|
||
性 | ||
sing3
|
||
[1] nature; character; natural property; disposition; temper [2] a quality or property [3] sex Stroke count: 8
Level: 2
Radical: 心 (#61)
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
性 | ||
This word has been viewed 18848 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 12th Jul 2009 07:33 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Learn Chinese | Learn Spanish Studying in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Mandarin lessons in London |
||
兩性 loeng5 sing3 = the two sexes; ambisexuality 男性 naam4 sing3 = male gender 女性 neoi5 sing3 = female sex 性別 sing3 bit6 = gender 陽性 joeng4 sing3 = masculine 唔生性 m4 saang1 sing3 = not smart; unaware 粵 冇記性 mou5 gei3 sing3 = forgetful 粵 記性 gei3 sing3 = memory 性命 sing3 ming6 = life 性質 sing3 zat1 = nature; quality 個性 go3 sing3 = individuality, personality 性騷擾 sing3 sou1 jiu2 = sexual harassment 性行為 sing3 hang4 wai4 = sexual behavior 惡性 ok3 sing3 = malignant; pernicious; vicious 挑戰性 tiu1 zin3 sing3 = challenging 性玩具 sing3 wun6 geoi6 = sex toy 鹼性 gaan2 sing3 = alkaline 同性戀 tung4 sing3 lyun2 = homosexuality 性教育 sing3 gaau3 juk6 = sex education 性愛 sing3 oi3 = sexual love 性器 sing3 hei3 = sexual organs 性感 sing3 gam2 = sexy; sex appeal 性交 sing3 gaau1 = sexual intercourse 性病 sing3 beng6 = sexually transmitted disease 彈性 daan6 sing3 = elasticity, flexibility 高性能 gou1 sing3 nang4 = high performance 性高潮 sing3 gou1 ciu4 = orgasm; climax 全球性 cyun4 kau4 sing3 = global 良性 loeng4 sing3 = benign 毀滅性 wai2 mit6 sing3 = destructive nature 綜合性 zung3 hap6 sing3 = synthesis 冇耳性 mou5 ji5 sing3 = forgetful 粵 索性 sok3 sing3 = without hesitation 傳染性 cyun4 jim5 sing3 = infectious; contagious 感染性 gam2 jim5 sing3 = infectious; contagious 本性 bun2 sing3 = natural instincts; nature; inherent quality 秉性 bing2 sing3 = natural disposition 稟性 ban2 sing3 = natural disposition 人性 jan4 sing3 = human nature 任性 jam6 sing3 = capricious 知性 zi1 sing3 = intellectuality 性情 sing3 cing4 = nature; temperament 性格 sing3 gaak3 = nature; disposition; temperament; character 性能 sing3 nang4 = function; performance 積極性 zik1 gik6 sing3 = zeal; enthusiasm; initiative; activity 生物多樣性 sang1 mat6 do1 joeng6 sing3 = biodiversity 多樣性 do1 joeng6 sing3 = diversity; variety 黨性 dong2 sing3 = political party character or spirit 毒性 duk6 sing3 = toxicity 定性 ding6 sing3 = to determine the nature of something 特性 dak6 sing3 = property; characteristic 中性 zung1 sing3 = neutral 異性 ji6 sing3 = the opposite sex 同性 tung4 sing3 = homosexual 全國性 cyun4 gwok3 sing3 = national 可能性 ho2 nang4 sing3 = possibility, probability 共性 gung6 sing3 = overall character 建設性 gin3 cit3 sing3 = constructive 重要性 zung6 jiu3 sing3 = importance 兼容性 gim1 jung4 sing3 = compatability 技術性 gei6 seot6 sing3 = technical, technological 有彈性 jau5 daan6 sing3 = flexible 穩定性 wan2 ding6 sing3 = stability 複雜性 fuk1 zaap6 sing3 = complexity 合理性 hap6 lei5 sing3 = rationality 危險性 ngai4 him2 sing3 = chanciness; dangerous nature 強制性 koeng4/5 zai3 sing3 = coerciveness; enforceability 理性 lei5 