|
||
樂 | ||
lok6 ngok6 ngaau6
|
||
[粵拼:lok6||漢語:le4] [1] happy; glad; joyful; joyous; cheerful; elated; content; delighted; pleased [2] pleasant; agreeable; enjoyable; pleasing; comfortable [3] joy; happiness [粵拼:ngok6 ||漢語:yue4] [4] music [5] a surname [粵拼:ngaau6||漢語:yao4] [6] [v] to love; be fond of; to delight in Stroke count: 15
Level: 2
Radical: 木 (#75)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
樂 / 乐 | ||
This word has been viewed 23184 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 10th Apr 2010 03:10 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Learn Spanish Chinese Language | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Cantonese lessons in London |
||
新年快樂 san1 nin4 faai3 lok6 = Happy New Year 聖誕快樂 sing3 daan3 faai3 lok6 = Merry Christmas 可樂 ho2 lok6 = cola 可口可樂 ho2 hau2 ho2 lok6 = Coca-Cola 樂器 ngok6 hei3 = musical instrument 歡樂 fun1 lok6 = happy; joyous 快樂 faai3 lok6 = happy; joyous 生日快樂 saang1 jat6 faai3 lok6 = Happy Birthday! 音樂 jam1 ngok6 = music 音樂家 jam1 ngok6 gaa1 = musician 樂意 lok6 ji3 = pleased (to do something) 天天快樂 tin1 tin1 faai3 lok6 = happy everyday (common formation) 歡樂時光 fun1 lok6 si4 gwong1 = Happy Hour (common formation) 樂手 ngok6 sau2 = musician 樂園 lok6 jyun4 = paradise 安樂 on1 lok6 = peacefully happy; (placename) On Lok 幸災樂禍 hang6 zoi1 lok6 wo6 = schadenfreude; enjoying seeing or hearing about troubles of other people 樂隊 ngok6 deoi6*2 = musical band 樂曲 ngok6 kuk1 = musical composition 娛樂 jyu4 lok6 = entertainment 享樂 hoeng2 lok6 = to seek pleasure 俱樂部 keoi1 lok6 bou6 = club (organization) (loan word) 樂富 lok6 fu3 = Lok Fu (MTR station) 樂觀 lok6 gun1 = optimistic, hopeful 音樂會 jam1 ngok6 wui6*2 = concert 健怡可樂 gin6 ji4 ho2 lok6 = Diet Coke 樂壇 ngok6 taan4 = stage; music circles 樂與怒 lok6 jyu4 nou6 = rock'n roll 樂譜 ngok6 pou2 = music score, songbook 流行音樂 lau4 hang4 jam1 ngok6 = popular music 爵士音樂 zoek3 si6 jam1 ngok6 = jazz 樂翻天 lok6 faan1 tin1 = as happy as can be 耍樂 saa2 lok6 = play, frolic 娛樂圈 jyu4 lok6 hyun1 = show business, showbiz 娛樂界 jyu4 lok6 gaai3 = show business 聽音樂 teng1 jam1 ngok6 = listening to music 減肥可樂 gaam2 fei4 ho2 lok6 = Diet Coke 音樂台 jam1 ngok6 toi4 = a stage (for floor shows such as a musician's platform); a bandstand 快樂主義 faai3 lok6 zyu2 ji6 = hedonism 不快樂 bat1 faai3 lok6 = unhappy 國 行樂 haang4 lok6 = to enjoy/carry-out pleasure or joy ; make merry 衰仔樂園 seoi1 zai2 lok6 jyun4 = South Park - TV show 古典音樂 gu2 din2 jam1 ngok6 = classical music 民樂 man4 ngok6 = music, esp. folk music, for traditional instruments 情人節快樂 cing4 jan4 zit3 faai3 lok6 = Happy Valentine's Day 安居樂業 on1 geoi1 ngaau6 jip6 = live and work in peace and contentment 娛樂場所 jyu4 lok6 coeng4 so2 = place of amusement 娛樂中心 jyu4 lok6 zung1 sam1 = entertainment centre 熱門音樂 jit6 mun4*2 jam1 ngok6 = popular or hot music 現代音樂 jin6 doi6 jam1 ngok6 = modern music; contemporary music 音樂光碟 jam1 ngok6 gwong1 dip6*2 = music CD 康樂 hong1 lok6 = recreation; Kangle (place in Gansu), Hong Lok 快樂幸福 faai3 lok6 hang6 fuk1 = cheerful, happy 主題樂園 zyu2 tai4 lok6 jyun4 = theme park 安居樂業的地方 on1 geoi1 ngaau6 jip6 dik1 dei6 fong1 = a desirable place to live and work 國 音樂學校 jam1 ngok6 hok6 haau6 = a conservatory 音樂樂器店 jam1 ngok6 ngok6 hei3 dim3 = a musical instrument shop 兒童遊樂場 ji4 tung4 jau4 lok6 coeng4 = [n] a children's playground 公共遊樂場 gung1 gung6 jau4 lok6 coeng4 = [n] an amusement park 遊樂場 jau4 lok6 coeng4 = [n] an amusement park; playground 爵士樂 zoek3 si6 ngok6 = [n] jazz music 打擊樂器 daa2 gik1 ngok6 hei3 = percussion instrument (common formation) 安樂死 on1 lok6 sei2 = euthanasia 中國音樂 zung1 gwok3 jam1 ngok6 = Chinese music (common formation) 享樂主義 hoeng2 lok6 zyu2 ji6 = [n] hedonism (common formation) 新紀元音樂 san1 gei3 jyun4 jam1 ngok6 = New Age music (common formation) 民間音樂 man4 gaan1 jam1 ngok6 = folk music (common formation) 嘉禾娛樂有限公司 gaa1 wo4 jyu4 lok6 jau5 haan6 gung1 si1 = Golden Harvest Entertainment Co Ltd 音樂小品 jam1 ngok6 siu2 ban2 = moments musicaux (common formation) 音樂碟 jam1 ngok6 dip6*2 = a music CD or LP 一樂也 jat1 lok6 jaa5 = peacefully happy 有朋自遠方來,不亦樂乎 jau5 pang4 zi6 jyun5 fong1 loi4, bat1 jik6 lok6 fu4 = very happy because a friend has come from a faraway place 音樂盒 jam1 ngok6 hap6 = musical box 音樂舞臺劇 jam1 ngok6 mou5 toi4 kek6 = musical comedy (theater, dramatic art) 音樂片 jam1 ngok6 pin3*2 = musical comedy (film) 知足常樂 zi1 zuk1 soeng4 lok6 = if one is happy with what he has, then he will always be happy 樂趣 lok6 ceoi3 = enjoyment; interest 吃喝玩樂 hek3 hot3 wun6 lok6 = (set phrase) eat, drink and be merry; to seek pleasure; to idle away one's time in pleasure-seeking 國 三絃樂器 saam1 jin4 ngok6 hei3 = rebec, rebeck; trichord Renaissance fiddle 交響樂 gaau1 hoeng2 ngok6 = symphony, symphonic music 交響樂團 gaau1 hoeng2 ngok6 tyun4 = philharmonic; symphony orchestra 交響樂隊 gaau1 hoeng2 ngok6 deoi6*2 = symphony orchestra 奏樂 zau3 ngok6 = play music; strike up a tune 絃樂 jin4 ngok6 = string music 軍樂 gwan1 ngok6 = martial (or military) music 女樂 neoi5 ngok6 = abbreviation for Twelve Girls Band 食衣住行育樂 sik6 ji1 zyu6 hang4 juk6 ngok6 = the necessities of life (food, clothing, housing, transportation, education, and entertainment) 吹樂 ceoi1 ngok6 = wind music (as opposed to percussive, etc.) 交響樂章 gaau1 hoeng2 ngok6 zoeng1 = a symphonic movement; a movement in a symphony 敲擊樂器 haau1 gik1 ngok6 hei3 = percussion instrument 佳得樂 gaai1 dak1 lok6 = Gatorade 水上樂園 seoi2 soeng6 lok6 jyun4 = water world 音樂專輯 jam1 ngok6 zyun1 cap1 = album 管絃樂版 gun2 jin4 ngok6 baan2 = acoustic (music) version 樂團 ngok6 tyun4 = a musical group 配樂 pui3 ngok6 = dub in background music 音樂協會 jam1 ngok6 hip3 wui6*2 = music society (common formation) 安樂椅 on1 lok6 ji2 = a rocking chair 樂於 lok6 jyu1 = be happy to; take delight in 元宵節快樂 jyun4 siu1 zit3 faai3 lok6 = Happy Lantern Festival! (common formation) 安樂窩 on1 lok6 wo1 = a snug den; a cozy nest; a love nest; a comfortable nest; a bed of flowers 國 樂迷 ngok6 mai4 = music fan 音樂室 jam1 ngok6 sat1 = a music studio, a music room 大檸樂 daai6 ning4 lok6 = [1] large lemon coke [2] big trouble 粵 風吹雞蛋殼﹐財散人安樂。 fung1 ceoi1 gai1 daan6*2 hok3, coi4 saan3 jan4 on1 lok6 = money isn't everything; money isn't the most important thing in life 及時行樂 kap6 si4 hang4 lok6 = to enjoy or to have fun before it's too late; seize the day 喜樂 hei2 lok6 = joy 天倫之樂 tin1 leon4 zi1 lok6 = happiness of family union; happiness of family unity 西樂 sai1 ngok6 = western music 中樂 zung1 ngok6 = Chinese music 香港影視娛樂大使 hoeng1 gong2 jing2 si6 jyu4 lok6 daai6 si3 = Hong Kong Entertainment Ambassador 樂不可支 lok6 bat1 ho2 zi1 = overjoyed; to be overwhelmed with joy 樂此不疲 lok6 ci2 bat1 pei4 = to enjoy sth. so much that one never gets tired of it 樂也融融 lok6 jaa5 yung4 yung4 = to be happy and harmonious 樂觀主義 lok6 gun1 zyu2 ji6 = optimism 喜聞樂見 hei2 man4 lok6 gin3 = to enjoy hearing and seeing; to like to hear and see 消消樂 siu1 siu1 lok6 = solitaire-type game 四重奏樂團 sei3 cung4 zau3 ngok6 tyun4 = quartet (group) 樂理 ngok6 lei5 = music theory 樂而忘返 lok6 ji4 mong4 faan2 = be so enraptured that one forget\'s to go home 樂觀的 lok6 gun1 dik1 = optimistic (common formation) 悶悶不樂 mun6 mun6 bat1 lok6 = feel down; feel depressed 搖滾樂 jiu4 gwan2 ngok6 = rock music / rock 'n roll 樂師 ngok6 si1 = musician 同樂 tung4 lok6 = rejoice together with 音樂劇 jam1 ngok6 kek6 = musical opera 弦樂 jin4 ngok6 = stringed music 女子十二樂坊 neoi5 zi2 sap6 ji6 ngok6 fong1 = Twelve Girls Band 百事可樂 baak3 si6 ho2 lok6 = Pepsi Cola 迪士尼樂園 dik6 si6 nei4 lok6 jyun4 = Disneyland 樂聲 lok6 sing1 = Panasonic 博樂 bok3 lok6 = Bole 昌樂 coeng1 lok6 = Changle (place in Shandong) 長樂 coeng4 lok6 = Changle (city in Fujian), Cheung Lok 樂昌 lok6 coeng1 = Lechang (city in Guangdong), Lok Cheong 樂都 lok6 dou1 = Ledu (place in Qinghai), Lok To 樂業 ngaau6 jip6 = Leye (place in Guangxi) 樂陵 lok6 ling4 = Leling (city in Shandong) 樂安 lok6 on1 = Le'an (place in Jiangxi), Lok On 樂平 lok6 ping4 = Leping (city in Jiangxi), Lok Ping 樂山 ngaau6 saan1 = Leshan (city in Sichuan) 樂山地區 ngaau6 saan1 dei6 keoi1 = Leshan district (district in Sichuan) 樂亭 lok6 ting4 = Leting (place in Hebei) 樂至 lok6 zi3 = Lezhi (place in Sichuan) 安樂區 on1 lok6 keoi1 = Anle (area in Taiwan) 靜樂 zing6 lok6 = Jingle (place in Shanxi) 將樂 zoeng1 lok6 = Jiangle (place in Fujian) 南樂 naam4 lok6 = Nanle (place in Henan), Nam Lok 平樂 ping4 lok6 = Pingle (place in Guangxi), Ping Lok 新樂 san1 lok6 = Xinle (city in Hebei) 大家樂 daai6 gaa1 lok6 = Cafe De Coral 香港日本人俱樂部 hoeng1 gong2 jat6 bun2 keoi1 lok6 bou6 = The Hong Kong Japanese Club 貓女樂隊 maau1 neoi5*2 ngok6 deoi6*2 = Josie and the Pussycats 麥樂雞餐 mak6 lok6 gai1 caan1 = Chicken McNuggets Meal 冒險樂園 mou6 him2 lok6 jyun4 = JumpinGym (a family entertainment center in HK) 香港迪士尼樂園 hoeng1 gong2 dik6 si6 nei4 lok6 jyun4 = Hong Kong Disneyland 上海音樂學院 soeng6 hoi2 jam1 ngok6 hok6 jyun6*2 = Shanghai Conservatory of Music 中央音樂學院 zung1 joeng1 jam1 ngok6 hok6 jyun6*2 = Central Conservatory of Music 印度音樂 jan3 dou6 jam1 ngok6 = Bhangra, Indian music (music genre) (common formation) 巴黎俱樂部 baa1 lai4 keoi1 lok6 bou6 = Paris Club (common formation) 雅樂 ngaa5 ngok6 = aak (type of Korean court music) 樂天 lok6 tin1 = Lotte (a large South Korea-Japan company) with many kinds of services 樂天世界 lok6 tin1 sai3 gaai3 = Lotte World (the world's largest indoor amusement park, located in Seoul) 康樂街 hong1 lok6 gaai1 = Hong Lok Street 修頓遊樂場 sau1 deon6*2/6 jau4 lok6 coeng4 = Southorn Playground 卡樂B kaa1 lok6 bi1 = Calbee 歡樂谷 fun1 lok6 guk1 = Fun valley 狄斯尼樂園 dik6 si1 nei4 lok6 jyun4 = Disneyland 樂高 lok6 gou1 = Lego 流行樂團 lau4 hang4 ngok6 tyun4 = band, group, musical ensemble 流行樂隊 lau4 hang4 ngok6 deoi6*2 = band, group, musical ensemble 何樂而不為 ho4 lok6 ji4 bat1 wai4 = why not go ahead with it 家樂福 gaa1 lok6 fuk1 = Carrefour 樂而不淫 lok6 ji4 bat1 jam4 = joy without licentiousness; joy without wantonness 藍草音樂 laam4 cou2 jam1 ngok6 = Bluegrass music 敬業樂業 ging3 jip6 ngaau6 jip6 = respected and enjoyed your work / occupation; devotion to work 禮樂仁和 lai5 lok6 jan4 wo4 = be polite and respect each other and the world will be harmonious 樂不思蜀 lok6 bat1 si1 suk6 = indulge in pleasure and forget home and duty 可樂餅 ho2 lok6 beng2 = croquette, Korokke 吉樂餅 gat1 lok6 beng2 = croquette, Korokke 安貧樂道 on1 pan4 lok6 dou6 = to live in content despite poverty 拉闊音樂會 laai1 fut3 jam1 ngok6 wui6*2 = live concert 粵 樂施會 lok6 si1 wui6*2 = Oxfam (Oxford Committee for Famine Relief) 極樂世界 gik6 lok6 sai3 gaai3 = Sukhavati, the western Pure Land 靈魂樂 ling4 wan4 ngok6 = Soul music 伯樂 baak3 lok6 = good judge of talent 禮樂 lai5 ngok6 = rites and music 古天樂 gu2 tin1 lok6 = Louis Koo 樂東黎族自治縣 lok6 dung1 lai4 zuk6 zi6 zi6 jyun6 = Ledong Lizu autonomous county (county in Hainan) 樂清 lok6 cing1 = Yueqing (city in Zhejiang) 康樂事務委員會 hong1 lok6 si6 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Recreation Select Committee 數碼娛樂領袖論壇 sou3 maa5 jyu4 lok6 ling5 zau6 leon6 taan4 = the Digital Entertainment Leadership Forum 音樂影帶 jam1 ngok6 jing2 daai3*2 = music television (MTV) 可口可樂公司 ho2 hau2 ho2 lok6 gung1 si1 = Coca-Cola Company 錢嘉樂 cin4 gaa1 lok6 = Chin Ka Lok 夜總會樂團 je6 zung2 wui6 ngok6 tyun4 = Yasoukai BAND (Japanese musical group) 余文樂 jyu4 man4 lok6 = Shawn Yue 溫拿樂隊 wan1 naa4 ngok6 deoi6 = The Wynners (Hong Kong pop music band of the 1970s) 零系可口可樂 ling4 hai6 ho2 hau2 ho2 lok6 = Coca-Cola Zero 養樂多 joeng5 lok6 do1 = Yakult (Taiwan), see 益力多 |
||
Showing all 4 examples containing 樂
古典音樂我比較鐘意長笛獨奏 粵
As far as classical music is concerned, I prefer solo flute. [Lit. classical music, I comparatively like flute solo ] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |