|
||
乾 | ||
gon1 kin4
|
||
(jyutping) gon1, (pinyin) gan1 [1] [adj] dry; arid | [antonym] 濕 [2] [n] dried food/vegetable/fruit [3] [adj] dried up; drained off; exhausted [4] [adj] adopted; adoptive; not related by blood [5] [v] empty; dry; drink all [6] [adv] vainly; helplessly; doing nothing (jyutping) kin4, (pinyin) qian2 one of the Eight Diagrams (八卦) | [antonym] 坤 (1) 干 is also a traditional character as well as the simplified form for 乾, 幹 and 榦.
Default PoS: Additional PoS: (2) 干 is the simplified form of 乾 when the latter is pronounced gon1. When 乾 is pronounced kin4, there is no simplified form. Stroke count: 11
Level: 1
Radical: 乙 (#5)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
乾 / 干 | ||
This word has been viewed 15800 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 2nd Feb 2011 05:40 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Mandarin | Spanish Language Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
乾煸四季豆 gon1 bin1 sei3 gwai3 dau6*2 = dry (no water) stir fried string beans, Szechuan style 乾爹 gon1 de1 = godfather; an adoptive father; a sugar daddy; [粵] 契爺 乾杯 gon1 bui1 = Cheers!, to drink up 餅乾 beng2 gon1 = biscuit 乾草 gon1 cou2 = hay 乾淨 gon1 zeng6 = clean, neat; completely, totally 筍乾 seon2 gon1 = dried bamboo shoots 乾脆 gon1 ceoi3 = simple, straight-forward; might as well 牛肉乾 ngau4 juk6 gon1 = beef jerky; parking ticket 乾撈 gon1 lou1 = dry (cooked) 一乾二淨 jat1 gon1 ji6 zeng6 = thoroughly 乾旱 gon1 hon5 = dry; arid; drought 乾燥 gon1 cou3 = dry; arid 乾酪 gon1 lok3 = cheese 乾衣機 gon1 ji1 gei1 = drying machine; home dryer 乾濕褸 gon1 sap1 lau5*1 = coat; mackintosh 粵 提子乾 tai4 zi2 gon1 = raisin 肉乾 juk6 gon1 = dried meat 菜乾 coi3 gon1 = dried cabbage 口乾 hau2 gon1 = thirsty 陰乾 jam1 gon1 = usually refers to an act to dry up the resource 乾涸 gon1 kok3 = dried up (water, also finances). 乾爽 gon1 song2 = dry 乾電 gon1 din6 = dry battery 乾電池 gon1 din6 ci4 = dry battery, dry cell 乾炒牛河 gon1 caau2 ngau4 ho4*2 = dry-fried rice noodles with beef / beef chow fun 乾粉 gon1 fan2 = powder; powder (cosmetic) 井水乾了 zeng2 seoi2 gon1 liu5 = the well has dried up 國 游乾水 jau4 gon1 seoi2 = playing mahjong (lit., "dry swimming") 乾洗 gon1 sai2 = to dry clean; a dry cleaning 乾蒸牛肉 gon1 zing1 ngau4 juk6 = beef dumpling 抹乾淨 maat3 gon1 zeng6 = to wipe/sweep clean (with some sort of cloth) 掃乾淨 sou3 gon1 zeng6 = to sweep clean or dust clean 乾撈麵 gon1 lou1 min6 = noodles in sauce 乾爭爭 gon1 zang1 zang1 = dry 大便乾燥 daai6 bin6 gon1 cou3 = constipated 乾藏法 gon1 cong4 faat3 = [sci.] drying 乾噌噌 gon1 zang1 zang1 = dull; monotonous; bald; dead-alive; flat; humdrum; toneless 乾工 gon1 gung1 = not working and drawing a salary (lit., "dry worker") 乾手淨腳 gon1 sau2 zeng6 goek3 = finished cleanly, settled; not having to lead by the hand 粵 乾水 gon1 seoi2 = dehydrated 乾炒 gon1 caau2 = "dry-fried" (stir-fry, but don't add sauce) 乾咳 gon1 kat1 = dry cough 乾糧 gon1 loeng4 = dried food 狗屎當乾薑 gau2 si2 dong3 gon1 goeng1 = cherish something of little value simply because one owns it 葡萄乾 pou4 tou4 gon1 = a raisin 葡萄乾兒 pou4 tou4 gon1 ji4 = raisin 國 乾冰 gon1 bing1 = dry ice; carbon dioxide ice 乾洗店 gon1 sai2 dim3 = dry cleaner (shop) 乾巴 gon1 baa1 = dried up; shrivelled; wizened 乾巴巴 gon1 baa1 baa1 = dull and dry; insipid; dry as dust; dull as ditchwater 乾著急 gon1 zoek6 gap1 = be anxious but unable to do anything 糕乾 gou1 gon1 = sweetened rice flour 國 淹乾 jim1 gon1 = suffering small losses that over time add up to a huge one 苦瓜乾 fu2 gwaa1 gon1 = sourpuss 粵 苦瓜乾噉樣 fu2 gwaa1 gon1 gam2 joeng6*2 = to look miserable 粵 苦瓜乾噉口面 fu2 gwaa1 gon1 gam2 hau2 min6 = to look miserable 粵 呷乾醋 haap3 gon1 cou3 = to be jealous for no reason 粵 喉乾頸涸 hau4 gon1 geng2 kok3 = extremely thirsty 乾坤 kin4 kwan1 = [n] Heaven and earth; Yin and Yang; The Universe 搾乾搾淨 zaa3 gon1 zaa3 zing6 = squeeze everything out of you 烘乾 hong3 gon1 = drying, parch 口乾舌燥 hau2 gon1 sit6 cou3 = to have one's mouth go dry 乾手機 gon1 sau2 gei1 = a hand dryer (device often found in public restrooms) 死仔乾 sei2 zai2 gon1 = (abusive term for) a bad boy 粵 乾麵包片 gon1 min6 baau1 pin3*2 = zwieback 馬騮乾 maa5 lau4 gon1 = a skinny person 粵 乾貝 gon1 bui3 = dried scallop; conpoy 乾瑤柱 gon1 jiu4 cyu5 = dried scallop; conpoy 粵 乾癟 gon1 bit6 = shriveled; dried out 乾等 gon1 dang2 = do nothing but wait; just wait; wait without taking any action 枯乾 fu1 gon1 = dry; dried-up 乳臭未乾 jyu5 cau3 mei6 gon1 = wet behind the ears 乾果 gon1 gwo2 = dry fruit 乾煸 gon1 bin2 = to stir-fry with oil only (no addition of water) 水乾 seoi2 gon1 = lack of money 粵 乾癬 gon1 sin2 = psoriasis 乾縣 kin4 jyun6 = Qian county (county in Shaanxi) 乾安 kin4 on1 = Qian'an (place in Jilin) 乾隆 kin4 lung4 = Qianlong - Qing dynasty emperor (1711-1799) 冇眼屎乾淨盲 mou5 ngaan5 si2 gon1 zeng6 maang4 = rather embracing ignorance than knowing the upsetting thing 粵 乾柴烈火 gon1 caai4 lit6 fo2 = a volatile or explosive situation 乾八爹 gon1 baat3 de1 = ganbatte (がんばって), good luck 乾物女 gon1 mat6 neoi5*2 = unmarried woman resigned to live on her own 乾咖哩 gon1 gaa3 lei1 = rendang (dry curry) |
||
Showing all 5 examples containing 乾
我攞咗上個禮拜買嗰件衫去乾洗 粵
I took the shirt I bought last week to be dry-cleaned. [Lit. I took-already last-week bought that (counter) shirt go dry-clean]
我攞咗上個禮拜買嗰啲衫去乾洗 粵
I took the clothes I bought last week to be dry-cleaned. [Lit. I took-already last-week bought those shirts go dry-clean]
雖然你老公喺出便嫖賭飲吹,但至少佢識賺錢返嚟養家,你咪冇眼屎乾淨盲囉 粵
Despite all the vices outside, your husband brings home money to support the family, you should just pretend you don't know and choose to be happy. Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |