|
||
店 | ||
dim3
|
||
[1] [n] shop; store; commercial establishment [2] [n] inn; hotel Stroke count: 8
Level: 2
Radical: 广 (#53)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
店 | ||
This word has been viewed 9748 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in London |
||
酒店 zau2 dim3 = hotel 飯店 faan6 dim3 = restaurant; hotel 店舖 dim3 pou3 = store; shop 書店 syu1 dim3 = bookstore; bookshop 百貨店 baak3 fo3 dim3 = department store 寵物店 cung2 mat6 dim3 = pet shops 熟食店 suk6 sik6 dim3 = delicatessen, deli 鞋店 haai4 dim3 = shoe stores 手袋店 sau2 doi6*2 dim3 = a handbag shop 校服店 haau6 fuk6 dim3 = school uniform shop (common formation) 圖書店 tou4 syu1 dim3 = a book store 全店 cyun4 dim3 = everything inside the store 汽車酒店 hei3 ce1 zau2 dim3 = motel 店屋 dim3 uk1 = shophouse 便利店 bin6 lei6 dim3 = convenience store 專門店 zyun1 mun4 dim3 = specialist shop 咖啡店 gaa3 fe1 dim3 = coffee shop 商店 soeng1 dim3 = a shop; a store 店員 dim3 jyun4 = shop assistant; salesperson; salesclerk 雜貨店 zaap6 fo3 dim3 = sundry shop 小食店 siu2 sik6 dim3 = deli 精品店 zeng1 ban2 dim3 = boutique 糖果店 tong4 gwo2 dim3 = candy shop 裁縫店 coi4 fung4*2 dim3 = a tailor; a dressmaker 小吃店 siu2 hek3 dim3 = snack bar; lunch room 國 分店 fan1 dim3 = branch (of a chain store)/annex 夜店 je6 dim3 = night club 支店 zi1 dim3 = branch store 夫妻店 fu1 cai1 dim3 = family-run shop 七十一便利店 cat1 sap6 jat1 bin6 lei6 dim3 = 7-Eleven convenience stores 二手時裝店 ji6 sau2 si4 zong1 dim3 = second-hand boutique 二手書店 ji6 sau2 syu1 dim3 = second-hand bookstores 便利商店 bin6 lei6 soeng1 dim3 = convenience stores 快餐店 faai3 caan1 dim3 = a fast-food restaurant 文具店 man4 geoi6 dim3 = stationery shop 旗艦店 kei4 laam6 dim3 = flagship store 理髮店 lei5 faat3 dim3 = barbershop 店主 dim3 zyu2 = shop owners 時裝店 si4 zong1 dim3 = a boutique 手飾店 sau2 sik1 dim3 = a jewelry shop 金飾店 gam1 sik1 dim3 = a goldsmith shop 眼鏡店 ngaan5 geng3*2 dim3 = an optical shop 玻璃用品店 bo1 lei4*1 jung6 ban2 dim3 = a glassware shop 廚房用品店 cyu4 fong4*2 jung6 ban2 dim3 = a kitchen shop 玩具店 wun6 geoi6 dim3 = a toy shop 西餅店 sai1 beng2 dim3 = a cake shop 婚紗店 fan1 saa1 dim3 = a bridal shop 影視音響器材商店 jing2 si6 jam1 hoeng2 hei3 coi4 soeng1 dim3 = an audio and video shop 家用電器用品店 gaa1 jung6 din6 hei3 jung6 ban2 dim3 = an electrical appliances shop (common formation) 嬰兒用品店 jing1 ji4 jung6 ban2 dim3 = a babywear shop 兒童服裝店 ji4 tung4 fuk6 zong1 dim3 = a kidswear shop 睡衣店 seoi6 ji1 dim3 = a pajamas shop; a pyjamas shop 窗簾店 coeng1 lim4*2 dim3 = a curtains shop 汽車店 hei3 ce1 dim3 = a motor vehicle store 電腦商店 din6 nou5 soeng1 dim3 = a computer store 雨傘店 jyu5 saan3*2 dim3 = an umbrella shop 運動用品店 wan6 dung6 jung6 ban2 dim3 = a sportswear store 化裝品店 faa3 zong1 ban2 dim3 = a cosmetics shop 餐具店 caan1 geoi6 dim3 = a cutlery shop 洋娃娃店 joeng4 waa1 waa1 dim3 = a doll shop 洋娃娃服裝店 joeng4 waa1 waa1 fuk6 zong1 dim3 = a doll outfit shop 假髮店 gaa2 faat3 dim3 = a wig shop 花店 faa1 dim3 = a flower shop 地毡店 dei6 zin1 dim3 = a carpet shop; a rug store 毛巾店 mou4 gan1 dim3 = a towel shop 泳衣店 wing6 ji1 dim3 = a swimwear shop 鏡子商店 geng3 zi2 soeng1 dim3 = a mirrors shop 畫架店 waak6 gaa3*2 dim3 = a picture frames shop 女性內衣店 neoi5 sing3 noi6 ji1 dim3 = (women's) underwear and lingerie shop 鐘錶店 zung1 biu1 dim3 = a watches and clocks shop 髮飾店 faat3 sik1 dim3 = a hair accessories shop 銀器店 ngan4 hei3 dim3 = a silverware shop 水晶店 seoi2 zing1 dim3 = a crystal shop 音樂樂器店 jam1 ngok6 ngok6 hei3 dim3 = a musical instrument shop 制服店 zai3 fuk6 dim3 = a uniform shop (common formation) 羊毛店 joeng4 mou4 dim3 = a woolens shop 毛冷店 mou4 laang5*1 dim3 = a woolens shop 汽車零件店 hei3 ce1 ling4 gin6*2 dim3 = an auto parts store 領呔店 leng5 taai1 dim3 = a tie store 燈飾店 dang1 sik1 dim3 = a lamp shop 手提電話店 sau2 tai4 din6 waa6*2 dim3 = a cell phone store; a mobile telephone store 真絲店 zan1 si1 dim3 = a silk shop 皮具店 pei4 geoi6 dim3 = a leather goods store 海味店 hoi2 mei6*2 dim3 = dried seafood shops 五金店 ng5 gam1 dim3 = a metal hardware shop; ironmongery 五星酒店 ng5 sing1 zau2 dim3 = five star hotel 士多店 si6 do1 dim3 = a store 粵 旅店 leoi5 dim3 = [n] inn; small hotel 店堂 dim3 tong4 = show room; salesroom; storefront 乾洗店 gon1 sai2 dim3 = dry cleaner (shop) 分銷店 fan1 siu1 dim3 = retail shop 別無分店 bit6 mou4 fan1 dim3 = have a style of one's own 百貨商店 baak3 fo3 soeng1 dim3 = department store 酒店業者 zau2 dim3 jip6 ze2 = a hotelier 鴨店 aap3 dim3 = a brothel for women (鴨=gigolo, lit., "duck shop") 長生店 coeng4 sang1 dim3 = coffin shop 電器店 din6 hei3 dim3 = an electrical appliance store 店舖盜竊 dim3 pou3 dou6 sit3 = shoplifting (common formation) 店長 dim3 zoeng2 = store supervisor / manager 店伙 dim3 fo2 = shop assistant; shop clerk 免稅店 min5 seoi3 dim3 = duty-free shop/store 餅店 beng2 dim3 = bakery 洗衣店 sai2 ji1 dim3 = a laundromat; a laundry shop 連鎖店 lin4 so2 dim3 = chain store 情侶酒店 cing4 leoi5 zau2 dim3 = love hotel, hourly hotel, hourly rate hotel 時租酒店 si4 zou1 zau2 dim3 = hourly hotel, hourly rate hotel, love hotel 時鐘酒店 si4 zung1 zau2 dim3 = hourly hotel, hourly rate hotel, love hotel 傢具店 gaa1 geoi6 dim3 = furniture shop 總店 zung2 dim3 = headquarters, head office, main office 大酒店 daai6 zau2 dim3 = 1. hotel 2. slang for Hong Kong Funeral Home 粵 黑店 hak1 dim3 = fraudulent, unscrupulous shopkeeper 拍賣店 paak3 maai6 dim3 = auction house 板門店停戰村 baan2 mun4 dim3 ting4 zin3 cyun1 = Panmunjom Truce Village (between North and South Korea) 新店 san1 dim3 = Hsintien (city in Taiwan) 便服連鎖店 bin6 fuk6 lin4 so2 dim3 = Uniqlo (unisex clothing warehouse) 地利店 dei6 lei6 dim3 = Daily Stop 半島酒店 bun3 dou2 zau2 dim3 = The Peninsula Hotel 美麗華酒店 mei5 lai6 waa4 zau2 dim3 = Miramar Hotel 君蘭餅店 gwan1 laan4 beng2 dim3 = Orchid Padaria, which specializes in Portuguese-style pastries 三聯書店 saam1 lyun4 syu1 dim3 = Joint Publishing Company (bookstore chain and publisher) 置地廣場酒店 zi3 dei6 gwong2 coeng4 zau2 dim3 = [n] The Landmark Hotel, Macau 普蘭店 pou2 laan4 dim3 = Pulandian (in Liaoning province) 飲食店 jam2 sik6 dim3 = trattoria OK便利店 OK bin6 lei6 dim3 = Circle-K convenience stores 朗廷酒店 long5 ting4 zau2 dim3 = Langham Hotel 猿人店 jyun4 jan4 dim3 = a Bathing Ape store 店小二 dim3 siu2 ji6*2 = waiter 文華東方酒店 man4 waa4 dung1 fong1 zau2 dim3 = Mandarin Oriental 柏寧酒店 paak3 ning4 zau2 dim3 = Park Lane Hotel (Hong Kong) 君悅酒店 gwan1 jyut6 zau2 dim3 = Grand Hyatt Hotel 萬事發酒店 maan6 si6 faat3 zau2 dim3 = Macau Masters Hotel |
||
Showing all 5 examples containing 店
乜呢間酒店咁噏耷㗎? 點會有人幫襯呀? 粵
Why's this hotel such a mess? How will anyone want to come here? [Lit. what this [counter] hotel so shabby [particle]? How would have person would frequent [particle]]
間酒店冇理由咁平格,話唔定啲房有鬼。 粵
There is no reason why the rates for this hotel is so low. Maybe there are ghosts in the rooms. [Final particle 格 is the affective version of 㗎.]
喺店舖拎走貨品冇畀錢, 是為之店舖盜竊。 粵
Taking away merchandise from a store without making payment is defined as shoplifting. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |