裡 (leoi5 lei5 | li3 li5) : variant of 裏

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

裡

leoi5 lei5

li3 li5

variant of 裏

Stroke count: 12

Level: 1

Radical: (#145)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

裡 / 里

This word has been viewed 15661 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 26th Nov 2013 04:36

Output this character as a high resolution image

哪裡 naa5 leoi5 na3 li5 (PRC), na3 li3 (Taiwan) = where; no 國

那裡 naa5 leoi5 na4 li5 (PRC), na4 li3 (Taiwan) = there 國

這裡 ze2 leoi5 zhe4 li3 = here 國

裡面 leoi5 min6 li3 mian4 = inside

裡頭 leoi5 tau4 li3 tou2 = inside

裡便 leoi5 bin6 = inside 粵

夜裡 je6 leoi5 ye4 li3 = at night

心裡 sam1 leoi5 xin1 li3 = in one's heart; heart and mind

括弧裡 kut3 wu4 leoi5 kuo4 hu2 li3 = in parentheses

手裡 sau2 leoi5 shou3 li3 = in (sb.'s) hands

笑裡藏刀 siu3 leoi5 cong4 dou1 = to hide a knife behind a smile

雞蛋裡挑骨頭 gai1 daan6*2 leoi5 tiu1 gwat1 tau4 ji1 dan4 li3 tiao3 gu3 tou2 = choosy; picky

手裡劍 sau2 leoi5 gim3 = shuriken, throwing stars

吃裡扒外 hek3 leoi5 paa4 ngoi6 chi1 li3 ba1 wai4 = live on sb. while helping others secretly 國

內裡 noi6 leoi5 nei4 li3 = inwardly 粵

城裡 sing4 leoi5 cheng2 li3 = inside the city; in town

字裡行間 zi6 leoi5 hong4 gaan1 zi4 li3 hang2 jian1 = between the lines, by implication

家裡 gaa1 leoi5 jia1 li3 = home

居裡 geoi1 lei5 ju1 li3 = curie; courier

山裡紅 saan1 leoi5 hung4 = hawthorn

表裡 biu2 leoi5 biao3 li3 = the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; [TCM] exterior and interior

怪裡怪氣 gwaai3 leoi5 gwaai3 hei3 guai4 li5 guai4 qi4 = eccentric; peculiar; queer

死裡逃生 sei2 leoi5 tou4 sang1 si3 li3 tao2 sheng1 = escape by the skin of one's teeth; have a narrow escape; barely escape with one's life

暗裡 am3 leoi5 an4 li3 = secretly

暗地裡 am3 dei6 leoi5 an4 de4 li3 = from a secret place; secretly, inwardly, on the sly

背地裡 bui3 dei6 leoi5 = behind one's back; secretly

斜地裡 ce4 dei6 leoi5 = sideways

雪裡蕻 syut3 leoi5 hung4 xue3 li3 hong2 = potherb mustard

裡脊肉 leoi5 zek3 juk6 = tenderloin

豬裡脊肉 zyu1 leoi5 zek3 juk6 = griskin, lean loin of pork (common formation)

牛裡脊肉 ngau4 leoi5 zek3 juk6 = baron of beef, a joint of beef consisting of two sirloins left uncut at the backbone. (common formation)

裡手 leoi5 sau2 li3 shou3 = left-hand side (of a machine); left-hand side (driver's side) of a vehicle 國

裡海 leoi5 hoi2 li3 hai3 = Caspian Sea

亞裡士多德 aa3 lei5 si6 do1 dak1 ya4 li3 shi4 duo1 de2 = Aristotle

亞裡斯多德 aa3 lei5 si1 do1 dak1 ya4 li3 si1 duo1 de2 = Aristotle

傅裡葉 fu6 lei5 jip6 fu4 li3 ye4 = Jean Baptiste Joseph Fourier

波斯裡亞 bo1 si1 lei5 aa3 bo1 si1 li3 ya4 = Bosnia (former Yugoslavia)

埃裡溫 aai1 lei5 wan1 ai1 li3 wen1 = Yerevan

毛裡塔尼亞 mou4 lei5 taap3 nei4 aa3 mao2 li3 ta3 ni2 ya4 = Mauritania

毛裡求斯 mou4 lei5 kau4 si1 mao2 li3 qiu2 si1 = Mauritius

凱裡 hoi2 leoi5 kai3 li3 = Kaili (city in Guizhou)

托裡 tok3 leoi5 tuo1 li3 = Tuoli (place in Xinjiang)

會裡縣 wui6 leoi5 jyun6 hui4 li3 xian4 = Huili county (county in Sichuan)

克裡姆林宮 hak1 lei5 mou5 lam4 gung1 ke4 li3 mu3 lin2 gong1 = the Kremlin

利比裡亞 lei6 bei2 lei5 aa3 li4 bi3 li3 ya4 = Liberia

阿裡 aa3 lei5 a1 li3 = Ali; Ali-, Ari (in transliterations)

四下裡 sei3 haa6 leoi5 si4 xia4 li5 = surrounding area 國

馬裡蘭 maa5 lei5 laan4 ma3 li3 lan2 = Maryland

密蘇裡 mat6 sou1 lei5 mi4 su1 li3 = Missouri

情人眼裡出西施 cing4 jan4 ngaan5 leoi5 ceot1 sai1 si1 qing2 ren2 yan3 li3 chu1 xi1 shi1 = love is blind

木裡藏族自治縣 muk6 leoi5 zong6 zuk6 zi6 zi6 jyun6 mu4 li3 Zang4 zu2 zi4 zhi4 xian4 = Muli Zangzu autonomous county (county in Sichuan)

二裡頭 ji6 leoi5 tau4 er4 li3 tou5 = Erlitou (archeological site at Yanshi, Henan)

Showing 10 of 11 examples containing 裡

啲錢喺保險箱裡便粵
The money's in the safe.
[Lit. the money at safe inside]

請問，附近哪裡有藥房呀？國
Excuse me, is there a pharmacy around here?

我們家裡有太多好吃的東西了國
We have so much nice food in the house.

鴨子在池塘裡游來游去國
The ducks on the pond are swimming to and fro.
[The meaning of 游來游去 is discussed [url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?7,74996,77053#msg-77053]here.[/url] ]

保險箱裡便有一盤水粵
There's a lot of money in the safe.
[Lit. safe inside have one-tray-water]

你務必要按時到達那裡。國
You must be there on time.

哪裡，我的漢語不太好。國
No, my Chinese isn't that good.
[Usage of 哪裡's definition [2], for example to reply to a compliment such as 「你的漢語很好。」]

他原本不想到這裡來國
He originally didn't want to come here.

表面上關係好好，但內裡其實係咪真嘅噉？粵
The relationship is cordial on the surface, but is it really so (deep down inside)?

BB要食，快啲將背囊裡面個口水肩笠上BB度. 粵
The baby needs to eat。 Quickly take the bib from the backpack and put it over her。
[Discussion on usage of 將: http://www.cantonese.sheik.co.uk/phorum/read.php?7,120703]

Show all 11 examples

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/665/]裡[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/665/" class="chinesemed" target="_blank">裡</a>
Decimal representation of this word: 裡
Unicode code for this character: U+88e1 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum