|
區 |
keoi1 au1
qu1 ou1
|
[keoi1 & qu1][1] [v] distinguish; discriminate [2] area; district; region; zone [3] few; little
[au1 & ou1] Chinese surname
Stroke count: 11
Level: 3
This character is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|
|
區 / 区 |
This word has been viewed 1 times since 30th Oct 2012, was added by sheik on 18th Mar 2007 21:22 and last edited on 8th Jul 2009 20:44
|
|
Sponsors:
One-on-One Online Chinese Tutoring
|
Learn Chinese | Spanish Language
Chinese Language
| Learn Chinese in China
| Learn Mandarin in China
| Chinese School
| Cantonese lessons in London
|
山區
saan1 keoi1 shan1 qu1 = mountainous area; hilly region
東區
dung1 keoi1 dong1 qu1 = eastern district (common formation)
市區
si5 keoi1 shi4 qu1 = urban district; a municipal district; the downtown area.
中央商務區
zung1 joeng1 soeng1 mou6 keoi1 zhong1 yang1 shang1 wu4 qu1 = Central Business District, CBD
地區
dei6 keoi1 di4 qu1 = [1] area; region; district; zone; [2] prefecture
香港特區
hoeng1 gong2 dak6 keoi1 xiang1 gang3 te4 qu1 = Hong Kong Special Administrative Region
澳門特區
ou3 mun4*2 dak6 keoi1 ao4 men2 te4 qu1 = Macao Special Administrative Region
華盛頓特區
waa4 sing6 deon6 dak6 keoi1 hua2 sheng4 dun4 te4 qu1 = Washington D.C.
自治區
zi6 zi6 keoi1 zi4 zhi4 qu1 = (PRC) autonomous region
禁區
gam3 keoi1 jin4 qu1 = prohibited zone; penalty area
郊區
gaau1 keoi1 jiao1 qu1 = suburban district; suburbs; outskirts
產區
caan2 keoi1 chan3 qu1 = industrial zone; production area; manufacturing district
區分
keoi1 fan1 qu1 fen1 = to differentiate; to find differing aspects
區別
keoi1 bit6 qu1 bie2 = to differentiate; to distinguish; to discriminate; to make a distinction
區域
keoi1 wik6 qu1 yu4 = area; district; zone; region
特區
dak6 keoi1 te4 qu1 = special region; special zone; special area
紅燈區
hung4 dang1 keoi1 hong2 deng1 qu1 = red-light district, "combat zone"
災區
zoi1 keoi1 zai1 qu1 = disaster area, stricken region
社區
se5 keoi1 she4 qu1 = community
軍區
gwan1 keoi1 jun1 qu1 = a military region
選區
syun2 keoi1 xuan3 qu1 = electoral district
金山灣區
gam1 saan1 waan1 keoi1 jin1 shan1 wan1 qu1 = San Francisco Bay area
區長
keoi1 zoeng2 qu1 zhang3 = warden
安全區
on1 cyun4 keoi1 = safe area
中區
zung1 keoi1 = central district
堆填區
deoi1 tin4 keoi1 diu1 tian1 qu1 = landfill 粵
上客區
soeng5 haak3 keoi1 shang4 ke4 qu1 = picking up area
區碼
keoi1 maa5 qu1 ma3 = region/regional code
半山區
bun3 saan1 keoi1 ban4 shan1 qu1 = Mid Levels (in Hong Kong)
吸煙區
kap1 jin1 keoi1 = smoking area
非吸煙區
fei1 kap1 jin1 keoi1 fei1 xi1 yan1 qu1 = non-smoking area
新區
san1 keoi1 = resettlement estate; new developed area
木屋區
muk6 uk1 keoi1 mu4 wu1 qu1 = a squatter/log cabin area
工廠區
gung1 cong2 keoi1 = an industrial area
亞洲太平洋地區
aa3 zau1 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 ya3/4 (Taiwan/PRC) zhou1 tai4 ping2 yang2 di4 qu1 = Asia-Pacific region
亞洲與太平洋地區
aa3 zau1 jyu5 taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 ya3/4 (Taiwan) zhou1 yu3 tai4 ping2 yang2 di4 qu1 = Asia-Pacific region
保護區
bou2 wu6 keoi1 bao3 hu4 qu1 = conservation district
戰區
zin3 keoi1 zhan4 qu1 = war zone; (military) theater of operations
污染區
wu1 jim5 keoi1 wu1 ran3 qu1 = contaminated area
方言區
fong1 jin4 keoi1 = [ling.] dialect group
特別行政區
dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1 te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = (PRC) special administrative region
城區
sing4 keoi1 cheng2 qu1 = city subdivision; city proper
地區性
dei6 keoi1 sing3 di4 qu1 xing4 = regional; local
討論區
tou2 leon6 keoi1 tao3 lun4 qu4 = meeting area; discussion area
沿海地區
jyun4 hoi2 dei6 keoi1 yan2 hai3 di4 qu1 = [n] coastland
近郊區
gan6 gaau1 keoi1 jin4 jiao1 qu1 = suburbs; city outskirts
市區的士
si5 keoi1 dik1 si6*2 = urban taxi
東區法院
dung1 keoi1 faat3 jyun6*2 = Eastern Court
特區護照
dak6 keoi1 wu6 ziu3 te4 qu1 hu4 zhao4 = SAR passport
大中華地區
daai6 zung1 waa4 dei6 keoi1 da4 zhong1 hua2 di4 qu1 = Greater China
旺區
wong6 keoi1 = [n] a busy area with commercial activity, a lively spot
社區學院
se5 keoi1 hok6 jyun6*2 she4 qu1 xue2 yuan4 = community college
北部地區
bak1 bou6 dei6 keoi1 bei3 bu4 di4 qu1 = Northern Areas (common formation)
沿岸地區
jyun4 ngon6 dei6 keoi1 yan2 an4 di4 qu1 = [n] coastal area (common formation)
經濟特區
ging1 zai3 dak6 keoi1 jing1 ji4 te4 qu1 = special economic zone (common formation)
自然保護區
zi6 jin4 bou2 wu6 keoi1 zi4 ran2 bao3 hu4 qu1 = nature reserve (common formation)
地區代號
dei6 keoi1 doi6 hou6 = area code (common formation)
山頂地區
saan1 deng2 dei6 keoi1 = hilltop; peak level (common formation)
郊遊地區
gaau1 jau4 dei6 keoi1 jiao1 you2 di4 qu1 = picnic area (common formation)
局部地區驟雨
guk6 bou6 dei6 keoi1 zau6 jyu5 = rains in some parts and not in other parts of the city
舊屋區
gau6 uk1 keoi1 jiu4 wu1 qu1 = old building area
寮屋區
liu4 uk1 keoi1 liao2 wu1 qu1 = a squatter/log cabin area
油尖旺區
jau4 zim1 wong6 keoi1 you2 jian1 wang4 qu1 = Yau Tsim Mong district
自由貿易區
zi6 jau4 mau6 jik6 keoi1 zi4 you2 mao4 yi4 qu1 = free trade zone, free trade area
山頂區
saan1 deng2 keoi1 = peak level
香港西區隧道
hoeng1 gong2 sai1 keoi1 seoi6 dou6 = Western Harbour Tunnel (西隧)
市中心商業區
si5 zung1 sam1 soeng1 jip6 keoi1 = Central Business District (CBD, lit., "downtown business area")
墾區
han2 keoi1 ken3 qu1 = a reclamation area
專區
zyun1 keoi1 zhuan1 qu1 = zone; specialized area, area of focus
禁煙區
gam3 jin1 keoi1 jin4 yan1 qu1 = non-smoking area
風景區
fung1 ging2 keoi1 feng1 jing3 qu1 = scenic area, parkland
邊遠地區
bin1 jyun5 dei6 keoi1 bian1 yuan3 di4 qu1 = outlying district, outlying territories
區域性
keoi1 wik6 sing3 qu1 yu4 xing4 = regional
住宅區
zyu6 zaak6*2 keoi1 zhu4 zhai2 qu1 = residential area
徙置區
saai2 zi3 keoi1 = resettlement area 粵
填海區
tin4 hoi2 keoi1 tian2 hai3 qu1 = reclaimed land
貧民區
pan4 man4 keoi1 pin2 min2 qu1 = slums
冚區旗
kam2 keoi1 kei4 kan3 qu1 qi2 = (in Hong Kong) of a police officer or fireman to die in service 粵
港島區
gong2 dou2 keoi1 gang3 dao3 qu1 = Hong Kong island district
離島區
lei4 dou2 keoi1 li2 dao3 qu1 = Islands district, outer islands area
新界區
san1 gaai3 keoi1 xin1 jie4 qu1 = New Territories district
九龍區
gau2 lung4 keoi1 jiu3 long2 qu1 = Kowloon district
區號
keoi1 hou6 qu1 hao4 = area code
舊城區
gau6 sing4 keoi1 jiu4 cheng2 qu1 = old town area, old quarter
區區
keoi1 keoi1 qu1 qu1 = trivial
社區中心
se5 keoi1 zung1 sam1 she4 qu1 zhong1 xin1 = community centre
警區
ging2 keoi1 jing3 qu1 = police district
香港特別行政區
hoeng1 gong2 dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1 xiang1 gang3 te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = Hong Kong Special Administrative Region
澳門特別行政區
ou3 mun4*2 dak6 bit6 hang4 zing3 keoi1 ao4 men2 te4 bie2 xing2 zheng4 qu1 = Macao Special Administrative Region
內蒙古自治區
noi6 mung4 gu2 zi6 zi6 keoi1 nei4 meng2 gu3 zi4 zhi4 qu1 = Inner Mongolia Autonomous Region
區域網絡
keoi1 wik6 mong5 lok3 qu1 yu4 wang3 luo4 = local area network (LAN)
區域網路
keoi1 wik6 mong5 lou6 qu1 yu4 wang3 lu4 = local area network (LAN)
區域網路技術
keoi1 wik6 mong5 lou6 gei6 seot6 qu1 yu4 wang3 lu4 ji4 shu4 = LAN technology
外側裂周區
ngoi6 zak1 lit6 zau1 keoi1 wai4 ce4 lie4 zhou1 qu1 = Perisylvian
安康地區
on1 hong1 dei6 keoi1 an1 kang4 di4 qu1 = Ankang district (district in Shaanxi)
德州地區
dak1 zau1 dei6 keoi1 de2 zhou1 di4 qu1 = Dezhou district (district in Shandong)
佛山地區
fat6 saan1 dei6 keoi1 fo2 shan1 di4 qu1 = Foshan district (district in Guangdong)
桂林地區
gwai3 lam4 dei6 keoi1 gui4 lin2 di4 qu1 = Guilin district (district in Guangxi)
衡陽地區
hang4 joeng4 dei6 keoi1 heng2 yang2 di4 qu1 = Hengyang district (district in Hunan)
江孜地區
gong1 zi1 dei6 keoi1 jiang1 zi1 di4 qu1 = Jiangzi district (district in Tibet)
無核區
mou4 hat6 keoi1 wu2 he2 qu1 = nuclear weapon-free zone
檔案分配區
dong2 on3 fan1 pui3 keoi1 dang4 an4 fen1 pei4 qu1 = file allocation table (FAT)
區中點
keoi1 zung1 dim2 qu1 zhong1 dian3 = [math.] class mark
區限
keoi1 haan6 qu1 xian4 = [math.] class limit
組區間
zou2 keoi1 gaan3 zu3 qu1 jian1 = [math.] class interval
南寧地區
naam4 ning4 dei6 keoi1 Nan2 ning2 di4 qu1 = [n] Nanning district (district in Guangxi)
唐山地區
tong4 saan1 dei6 keoi1 Tang2 shan1 di4 qu1 = [n] Tangshan district (district in Hebei)
張家口地區
zoeng1 gaa1 hau2 dei6 keoi1 Zhang1 jia1 kou3 di4 qu1 = [n] Zhangjiakou district (district in Hebei)
汕頭地區
saan3 tau4 dei6 keoi1 Shan4 tou2 di4 qu1 = [n] Shantou district (district in Guangdong)
肇慶地區
siu6 hing3 dei6 keoi1 Zhao4 qing4 di4 qu1 = [n] Zhaoqing district (district in Guangdong)
蘇州地區
sou1 zau1 dei6 keoi1 Su1 zhou1 di4 qu1 = [n] Suzhou district (district in Jiangsu)
阿克蘇地區
aa3 hak1 sou1 dei6 keoi1 a1 ke4 su1 di4 qu1 = Aksu district (district in Xinjiang)
阿勒泰地區
aa3 lak6 taai3 dei6 keoi1 a1 le4 tai4 di4 qu1 = Altay district (district in Xinjiang)
巴中地區
baa1 zung1 dei6 keoi1 ba1 zhong1 di4 qu1 = Bazhong district (district in Sichuan)
百色地區
baak3 sik1 dei6 keoi1 bo2 se4 di4 qu1 = Bose district (district in Guangxi)
白沙工農區
baak6 saa1 gung1 nung4 keoi1 bai2 sha1 Gong1 nong2 qu1 = Baisha Gongnong area (area in Sichuan)
白城地區
baak6 sing4 dei6 keoi1 bai2 cheng2 di4 qu1 = Baicheng district (district in Jilin)
北倉區
bak1 cong1 keoi1 bei3 cang1 qu1 = Beicang (area in Zhejiang)
北戴河區
bak1 daai3 ho4 keoi1 bei3 dai4 he2 qu1 = Beidaihe (area in Hebei)
北區
bak1 keoi1 bei3 qu1 = Pei (area in Taiwan)
北投區
bak1 tau4 keoi1 bei3 tou2 qu1 = Peitou (area in Taiwan)
北屯區
bak1 tyun4 keoi1 bei3 tun2 qu1 = Peitun (area in Taiwan)
濱州地區
ban1 zau1 dei6 keoi1 bin1 zhou1 di4 qu1 = Huimin district (district in Shandong)
畢節地區
bat1 zit3 dei6 keoi1 bi4 jie2 di4 qu1 = Bijie district (district in Guizhou)
博山區
bok3 saan1 keoi1 bo2 shan1 qu1 = Boshan (area in Shandong)
保定地區
bou2 ding6 dei6 keoi1 bao3 ding4 di4 qu1 = Baoding district (district in Hebei)
保山地區
bou2 saan1 dei6 keoi1 bao3 shan1 di4 qu1 = Baoshan district (district in Yunnan)
巢湖地區
caau4 wu4 dei6 keoi1 chao2 hu2 di4 qu1 = Chaohu district (district in Anhui)
朝陽地區
ziu1 joeng4 dei6 keoi1 chao2 yang2 di4 qu1 = Chaoyang district (district in Liaoning)
昌都地區
coeng1 dou1 dei6 keoi1 chang1 du1 di4 qu1 = Changdu district (district in Tibet)
大安區
daai6 on1 keoi1 da4 an1 qu1 = Taan (area in Taiwan)
大同區
daai6 tung4 keoi1 da4 tong2 qu1 = Tatung (area in Taiwan)
德惠地區
dak1 wai6 dei6 keoi1 de2 hui4 di4 qu1 = Dehui district (district in Jilin)
定西地區
ding6 sai1 dei6 keoi1 ding4 xi1 di4 qu1 = Dingxi district (district in Gansu)
涪陵地區
fau4 ling4 dei6 keoi1 fu2 ling2 di4 qu1 = Fuling district (district in Sichuan)
阜陽地區
fau6 joeng4 dei6 keoi1 fu4 yang2 di4 qu1 = Fuyang district (district in Anhui)
坊子區
fong1 zi2 keoi1 fang1 zi3 qu1 = Fangzi (area in Shandong)
峰峰礦區
fung1 fung1 kong3 keoi1 feng1 feng1 kuang4 qu1 = Fengfengkuang (area in Hebei)
嘉興地區
gaa1 hing1 dei6 keoi1 jia1 xing1 di4 qu1 = Jiaxing district (district in Zhejiang)
金口河區
gam1 hau2 ho4 keoi1 jin1 kou3 he2 qu1 = Jinkouhe (area in Sichuan)
金華地區
gam1 waa4 dei6 keoi1 jin1 hua2 di4 qu1 = Jinhua district (district in Zhejiang)
金州區
gam1 zau1 keoi1 jin1 zhou1 qu1 = Jinzhou (area in Liaoning)
贛州地區
gam3 zau1 dei6 keoi1 gan4 zhou1 di4 qu1 = Ganzhou district (district in Jiangxi)
吉安地區
gat1 on1 dei6 keoi1 ji2 an1 di4 qu1 = Ji'an district (district in Jiangxi)
九江地區
gau2 gong1 dei6 keoi1 jiu3 jiang1 di4 qu1 = Jiujiang district (district in Jiangxi)
鼓山區
gu2 saan1 keoi1 gu3 shan1 qu1 = Kushan (area in Taiwan)
固原地區
gu3 jyun4 dei6 keoi1 gu4 yuan2 di4 qu1 = Guyuan district (district in Ningxia)
官渡區
gun1 dou6 keoi1 guan1 du4 qu1 = Guandu (area in Yunnan)
廣安地區
gwong2 on1 dei6 keoi1 guang3 an1 di4 qu1 = Guang'an district (district in Sichuan)
哈密地區
haa1 mat6 dei6 keoi1 ha1 mi4 di4 qu1 = Hami district (district in Xinjiang)
黑河地區
hak1 ho4 dei6 keoi1 hei1 he2 di4 qu1 = Heihe district (district in Heilongjiang)
邯鄲地區
hon4 daan1 dei6 keoi1 han2 dan1 di4 qu1 = Handan district (district in Hebei)
衡水地區
hang4 seoi2 dei6 keoi1 heng2 shui3 di4 qu1 = Hengshui district (district in Hebei)
河池地區
ho4 ci4 dei6 keoi1 he2 chi2 di4 qu1 = Hechi district (district in Guangxi)
河口區
ho4 hau2 keoi1 he2 kou3 qu1 = Hekou (area in Shandong)
開封地區
hoi1 fung1 dei6 keoi1 kai1 feng1 di4 qu1 = Kaifeng district (district in Henan)
漢沽區
hon3 gu1 keoi1 han4 gu1 qu1 = Hangu (area in Tianjin)
漢中地區
hon3 zung1 dei6 keoi1 han4 zhong1 di4 qu1 = Hanzhong district (district in Shaanxi)
寒亭區
hon4 ting4 keoi1 han2 ting2 qu1 = Hanting (area in Shandong)
恩施地區
jan1 si1 dei6 keoi1 en1 shi1 di4 qu1 = Enshi district (district in Hubei)
冷湖區
laang5 wu4 keoi1 leng3 hu2 qu1 = Lenghu (area in Qinghai)
麗水地區
lai6 seoi2 dei6 keoi1 li4 shui3 di4 qu1 = Lishui district (district in Zhejiang)
臨滄地區
lam4 cong1 dei6 keoi1 lin2 cang1 di4 qu1 = Lincang district (district in Yunnan)
臨汾地區
lam4 fan4 dei6 keoi1 lin2 fen2 di4 qu1 = Linfen district (district in Shanxi)
臨沂地區
lam4 ji4 dei6 keoi1 lin2 yi2 di4 qu1 = Linyi district (district in Shandong)
臨淄區
lam4 zi1 keoi1 lin2 zi1 qu1 = Linzi (area in Shandong)
漣源地區
lin4 jyun4 dei6 keoi1 lian2 yuan2 di4 qu1 = Lianyuan district (district in Hunan)
聊城地區
liu4 sing4 dei6 keoi1 liao2 cheng2 di4 qu1 = Liaocheng district (district in Shandong)
樂山地區
ngaau6 saan1 dei6 keoi1 le4 shan1 di4 qu1 = Leshan district (district in Sichuan)
廊坊地區
long4 fong1 dei6 keoi1 lang2 fang1 di4 qu1 = Langfang district (district in Hebei)
安慶地區
on1 hing3 dei6 keoi1 an1 qing4 di4 qu1 = Anqing district (district in Anhui)
安陽地區
on1 joeng4 dei6 keoi1 an1 yang2 di4 qu1 = Anyang district (district in Henan)
安樂區
on1 lok6 keoi1 an1 le4 qu1 = Anle (area in Taiwan)
安南區
on1 naam4 keoi1 an1 nan2 qu1 = Annan (area in Taiwan)
安平區
on1 ping4 keoi1 an1 ping2 qu1 = Anping (area in Taiwan)
安順地區
on1 seon6 dei6 keoi1 an1 shun4 di4 qu1 = Anshun district (district in Guizhou)
承德地區
sing4 dak1 dei6 keoi1 cheng2 de2 di4 qu1 = Chengde district (district in Hebei)
常德地區
soeng4 dak1 dei6 keoi1 chang2 de2 di4 qu1 = Changde district (district in Hunan)
淮陰地區
waai4 jam1 dei6 keoi1 huai2 yin1 di4 qu1 = Huaiyin district (district in Jiangsu)
惠陽地區
wai6 joeng4 dei6 keoi1 hui4 yang2 di4 qu1 = Huiyang district (district in Guangdong)
和田地區
wo4 tin4 dei6 keoi1 he2 tian2 di4 qu1 = Hetian district (district in Xinjiang)
黃島區
wong4 dou2 keoi1 huang2 dao3 qu1 = Huangdao (area in Shandong)
濟寧地區
zai3 ning4 dei6 keoi1 ji4 ning2 di4 qu1 = Ji'ning district (district in Shandong)
酒泉地區
zau2 cyun4 dei6 keoi1 jiu3 quan2 di4 qu1 = Jiuquan district (district in Gansu)
晉江地區
zeon3 gong1 dei6 keoi1 jin4 jiang1 di4 qu1 = Jinjiang district (district in Fujian)
七堵區
cat1 dou2 keoi1 qi1 du3 qu1 = Chitu (area in Taiwan)
徐州地區
ceoi4 zau1 dei6 keoi1 xu2 zhou1 di4 qu1 = Xuzhou district (district in Jiangsu)
前金區
cin4 gam1 keoi1 qian2 jin1 qu1 = Chienchin (area in Taiwan)
前鎮區
cin4 zan3 keoi1 qian2 zhen4 qu1 = Chienchen (area in Taiwan)
松山區
cung4 saan1 keoi1 song1 shan1 qu1 = Sungshan (area in Taiwan)
下花園區
haa6 faa1 jyun4 keoi1 xia4 hua1 yuan2 qu1 = Xiahuayuan (area in Hebei)
咸陽地區
haam4 joeng4 dei6 keoi1 xian2 yang2 di4 qu1 = Xianyang district (district in Shaanxi)
咸寧地區
haam4 ning4 dei6 keoi1 xian2 ning2 di4 qu1 = Xianning (district in Hubei)
孝感地區
haau3 gam2 dei6 keoi1 xiao4 gan3 di4 qu1 = Xiaogan district (district in Hubei)
慶陽地區
hing3 joeng4 dei6 keoi1 qing4 yang2 di4 qu1 = Qingyang district (district in Gansu)
欽州地區
jam1 zau1 dei6 keoi1 qin1 zhou1 di4 qu1 = Qinzhou district (district in Guangxi)
忻縣地區
jan1 jyun6 dei6 keoi1 xin1 xian4 di4 qu1 = Xinzhou district (district in Shanxi)
仁愛區
jan4 oi3 keoi1 ren2 ai4 qu1 = Jenai (area in Taiwan)
日喀則地區
jat6 kaa3 zak1 dei6 keoi1 ri4 ka1 ze2 di4 qu1 = Rikaze district (district in Tibet)
宜賓地區
ji4 ban1 dei6 keoi1 yi2 bin1 di4 qu1 = Yibin district (district in Sichuan)
宜春地區
ji4 ceon1 dei6 keoi1 yi2 chun1 di4 qu1 = Yichun district (district in Jiangxi)
宜昌地區
ji4 coeng1 dei6 keoi1 yi2 chang1 di4 qu1 = Yichang district (district in Hubei)
嶧城區
jik6 sing4 keoi1 yi4 cheng2 qu1 = Yicheng (area in Shandong)
延安地區
jin4 on1 dei6 keoi1 yan2 an1 di4 qu1 = Yan'an district (district in Shaanxi)
楊陵區
joeng4 ling4 keoi1 yang2 ling2 qu1 = Yangling (area in Shaanxi)
榆林地區
jyu4 lam4 dei6 keoi1 yu2 lin2 di4 qu1 = Yulin district (district in Shaanxi)
旗津區
kei4 zeon1 keoi1 qi2 jin1 qu1 = Chichin (area in Taiwan)
曲靖地區
kuk1 zing6 dei6 keoi1 qu3 jing4 di4 qu1 = Qujing district (district in Yunnan)
婁底地區
lau4 dai2 dei6 keoi1 lou2 di3 di4 qu1 = Loudi district (district in Hunan)
柳州地區
lau5 zau1 dei6 keoi1 liu3 zhou1 di4 qu1 = Liuzhou district (district in Guangxi)
廬山區
lou4 saan1 keoi1 lu2 shan1 qu1 = Lushan (area in Jiangxi)
六安地區
luk6 on1 dei6 keoi1 lu4 an1 di4 qu1 = Lu'an district (district in Anhui)
六枝特區
luk6 zi1 dak6 keoi1 lu4 zhi1 te4 qu1 = Luzhi te (area in Guizhou)
文山區
man4 saan1 keoi1 wen2 shan1 qu1 = Wenshan (area in Taiwan)
武威地區
mou5 wai1 dei6 keoi1 wu3 wei1 di4 qu1 = Wuwei district (district in Gansu)
南充地區
naam4 cung1 dei6 keoi1 nan2 chong1 di4 qu1 = Nanchong district (district in Sichuan)
南港區
naam4 gong2 keoi1 nan2 gang3 qu1 = Nankang (area in Taiwan)
南陽地區
naam4 joeng4 dei6 keoi1 nan2 yang2 di4 qu1 = Nanyang district (district in Henan)
南區
naam4 keoi1 nan2 qu1 = Nan (area in Taiwan)
南岳區
naam4 ngok6 keoi1 nan2 yue4 qu1 = Nanyue (area in Hunan)
南平地區
naam4 ping4 dei6 keoi1 nan2 ping2 di4 qu1 = Nanping district (district in Fujian)
南山礦區
naam4 saan1 kong3 keoi1 nan2 shan1 kuang4 qu1 = Nanshankuang (area in Xinjiang)
南通地區
naam4 tung1 dei6 keoi1 nan2 tong1 di4 qu1 = Nantong district (district in Jiangsu)
南桐礦區
naam4 tung4 kong3 keoi1 nan2 tong2 kuang4 qu1 = Nantongkuang (area in Sichuan)
南屯區
naam4 tyun4 keoi1 nan2 tun2 qu1 = Nantun (area in Taiwan)
楠梓區
naam4 zi2 keoi1 nan2 zi3 qu1 = Nantzu (area in Taiwan)
梧州地區
ng4 zau1 dei6 keoi1 wu2 zhou1 di4 qu1 = Wuzhou district (district in Guangxi)
五通橋區
ng5 tung1 kiu4 keoi1 wu3 tong1 qiao2 qu1 = Wutongqiao (area in Sichuan)
岳陽地區
ngok6 joeng4 dei6 keoi1 yue4 yang2 di4 qu1 = Yueyang district (district in Hunan)
寧波地區
ning4 bo1 dei6 keoi1 ning2 bo1 di4 qu1 = Ningbo district (district in Zhejiang)
寧德地區
ning4 dak1 dei6 keoi1 ning2 de2 di4 qu1 = Ningde district (district in Fujian)
內江地區
noi6 gong1 dei6 keoi1 nei4 jiang1 di4 qu1 = Neijiang district (district in Sichuan)
內湖區
noi6 wu4 keoi1 nei4 hu2 qu1 = Neihu (area in Taiwan)
暖暖區
nyun5 nyun5 keoi1 nuan3 nuan3 qu1 = Nuannuan (area in Taiwan)
嫩江地區
nyun6 gong1 dei6 keoi1 nen4 jiang1 di4 qu1 = Nenjiang district (district in Heilongjiang)
平涼地區
ping4 loeng4 dei6 keoi1 ping2 liang2 di4 qu1 = Pingliang district (district in Gansu)
三民區
saam1 man4 keoi1 san1 min2 qu1 = Sanmin (area in Taiwan)
山海關區
saan1 hoi2 gwaan1 keoi1 shan1 hai3 guan1 qu1 = Shanhaiguan (area in Hebei)
山亭區
saan1 ting4 keoi1 shan1 ting2 qu1 = Shanting (area in Shandong)
新興區
san1 hing1 keoi1 xin1 xing1 qu1 = Hsinhsing (area in Taiwan)
新鄉地區
san1 hoeng1 dei6 keoi1 xin1 xiang1 di4 qu1 = Xinxiang district (district in Henan)
四平地區
sei3 ping4 dei6 keoi1 si4 ping2 di4 qu1 = Siping district (district in Jilin)
信義區
seon3 ji6 keoi1 xin4 yi4 qu1 = Hsini (area in Taiwan)
信陽地區
seon3 joeng4 dei6 keoi1 xin4 yang2 di4 qu1 = Xinyang district (district in Henan)
思茅地區
si1 maau4 dei6 keoi1 si1 mao2 di4 qu1 = Simao district (district in Yunnan)
士林區
si6 lam4 keoi1 shi4 lin2 qu1 = Shihlin (area in Taiwan)
小港區
siu2 gong2 keoi1 xiao3 gang3 qu1 = Hsiaokang (area in Taiwan)
商丘地區
soeng1 jau1 dei6 keoi1 shang1 qiu1 di4 qu1 = Shangqiu district (district in Henan)
上饒地區
soeng6 jiu4 dei6 keoi1 shang4 rao2 di4 qu1 = Shangrao district (district in Jiangxi)
宿縣地區
suk1 jyun6 dei6 keoi1 su4 xian4 di4 qu1 = Suxian district (district in Anhui)
塔城地區
taap3 sing4 dei6 keoi1 ta3 cheng2 di4 qu1 = Tacheng district (district in Xinjiang)
天水地區
tin1 seoi2 dei6 keoi1 tian1 shui3 di4 qu1 = Tianshui district (district in Gansu)
台兒莊區
toi4 ji4 zong1 keoi1 tai2 er2 zhuang1 qu1 = Taierzhuang (area in Shandong)
台州地區
toi4 zau1 dei6 keoi1 tai2 zhou1 di4 qu1 = Taizhou (district in Zhejiang)
塘沽區
tong4 gu1 keoi1 tang2 gu1 qu1 = Tanggu (area in Tianjin)
吐魯番地區
tou3 lou5 faan1 dei6 keoi1 tu3 lu3 fan1 di4 qu1 = Tulufan district (district in Xinjiang)
周村區
zau1 cyun1 keoi1 zhou1 cun1 qu1 = Zhoucun (area in Shandong)
周口地區
zau1 hau2 dei6 keoi1 zhou1 kou3 di4 qu1 = Zhoukou (district in Henan)
井陘礦區
zing2 jing4 kong3 keoi1 jing3 xing2 kuang4 qu1 = Jingxingkuang (area in Hebei)
昭通地區
ziu1 tung1 dei6 keoi1 zhao1 tong1 di4 qu1 = Zhaotong district (district in Yunnan)
左營區
zo2 jing4 keoi1 zuo3 ying2 qu1 = Tsoying (area in Taiwan)
中山區
zung1 saan1 keoi1 zhong1 shan1 qu1 = Chungshan (area in Taiwan)
中正區
zung1 zing3 keoi1 zhong1 zheng4 qu1 = Chungcheng (area in Taiwan)
中區警署
zung1 keoi1 ging2 cyu5 = Central Police Station
社區投資共享基金
se5 keoi1 tau4 zi1 gung6 hoeng2 gei1 gam1 = Community Investment and Inclusion Fund
聯合國區域發展中心
lyun4 hap6 gwok3 keoi1 wik6 faat3 zin2 zung1 sam1 = United Nations Centre for Regional Development
東區海底隧道
dung1 keoi1 hoi2 dai2 seoi6 dou6 = Eastern Harbour Crossing
東區走廊
dung1 keoi1 zau2 long4 = Island Eastern Corridor
市區重建策略
si5 keoi1 cung4 gin3 caak3 loek6 = Urban Renewal Strategy
社區組織協會
se5 keoi1 zou2 zik1 hip3 wui6*2 = Society for Community Organisation
牡丹江地區
maau5 daan1 gong1 dei6 keoi1 mu3 dan1 jiang1 di4 qu1 = Mudanjiang district (district in Heilongjiang)
洛陽地區
lok3 joeng4 dei6 keoi1 luo4 yang2 di4 qu1 = Luoyang district (district in Henan)
西區海底隧道
sai1 keoi1 hoi2 dai2 seoi6 dou6 = the Western Harbour Tunnel
永吉地區
wing5 gat1 dei6 keoi1 yong3 ji2 di4 qu1 = Yongji district (district in Jilin)
永川地區
wing5 cyun1 dei6 keoi1 yong3 chuan1 di4 qu1 = Yongchuan district (district in Sichuan)
亞太地區
aa3 taai3 dei6 keoi1 ya3 tai4 di4 qu1 (Taiwan), ya4 tai4 di4 qu1 (PRC) = Asia-Pacific region
東盟地區論壇
dung1 mang4 dei6 keoi1 leon6 taan4 dong1 meng2 di4 qu1 lun4 tan2 = The ASEAN Regional Forum
地區差異
dei6 keoi1 caa1 ji6 di4 qu1 cha1 yi4 = regional disparity (common formation)
受災地區
sau6 zoi1 dei6 keoi1 shou4 zai1 di4 qu1 = disaster-affected area (common formation)
民族區域自治
man4 zuk6 keoi1 wik6 zi6 zi6 min2 zu2 qu1 yu4 zi4 zhi4 = regional autonomy of ethnic minorities (common formation)
港澳地區
gong2 ou3 dei6 keoi1 gang3 ao4 di4 qu1 = Hong Kong and Macao area
北京軍區
bak1 ging1 gwan1 keoi1 bei3 jing1 jun1 qu1 = Beijing Military Region
澳大利亞首都特區
ou3 daai6 lei6 aa3 sau2 dou1 dak6 keoi1 ao4 da4 li4 ya4 shou3 du1 te4 qu1 = Australian Capital Territory (common formation)
南亞區域合作聯盟
naam4 aa3 keoi1 wik6 hap6 zok3 lyun4 mang4 nan2 ya4 qu1 yu4 he2 zuo4 lian2 meng2 = South Asian Association for Regional Cooperation (common formation)
深圳經濟特區
sam1 zan3 ging1 zai3 dak6 keoi1 = Shenzhen Special Economic Zone (common formation)
葵青區
kwai4 cing1 keoi1 = Kwai Tsing (District)
郵遞區
jau4 dai6 keoi1 you2 di4 qu1 = a postal delivery zone
皇后區
wong4 hau6 keoi1 huang2 hou4 qu1 = Queens (one of the boroughs of New York)
市區重建局
si5 keoi1 cung4 gin3 guk6*2 shi4 qu1 chong2 jian4 ju2 = Urban Renewal Authority
擴散區
kong3 saan3 keoi1 kuo4 san4 qu1 = diffusion region (in electronics)
粵港澳大灣區
jyut6 gong2 ou3 daai6 waan1 keoi1 yue4 gang3 ao4 da4 wan1 qu1 = GD-HK-Macau Greater Bay Area
廣西壯族自治區
gwong2 sai1 zong3 zuk6 zi6 zi6 keoi1 guang3 xi1 zhuang4 zu2 zi4 zhi4 qu1 = Guangxi Autonomous Region in South central China, location of the Zhuang minority peoples
西藏自治區
sai1 zong6 zi6 zi6 keoi1 xi1 zang4 zi4 zhi4 qu1 = [n] Tibetan Autonomous Region, far west Chinese province
寧夏回族自治區
ning4 haa6 wui4 zuk6 zi6 zi6 keoi1 ning2 xia4 hui2 zu2 zi4 zhi4 qu1 = Ningxia Hui Autonomous Region
聯合國地區經濟委員會
lyun4 hap6 gwok3 dei6 keoi1 ging1 zai3 wai2 jyun4 wui6*2 = United Nations Regional Economic Commission
新疆維吾爾自治區
san1 goeng1 wai4 ng4 ji5 zi6 zi6 keoi1 = Xinjiang Uygur Autonomous Region
太平洋地區中央銀行會議
taai3 ping4 joeng4 dei6 keoi1 zung1 joeng1 ngan4 hong4 wui6 ji5 = Pacific Basin Central Bank Conference (common formation)
灣區
waan1 keoi1 wan1 qu1 = the Bay Area (San Francisco)
|
我住開東區 粵
I've been living in the East End
禁區前有落。 粵
(Please) let me off before the no standing zone.
[said to minibus drivers]
這區的房子最暢銷
The houses in the area is most sellable.
大批物資運往災區。
A great amount of goods have been transported to the disaster area.
[Passive voice can often be expressed without using the passive marker 被 or other similar prepositions, esp for written expressions. ]
Legend
國 : This term is used in Mandarin/Standard written Chinese, not Cantonese.
粵 : This term is used in Cantonese, not Mandarin/Standard written Chinese.
No icon: This term is used in both Cantonese and Mandarin/Standard written Chinese.
|