腳 (goek3 | jiao3 ) : foot, feet

Remove Adverts and gain lots of extra features
What is this page showing me?

腳

goek3

jiao3

[1] foot/feet; leg; base
[2] football player
[3] footnote; rhyme
[4] transporting manually

(Classifier(s): 隻, 雙)

Default PoS:

Additional PoS:

Stroke count: 13

Level: 2

Radical: 肉 (#130)

This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

腳 / 脚

This word has been viewed 24382 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 22nd Jul 2009 09:59

Output this character as a high resolution image

腳車 goek3 ce1 = bicycle

腳步 goek3 bou6 jiao3 bu4 = footstep

腳印 goek3 jan3 jiao3 yin4 = footprint

腳趾 goek3 zi2 jiao3 zhi3 = toe

腳趾甲 goek3 zi2 gaap3 = toenail

山腳 saan1 goek3 shan1 jiao3 = foothill; foot of the mountain

腳眼 goek3 ngaan5 = ankle 粵

豬腳 zyu1 goek3 zhu1 jiao3 = pig's foot 粵

腳指 goek3 zi2 = toe

快手快腳 faai3 sau2 faai3 goek3 = to do things quickly 粵

雞腳 gai1 goek3 ji1 jiao3 = chicken's foot 粵

手忙腳亂 sau2 mong4 goek3 lyun6 shou3 mang2 jiao3 luan4 = thrown into confusion

字腳 zi6 goek3 zi4 jiao3 = serif

擘大對腳 maak3 daai6 deoi3 goek3 = spread [your] legs wide 粵

大腳 daai6 goek3 da4 jiao3 = Bigfoot, Sasquatch

拳打腳踢 kyun4 daa2 goek3 tek3 quan2 da3 jiao3 ti1 = punch and kick

七手八腳 cat1 sau2 baat3 goek3 qi1 shou3 ba1 jiao3 = too many people doing something

雞手鴨腳 gai1 sau2 aap3 goek3 = all fingers and thumbs 粵

腳踏車 goek3 daap6 ce1 jiao3 ta4 che1 = bicycle 國

指手畫腳 zi2 sau2 waak6 goek3 zhi3 shou3 hua4 jiao3 = to gesticulate while talking; to have an animated conversation

腳踝 goek3 waa5 jiao3 huai2 = ankle 國

香港腳 hoeng1 gong2 goek3 xiang1 gang3 jiao3 = athlete's foot, tinea pedis 粵

腳板 goek3 baan2 jiao3 ban3 = baseboard, mopboard; sole(foot)

踮腳尖 dim2/3 goek3 zim1 dian3 jiao3 jian1 = to tiptoe 國

踮腳 dim2/3 goek3 dian3 jiao3 = tiptoe 國

腳尖 goek3 zim1 jiao3 jian1 = tip of the toes

趷腳 gat6 goek3 he2 jiao3 = to tiptoe 粵

趌腳 gat6 goek3 jie2 jiao3 = to tiptoe 粵

踮起腳跟 dim2/3 hei2 goek3 gan1 dian3 qi3 jiao3 gen1 = to tiptoe 國

蹨腳 nim3 goek3 nian3 jiao3 = to tiptoe 粵

躡手躡腳 nip6 sau2 nip6 goek3 nie4 shou3 nie4 jiao3 = to tread lightly

躡腳 nip6 goek3 nie4 jiao3 = to tread gingerly

䟴高腳 ngan3 gou1 goek3 zhen4 gao1 jiao3 = to stand on tiptoe; to tiptoe 粵

䟴䟴腳 ngan3 ngan3 goek3 zhen4 zhen4 jiao3 = shake one's leg; enjoy life 粵

踮著腳尖 dim2/3 zoek6 goek3 zim1 dian3 zhe5 jiao3 jian1 = to tiptoe 國

踮着腳尖 dim2/3 zoek6 goek3 zim1 dian3 zhe5 jiao3 jian1 = to tiptoe 國

踮著腳 dim2/3 zoek6 goek3 dian3 zhe5 jiao3 = to tiptoe 國

踮着腳 dim2/3 zoek6 goek3 dian3 zhe5 jiao3 = to tiptoe 國

䞘腳 gat6 goek3 ji2 jiao3 = to tiptoe 粵

䞘高腳 gat6 gou1 goek3 ji2 gao1 jiao3 = to stand on tiptoe 粵

趷高腳 gat6 gou1 goek3 he2 gao1 jiao3 = to stand on tiptoe 粵

趌高腳 gat6 gou1 goek3 jie2 gao1 jiao3 = to stand on tiptoe 粵

陣腳 zan6 goek3 = condition; front line; position

三腳貓 saam1 goek3 maau1 = Jack of all trades and master of none (lit., "three legged cat") 粵

大手大腳 daai6 sau2 daai6 goek3 = extravagant; wasteful 粵

歇腳 hit3 goek3 = stop on the way for a rest

針腳 zam1 goek3 = stitch

跛腳 bai1 goek3 bo3 jiao3 = lame; cripple

銀腳帶 ngan4 goek3 daai3 = many-banded krait 粵

腳軟 goek3 jyun5 = can hardly stand up or walk 粵

褲腳 fu3 goek3 = the bottom of a trouser leg; trouser legs 粵

做手腳 zou6 sau2 goek3 = to resort to irregular practices, make secret arrangements; manipulation 粵

三腳凳 saam1 goek3 dang3 = sb/sth that cannot be depended upon 粵

四腳蛇 sei3 goek3 se4 si4 jiao3 she2 = a lizard

纏腳 cin4 goek3 = bound feet; [slang] indicates submissiveness 粵

小腳 siu2 goek3 = bound feet

踢腳 tek3 goek3 = kick; to be very busy 粵

二踢腳 ji6 tek3 goek3 er4 ti1 jiao3 = a double explosion firecracker

運腳 wan6 goek3 = freight, charges for loading and unloading 粵

腳掣 goek3 zai3 = brake 粵

腳面 goek3 min6*2 jiao3 mian4 = the instep.

腳色 goek3 sik1 = a dramatic actor, a person of outstanding ability 粵

腳甲 goek3 gaap3 = toenail 粵

椅腳 ji2 goek3 = the legs of a table/chair 粵

腳毛 goek3 mou4 = bigfoot, sasquatch, yeti (short for 大腳毛人)

裙腳仔 kwan4 goek3 zai2 = mother's boy 粵

托大腳 tok3 daai6 goek3 tuo1 da4 jiao3 = to flatter; to kiss ass 粵

水腳 seoi2 goek3 = travel expenses; fees for loading, unloading 粵

飛腳 fei1 goek3 = a flying kick; very fast 粵

急急腳 gap1 gap1 goek3 = to leave in a rush; to hurry off; to run off in a hurry 粵

腳瓜 goek3 gwaa1 = the calf (part of the lower leg) 粵

車腳錢 ce1 goek3 cin4*2 = fee paid for the delivery of goods

高腳杯 gou1 goek3 bui1 gao1 jiao3 bei1 = a goblet

前後腳 cin4 hau6 goek3 = one following another

裙腳 kwan4 goek3 = hem (of a skirt)

蹻起隻腳 kiu5 hei2 zek3 geok3 = to sit with one leg placed over the other at the knee 粵

蹻埋雙腳 kiu5 maai4 soeng1 goek3 = to sit with both legs crossed 粵

踢晒腳 tek3 saai3 goek3 ti1 shai4 jiao3 = extremely busy; engaged 粵

插腳 caap3 goek3 cha1 jiao3 = to participate; to put one's foot in

三腳架 saam1 goek3 gaa3*2 san1 jiao3 jia4 = tripod; tripod stand

乾手淨腳 gon1 sau2 zeng6 goek3 = finished cleanly, settled; not having to lead by the hand 粵

踏腳石 daap6 goek3 sek6 ta4 jiao3 shi2 = stepping stones

落手落腳 lok6 sau2 lok6 goek3 luo4 shou3 luo4 jiao3 = get one's hands dirty; put one's hands and feet to work; to take action 粵

手腳 sau2 goek3 shou3 jiao3 = movement of limbs; action; trick

單輪腳踏車 daan1 leon4 goek3 daap6 ce1 dan1 lun2 jiao3 ta4 che1 = a unicycle

三輪腳踏車 saam1 leon4 goek3 daap6 ce1 san1 lun2 jiao3 ta4 che1 = a tricycle

後腳 hau6 goek3 hou4 jiao3 = the rear foot 粵

腳瓜瓤 goek3 gwaa1 nong1 = the calf (part of the lower leg) 粵

一步一個腳印兒 jat1 bou6 jat1 go3 goek3 jan3 ji4 yi1 bu4 yi1 ge5 jiao3 yin4 r5 = every step leaves its print (work steadily and make solid progress) 國

鐵腳板 tit3 goek3 baan2 tie3 jiao3 ban3 = iron soles (toughened feet)

鈍手鈍腳 deon6 sau2 deon6 goek3 = slow to react 粵

小手小腳 siu2 sau2 siu2 goek3 xiao3 shou3 xiao3 jiao3 = stingy; mean; lacking boldness; timid; niggling

撬牆腳 giu6 coeng4 goek3 = steal someone else's lover 粵

跛腳女 bai1 goek3 neoi5*2 = a lame (girl) 粵

跛腳婆 bai1 goek3 po4*2 = a lame (woman) 粵

跛腳鴨 bai1 goek3 aap3 = a lame duck (as with a political administration)

駁腳 bok3 goek3 = a middleman (arbitrator) 粵

搊後腳 cau1 hau6 goek3 = to use someone's words out of context against them 粵

打赤腳 daa2 cek3 goek3 = to go barefoot; to go barelegged 粵

打大赤腳 daa2 daai6 cek3 goek3 = drooping socks showing bare leg 粵

第三隻腳 dai6 saam1 zek3 goek3 = the penis (lit., "the third leg")

𧿒腳 dam6 goek3 = walking around (lit., "trampling feet")

一腳踢 jat1 goek3 tek3 = to single-handledly oversee a project entirely 粵

一手一腳 jat1 sau2 jat1 goek3 = to work alone; to be on one's own 粵

三腳雞 saam1 goek3 gai1 = a car with three wheels; a motorized tricycle 粵

毛手毛腳 mou4 sau2 mou4 goek3 = clumsy, awkward

滾水淥腳 gwan2 seoi2 luk6 goek3 = to go quickly 粵

腳頭壞 goek3 tau4 waai6 = a person who is a walking bad luck charm

腳頭好 goek3 tau4 hou2 = a person who is a walking good luck charm

腳頭 goek3 tau4 = luck, fortune, fate 粵

腳骨力 goek3 gwat1 lik6 = strength for walking 粵

腳板底 goek3 baan2 dai2 = sole of the foot 粵

撬墻腳 giu6 coeng4 goek3 = to steal someone else's lover 粵

舉腳贊成 geoi2 goek3 zaan3 sing4 = complete agreement 粵

夠腳 gau3 goek3 = enough players (for a game of mahjong) 粵

雞噉腳 gai1 gam2 goek3 = to leave in a hurry, to rush off, to walking hurriedly 粵

較腳 gaau3 goek3 = to escape; to flee; to skip classes 粵

笨手笨腳 ban6 sau2 ban6 goek3 = clumsy, awkward, slow to react 粵

撐檯腳 caang3 toi4*2 goek3 = to have a meal with one's love 粵

天腳底 tin1 goek3 dai2 = the horizon 粵

軟腳蟹 jyun5 goek3 haai5 = describes a man who is physically weak 粵

吊腳 diu3 goek3 diao4 jiao3 = pants too short to cover ankles; inconvenient 粵

香笄腳 hoeng1 gai1 goek3 = a person with very thin legs 粵

玻璃腳 bo1 lei4*1 goek3 = a person whose legs break easily 粵

香雞腳 hoeng1 gai1 goek3 = a person with very thin legs 粵

刮腳 gwaat3 goek3 gua1 jiao3 = blister causing to the feet

腳踏實地 goek3 daap6 sat6 dei6 jiao3 ta4 shi2 di4 = to do reachable goals/jobs that is not something unrealistic and unreachable

夾腳 gep6 goek3 = shoes are too tight and it digs into your foot 粵

夾手夾腳 gaap3 sau2 gaap3 goek3 = to work with concerted efforts; mutually coordinate 粵

𨅝檯腳 jaang3 toi4*2 goek3 = variant of 撐檯腳粵

起飛腳 hei2 fei1 goek3 = betray one's boss by setting up a similar business

起腳過高 hei2 goek3 gwo3 gou1 = raising the foot too high (as in soccer)

踩錯腳 caai2 co3 goek3 = loses one's footing 粵

金腳帶 gam1 goek3 daai3 = banded krait 粵

腳踏 goek3 daap6 jiao3 ta4 = (foot)pedal; foothold

黃腳雞 wong4 goek3 gai1 = blackmail after being lured into having sex 粵

腳魚 goek3 jyu4 = a soft shelled turtle 粵

一腳踏兩條船 jat1 goek3 daap6 loeng5 tiu4 syun4 yi1 jiao3 ta4 liang3 tiao2 chuan2 = being double-minded

踩腳踏車 caai2 goek3 daap6 ce1 cai3 jiao3 ta4 che1 = to ride a bike (Taiwan)

摺高褲腳 zip3 gou1 fu3 goek3 = rolled up trouser cuffs 粵

纏腳帶 cin4 goek3 daai3*2 = foot binding cloths 粵

纏腳娘 cin4 goek3 noeng4*1 = a woman with bound feet; [slang] any timid and conservative person 粵

紥腳 zaat3 goek3 = to bind the feet 粵

大象腳 daai6 zoeng6 goek3 = a woman with chunky legs (lit., "big elephant legs") 粵

絆腳石 bun6 goek3 sek6 ban4 jiao3 shi2 = a stumbling block; an obstacle

麻雀腳 maa4 zoek3 goek3 = mahjong partner 粵

戥腳 dang6 goek3 = to join; to become a member 粵

佗手㨢腳 to4 sau2 nang3 goek3 = clumsy, a burden to others 粵

姐手姐腳 ze2 sau2 ze2 goek3 = sluggish, irritatingly slow; analogy for one who lacks the strength or deftness to do work 粵

有手有腳 jau5 sau2 jau5 goek3 you3 shou3 you3 jiao3 = to have the ability to work; to be able-bodied

押高褲腳 ngaap3/jaap3 gou1 fu3 goek3 = to roll up the trouser cuffs 粵

三腳櫈 saam1 goek3 dang3 = sth/sb that cannot be depended upon 粵

印印腳 jan3 jan3 goek3 = to swing or sway the foot 粵

腳本 goek3 bun2 jiao3 ben3 = script, scenario

高腳凳 gou1 goek3 dang3 = a high chair, a chair with long legs like a barstool

露出馬腳 lou6 ceot1 maa5 goek3 lu4 chu1 ma3 jiao3 = to unmask one's true nature

聚腳點 zeoi6 goek3 dim2 ju4 jiao3 dian3 = a hang out location 粵

就腳 zau6 goek3 jiu4 jiao3 = within walking distance 粵

縮腳 suk1 goek3 suo1 jiao3 = move one's feet out of the way 粵

運動腳踏器 wan6 dung6 goek3 daap6 hei3 yun4 dong4 jiao3 ta4 qi4 = stepper, step exerciser

