|
||
表 | ||
biu2
|
||
[1] [n] form; table; list; chart [2] [n] surface; outside; external [3] [v] show; express; manifest [4] [n] relatives on the side of mother's siblings or father's sisters Default PoS: Additional PoS: Stroke count: 9
Level: 1
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |
||
表 | ||
This word has been viewed 18837 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 9th Dec 2014 03:30 |
||
|
||
Sponsors: One-on-One Online Chinese Tutoring | Chinese Language | Spanish Language Living in China | Learn Chinese in China | Learn Mandarin in China | Chinese School | Chinese course in London |
||
表親 biu2 can1 = cousin (via female line) 表姐 biu2 ze2 = older female cousin 表妹 biu2 mui6*2; bui2 mui6*1 = 妹2: younger female cousin; 妹1: a girl from mainland China 表面 biu2 min6 = surface; appearance; facade 代表 doi6 biu2 = to represent 表現 biu2 jin6 = to express; to indicate; to perform; performance 表演 biu2 jin2 = to perform; performance 老表 lou5 biu2 = cousin 粵 成績表 sing4 zik1 biu2 = academic report 表哥 biu2 go1 = older male cousin 表弟 biu2 dai6 = younger male cousin 表示 biu2 si6 = to say; to express 申請表 san1 cing2 biu2 = application form 填表 tin4 biu2 = to fill in (US: fill out) a form 聯合發表 lyun4 hap6 faat3 biu2 = joint statement 發表 faat3 biu2 = to publish; to issue 寒暑表 hon4 syu2 biu2 = thermometer, temperature gauge 手表 sau2 biu2*1 = wristwatch 表彰 biu2 zoeng1 = recognitions 表情 biu2 cing4 = expression; to express (feelings, emotions) 表揚 biu2 joeng4 = to praise; to commend 表明 biu2 ming4 = to clarify 表達 biu2 daat6 = to voice; to express; to convey 列表 lit6 biu2 = to list, to chart 印表機 jan3 biu2 gei1 = printer 營業代表 jing4 jip6 doi6 biu2 = sales rep 外表 ngoi6 biu2 = external; outside; outward appearance 圖表 tou4 biu2 = diagram; chart 代表團 doi6 biu2 tyun4 = delegation 表態 biu2 taai3 = state one's position 表決 biu2 kyut3 = to vote, to decide by vote 表格 biu2 gaak3 = form, table 表象 biu2 zoeng6 = idea 師表 si1 biu2 = a person of exemplary virtue 附表 fu6 biu2 = attached list; schedule; supplementary statement; supporting statement 電表 din6 biu2*1 = ammeter; electric meter 姑表 gu1 biu2 = cousinship 資產負債表 zi1 caan2 fu6 zaai3 biu2 = (account) balance sheet 表兄弟 biu2 hing1 dai6 = cousins (male) 姨表 ji4 biu2 = first cousins on the maternal side 表面上 biu2 min6 soeng6 = apparently 三個代表 saam1 go3 doi6 biu2 = the Three Represents of Jiang Zemin 時刻表 si4 hak1 biu2 = schedule; timetable 時間表 si4 gaan1*3 biu2 = schedule; timetable 課程表 fo3 cing4 biu2 = school timetable 公然表示 gung1 jin4 biu2 si6 = to state openly 工作表 gung1 zok3 biu2 = worksheet; tasklist 月球表面 jyut6 kau4 biu2 min6 = lunar surface; surface of the moon 表面信息 biu2 min6 seon3 sik1 = surface information 發表聲明 faat3 biu2 sing1 ming4 = to issue a statement; to issue a declaration 發表演講 faat3 biu2 jin2 gong2 = to give a speech 鐳射印表機 leoi4 se6 jan3 biu2 gei1 = laser printer 表白 biu2 baak6 = vindicate; confession 年表 nin4 biu2 = chronological table 檢索表 gim2 saak3 /sok3 biu2 = key (table for decoding) 週期表 zau1 kei4 biu2 = [chemistry] periodic table 表情的 biu2 cing4 dik1 = [adj] expressional 國 表明的 biu2 ming4 dik1 = [adj] enunciative 國 表演的 biu2 jin2 dik1 = [adj] performing 國 表現主義的 biu2 jin6 zyu2 ji6 dik1 = [adj] expressionistic 國 表現性格的 biu2 jin6 sing3 gaak3 dik1 = [adj] characterful 國 表現的 biu2 jin6 dik1 = [adj] expressional, expressive 國 表示實在的 biu2 si6 sat6 zoi6 dik1 = [adj] substantive 國 表示尊敬的 biu2 si6 zyun1 ging3 dik1 = [adj] respectful, reverential 國 表示差別的 biu2 si6 caa1 bit6 dik1 = [adj] discriminative 國 表示意志的 biu2 si6 ji3 zi3 dik1 = [adj] volitive 國 表示愛情的 biu2 si6 oi3 cing4 dik1 = [adj] amorous 國 表示數字的 biu2 si6 sou3 zi6 dik1 = [adj] numeral 國 表示發音的 biu2 si6 faat3 jam1 dik1 = [adj] pronouncing 國 表示的 biu2 si6 dik1 = [adj] denotative, indicatory, indicial 國 表示語音的 biu2 si6 jyu5 jam1 dik1 = [adj] phonetic 國 表象的 biu2 zoeng6 dik1 = [adj] presentational, presentative 國 表達的 biu2 daat6 dik1 = [adj] expressive 國 表面上的 biu2 min6 soeng6 dik1 = [adj] facial, flashy, ostentations, superficial 國 表面的 biu2 min6 dik1 = [adj] apparent, exterior, facial, outward, outside, superficial, surface 國 表面的裝飾 biu2 min6 dik1 zong1 sik1 = [n] gilt 國 從外表來看 cung4 ngoi6 biu2 loi4 hon3 = looking from the outside; seen from the outside 表演過火 biu2 jin2 gwo3 fo2 = [v] overplay 表現主義 biu2 jin6 zyu2 ji6 = [n] expressionism 表面現象 biu2 min6 jin6 zoeng6 = outside appearance; superficies 表情符號 biu2 cing4 fu4 hou6*2 = emoticon 價目表 gaa3 muk6 biu2 = [n] a price list 儀表 ji4 biu2 = appearance; bearing 代表大會 doi6 biu2 daai6 wui6*2 = congress; representative assembly (or conference) 姨表兄弟 ji4 biu2 hing1 dai6 = male maternal cousins 旌表 zing1 biu2 = (imperial) commendation 履歷表 lei5 lik6 biu2 = résumé; resume; curriculum vitae 表錯情 biu2 co3 cing4 = react inappropriately to sth 夜光表 je6 gwong1 biu2*1 = luminous watch 水表 seoi2 biu2*1 = water flowmeter; water meter; indicator of water level 秒表 miu5 biu2*1 = stopwatch; chronograph 表裡 biu2 leoi5 = the outside and the inside; one's outward show and inner thoughts; [TCM] exterior and interior 旅程表 leoi5 cing4 biu2*1 = Travel itinerary; odometer 防水表 fong4 seoi2 biu2*1 = waterproof watch; water resistant watch 里程表 lei5 cing4 biu2*1 = an odometer 冇表情 mou5 biu2 cing4 = awkward, embarrassed 粵 疏堂老表 so1 tong4 lou5 biu2 = a distant relative 粵 一表人才 jat1 biu2 jan4 coi4 = striking appearance 表叔 biu2 suk1 = uncle 出人意表 ceot1 jan4 ji3 biu2 = beyond others' expectations 知少少,扮代表 zi1 siu2 siu2, baan6 doi6 biu2 = describes someone who thinks he's a know-it-all 粵 即興表演 zik1 hing3 biu2 jin2 = improvisation; to improvise 目錄表 muk6 luk6 biu2 = catalogue / catalog 餘額表 jyu4 ngaak6*2 biu2 = balance sheet 表述 biu2 seot6 = articulate 萬世師表 maan6 sai3 si1 biu2 = Confucius (model teacher of the ages) 表嫂 biu2 sou2 = maternal aunt 乘法表 sing4 faat3 biu2 = multiplication table 乘數表 sing4 sou3 biu2 = multiplication table 粵 表面風光 biu2 min6 fung1 gwong1 = look outwardly impressive 字母表 zi6 mou5 biu2 = alphabet 虛有其表 heoi1 jau5 kei4 biu2 = all appearance but no substance 咪表 mai1 biu2*1 = meter 粵 為人師表 wai4 jan4 si1 biu2 = role model to students 醜表功 cau2 biu2 gung1 = claim undeserved credit 國 基因表達 gei1 jan1 biu2 daat6 = gene expression 表皮 biu2 pei4 = [anat.] epidermis 頻數分佈表 pan4 sou3 fan1 bou3 biu2 = frequency distribution table 頻率分佈表 pan4 leot6 fan1 bou3 biu2 = frequency distribution table 表皮的 biu2 pei4 dik1 = [adj] epidermal, epidermatous 國 表示位置的 biu2 si6 wai6 zi3 dik1 = [adj] locative 國 表示象徵的 biu2 si6 zoeng6 zing1 dik1 = [adj] symbolic 國 表示部份的 biu2 si6 bou6 fan6 dik1 = [adj] partitive 國 表達失語症 biu2 daat6 sat1 jyu5 zing3 = expressive aphasia 試算表 si3 syun3 biu2 = spreadsheet 勾地表 ngau1 dei6 biu2 = List of Sites for Sale by Application 表明心跡 biu2 ming4 sam1 zik1 = reveal one's true motives or intentions 代表性 doi6 biu2 sing3 = representation 全國人民代表大會代表資格審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 doi6 biu2 zi1 gaak3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Credentials Committee 全國人民代表大會常務委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 soeng4 mou6 wai2 jyun4 wui6*2 = Standing Committee of the NPC 全國人民代表大會提案審查委員會 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 tai4 on3 sam2 caa4 wai2 jyun4 wui6*2 = NPC Motions Examination Committee 全國人民代表大會秘書處 cyun4 gwok3 jan4 man4 doi6 biu2 daai6 wui6*2 bei3 syu1 cyu3 = NPC Secretariat |
||
Showing all 6 examples containing 表
表面上關係好好,但內裡其實係咪真嘅噉? 粵
The relationship is cordial on the surface, but is it really so (deep down inside)? Legend 國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese. 粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese. No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese. |