|
||
安 | ||
on1
|
||
[1] [adj] peaceful; quiet; stable [2] [v] stabilize; pacify; console [3] [v] install; fit; settle down [4] [粵] [v] fabricate; concoct; ascribe [5] [adv] [literary] where; how; why [6] [n] a Chinese surname Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 6
Level: 1
Radical: 宀 (#40)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
安 | ||
This word has been viewed 20893 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 25th Jun 2014 02:35 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Learn Chinese | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese Lessons in the UK |
||
安人 on1 jan4 = to pacify the people / landlady (old) / wife of 員外|员外, landlord 平安 ping4 on1 = peace, peaceful; (placename) Ping On 安全 on1 cyun4 = safe 不安 bat1 on1 = anxiety 晚安 maan5 on1 = 'good evening' (formal greeting) 天安門 tin1 on1 mun4 = Tiananmen Gate (The Gate of Heavenly Peace) 安全帶 on1 cyun4 daai3*2 = seatbelt; safety belt 出入平安 ceot1 jap6 ping4 on1 = (saying) (Chinese New Year greeting) "May you be safe wherever you go" 安士 on1 si6*2 = ounce 粵 安心 on1 sam1 = to have peace of mind; be relieved 不安全 bat1 on1 cyun4 = insecurity, lack of safety 安老院 on1 lou5 jyun2 = home for the aged 安閒 on1 haan4 = peaceful and carefree; leisurely 早安 zou2 on1 = good morning 國 重新安排 cung4 san1 on1 paai4 = rearrange 平安無事 ping4 on1 mou4 si6 = safe and sound 安裝 on1 zong1 = to install 安排 on1 paai4 = to arrange for; to organise 安樂 on1 lok6 = peacefully happy; (placename) On Lok 天安門廣場 tin1 on1 mun4 gwong2 coeng4 = Tiananmen Square 一路平安 jat1 lou6 ping4 on1 = bon voyage 治安 zi6 on1 = law and order; public security 安靜 on1 zing6 = quiet, peaceful 西安 sai1 on1 = Xi'an, Sai On 公安 gung1 on1 = public order; (placename) Kung On 安歌 on1 go1 = encore; perform again; extra performance 保安 bou2 on1 = ensure public security 安定 on1 ding6 = stable; quiet; settled; orderly 安撫 on1 fu2 = placate, pacify, appease 安置 on1 zi3 = [1] find a place for, help settle down; [2] arrange for 路易斯安那 lou6 ji6 si1 on1 naa5 = Louisiana 安危 on1 ngai4 = safety-and-danger 安寧 on1 ning4 = peaceful; (placename) On Ning 安慰 on1 wai3 = comfort; console 安放 on1 fong3 = lay, place, put in a certain place 安然 on1 jin4 = safely 安頓 ngon1 deon6 = undisturbed, peaceful 安全區 on1 cyun4 keoi1 = safe area 安家費 ngon1 gaa1 fai3 = household allowance 平安夜 ping4 on1 je6 = Christmas Eve (lit., "silent night") 安插 on1 caap3 = insert 午安 ng5 on1 = good afternoon 不安的 bat1 on1 dik1 = precarious; uncomfortable 國 不安靜的 bat1 on1 zing6 dik1 = troublous 國 安慰獎 on1 wai3 zoeng2 = consolation prize 似乎很安全 ci5 fu4 han2 on1 cyun4 = to appear (to be) very safe 保安自動化 bou2 on1 zi6 dung6 faa3 = security automation 國家安全 gwok3 gaa1 on1 cyun4 = national security 安穩 on1 wan2 = smooth and steady 安詳 on1 coeng4 = serene; at peace 安息日 on1 sik1 jat6 = the Sabbath 安息 on1 sik1 = to rest 保安官 bou2 on1 gun1 = a man of law 行程安排 hang4 cing4 ngon1 paai4 = itinerary 公安官員 gung1 on1 gun1 jyun4 = public safety officials 安保 on1 bou2 = [abbr] maintain security 安全問題 on1 cyun4 man6 tai4 = security issue; safety issue 安全島 on1 cyun4 dou2 = pedestrian island 安全帽 on1 cyun4 mou6*2 = a helmet; a safety helmet 安全性 on1 cyun4 sing3 = security; safety 安全燈 on1 cyun4 dang1 = safety lamp; safelight 安全網 on1 cyun4 mong5 = safety net 安全考慮 on1 cyun4 haau2 leoi6 = security consideration 安分 on1 fan1 = not go beyond one's bounds; be law-abiding 安分守己 on1 fan1 sau2 gei2 = abide by the law and behave oneself; know one's place 安培 on1 pui4 = ampere 安好 on1 hou2 = safe and sound; well 安如磐石 on1 jyu4 pun4 sek6 = as solid as rock 安娜 on1 naa4 = Anna (person's name) 安定化 on1 ding6 faa3 = stabilization 安家 on1 gaa1 = settle down; set up a home 安康 on1 hong1 = good health; (placename) On Hong 安歇 on1 hit3 = go to bed; retire for the night 安營 on1 jing4 = pitch a camp; camp 安瓿 on1 pau2 = ampoule 安生 on1 saang1 = peaceful; restful; quiet; still 安眠 on1 min4 = sleep peacefully 安眠藥 on1 min4 joek6 = sleeping pill; sedative 安祥 on1 coeng4 = serene; composed; unruffled 安葬 on1 zong3 = bury (the dead) 安設 on1 cit3 = install; set up 安謐 on1 mat6 = tranquil; peaceful 安身 on1 san1 = make one's home; take shelter 安逸 on1 jat6 = easy and comfortable; easy 經濟安全 ging1 zai3 on1 cyun4 = economic security 居安思危 geoi1 ngon1 si1 ngai4 = using times of safety to prepare for danger 安身立命 on1 san1 lap6 ming6 = to settle down and pursue one's interests 安適 on1 sik1 = quiet and comfortable 安神 on1 san4 = calm (soothe) the nerves; relieve uneasiness of body and mind 安步當車 on1 bou6 dong1 ce1 = walk over leisurely instead of riding in a carriage; walk rather than ride 安居樂業 on1 geoi1 ngaau6 jip6 = live and work in peace and contentment 安家落戶 on1 gaa1 lok6 wu6 = make one's home in a place; settle 忐忑不安 taan2 tik1 bat1 on1 = in fear and trembling; vacillating; uneasy 國 安全措施 on1 cyun4 cou3 si1 = safety measures, safety precautions 安全眼鏡 on1 cyun4 ngaan5 geng3 = safety goggles 安靜! on1 zing6 ! = [phrase] be quiet! 印第安 jan3 dai6 on1 = American Indian (also referred to now as "Native Americans") 安枕 on1 zam2 = free from worry 午安枕 ng5 on1 zam2 = a sleep pillow 交通安排 gaau1 tung1 on1 paai4 = transport arrangements 保安措施 bou2 on1 cou3 si1 = security measures 保安缺口 bou2 on1 kyut3 hau2 = security breaches 保安設備 bou2 on1 cit3 bei6 = security devices 信息安全 seon3 sik1 on1 cyun4 = information security 資訊安全 zi1 seon3 on1 cyun4 = information security 安居樂業的地方 on1 geoi1 ngaau6 jip6 dik1 dei6 fong1 = a desirable place to live and work 國 安全背心 on1 cyun4 bui3 sam1 = safety vest 安全警察 on1 cyun4 ging2 caat3 = security police 焦慮不安 ziu1 leoi6 bat1 on1 = worried too much 國 印第安女人 jan3 dai6 on1 neoi5 jan4*2 = an American Indian woman 印第安部落 jan3 dai6 on1 bou6 lok6 = an Indian tribe 惶恐不安 wong4 hung2 bat1 on1 = terrified and restless 國 生安白造 saang1 on1 baak6 zou6 = cook up a story 粵 安樂死 on1 lok6 sei2 = euthanasia 保安費 bou2 on1 fai3 = protection money (extorted by gangs on shopkeepers) 大安旨意 daai6 on1 zi2 ji3 = to have a false sense of security 代代平安 doi6 doi6 ping4 on1 = New Year's greeting "peace on each generation" 袋袋平安 doi6 doi6 ping4 on1 = to acquire and keep safe a sum of money, a pun on 代代平安 (lit., "every pocket is secure") 安享晚年 on1 hoeng2 maan5 nin4 = live in peace and enjoy life at old age 國泰民安 gwok3 taai3 man4 on1 = the country flourishes and people live in peace 安全門 on1 cyun4 mun4 = emergency door ; fire exit 安於現狀 on1 jyu1 jin6 zong6 = keep the status quo; satisfied with the current situation 安全氣囊 on1 cyun4 hei3 nong4 = air-bag 坐立不安 zo6 laap6 bat1 on1 = (nervous person) on pins and needles, unable to keep calm 國 響安 hoeng2 on1 = to sound the horn 粵 安樂椅 on1 lok6 ji2 = a rocking chair 安樂窩 on1 lok6 wo1 = a snug den; a cozy nest; a love nest; a comfortable nest; a bed of flowers 國 安哥 on1 go1 = encore 安全感 on1 cyun4 gam2 = sense of security, sense of sureness 寢食難安 cam2 sik6 naan4 on1 = synonym of 寢食不安 安南柴 on1 naam4 caai4 = (derogatory) Vietnamese person 粵 印第安人 jan3 dai6 on1 jan4 = American Indian, Native Americans 風吹雞蛋殼﹐財散人安樂。 fung1 ceoi1 gai1 daan6*2 hok3, coi4 saan3 jan4 on1 lok6 = money isn't everything; money isn't the most important thing in life 另行安排 ling6 hang4 on1 paai4 = to make separate plans 安然無恙 on1 jin4 mou4 joeng6 = safe and sound 保安員 bou2 on1 jyun4 = security guard 稍安勿躁 saau2 on1 mat6 cou3 = (to tell sb. to) settle down; be quiet 人身安全 jan4 san1 on1 cyun4 = personal safety 安慰劑 on1 wai3 zai1 = placebo 骨灰安置所 gwat1 fui1 on1 zi3 so2 = columbarium 請安 cing2 on1 = greet 安胎 on1 toi1 = secure the foetus; tocolysis 粵 社安 se5 on1 = Social Security (US government retirement program) 社會安全號碼 se5 wui6*2 on1 cyun4 hou6 maa5 = Social Security number 社會安全 se5 wui6*2 on1 cyun4 = Social Security (U. S. government retirement program) 安檢 on1 gim2 = safety check 母子平安 mou5 zi2 ping4 on1 = mother and child are safe and sound (usually after giving birth) 安全檢查 on1 cyun4 gim2 caa4 = security check 安養院 on1 joeng5 jyun6*2 = hospice, retirement home 安拉 on1 laai1 = Allah 寢食不安 cam2 sik6 bat1 on1 = be worried all the time 安非他明 on1 fei1 taa1 ming4 = amphetamine 甲基安非他明 gaap3 gei1 on1 fei1 taa1 ming4 = methylamphetamine 亞甲二氧基甲基安非他明 aa3 gaap3 ji6 joeng5 gei1 gaap3 gei1 on1 fei1 taa1 ming4 = MDMA 安全套 on1 cyun4 tou3 = condom 安哥拉 on1 go1 laai1 = Angola 安道爾 on1 dou6 ji5 = Andorra 安提瓜和巴布達 on1 tai4 gwaa1 wo4 baa1 bou3 daat6 = Antigua and Barbuda 盧安達 lou4 on1 daat6 = Rwanda 永安公司 wing5 on1 gung1 si1 = Wing On (Department Store) 公安局 gung1 on1 guk6*2 = Public Security Bureau 安理會 on1 lei5 wui6*2 = UN Security Council 安徽 on1 fai1 = Anhui (province in China) 永安大廈 wing6 on1 daai6 haa6 = Wing On Building 國土安全 gwok3 tou2 on1 cyun4 = homeland security 保安族 bou2 on1 zuk6 = the Baoan (Paoan) nationality; living in Gansu 公安部 gung1 on1 bou6 = Ministry of Public Security 安全殼 on1 cyun4 hok3 = containment vessel 安南 on1 naam4 = Vietnam; Annam 安卡拉 on1 kaa1 laai1 = Ankara 安圭拉 on1 gwai1 laai1 = Anguilla 安如泰山 on1 jyu4 taai3 saan1 = as secure as Mount Taishan; as solid as a rock 安徽省 on1 fai1 saang2 = Anhui, an east central China province 安提瓜島 on1 tai4 gwaa1 dou2 = Antigua 安曼 on1 maan6 = Amman 安眠酮 on1 min4 tung4 = methaqualone 安第斯山 on1 dai6 si1 saan1 = the Andes mountain range 安納托利亞 on1 naap6 tok3 lei6 aa3 = Anatolia, Asia minor 安華 on1 waa4 = (translit. name) Anwar; (placename) On Wah 安道爾共和國 on1 dou6 ji5 gung6 wo4 gwok3 = Andorra 安達曼島 on1 daat6 maan6 dou2 = Andaman Islands 核武器安全 hat6 mou5 hei3 on1 cyun4 = nuclear weapon safety 安康地區 on1 hong1 dei6 keoi1 = Ankang district (district in Shaanxi) 安省 on1 saang2 = province of Ontario (Canada) 亞利安娜 aa3 lei6 on1 naa4 = Ariane 安乃近 on1 naai5 gan6 = analgene, analgin 安寧片 on1 ning4 pin3 = meprobamate 安全期 on1 cyun4 kei4 = rhythm method (lit., "safe time") 安培計 on1 pui4 gai3 = [電] ammeter 北安 bak1 on1 = Bei'an, Pak On 寶安 bou2 on1 = Bao'an (place in Guangdong) 潮安 ciu4 on1 = Chao'an (place in Guangdong), Chiu On 長安 coeng4 on1 = Chang'an (old name of Xi'an) 大安 daai6 on1 = Da'an (city in Jilin), Tai On 大安鄉 daai6 on1 hoeng1 = Taan (village in Taiwan) 大安區 daai6 on1 keoi1 = Taan (area in Taiwan) 德安 dak1 on1 = De'an (place in Jiangxi), Tak On 定安 ding6 on1 = Ding'an (place in Hainan), Ting On 東安 dung1 on1 = Dong'an (place in Hunan), Tung On 福安 fuk1 on1 = Fu'an (city in Fujian), Fuk On 吉安 gat1 on1 = Ji'an (city in Jiangxi), Kut On 吉安地區 gat1 on1 dei6 keoi1 = Ji'an district (district in Jiangxi) 吉安鄉 gat1 on1 hoeng1 = Chian (village in Taiwan) 江安 gong1 on1 = Jiang'an (place in Sichuan) 高安 gou1 on1 = Gao'an (city in Jiangxi), Ko On 固安縣 gu3 on1 jyun6 = Guan county (county in Beijing) 廣安 gwong2 on1 = Guang'an (place in Sichuan), Kwong On 廣安地區 gwong2 on1 dei6 keoi1 = Guang'an district (district in Sichuan) 海安 hoi2 on1 = Hai'an (place in Jiangsu) 紅安 hung4 on1 = Hong'an (place in Hubei) 來安 lai4 on1 = Lai'an (place in Anhui) 臨安 lam4 on1 = Lin'an (place in Zhejiang) 樂安 lok6 on1 = Le'an (place in Jiangxi), Lok On 安達 on1 daat6 = Anda (city in Heilongjiang) 安定鄉 on1 ding6 hoeng1 = Anting (village in Taiwan) 安多 on1 do1 = Anduo (place in Tibet) 安化 on1 faa3 = Anhua (place in Hunan) 安福 on1 fuk1 = Anfu (place in Jiangxi) 安吉 on1 gat1 = Anji (place in Zhejiang) 安國 on1 gwok3 = Anguo (city in Hebei) 安慶 on1 hing3 = Anqing (city in Anhui) 安慶地區 on1 hing3 dei6 keoi1 = Anqing district (district in Anhui) 安鄉 on1 hoeng1 = Anxiang (place in Hunan) 安仁 on1 jan4 = Anren (place in Hunan), On Yan 安丘 on1 jau1 = Anqiu (city in Shandong) 安義 on1 ji6 = Anyi (place in Jiangxi) 安陽 on1 joeng4 = Anyang (city in Henan), On Yeung 安陽地區 on1 joeng4 dei6 keoi1 = Anyang district (district in Henan) 安遠 on1 jyun5 = Anyuan (place in Jiangxi) 安縣 on1 jyun6 = An county (county in Sichuan) 安溪 on1 kai1 = Anxi (place in Fujian) 安樂區 on1 lok6 keoi1 = Anle (area in Taiwan) 安陸 on1 luk6 = Anlu (city in Hubei) 安龍 on1 lung4 = Anlong (place in Guizhou), On Lung 安南區 on1 naam4 keoi1 = Annan (area in Taiwan) 安岳 on1 ngok6 = Anyue (place in Sichuan) 安平 on1 ping4 = Anping (place in Hebei) 安平區 on1 ping4 keoi1 = Anping (area in Taiwan) 安西 on1 sai1 = Anxi (place in Gansu) 安塞 on1 coi3 = Ansai (place in Shaanxi) 安新 on1 san1 = Anxin (place in Hebei) 安順 on1 seon6 = Anshun (city in Guizhou) 安順地區 on1 seon6 dei6 keoi1 = Anshun district (district in Guizhou) 安澤 on1 zaak6 = Anze (place in Shanxi) 淳安 seon4 on1 = Chun'an (place in Zhejiang) 成安 sing4 on1 = Cheng'an (place in Hebei) 崇安 sung4 on1 = Chong'an (place in Fujian) 華安 waa4 on1 = Hua'an (place in Fujian), Wah On 淮安 waai4 on1 = Huai'an (city in Jiangsu) 懷安 waai4 on1 = Huai'an (place in Hebei) 惠安 wai6 on1 = Hui'an (place in Fujian) 集安 zaap6 on1 = Ji'an (city in Jilin) 靖安 zing6 on1 = Jing'an (place in Jiangxi) 慶安 hing3 on1 = Qing'an (place in Heilongjiang) 依安 ji1 on1 = Yi'an (place in Heilongjiang) 延安 jin4 on1 = Yan'an (city in Shaanxi), communist headquarters during the war 延安地區 jin4 on1 dei6 keoi1 = Yan'an district (district in Shaanxi) 姚安 jiu4 on1 = Yao'an (place in Yunnan) 乾安 kin4 on1 = Qian'an (place in Jilin) 六安 luk6 on1 = Lu'an (city in Anhui) 六安地區 luk6 on1 dei6 keoi1 = Lu'an district (district in Anhui) 文安縣 man4 on1 jyun6 = Wenan county (county in Tianjin) 望安鄉 mong6 on1 hoeng1 = Wangan (village in Taiwan) 武安 mou5 on1 = Wu'an (city in Hebei) 南安 naam4 on1 = Nan'an (city in Fujian), Nam On 寧安 ning4 on1 = Ning'an (city in Heilongjiang) 普安 pou2 on1 = Pu'an (place in Guizhou) 新安 san1 on1 = Xin'an (place in Henan), Sun On 台安 toi4 on1 = Tai'an (place in Liaoning) 同安 tung4 on1 = Tong'an (place in Fujian), Tung On 正安 zing3 on1 = Zheng'an (place in Guizhou) 聯合國秘書長安南 lyun4 hap6 gwok3 bei3 syu1 zoeng2 on1 naam4 = Kofi A. Annan, Secretary-General, U.N. 安納托利亞高原 on1 naap6 tok3 lei6 aa3 gou1 jyun4 = Anatolian Plateau 聯合國安全理事會 lyun4 hap6 gwok3 on1 cyun4 lei5 si6 wui6*2 = United Nations Security Council 廣安銀行 gwong2 on1 ngan4 hong4 = Kwong On Bank Ltd. 李安 lei5 on1 = (person) Ang Lee; (placename) Lee On 恒安 hang4 on1 = Heng On 許志安 heoi2 zi3 on1 = Andy Hui 港安醫院 gong2 on1 ji1 jyun6*2 = Hong Kong Adventist Hospital 安老院條例 on1 lou5 jyun6*2 tiu4 lai6 = Residential Care Homes (Elderly Persons) Ordinance 美日安保條約 mei5 jat6 on1 bou2 tiu4 joek3 = US-Japan security treaty 聖安多尼教堂 sing3 on1 do1 nei4 gaau3 tong4 = Igreja de St. Antonio (also 花王堂) 永安鄉 wing5 on1 hoeng1 = Yungan (village in Taiwan), Wing On Heung 路易斯安那州 lou6 ji6 si1 on1 naa5 zau1 = Louisiana (U.S. state) 西安事變 sai1 on1 si6 bin3 = the Xi'an Incident 安徽大學 on1 fai1 daai6 hok6 = Anhui University 印度保安 jan3 dou6 bou2 on1 = indian security guard 亞細安 aa3 sai3 on1 = ASEAN 新義安 san1 ji6 on1 = the Sun Yee On triad society 平安夜,失身夜 ping4 on1 je6 sat1 san1 je6 = "Silent Night, Deflowering Night" 粵 郭晉安 gwok3 zeon3 on1 = Roger Kwok 安太歲 on1 taai3 seoi3 = Appeasing the God of Planet Jupiter 平安包 ping4 on1 baau1 = lucky bun 安魂彌撒 on1 wan4 nei4 saat3 = Requiem 高枕安寢 gou1 zam2 on1 cam2 = to have a good sleep without pestering worries 既來之,則安之 gei3 loi4 zi1 zak1 on1 zi1 = make the best out of the situation that one is in 安貧樂道 on1 pan4 lok6 dou6 = to live in content despite poverty 安之若素 on1 zi1 joek6 sou3 = to feel at ease amidst one's circumstances 苟安 gau2 on1 = content with temporary comfort; hang on to momentary ease 柏安妮 baak3 on1 nei4 = Ann Bridgewater (actress) 國土安全部 gwok3 tou2 on1 cyun4 bou6 = (US) Department of Homeland Security 安全與交換委員會 on1 cyun4 jyu5 gaau1 wun6 wai2 jyun4 wui6*2 = Securities and Exchange Communication (SEC) 歐洲安全與合作組織 au1 zau1 on1 cyun4 jyu5 hap6 zok3 zou2 zik1 = Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) 都安瑤族自治縣 dou1 on1 jiu4 zuk6 zi6 zi6 jyun6 = Du'an Yaozu autonomous county (county in Guangxi) 安圖 on1 tou4 = Antu (place in Jilin) 香港電腦保安事故協調中心 hoeng1 gong2 din6 nou5 bou2 on1 si6 gu3 hip3 tiu4 zung1 sam1 = Hong Kong Computer Emergency Response Team Co-ordination Centre (HK CERT) 陳方安生 can4 fong1 on1 sang1 = Anson Chan (head of HK civil service) 黑色安息日 haak1 sik1 on1 sik1 jat6 = Black Sabbath 安以軒 on1 ji5 hin1 = Ady An 成奎安 sing4 fui1 on1 = Shing Fui-On 印地安那 jan3 dei6 on1 naa5 = Indiana 印地安納 jan3 dei6 on1 naap6 = Indiana |
||
Showing all 2 examples containing 安 Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |