4 xing1 ji2 = four star class
火星文
fo2 sing1 man4*2 huo3 xing1 wen2 = Martian language
星際之門
sing1 zai3 zi1 mun4 xing1 ji4 zhi4 men2 = stargate
打星
daa2 sing1 da3 xing1 = martial arts movie star(s)
天王巨星
tin1 wong4 geoi6 sing1 = a major (movie) star 粵
星州
sing1 zau1 = Singapore (short form)
炒明星
caau2 ming4 sing1 chao3 ming2 xing1 = to make somebody famous
兜巴星
dau1 baa1 sing1 dou1 ba1 xing1 = slap; smack; strike across the face 粵
諧星
haai4 sing1 xie2 xing1 = comedian; a star (actor) who plays in comedies
星級
sing1 kap1 xing1 ji2 = [1]level of a star; star caliber (movie star,singer etc.) [2] star as in a six star hotel etc.
紅矮星
hung4 ai2 sing1 hong2 ai3 xing1 = red dwarf (star)
脈衝星
mak6 cung1 sing1 mai4 chong1 xing1 = a pulsar (in astronomy)
紅巨星
hung4 geoi6 sing1 hong2 ju4 xing1 = a red giant (star)
侃星
hon2 xin1 kan3 xing1 = a chatterbox, a big talker, one who boasts
天煞孤星
tin1 saat3 gu1 sing1 = lonely forever
寥若晨星
liu4 joek6 san4 sing1 liao2 ruo4 chen2 xing1 = very few; as few as the stars at dawn; fe and far between
斗轉星移
dau2 zyun2 sing1 ji4 dou3 zhuan3 xing1 yi2 = (of time or seasons) to pass by; to change
七大歌星
cat1 daai6 go1 sing1 qi1 da4 ge1 xing1 = the Seven Great Singing Stars
天外救星
tin1 ngoi6 gau3 sing1 tian1 wai4 jiu4 xing1 = deus ex machina
火星人
fo2 sing1 jan4 huo3 xing1 ren2 = martian
智叻星
zi3 lek1 sing1 = very clever person; a mastermind 粵
隕星
wan5 sing1 yun3 xing1 = meteor, meteorite
星羅棋佈
sing1 lo4 kei4 bou3 xing1 luo2 qi2 bu4 = spreading many and wide
晨星
san4 sing1 chen2 xing1 = morning star
星宿
sing1 sau3 xing1 xiu4 = stars
繁星
faan4 sing1 fan2 xing1 = multitude of stars
黑色星期五
hak1 sik1 sing1 kei4 ng5 hei1 se4 xing1 qi1 wu3 = Friday The 13th, black Friday
星河
sing1 ho4 xing1 he2 = milky way
福星高照
fuk1 sing1 gou1 ziu3 fu2 xing1 gao1 zhao4 = have good fortune; be prosperous
吉星高照
gat1 sing1 gou1 ziu3 ji2 xing1 gao1 zhao4 = be under the smiles of fortune; ride the high tide of good luck
流星雨
lau4 sing1 jyu5 liu2 xing1 yu3 = meteor shower
濕星嘢
sap1 sing1 je5 shi1 xing1 ye3 = trivial things 粵
掃帚星
sou3 zaau2 sing1 sao4 zhou3 xing1 = comet; jinx, bearer of bad luck 國
追星族
zeoi1 sing1 zuk6 zhui1 xing1 zu2 = groupie
十二星座
sap6 ji6 sing1 zo6 = zodiac signs
滿天星
mun5 tin1 sing1 = baby's breath (flower)
周星馳
zau1 sing1 ci4 zhou1 xing1 chi2 = Stephen Chow
星加坡
sing1 gaa3 bo1 xing1 jia1 po1 = Singapore
北斗星
bak1 dau2 sing1 bei3 dou3 xing1 = the Big Dipper; the Plough
人猿星球
jan4 jyun4 sing1 kau4 ren2 yuan2 xing1 qiu2 = Planet of the Apes
李肇星
lei5 siu6 sing1 li3 zhao4 xing1 = Li Zhaoxing (PRC foreign minister)
七星茶
cat1 sing1 caa4 = seven star tea for children
三粒星
saam1 lap1 sing1 = HK residency ID card (so called because the lower left quarter has 3 asterisks)
三星鄉
saam1 sing1 hoeng1 san1 xing1 xiang1 = Sanhsing (village in Taiwan)
星子
sing1 zi2 xing1 zi3 = Xingzi (place in Jiangxi)
甘肅酒泉衛星發射中心
gam1 suk1 zau2 cyun4 wai6 sing1 faat3 se6 zung1 sam1 = Jiuquan satellite launch centre
衛星電視有限公司
wai6 sing1 din6 si6 jau5 haan6 gung1 si1 = Satellite Television Asian Region Ltd.
星巴克
sing1 baa1 hak1 xing1 ba1 ke4 = Starbucks Coffee
獅子座流星
si1 zi2 zo6 lau4 sing1 = Leonid meteors
星島中文電台
sing1 dou2 zung1 man4 din6 toi4 = Sing Tao Chinese Radio (Cantonese radio in the SF bay area)
寂寞星球
zik6 mok6 sing1 kau4 ji2 mo4 xing1 qiu2 (Taiwan), ji4 mo4 xing1 qiu2 (PRC) = Lonely Planet
行星齒輪
hang4 sing1 ci2 leon4 xing2 xing1 chi3 lun1 = a planet gear
三星集團
saam1 sing1 zaap6 tyun4 san1 xing1 ji2 tuan2 = Samsung Group
歐洲之星
au1 zau1 zi1 sing1 ou1 zhou1 zhi1 xing1 = Eurostar
三星堆
saam1 sing1 deoi1 san1 xing1 dui1 = the Sanxingdui Ruins
威斯康星
wai1 si1 hong1 sing1 wei1 si1 kang1 xing1 = Wisconsin
七星鼓
cat1 sing1 gu2 qi1 xing1 gu3 = seven stars drumming
哈雷彗星
haa1 leoi4 seoi6 sing1 ha1 lei2 hui4 xing1 = Halley's comet
巴納星
baa1 naap6 sing1 ba1 na4 xing1 = Barnard's Star
孤星淚
gu1 sing1 leoi6 gu1 xing1 lei4 = Les Misérables
星光行
sing1 gwong1 hong4*2 xing1 guang1 hang2 = Star House
奀星
ngan1 sing1 en1 xing1 = a relatively unknown movie star 粵
七星岩
cat1 sing1 ngaam4 qi1 xing1 yan2 = The Seven Star Crags
福祿壽三星
fuk1 luk6 sau6 saam1 sing1 fu2 lu4 shou4 san1 xing1 = the three stars for happiness, fortune and longevity
天罡星
tin1 gong1 sing1 tian1 gang1 xing1 = the Big Dipper
剋星
hak1 sing1 ke4 xing1 = nemesis
星官
sing1 gun1 xing1 guan1 = Chinese constellations
衛星影像
wai6 sing1 jing2 zoeng6 wei4 xing1 ying3 xiang4 = satellite imagery
天星碼頭
tin1 sing1 maa5 tau4 = Star Ferry Pier
惑星
waak6 sing1 huo4 xing1 = planet
銀河衛星廣播
ngan4 ho4 wai6 sing1 gwong2 bo3 = Galaxy Satellite Broadcasting
倪星
ngai4 sing1 ni2 xing2 = Ngai Sing (a.k.a, Collin Chou)
星光大道
sing1 gwong1 daai6 dou6 = Star Boulevard, Star Avenue, Star Road
|
一個星期有七天。
There are seven days in a week.
我下個星期就返香港啦。 粵
I'm going back to Hong Kong next week.
[http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?14,131797]
今日星期幾? 粵
What is the day (of today)?
[The answer will be: 今日星期一/二/三/... (gam1 jat6 sing1 kei4 jat1 / ji6 / saam1 / ...)
]
請你幫我買幾份報紙,南華、星島、明報各一份。
Please buy some newspapers for me, South China (Morning Post), Sing Tao (Daily) and Ming Pao (Daily), one each.
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|