陣腳大亂 zan6 goek3 daai6 lyun6 zhen4 jiao3 da4 luan4 = for an army etc. to be in disarray; to be chaotic and disorderly

鐵腳馬眼神仙肚 tit3 goek3 maa5 ngaan5 san4 sin1 tou5 tie3 jiao3 ma3 yan3 shen2 xian1 du4 = (the three prerequisites for being a Hong Kong reporter) able to walk long distances, good at observing and able to go without food for long periods of time 粵

斬腳趾避沙蟲 zaam2 goek3 zi2 bei6 saa1 cung4 zhan3 jiao3 zhi3 bi4 sha1 chong2 = Use unnecessarily drastic counter measures (ones that hurt oneself) to deal with a minor issue 粵

揸雞腳 zaa1 gai1 goek3 zha1 ji1 jiao3 = to have a handle against; a mistake or shortcoming that can be exploited by sb. 粵

揸痛腳 zaa1 tung3 goek3 zha1 tong4 jiao3 = to have a handle against; a mistake or shortcoming that can be exploited by sb. 粵

腳氣病 goek3 hei3 beng6 jiao3 qi4 bing4 = beriberi

𣲷手𣲷腳 nap6 sau2 nap6 goek3 = be sluggish; do everything way too slow 粵

甲組腳 gaap3 zou2 goek3 jia3 zu3 jiao3 = thick legs 粵

大展拳腳 daai6 zin2 kyun4 goek3 da4 zhan3 quan2 jiao3 = display one's skills; show off one's abilities; give play to one's skills and talents

菜腳 coi3 goek3 cai4 jiao3 = leftovers 粵

跣腳 sin3 goek3 xian3 jiao3 = slip; slip and fall 粵

腳腕 goek3 wun2 jiao3 wan4 = ankle bracelet

腳心 goek3 sam1 jiao3 xin1 = the arch of the foot

腳架 goek3 gaa3*2 jiao3 jia4 = stand; kickstand

獨腳架 duk6 goek3 gaa3*2 du2 jiao3 jia4 = monopod, unipod stand

蹩腳 bit6 goek3 bie2 jiao3 = inferior, shoddy, poor, cheap, dejected

自亂陣腳 zi6 lyun6 zan6 goek3 zi4 luan4 zhen4 jiao3 = throw oneself into confusion; make a mess of a situation

唔係...手腳 m4 hai6 sau2 goek3 wu2 xi4 shou3 jiao3 = no match for... 粵

礙手礙腳 ngoi6 sau2 ngoi6 goek3 ai4 shou3 ai4 jiao3 = to be in the way

腳孤拐 goek3 gu1 gwaai2 jiao3 gu1 guai3 = bunion

四腳爬爬 sei3 goek3 paa4 paa4*2 si4 jiao3 pa2 pa2 = crawling (on hands and knees) 粵

捉人痛腳 zuk1 jan4 tung3 goek3 zhuo1 ren2 tong4 jiao3 = get something on someone 粵

捉黃腳雞 zuk1 wong4 goek3 gai1 zhuo1 huang2 jiao3 ji1 = to catch a sexual offender red handed 粵

大腳八 daai6 goek3 baat3 da4 jiao3 ba1 = 1. bigfoot, sasquatch 2. a person with big feet

國腳 gwok3 goek3 guo2 jiao3 = national footballer

手揗腳震 sau2 tan4 goek3 zan3 shou3 xun2 jiao3 zhen4 = shake with fear; clumsy at

腳跟 goek3 gan1 jiao3 gen1 = heel

腳踭 goek3 zaang1 = heel 粵

站得住腳 zaam6 dak1 zyu6 goek3 = tenable; "holds water"

大腳毛人 daai6 goek3 mou4 jan4 = bigfoot, sasquatch, yeti

臨急抱佛腳 lam4 gap1 pou5 fat6 goek3 lin2 ji2 bao4 fo2 jiao3 = seek help at the last moment 粵

鬢腳 ban3 goek3 bin4 jiao3 = sideburns; hair on the temples

洗腳唔抹腳 sai2 goek3 m4 maat3 goek3 = spendthrift; spend money like water 粵

抽後腳 cau1 hau6 goek3 = contradict sb's words 粵

黃腫腳 wong4 zung2 goek3 = cannot bear to mention 粵

裹腳 gwo2 goek3 guo3 jiao3 = foot-binding

腳本語言 goek3 bun2 jyu5 jin4 jiao3 ben3 yu3 yan2 = script language, scripting programming language

過河濕腳 gwo3 ho4 sap1 goek3 guo4 he2 shi1 jiao3 = to take a cut from a business deal; to take a commission 粵

腳坳 goek3 aau3 jiao3 ao4 = knee pit 粵

哽腳 ang2 goek3 geng3 jiao3 = scratchy to the foot 粵

飯腳 faan6 goek3 fan4 jiao3 = lunch buddy 粵

單腳背部伸展式 daan1 goek3 bui3 bou6 san1 zin2 sik1 = [yoga] Janu Sirsasana, Head on Knee Pose

雙腳背部伸展式 soeng1 goek3 bui3 bou6 san1 zin2 sik1 = [yoga] Pascimottanasana, Seated Forward Extending

雙腳平衡式 soeng1 goek3 ping4 hang4 sik1 = [yoga] Ubhaya Padangusthasana, Big Toes Pose

六腳鄉 luk6 goek3 hoeng1 liu4 jiao3 xiang1 = Liuchiao (village in Taiwan)

長短腳 coeng4 dyun2 goek3 = King-Yee Society triads (lit., "long short leg") 粵

Showing 10 of 13 examples containing 腳

我行路行到雙腳好攰。粵
I walked until my legs were tired.
[We have to repeat the verb 行 because the object 路 and the extent particle 到 are both there in the sentence.]

對鞋有啲挾腳粵
These shoes are a little bit cramped.

玻璃㔆嚫腳粵
The foot is pricked by a piece of glass.

地板好跣腳，因住躀低粵
The floor is slippery. Be careful not to slip and fall.

對新鞋好刮腳粵
The pair of new shoes causes blisters

我哋幾個夾手夾腳，好快就做完份報告書粵
We will be able to complete the report very soon with everyone's help and cooperation.

佢女朋友嘅腳好嫋粵
His girlfriend's legs are so slender.

放膽一腳𨂾過坺泥湴粵
Don't worry, just jump over the puddle of mud.

你最好快手快腳做埋你啲功課。粵
You better to finish your homework quickly.

我隻腳有三粒蚊𧕴，好有可能係因為我前日去公園。粵
There are three bites on my leg... it's probably because I was in the park the day before yesterday.
[Lit. I [counter] leg have three mosquito-bites, very probable is because I day-before-yesterday go park]

Show all 13 examples

Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.

Forum Code to link to this word:
[big][url=http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/343/]腳[/url][/big]
HTML Code to link to this word:
<a href="http://www.cantonese.sheik.co.uk/dictionary/characters/343/" class="chinesemed" target="_blank">腳</a>
Decimal representation of this word: 腳
Unicode code for this character: U+8173 (off-site link)

Search CantoDict (safe search is on)

Please note, CantoDict currently supports searching for Simplified Chinese, but results will be returned in Traditional Chinese.

Hide Written and Spoken Hide Written 國 Hide Spoken粵


Characters \| Words \| Sentences \| Chinese Translation \| Chinese Tests \| Forums \| Search Customise CantoDict \| My Vocab Lists \| Useful Reports and Stats \| CantoDict Forum