sing3 = reason, rationality, rational; rational nature 生性 saang1 sing3 = natural disposition; well-behaved; sensible; thoughtful; thought through; intelligent 性侵犯 sing3 cam1 faan6 = to sexually violate 粵 流行性感冒 lau4 hang4 sing3 gam2 mou6 = influenza 脾性 pei4 sing3 = composition; temperament; mettle 粵 性事 sing3 si6 = sex 男性化 naam4 sing3 faa3 = gamine 耐性 noi6 sing3 = endurance; perseverence; persistence; patience 雙重性 soeng1 cung4 sing3 = dualism 一致性 jat1 zi3 sing3 = consistency 一致性效應 jat1 zi3 sing3 haau6 jing3 = consistency effect 一般性 jat1 bun1 sing3 = (in) general (terms); generalized 天性 tin1 sing3 = inborn 不育性 bat1 juk6 sing3 = sterility 國 保存性的 bou2 cyun4 sing3 dik1 = [adj] conservatory 國 感光性的 gam2 gwong1 sing3 dik1 = an actinometer 國 世界性古老問題 sai3 gaai3 sing3 gu2 lou5 man6 tai4 = a problem as old as the world itself 互通性 wu6 tung1 sing3 = interoperability (of communications equipment) 交叉耐藥性 gaau1 caa1 noi6 joek6 sing3 = cross-tolerance 伸縮性 san1 suk1 sing3 = flexibility 對稱性 deoi3 can3 sing3 = symmetry 必要性 bit1 jiu3 sing3 = necessity 感性 gam2 sing3 = perceptual; sensibility; emotional nature 感染性腹瀉 gam2 jim5 sing3 fuk1 se3 = infective diarrhea 放射性 fong3 se6 sing3 = radioactive 放射性元素 fong3 se6 sing3 jyun4 sou3 = radioactive element 放射性廢物 fong3 se6 sing3 fai3 mat6 = radioactive waste 放射性材料 fong3 se6 sing3 coi4 liu6*2 = radioactive material 放射性武器 fong3 se6 sing3 mou5 hei3 = radiological weapon 放射性煙羽 fong3 se6 sing3 jin1 jyu5 = radiation plume 放射性碘 fong3 se6 sing3 din2 = radioactive iodine 政治性 zing3 zi6 sing3 = political 變性 bin3 sing3 = to change sex; transgender 靈性 ling4 sing3 = spirituality 性感帶 sing3 gam2 daai3 = erogenous zone 侵入性 cam1 jap6 sing3 = invasive (e.g., disease or procedure) 促進感受性 cuk1 zeon3 gam2 sau6 sing3 = sensitization 先天性缺陷 sin1 tin1 sing3 kyut3 haam6 = birth defect 全局性 cyun4 guk6 sing3 = global 創造性 cong3 zou6 sing3 = creativeness; creativity 吸附性 kap1 fu6 sing3 = [chem.] absorption; absorbability 合法性 hap6 faat3 sing3 = legitimacy 多義性 do1 ji6 sing3 = equivocality 安全性 on1 cyun4 sing3 = security; safety 持久性 ci4 gau2 sing3 = constancy 戲劇性 hei3 kek6 sing3 = dramatic 懲罰性 cing4 fat6 sing3 = punitive 慢性 maan6 sing3 = [adj] slow acting; slow to take effect 操作性能 cou1 zok3 sing3 nang4 = serviceability 有性生殖 jau5 sing3 sang1 zik6 = sexual reproduction 有攻擊性 jau5 gung1 gik1 sing3 = offensive 機動性 gei1 dung6 sing3 = flexibility 歷史性 lik6 si2 sing3 = historic 溫和性 wan1 wo4 sing3 = tenderness 決定性 kyut3 ding6 sing3 = decisive; conclusive 磁性 ci4 sing3 = magnetic; attractive 長期穩定性 coeng4 kei4 wan2 ding6 sing3 = long term stability 進行性交 zeon3 hang4 sing3 gaau1 = to have sex; to have sexual intercourse 生物活化性 sang1 mat6 wut6 faa3 sing3 = bioactivity 權威性 kyun4 wai1 sing3 = authoritative; (having) authority 教育性 gaau3 juk6 sing3 = instructive; educational 抽象性的 cau1 zoeng6 sing3 dik1 = abstractive 國 抽筋性的 cau1 gan1 sing3 dik1 = jerky; convulsive; cramped; spasmodic 國 性關係 sing3 gwaan1 hai6 = sexual relations 性腺 sing3 sin3 = gonad; sex gland 性細胞 sing3 sai3 baau1 = sexual cell 性接觸 sing3 zip3 zuk1 /cuk1 = sexual encounter 性慾 sing3 juk6 = sexual desire; libido 性子 sing3 zi2 = temper 性器官 sing3 hei3 gun1 = sexual organ 性伴侶 sing3 bun6 leoi5 = sex partner 急性照射 gap1 sing3 ziu3 se6 = acute exposure 局限性 guk6 haan6 sing3 = limitations 局部性 guk6 bou6 sing3 = local 完整性 jyun4 zing2 sing3 = integrity; completeness 婚外性接觸 fan1 ngoi6 sing3 zip3 zuk1 /cuk1 = extramarital sex 堅固性 gin1 gu3 sing3 = firmness 地方性 dei6 fong1 sing3 = local 地區性 dei6 keoi1 sing3 = regional; local 磁性的 ci4 sing3 dik1 = magnetic 國 非磁性的 fei1 ci4 sing3 dik1 = non-magnetic 國 性傳染病 sing3 cyun4 jim5 bing6 /beng6 = sexually transmitted disease 性成熟 sing3 sing4 suk6 = sexual maturity 放射性廢料 fong3 se6 sing3 fai3 liu6 = radioactive wastes 肉食性動物 juk6 sik6 sing3 dung6 mat6 = carnivores 草食性動物 cou2 sik6 sing3 dung6 mat6 = herbivore 雜食性動物 zaap6 sik6 sing3 dung6 mat6 = omnivore 傳染性的 cyun4 jim5 sing3 dik1 = epidemic 國 表現性格的 biu2 jin6 sing3 gaak3 dik1 = [adj] characterful 國 男性尊稱 naam4 sing3 zyun1 cing1 = esquire 男性親屬 naam4 sing3 can1 suk6 = kinsman 異性性接觸 ji6 sing3 sing3 zip3 zuk1 ;cuk1 = heterosexual sex 磁性引力 ci4 sing3 jan5 lik6 = [n] polarity 中性皮膚 zung1 sing3 pei4 fu1 = normal skin 性感的泳衣 sing3 gam2 dik1 wing6 ji1 = skimpy swimsuits 同性婚姻 tung4 sing3 fan1 jan1 = gay marriage/same-sex marriages 女性主義 neoi5 sing3 zyu2 ji6 = feminism 急性 gap1 sing3 = [adj] acute 藥性 joek6 sing3 = potency 母性 mou5 sing3 = maternal instincts 女性內衣店 neoi5 sing3 noi6 ji1 dim3 = (women's) underwear and lingerie shop 悟性 ng6 sing3 = perception, savvy 世界性 sai3 gaai3 sing3 = [adj] world renowned; universal; international 性愛狂歡 sing3 oi3 kong4 fun1 = a sex orgy 國際性 gwok3 zai3 sing3 = [n] international aspect 剛性 gong1 sing3 = rigidity 柔性 jau4 sing3 = flexibility 原性 jyun4 sing3 = original nature 軟性毒品 jyun5 sing3 duk6 ban2 = [n] "soft" drugs (such as MDMA) 急性子 gap1 sing3 zi2 = of impatient disposition; impetuous; an impetuous person 可知性 ho2 zi1 sing3 = [philosophy] knowability 慢性子 maan6 sing3 zi2 = phlegmatic temperament; slowpoke; slow coach 滅絕人性 mit6 zyut6 jan4 sing3 = inhuman; savage; cannibalistic 性命交關 sing3 meng6 gaau1 gwaan1 = (a matter) of life and death; of vital importance 死性 sei2 sing3 = rigid, inflexible 死性不改 sei2 sing3 bat1 goi2 = bad habits don't change 不生性 bat1 saang1 sing3 = disobedient, thoughtless 馬傳染性貧血 maa5 cyun4 jim5 sing3 pan4 hyut3 = equine infectious anaemia 水性楊花 seoi2 sing3 joeng4 faa1 = slut 性感路線 sing3 gam2 lou6 sin3 = to give a sexy image to the media (press, movie, ...) 走性感路線 zau2 sing3 gam2 lou6 sin3 = to change one's style to be sexy 粵 行性感路線 hang4 sing3 gam2 lou6 sin3 = to change one's style to be sexy 粵 一次性 jat1 ci3 sing3 = single-use (product); non-reusable, non-recyclable 三人性交 saam1 jan4 sing3 gaau1 = threesome, sex acts between three people [Syn.] 三P 性交易 sing3 gaau1 jik6 = sexual transaction 心性 sam1 sing3 = one's nature; temperament 非理性 fei1 lei5 sing3 = irrational 多發性硬化 do1 faat3 sing3 ngaang6 faa3 = multiple sclerosis 炎性 jim4 sing3 = inflammatory (medicine) 雙極性 soeng1 gik6 sing3 = bipolar (having two extreme natures) 慢性病 maan6 sing3 beng6 = chronic disease; chronic ill 惡性循環 ok3 sing3 ceon4 waan4 = vicious spiral; dead loop 惡性貧血 ok3 sing3 pan4 hyut3 = pernicious anemia 失常性 sat1 soeng4 sing3 = [醫]: disorder (lit., "not normal nature") 可用性 ho2 jung6 sing3 = usability; availability 個性化 go3 sing3 faa3 = personalized; individuation 熟性 suk6 sing3 = does according to others' requests 粵 換性者 wun6 sing3 ze2 = a transsexual 變性人 bin3 sing3 jan4 = a transsexual 流行性 lau4 hang4 sing3 = epidemic; epidemical 慢性疲勞症 maan6 sing3 pei4 lou4 zing3 = chronic fatigue 異性戀 ji6 sing3 lyun2 = heterosexuality 性傾向 sing3 king1 hoeng3 = sexual orientation 強制性公積金 koeng5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 = Mandatory Provident Fund (MPF) 性冷感 sing3 laang5 gam2 = frigidness, frigidity 前瞻性 cin4 zim1 sing3 = forward, advanced 警覺性 ging2 gok3 sing3 = alertness; vigilance 出血性 ceot1 hyut3 sing3 = hemorrhagic 區域性 keoi1 wik6 sing3 = regional 延續性 jin4 zuk6 sing3 = continuity 季節性 gwai3 zit3 sing3 = seasonal 可行性 ho2 hang4 sing3 = feasibility 不習水性 bat1 zaap6 seoi2 sing3 = to be either bad at swimming or unable to swim 靈活性 ling4 wut6 sing3 = 1. agility 2. flexibility 身家性命財產 san1 gaa1 sing3 ming6 coi4 caan2 = everything one has 粵 中性打扮 zung1 sing3 daa2 baan6 = to dress unisex 陰性 jam1 sing3 = female; female gender; female sex 雌性 ci1 sing3 = female gender (often used for animals) 水溶性 seoi2 jung4 sing3 = water soluble, water solubility 可持續性 ho2 ci4 zuk6 sing3 = sustainability 連貫性 lin4 gun3 sing3 = coherency 身家性命 san1 gaa1 sing3 ming6 = the safety of oneself and that of one's family 率性 seot1 sing3 = one's natural disposition 酒能亂性 zau2 nang4 lyun6 sing3 = alcohol can lead to sexual promiscuity 酒後亂性 zau2 hau6 lyun6 sing3 = act promiscuous after drinking 亂性 lyun6 sing3 = sexual misconduct 週期性 zau1 kei4 sing3 = periodicity; cyclicity 硬性規定 ngaang6 sing3 kwai1 ding6 = hard and fast rule 性飢渴 sing3 gei1 hot3 = sex-crazed 真性情 zan1 sing3 cing4 = natural instincts; true character 野性難馴 je5 sing3 naan4 seon4 = untammable; wild 過渡性房屋 gwo3 dou6 sing3 fong4 uk1 = transitional housing 性衝動 sing3 cung1 dung6 = sexual impulse 性感缺乏症 sing3 gam2 kyut3 fat6 zing3 = frigidity 性無能 sing3 mou4 nang4 = inability to indulge in sexual activities 男性更年期 naam4 sing3 gang1 nin4 kei4 = andropause 大規模毀滅性武器 daai6 kwai1 mou4 wai2 mit6 sing3 mou5 hei3 = Weapons of Mass Destruction (WMD) 低放射性廢物 dai1 fong3 se6 sing3 fai3 mat6 = low-level waste (radioactive) 保磁性 bou2 ci4 sing3 = retentivity 再生不良性貧血 zoi3 sang1 bat1 loeng4 sing3 pan4 hyut3 = aplastic anemia 同型性 tung4 jing4 sing3 = isomorphism 大規模殺傷性武器 daai6 kwai1 mou4 saat3 soeng1 sing3 mou5 hei3 = weapons of mass destruction 海洋性貧血 hoi2 joeng4 sing3 pan4 hyut3 = thalassemia 放射性核素 fong3 se6 sing3 hat6 sou3 = radioactive nuclide; radionuclide 失血性貧血 sat1 hyut3 sing3 pan4 hyut3 = blood loss anemia 生命多樣性 sang1 ming6 do1 joeng6 sing3 = biodiversity 生物專一性 sang1 mat6 zyun1 jat1 sing3 = biospecificity 放射性沾染 fong3 se6 sing3 zim1 jim5 = radioactive contamination 放射性沾染物 fong3 se6 sing3 zim1 jim5 mat6 = radioactive contaminant 放射性活度 fong3 se6 sing3 wut6 dou6 = radioactivity 放射性發光材料 fong3 se6 sing3 faat3 gwong1 coi4 liu6*2 = radiophosphor 局部連貫性 guk6 bou6 lin4 gun3 sing3 = local coherence 放射性最強點 fong3 se6 sing3 zeoi3 koeng4 dim2 = radioactive hot spot 放射性碎片 fong3 se6 sing3 seoi3 pin3 = radioactive debris 放射性落下灰 fong3 se6 sing3 lok6 haa6 /haa6*2 fui1 = radioactive fallout 放射性衰變 fong3 se6 sing3 seoi1 bin3 = radioactive decay 檔案屬性 dong2 on3 suk6 sing3 = file attribute 乘法性質 sing4 faat3 sing3 zat1 = [math.] multiplicative property 傳遞性 cyun4 dai6 sing3 = [math.] transitive property 加法性質 gaa1 faat3 sing3 zat1 = [math.] additive property 可乘性 ho2 sing4 sing3 = [math.] multiplicative property 可加性 ho2 gaa1 sing3 = [math.] additive property 無性生殖 mou4 sing3 sang1 zik6 = [bio.] asexual reproduction 第一性徵 dai6 jat1 sing3 zing1 = [bio.] primary sexual characteristic 第二性徵 dai6 ji6 sing3 zing1 = [bio.] secondary sexual characteristic 線性方程 sin3 sing3 fong1 cing4 = [math.] linear equation 雄性性細胞 hung4 sing3 sing3 sai3 baau1 = male sex cell 雌性性細胞 ci1 sing3 sing3 sai3 baau1 = female sex cell 磁性炸彈 ci4 sing3 zaa3 daan6*2 = [n] magnetic bomb 細胞毒性 sai3 baau1 duk6 sing3 = cytotoxicity 強制性公積金計劃 koeng4/5 zai3 sing3 gung1 zik1 gam1 gai3 waak6 = Mandatory Provident Fund Schemes 性別歧視條例 sing3 bit6 kei4 si6 tiu4 lai6 = the Sex Discrimination Ordinance 定性理論 ding6 sing3 lei5 leon6 = qualitative theory 鐵磁性 tit3 ci4 sing3 = ferromagnetism 實用性 sat6 jung6 sing3 = practical , practicability , practicality 水性油漆 seoi2 sing3 jau4 cat1 = water-based paint 油性油漆 jau4 sing3 jau4 cat1 = oil-based paint 中性時裝男 zung1 sing3 si4 zong1 naam4 = a metrosexual 性學 sing3 hok6 = sexology 同性戀者 tung4 sing3 lyun2 ze2 = an homosexual 雙性戀者 soeng1 sing3 lyun2 ze2 = a bi-sexual 異性戀者 ji6 sing3 lyun2 ze2 = an heterosexual 性上癮 sing3 soeng6 jan5 = sexual addiction, hypersexuality, sexual dependency 不諳水性 bat1 am1 seoi2 sing3 = unable to swim; cannot swim 倍性 pui5 sing3 = ploidy 高吸水性高分子 gou1 kap1 seoi2 sing3 gou1 fan1 zi2 = superabsorbent polymer (SAP) 詞性 ci4sing3 = part of speech 可塑性 ho2 sou3 sing3 = malleability; moldability; plasticity 性急 sing3 gap1 = impatient; short-tempered 功利性離婚 gung1 lei6 sing3 lei4 fan1 = profit-driven divorce 慢性阻塞性肺病 maan6 sing3 zo2 sak1 sing3 fai3 beng6 = Chronic Obstructive Pulmonary Disease (COPD) 劣根性 lyut3 gan1 sing3 = ill nature 代表性 doi6 biu2 sing3 = representation 性命攸關 sing3 ming6 jau4 gwaan1 = a matter of life and death |
||
Showing all 6 examples containing 性
〝先進〞係咩詞性呀?/係一個形容詞 粵
What part of speech does "先進" belong to? / It's an adjective. [Lit. "advanced" is what part-of-speech [particle]? / is one [counter] adjective.]
呢個實驗最緊要係記性 粵
It's vital to remember what you're doing in this experiment. [Lit. this [counter] experiment[,] most important is memory Translated more directly: "the most important thing about this experiment is memory", but I don't think that's what's meant since the context is a chemistry experiment rather than psychology.] Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |